El documento anuncia los tres nominados al Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos de 2012: el Venerable Luon Sovath de Camboya, quien defiende el derecho a la vivienda a pesar de las amenazas; la abogada iraní Nasrin Sotoudeh, quien representa a presos políticos y activistas a pesar de estar encarcelada; y el Centro para los Derechos Humanos de Bahréin, que documenta abusos a pesar del acoso gubernamental. El ganador se

1. - [français] - Défenseurs -
Date : mardi 24 avril 2012
Micheline Calmy-Rey anuncia los nominados de 2012 al
Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos
Humanos
Micheline Calmy-Rey, expresidente de Suiza y recientemente nombrada
presidente de la Fundación Martin Ennals, ha anunciado en el día de hoy los
nominados al Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos
(MEA), en una conferencia de prensa celebrada en el Palacio Eynard, en Ginebra,
Suiza. El MEA es el principal galardón de los movimientos internacionales pro
derechos humanos.
http://www.fidh.org/Micheline-Calmy-Rey-anuncia-los,11642
FIDH : mouvement mondial des droits de l'Homme
www.fidh.org Page 1/2

2. - [français] - Défenseurs -
Los tres nominados para el Premio Martin Ennals 2012 son :
El Venerable Luon Sovath, Camboya. Monje budista en la pagoda de Chi Kreng, en Siem Reap, el Venerable Luon
Sovath empezó su trabajo como defensor de derechos humanos en marzo de 2009, después de que la policía militar
disparara a dos miembros de su familia durante un desalojo forzoso en Chi Kreng. El Venerable Sovath llegó justo
después de los disparos, y filmó la violencia que siguió a la vez que obtuvo secuencias filmadas por parte de
miembros de la comunidad. Pronto se convirtió en un punto de referencia para la población afectada y alguien
incómodo para las autoridades. El jefe de la policía le interrogó y se le pidió entregar el CD y todas sus copias, a lo
que el Venerable se negó, motivo por el cual la presión se intensificó. Pese a las amenazas de agresiones físicas, el
arresto y la intimidación policial, el Venerable Sovath, un monje budista contrario a la violencia, utiliza videos,
poemas y canciones para defender el derecho a la vivienda, aunque sus alegatos chocan con poderosos intereses
económicos. Las amenazas que se ciernen sobre el Venerable Sovath son muy reales.
La Sra. Nasrin Sotoudeh, una abogada iraní de derechos humanos conocida por defender a menores condenados a
pena capital, presos de conciencia, activistas por los derechos humanos y niños víctimas de abuso, que actualmente
está cumpliendo una condena de seis años de prisión en la sección 350 de la prisión de Evin por los cargos de
"difundir propaganda contra el Estado", "connivencia y asociación para actuar en contra de la seguridad nacional" y
"pertenencia a organización ilegal [el Centro de Defensores de Derechos Humanos - DHRC]". Se trata de una
antigua abogada, miembro del DHRC, la organización de la actualmente exiliada y ganadora del Premio Nobel de la
Paz, la iraní Shirin Ebadi, quien manifestó que la Sra. Sotoudeh es "una de los últimos abogados defensores de los
derechos humanos que valientemente han asumido todos los riesgos que conlleva la defensa de las víctimas de
violaciones de los derechos humanos en Irán".
El Centro para los Derechos Humanos de Bahréin (BCHR) ha sido reconocido internacionalmente por su trabajo
documentando los abusos de los derechos humanos que se producen en Bahréin. Pese al acoso por parte del
gobierno, que anunció acciones legales contra los miembros del Centro si proseguían con sus actividades, el BCHR
facilita información a las ONG internacionales y a la comunidad diplomática en Bahréin, actuando tanto a nivel local
como internacional en apoyo de las peticiones de que se produzca un cambio democrático en el reino del Golfo
Pérsico.
Los nominados han sido cuidadosamente seleccionados por diez organizaciones pro derechos humanos que
componen el jurado de selección del Premio Martin Ennals : Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Human
Rights First, la Federación Internacional de Derechos Humanos, la Organización Mundial Contra la Tortura,
Frontline, la Comisión Internacional de Juristas, German Diakonie, el Servicio Internacional de Derechos Humanos y
la HURIDOCS.
El galardonado se anunciará el 2 de octubre de 2012, durante la ceremonia anual que se celebrará, en colaboración
con la Ciudad de Ginebra, en el Victoria Hall.
www.fidh.org Page 2/2