SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
SIN EL AGUA, NO TENEMOS NINGÚN FUTURO.
De toda el agua sobre nuestra Tierra, aproximadamente el 97.5 % es salado.
Del 2.5 % restante de los de agua dulce, aproximadamente el 70 % es sostenido
en los casquetes de hielo polares.
Menos del 1 % de nuestra Tierra de agua dulce, o el 0.007 % de toda su agua,
es accesible para el empleo humano. (WHO)
En 1950, la población total humana sobre nuestra Tierra era el menos de mil
millones
Hoy, en 2002, la población aproximada humana es mayor que cinco mil millones
Hacia el año 2050, es estimado por las Naciones Unidas que la población
humana sobre nuestra tierra excederá diez mil millones
Para alimentar nuestra población humana en el año 2025 requerirá 3,800 km3/yr
adicionales de agua dulce. Hacia el año 2050 requeriremos hasta más.
La carencia de servicios de saneamiento limpios de agua y adecuados y
condiciones de vida pobres es los problemas predominantes ambientales
afrontados por niños en países en vía de desarrollo. (UNICEF)
El cambio, el movimiento de personas rural a la vida urbana en todas las partes
del mundo causa los números enormes de personas para vivir en
establecimientos atestados sin el saneamiento adecuado, el agua potable salva,
o condiciones de vida ecológicamente salvas. (UNICEF)
Cada año, aproximadamente 3.4 millones de la gente, sobre todo niños, muere
de enfermedades relacionadas con la agua y aproximadamente 2.2 millones
mueren de enfermedades de diarrea asociadas con el abastecimiento de agua
inadecuado, el saneamiento y la higiene. (WHO)
En ciudades en el mundo en desarrollo, hasta el 60 % del los purificado y el
agua de piped es inconsiderado para debido a salidas y conexiones ilegales.
(HABITAT)
La agricultura irrigada considera para aproximadamente el 70 % de retiradas de
agua, y hasta el 90 % en los trópicos secos. Retiradas de agua para la irrigación
han aumentado más del 60 % desde 1960.
Un tercio de países en las regiones acentuadas por agua de nuestra Tierra
puede afrontar escaseces severas de agua este siglo. Hacia 2025, las dos
terceras partes de la población de nuestra Tierra probablemente viven en países
con escaseces moderadas o severas de agua.
No podemos inventar más agua.
Requieren un Cambio, un Movimiento, Radical en el
Pensamiento.
La política y las prácticas que trabajaron para una población humana de menos
de mil millones, la gente sobre todo rural, no trabajan para nuestros más de
cinco mil millones y la población alguna vez creciente humana.
Hoy más de 1.1 mil millones de personas carecen del acceso satisfactorio al
agua potable salva y otros 2.5 mil millones son sin el saneamiento adecuado.
Como un resultado directo, aproximadamente cinco millones de personas
mueren cada año del agua evitable la enfermedad llevada - 10 veces el número
matado con guerras alrededor del mundo. Un tercio de la población del mundo
viva en países actualmente que afrontan una escasez de agua, un número que
podría aumentar a dos terceras partes (o aproximadamente seis mil millones de
personas) hacia 2025. Además del sufrimiento de humano, la base ecológica de
nuestro planeta es en peligro por la destrucción permanente de su corriente
sanguíneo - nuestra agua.
Agua como un Catalizador para Desarrollo
El acceso al agua adecuada es una condición necesaria para el desarrollo
socioeconómico por ser fundamental para la salud, la producción de alimentos y
la producción industrial. Los riesgos al desarrollo de un recurso amenazado,
deficiente o insuficiente de agua y fracasos de seguridad de agua están seguros.
Las fuerzas motrices fuertes en el trabajo amenazan con exacerbar problemas
corrientes. En vista de las ambiciones de alcance lejanas expresadas en la
Declaración de Milenio para reducir la pobreza y el hambre, es urgente que
todos nosotros entendamos el carácter crucial de seguridad de agua para el
desarrollo.
La pobreza deja la barrera más grande al alcance del desarrollo sostenible. La
magnitud de pobreza se tambalea como son los sufrimientos humanos. Deben
obligar a reducir la pobreza penetrante y de masas para construir una sociedad
estable donde el agua y otras formas de seguridad pueden ser disfrutadas por
sus miembros. Los programas eficaces de alivio de pobreza son urgentemente
necesarios, y beben juegos un papel obvio clave en cuanto a esto.
Un porcentaje muy significativo del ingreso de los los pobres es usado para el
alimento. ¿Puede el desarrollo de agua ayudar en la fabricación de la tierra más
productiva en el aumento de la producción de alimentos y el mejoramiento de la
disponibilidad de alimentos y el estado alimenticio del pobre? ¿Lo que requieren
los tipos de política? Debemos trabajar juntos para encontrar las respuestas a
estas preguntas sociales que afrontamos.
La producción aumentada de alimentos para alimentar a una humanidad
creciente será una cuestión del agua, sustancias nutritivas y pesticidas, e
incorporará el edificio de compromiso difícil. Para la agricultura irrigada, lazos
locales de agua prometen donde aguas negras urbanas, después del
tratamiento y la recuperación, pueden ser reutilizadas para la irrigación peri-
urbana. En países pobres, la opción entre la producción aumentada de
alimentos y la importación de alimentos es difícil, tanto debido a la carencia de
divisas como a su necesidad de garantías.
Sin embargo, ya que las sustancias nutritivas seguramente pueden ser
recicladas de las aguas negras, el saneamiento ecológico podría tener ventajas
duales, no sólo para países en vía de desarrollo pobres, pero también para
paises desarrolados.
Disminución de Contaminación De agua
Después de tres décadas de esfuerzos de dirección de calidad de agua, la
inhabilidad en todo el mundo para parar la contaminación de agua deja un
fracaso serio. La crisis de contaminación de agua aumenta regularmente en el
mundo en desarrollo.
El agua es la víctima de crecimiento económico debido al extendido " la
negligencia voluntariosa " del hecho que gasta la producción con intimidad es
unida para la riqueza que genera procesos, pero degrada el agua para otro
dependiente de usuarios sobre los mismos sistemas.
Cada metro cúbico de aguas negras contaminadas descargadas en cuerpos de
agua y cursos de agua estropea entre ocho y diez metros cúbicos de agua pura.
(UNESCO).
En países en vía de desarrollo, entre el 90 % y el 95 % de aguas residuales y el
70 % de desechos industriales son vertidos intrató en las aguas donde ellos
contaminan el abastecimiento de agua utilizable.
El agua debe hacerse la parte de la agenda política ya que esto es un elemento
clave en la extirpación de pobreza, la mejora de salud, la nutrición de la gente
desnutrida y un ejército de bebés nonatos, y la protección de servicios
indispensables ecológicos y el desarrollo regional. Las estrategias de
ordenación de las aguas, si en el nivel nacional, internacional o de proyecto,
deberían enfocar más en la interdependencia entre el ambiente y el desarrollo
socioeconómico. Las estrategias claramente deberían visualizar como la política
de ordenación de las aguas eficaz contribuye a un desarrollo más sostenible
económico y social. La lengua en tales estrategias debería ser clara e
inequívoca - sólo entonces puede la política y funcionarios con poder de decisión
usan la información de manera apropiada.
Aumento del Estado del Agua
Es imperativo aumentar el estado del agua en la sociedad y entre políticos y
fabricantes de política. El aspecto pobre y simplista de cuestiones de agua por
la agenda nivel alta global política no es nada menos que patético. Es
imperativo generar en el establecimiento político un cambio(movimiento) en el
pensamiento en cuanto a cuestiones de agua y como ellos pueden ser
desafiados. La importancia profunda del agua para el desarrollo es un mensaje
de importancia fundamental para ser propagada en el nivel posible político más
alto - una tarea principal pedagógica.
Tenedores de apuestas río abajo cada vez más están siendo dejados,
abandonados, sin el agua utilizable. En las discusiones de edificio de
compromiso, el respeto mutuo entre los tenedores de apuestas de la captación
diferente es esencial. En este proceso, contaminando la industria y la agricultura
debe contribuirse. Mientras varias companias principales multinacionales ahora
han entrado en tal proceso, el mundo en desarrollo dinámico, pequeño - a la
industria de tamaño mediano permanece sumamente difícil de ponerse a bordo.
El eslabón a la extirpación de pobreza e ingresos más altos por el empleo en
gran escala de una multitud de industrias en pequeña escala plantea enormes
problemas, y hay ejemplos de decisiones de tribunal de cerrarse tales industrias
que no pueden ser hechas cumplir debido a una carencia de aceptación social.
Las decisiones de tribunal son neutralizadas por un sistema suave político y
regulador, y las industrias vuelven a abrir.
Al mismo tiempo, un juego de señales positivas fue relatado en el mundo
desarrollado. Un Foro Global Compacto está siendo formado para la industria
multinacional en la cooperación con las Naciones Unidas. Una Directriz de
Marco europea De agua, constituyendo un nuevo instrumento legal, y
prescribiendo cuerpos limpios de agua y capas acuíferas hacia 2015,
recientemente fue adoptada por la Unión Europea el Parlamento y el Consejo de
Unión Europea.
¡Es la hora de Seguir adelante!
En un mundo de agua dependiente con fuerzas motrices fuertes en el trabajo,
esto es casi el criminal para seguir tratando el agua como si esto es un recurso
ubicuo y robusto, accesible a cada uno y todo gratuitamente y sin cualquier
efecto secundario problemático. Una atención más adecuada para beber la
disminución de contaminación es imperativa, para evitar el agua las
convulsiones conducidas por contaminación que de otra manera amenazarán a
la comunidad mundial en las décadas que vienen.
El alcanzar la seguridad de agua es esencial para el desarrollo sostenible, pero
no es lograble sin un cambio un movimiento radical en el pensamiento y la
gobernación radicalmente mejorada. Los fabricantes de decisión en los sectores
diferentes de la sociedad y fabricantes de política todavía tienden a mantener el
pensamiento categorizado y el comportamiento a pesar de haber predicado las
ventajas de accesos de dirección de recursos integrados de agua durante
mucho tiempo. Esto hace el edificio de puentes por el diálogo entre sectores
interdependientes sociales en particular urgentes.
Básicamente, los tenedores de apuestas tienen que experimentar el valor de
dejar los accesos de compartmental anticuados. Los incentivos para el cambio
deberían ser vinculado a ventajas personales y esperanzas para una mejor vida.
Proporcionando métodos, equipo y tecnologías para mejorar la purificación de
agua son vitales. Tenemos tecnologías para tratar aguas negras con eficacia.
Tenemos tecnologías al agua salada desalinize de modo que nosotros podamos
beberlo y usar si para la irrigación. Tenemos el equipo y tecnologías para
todos los tipos de purificación de agua y restauración. Mi trabajo me ha tomado
a muchos países, Vietnam, China, Taiván, Hong Kong, Costa Rica, y ahora, aqui
en México. Las comunicaciones y consultas son en curso con hasta más países.
Queremos trabajar con ustedes, la gente en el gobierno y la gente de México.
Déjeme terminar por acentuando nuestra necesidad de desarrollar visiones para
la dirección de recurso de agua que se extienden a regiones enteras. Es vital
alcanzar la equidad - y la prosperidad que puede fluir de la mejor dirección de un
recurso común.
Gracias.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Cuidadosdelagua
CuidadosdelaguaCuidadosdelagua
CuidadosdelaguaHOYOSDM
 
Web 2.0 Informe De Lengua
Web 2.0 Informe De LenguaWeb 2.0 Informe De Lengua
Web 2.0 Informe De Lenguajanritter92
 
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...Mancomunidad de la Cuenca del Rio Jubones
 
Introduccion ciudades para un pequeño planeta
Introduccion   ciudades para un pequeño planetaIntroduccion   ciudades para un pequeño planeta
Introduccion ciudades para un pequeño planetajuliohervi
 
Problemática del agua
Problemática del aguaProblemática del agua
Problemática del aguaMar Gallach
 
Charla de la escasez de agua
Charla de la escasez de aguaCharla de la escasez de agua
Charla de la escasez de aguaMaritza Quintana
 
Agua y su problematica
Agua y su problematicaAgua y su problematica
Agua y su problematicalejourblu
 
Guerraagua
GuerraaguaGuerraagua
Guerraaguaerikat2
 
Sin agua no hay vida: Día de la Tierra
Sin agua no hay vida: Día de la TierraSin agua no hay vida: Día de la Tierra
Sin agua no hay vida: Día de la TierraFUSADES
 
La escasez del agua presentacion
La escasez del agua presentacionLa escasez del agua presentacion
La escasez del agua presentacionirwin022
 
Problema Del Agua En El Mundo
Problema Del Agua En El MundoProblema Del Agua En El Mundo
Problema Del Agua En El Mundototattm
 
Objetivo 11 y 12 de la ONU - Liceth Quejada
Objetivo 11 y 12 de la ONU -  Liceth QuejadaObjetivo 11 y 12 de la ONU -  Liceth Quejada
Objetivo 11 y 12 de la ONU - Liceth QuejadaLiceth Quejada
 
Declaración latinoamericana del Agua
Declaración latinoamericana del AguaDeclaración latinoamericana del Agua
Declaración latinoamericana del Aguaaguavivarionegro
 
Crisis.del agua
Crisis.del aguaCrisis.del agua
Crisis.del aguajoel985866
 
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025)
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025) Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025)
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025) Hazel Cardona Patiño
 

La actualidad más candente (20)

Cuidadosdelagua
CuidadosdelaguaCuidadosdelagua
Cuidadosdelagua
 
Web 2.0 Informe De Lengua
Web 2.0 Informe De LenguaWeb 2.0 Informe De Lengua
Web 2.0 Informe De Lengua
 
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...
Los gobiernos locales, mancomunados para la gestión del agua la cuenca del ri...
 
Introduccion ciudades para un pequeño planeta
Introduccion   ciudades para un pequeño planetaIntroduccion   ciudades para un pequeño planeta
Introduccion ciudades para un pequeño planeta
 
Problemática del agua
Problemática del aguaProblemática del agua
Problemática del agua
 
IV CIENCIA Y CREENCIA. Planeta Tierra
IV CIENCIA Y CREENCIA. Planeta TierraIV CIENCIA Y CREENCIA. Planeta Tierra
IV CIENCIA Y CREENCIA. Planeta Tierra
 
E Agua
E AguaE Agua
E Agua
 
Charla de la escasez de agua
Charla de la escasez de aguaCharla de la escasez de agua
Charla de la escasez de agua
 
Agua y su problematica
Agua y su problematicaAgua y su problematica
Agua y su problematica
 
Guerraagua
GuerraaguaGuerraagua
Guerraagua
 
La Crisis del Agua
La Crisis del Agua La Crisis del Agua
La Crisis del Agua
 
Sin agua no hay vida: Día de la Tierra
Sin agua no hay vida: Día de la TierraSin agua no hay vida: Día de la Tierra
Sin agua no hay vida: Día de la Tierra
 
La escasez del agua presentacion
La escasez del agua presentacionLa escasez del agua presentacion
La escasez del agua presentacion
 
Problema Del Agua En El Mundo
Problema Del Agua En El MundoProblema Del Agua En El Mundo
Problema Del Agua En El Mundo
 
Objetivo 11 y 12 de la ONU - Liceth Quejada
Objetivo 11 y 12 de la ONU -  Liceth QuejadaObjetivo 11 y 12 de la ONU -  Liceth Quejada
Objetivo 11 y 12 de la ONU - Liceth Quejada
 
Declaración latinoamericana del Agua
Declaración latinoamericana del AguaDeclaración latinoamericana del Agua
Declaración latinoamericana del Agua
 
Crisis.del agua
Crisis.del aguaCrisis.del agua
Crisis.del agua
 
Dia Mundial del Agua
Dia Mundial del AguaDia Mundial del Agua
Dia Mundial del Agua
 
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025)
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025) Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025)
Agenda Departamental del Agua Cochabamba ( 2015-2025)
 
PDF Sobre El Día Mundial del Agua
PDF Sobre El Día Mundial del AguaPDF Sobre El Día Mundial del Agua
PDF Sobre El Día Mundial del Agua
 

Similar a SIN EL AGUA--translation (20)

Afrontar la escasez de agua texto
Afrontar la escasez de agua   textoAfrontar la escasez de agua   texto
Afrontar la escasez de agua texto
 
ES IMPORTANTE CUIDAR EL AGUA
ES IMPORTANTE CUIDAR EL AGUA ES IMPORTANTE CUIDAR EL AGUA
ES IMPORTANTE CUIDAR EL AGUA
 
trabajo dia del agua
trabajo dia del aguatrabajo dia del agua
trabajo dia del agua
 
Santillan javier u2_hipertexto.doc
Santillan javier u2_hipertexto.docSantillan javier u2_hipertexto.doc
Santillan javier u2_hipertexto.doc
 
Dia del agua
Dia del agua Dia del agua
Dia del agua
 
Dia Mundial del Agua
Dia Mundial del AguaDia Mundial del Agua
Dia Mundial del Agua
 
Dia del agua pdf *o* :)
Dia del agua pdf *o* :)Dia del agua pdf *o* :)
Dia del agua pdf *o* :)
 
Dia Mundial Del Agua
Dia Mundial Del Agua Dia Mundial Del Agua
Dia Mundial Del Agua
 
Dia mundial del agua
Dia mundial del aguaDia mundial del agua
Dia mundial del agua
 
Dia del agua pdf
Dia del agua pdfDia del agua pdf
Dia del agua pdf
 
Dia mundial del agua
Dia mundial del aguaDia mundial del agua
Dia mundial del agua
 
EL DIA MUNDIAL DEL AGUA
EL DIA MUNDIAL DEL AGUAEL DIA MUNDIAL DEL AGUA
EL DIA MUNDIAL DEL AGUA
 
Luis miguel (2)
Luis miguel (2)Luis miguel (2)
Luis miguel (2)
 
Documento inicial
Documento inicialDocumento inicial
Documento inicial
 
Documento inicial_marytza
Documento inicial_marytzaDocumento inicial_marytza
Documento inicial_marytza
 
Documento inicial_MARYTZA
Documento inicial_MARYTZADocumento inicial_MARYTZA
Documento inicial_MARYTZA
 
Examen Parcial
Examen ParcialExamen Parcial
Examen Parcial
 
Agua
AguaAgua
Agua
 
El Agua
El AguaEl Agua
El Agua
 
Agua
AguaAgua
Agua
 

Más de Brian Lewis

25 world languages interpreting a poem about children.pdf
25 world languages interpreting a poem about children.pdf25 world languages interpreting a poem about children.pdf
25 world languages interpreting a poem about children.pdfBrian Lewis
 
Revolutionary Rural Economic and Environment Development
Revolutionary Rural Economic and Environment DevelopmentRevolutionary Rural Economic and Environment Development
Revolutionary Rural Economic and Environment DevelopmentBrian Lewis
 
Here now against my wishes
Here now against my wishesHere now against my wishes
Here now against my wishesBrian Lewis
 
Precepts and Vows
Precepts and VowsPrecepts and Vows
Precepts and VowsBrian Lewis
 
Precepts and vows
Precepts and vowsPrecepts and vows
Precepts and vowsBrian Lewis
 
Precepts and vows
Precepts and vowsPrecepts and vows
Precepts and vowsBrian Lewis
 
A diamond softly said
A diamond softly saidA diamond softly said
A diamond softly saidBrian Lewis
 
A diamond softly said
A diamond softly saidA diamond softly said
A diamond softly saidBrian Lewis
 
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directors
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directorsLeadership Pathways--women agricultural cooperative directors
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directorsBrian Lewis
 
Agriculture, Food and Water
Agriculture, Food and WaterAgriculture, Food and Water
Agriculture, Food and WaterBrian Lewis
 
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...Brian Lewis
 

Más de Brian Lewis (18)

25 world languages interpreting a poem about children.pdf
25 world languages interpreting a poem about children.pdf25 world languages interpreting a poem about children.pdf
25 world languages interpreting a poem about children.pdf
 
Why, I wonder
Why, I wonder Why, I wonder
Why, I wonder
 
Revolutionary Rural Economic and Environment Development
Revolutionary Rural Economic and Environment DevelopmentRevolutionary Rural Economic and Environment Development
Revolutionary Rural Economic and Environment Development
 
Reflections
ReflectionsReflections
Reflections
 
Here now against my wishes
Here now against my wishesHere now against my wishes
Here now against my wishes
 
If
IfIf
If
 
If
IfIf
If
 
The universe
The universeThe universe
The universe
 
Our spaceship
Our spaceshipOur spaceship
Our spaceship
 
Precepts and Vows
Precepts and VowsPrecepts and Vows
Precepts and Vows
 
Precepts and vows
Precepts and vowsPrecepts and vows
Precepts and vows
 
Precepts and vows
Precepts and vowsPrecepts and vows
Precepts and vows
 
Haququah
HaququahHaququah
Haququah
 
A diamond softly said
A diamond softly saidA diamond softly said
A diamond softly said
 
A diamond softly said
A diamond softly saidA diamond softly said
A diamond softly said
 
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directors
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directorsLeadership Pathways--women agricultural cooperative directors
Leadership Pathways--women agricultural cooperative directors
 
Agriculture, Food and Water
Agriculture, Food and WaterAgriculture, Food and Water
Agriculture, Food and Water
 
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...
CURRENT THEORIES IN ECONOMICS AND THEIR APPLICATION TO THE DEVELOPMENT OF A R...
 

SIN EL AGUA--translation

  • 1. SIN EL AGUA, NO TENEMOS NINGÚN FUTURO. De toda el agua sobre nuestra Tierra, aproximadamente el 97.5 % es salado. Del 2.5 % restante de los de agua dulce, aproximadamente el 70 % es sostenido en los casquetes de hielo polares. Menos del 1 % de nuestra Tierra de agua dulce, o el 0.007 % de toda su agua, es accesible para el empleo humano. (WHO) En 1950, la población total humana sobre nuestra Tierra era el menos de mil millones Hoy, en 2002, la población aproximada humana es mayor que cinco mil millones Hacia el año 2050, es estimado por las Naciones Unidas que la población humana sobre nuestra tierra excederá diez mil millones Para alimentar nuestra población humana en el año 2025 requerirá 3,800 km3/yr adicionales de agua dulce. Hacia el año 2050 requeriremos hasta más. La carencia de servicios de saneamiento limpios de agua y adecuados y condiciones de vida pobres es los problemas predominantes ambientales afrontados por niños en países en vía de desarrollo. (UNICEF) El cambio, el movimiento de personas rural a la vida urbana en todas las partes del mundo causa los números enormes de personas para vivir en establecimientos atestados sin el saneamiento adecuado, el agua potable salva, o condiciones de vida ecológicamente salvas. (UNICEF) Cada año, aproximadamente 3.4 millones de la gente, sobre todo niños, muere de enfermedades relacionadas con la agua y aproximadamente 2.2 millones mueren de enfermedades de diarrea asociadas con el abastecimiento de agua inadecuado, el saneamiento y la higiene. (WHO) En ciudades en el mundo en desarrollo, hasta el 60 % del los purificado y el agua de piped es inconsiderado para debido a salidas y conexiones ilegales. (HABITAT) La agricultura irrigada considera para aproximadamente el 70 % de retiradas de agua, y hasta el 90 % en los trópicos secos. Retiradas de agua para la irrigación han aumentado más del 60 % desde 1960.
  • 2. Un tercio de países en las regiones acentuadas por agua de nuestra Tierra puede afrontar escaseces severas de agua este siglo. Hacia 2025, las dos terceras partes de la población de nuestra Tierra probablemente viven en países con escaseces moderadas o severas de agua. No podemos inventar más agua. Requieren un Cambio, un Movimiento, Radical en el Pensamiento. La política y las prácticas que trabajaron para una población humana de menos de mil millones, la gente sobre todo rural, no trabajan para nuestros más de cinco mil millones y la población alguna vez creciente humana. Hoy más de 1.1 mil millones de personas carecen del acceso satisfactorio al agua potable salva y otros 2.5 mil millones son sin el saneamiento adecuado. Como un resultado directo, aproximadamente cinco millones de personas mueren cada año del agua evitable la enfermedad llevada - 10 veces el número matado con guerras alrededor del mundo. Un tercio de la población del mundo viva en países actualmente que afrontan una escasez de agua, un número que podría aumentar a dos terceras partes (o aproximadamente seis mil millones de personas) hacia 2025. Además del sufrimiento de humano, la base ecológica de nuestro planeta es en peligro por la destrucción permanente de su corriente sanguíneo - nuestra agua. Agua como un Catalizador para Desarrollo El acceso al agua adecuada es una condición necesaria para el desarrollo socioeconómico por ser fundamental para la salud, la producción de alimentos y la producción industrial. Los riesgos al desarrollo de un recurso amenazado, deficiente o insuficiente de agua y fracasos de seguridad de agua están seguros. Las fuerzas motrices fuertes en el trabajo amenazan con exacerbar problemas corrientes. En vista de las ambiciones de alcance lejanas expresadas en la Declaración de Milenio para reducir la pobreza y el hambre, es urgente que todos nosotros entendamos el carácter crucial de seguridad de agua para el desarrollo. La pobreza deja la barrera más grande al alcance del desarrollo sostenible. La magnitud de pobreza se tambalea como son los sufrimientos humanos. Deben obligar a reducir la pobreza penetrante y de masas para construir una sociedad
  • 3. estable donde el agua y otras formas de seguridad pueden ser disfrutadas por sus miembros. Los programas eficaces de alivio de pobreza son urgentemente necesarios, y beben juegos un papel obvio clave en cuanto a esto. Un porcentaje muy significativo del ingreso de los los pobres es usado para el alimento. ¿Puede el desarrollo de agua ayudar en la fabricación de la tierra más productiva en el aumento de la producción de alimentos y el mejoramiento de la disponibilidad de alimentos y el estado alimenticio del pobre? ¿Lo que requieren los tipos de política? Debemos trabajar juntos para encontrar las respuestas a estas preguntas sociales que afrontamos. La producción aumentada de alimentos para alimentar a una humanidad creciente será una cuestión del agua, sustancias nutritivas y pesticidas, e incorporará el edificio de compromiso difícil. Para la agricultura irrigada, lazos locales de agua prometen donde aguas negras urbanas, después del tratamiento y la recuperación, pueden ser reutilizadas para la irrigación peri- urbana. En países pobres, la opción entre la producción aumentada de alimentos y la importación de alimentos es difícil, tanto debido a la carencia de divisas como a su necesidad de garantías. Sin embargo, ya que las sustancias nutritivas seguramente pueden ser recicladas de las aguas negras, el saneamiento ecológico podría tener ventajas duales, no sólo para países en vía de desarrollo pobres, pero también para paises desarrolados. Disminución de Contaminación De agua Después de tres décadas de esfuerzos de dirección de calidad de agua, la inhabilidad en todo el mundo para parar la contaminación de agua deja un fracaso serio. La crisis de contaminación de agua aumenta regularmente en el mundo en desarrollo. El agua es la víctima de crecimiento económico debido al extendido " la negligencia voluntariosa " del hecho que gasta la producción con intimidad es unida para la riqueza que genera procesos, pero degrada el agua para otro dependiente de usuarios sobre los mismos sistemas. Cada metro cúbico de aguas negras contaminadas descargadas en cuerpos de agua y cursos de agua estropea entre ocho y diez metros cúbicos de agua pura. (UNESCO). En países en vía de desarrollo, entre el 90 % y el 95 % de aguas residuales y el 70 % de desechos industriales son vertidos intrató en las aguas donde ellos contaminan el abastecimiento de agua utilizable.
  • 4. El agua debe hacerse la parte de la agenda política ya que esto es un elemento clave en la extirpación de pobreza, la mejora de salud, la nutrición de la gente desnutrida y un ejército de bebés nonatos, y la protección de servicios indispensables ecológicos y el desarrollo regional. Las estrategias de ordenación de las aguas, si en el nivel nacional, internacional o de proyecto, deberían enfocar más en la interdependencia entre el ambiente y el desarrollo socioeconómico. Las estrategias claramente deberían visualizar como la política de ordenación de las aguas eficaz contribuye a un desarrollo más sostenible económico y social. La lengua en tales estrategias debería ser clara e inequívoca - sólo entonces puede la política y funcionarios con poder de decisión usan la información de manera apropiada. Aumento del Estado del Agua Es imperativo aumentar el estado del agua en la sociedad y entre políticos y fabricantes de política. El aspecto pobre y simplista de cuestiones de agua por la agenda nivel alta global política no es nada menos que patético. Es imperativo generar en el establecimiento político un cambio(movimiento) en el pensamiento en cuanto a cuestiones de agua y como ellos pueden ser desafiados. La importancia profunda del agua para el desarrollo es un mensaje de importancia fundamental para ser propagada en el nivel posible político más alto - una tarea principal pedagógica. Tenedores de apuestas río abajo cada vez más están siendo dejados, abandonados, sin el agua utilizable. En las discusiones de edificio de compromiso, el respeto mutuo entre los tenedores de apuestas de la captación diferente es esencial. En este proceso, contaminando la industria y la agricultura debe contribuirse. Mientras varias companias principales multinacionales ahora han entrado en tal proceso, el mundo en desarrollo dinámico, pequeño - a la industria de tamaño mediano permanece sumamente difícil de ponerse a bordo. El eslabón a la extirpación de pobreza e ingresos más altos por el empleo en gran escala de una multitud de industrias en pequeña escala plantea enormes problemas, y hay ejemplos de decisiones de tribunal de cerrarse tales industrias que no pueden ser hechas cumplir debido a una carencia de aceptación social. Las decisiones de tribunal son neutralizadas por un sistema suave político y regulador, y las industrias vuelven a abrir. Al mismo tiempo, un juego de señales positivas fue relatado en el mundo desarrollado. Un Foro Global Compacto está siendo formado para la industria multinacional en la cooperación con las Naciones Unidas. Una Directriz de Marco europea De agua, constituyendo un nuevo instrumento legal, y prescribiendo cuerpos limpios de agua y capas acuíferas hacia 2015, recientemente fue adoptada por la Unión Europea el Parlamento y el Consejo de Unión Europea. ¡Es la hora de Seguir adelante!
  • 5. En un mundo de agua dependiente con fuerzas motrices fuertes en el trabajo, esto es casi el criminal para seguir tratando el agua como si esto es un recurso ubicuo y robusto, accesible a cada uno y todo gratuitamente y sin cualquier efecto secundario problemático. Una atención más adecuada para beber la disminución de contaminación es imperativa, para evitar el agua las convulsiones conducidas por contaminación que de otra manera amenazarán a la comunidad mundial en las décadas que vienen. El alcanzar la seguridad de agua es esencial para el desarrollo sostenible, pero no es lograble sin un cambio un movimiento radical en el pensamiento y la gobernación radicalmente mejorada. Los fabricantes de decisión en los sectores diferentes de la sociedad y fabricantes de política todavía tienden a mantener el pensamiento categorizado y el comportamiento a pesar de haber predicado las ventajas de accesos de dirección de recursos integrados de agua durante mucho tiempo. Esto hace el edificio de puentes por el diálogo entre sectores interdependientes sociales en particular urgentes. Básicamente, los tenedores de apuestas tienen que experimentar el valor de dejar los accesos de compartmental anticuados. Los incentivos para el cambio deberían ser vinculado a ventajas personales y esperanzas para una mejor vida. Proporcionando métodos, equipo y tecnologías para mejorar la purificación de agua son vitales. Tenemos tecnologías para tratar aguas negras con eficacia. Tenemos tecnologías al agua salada desalinize de modo que nosotros podamos beberlo y usar si para la irrigación. Tenemos el equipo y tecnologías para todos los tipos de purificación de agua y restauración. Mi trabajo me ha tomado a muchos países, Vietnam, China, Taiván, Hong Kong, Costa Rica, y ahora, aqui en México. Las comunicaciones y consultas son en curso con hasta más países. Queremos trabajar con ustedes, la gente en el gobierno y la gente de México. Déjeme terminar por acentuando nuestra necesidad de desarrollar visiones para la dirección de recurso de agua que se extienden a regiones enteras. Es vital alcanzar la equidad - y la prosperidad que puede fluir de la mejor dirección de un recurso común. Gracias.