Este documento describe la diferencia entre nativos digitales e inmigrantes digitales. Los nativos digitales son personas nacidas después de 1990 que se han adaptado fácilmente a las nuevas tecnologías. Prefieren recibir información rápidamente, trabajar de forma multitarea, usar imágenes en lugar de texto y trabajar en red. Los inmigrantes digitales son personas mayores de 35-55 años que han tenido que aprender a usar la tecnología digital proviniendo de un mundo analógico y suelen ser más meticulosos en el uso de la tecnología.

1. GLOSARIO TIC.
DIFERENCIA ENTRE NATIVO DIGITAL E
INMIGRANTE
LIC. OSCAR PRADO LÓPEZ
ROBLERO MORALES BERSAI
MIERCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

2. Ancho de banda: Medida de la cantidad de información que puede pasar por una
vía, expresada en bits/segundo (o algún múltiplo).
Antivirus: Programa informático capaz de actuar contra un virus o avisar de su
existencia.
Aplicación: Programa diseñado para una determinada función, como los
procesadores de texto o las planillas de cálculo.
Archivo: Conjunto de datos relacionados. ASCII (American Standard Code for
Information Interchange): Código estándar estadounidense para el intercambio de
información.
Asistente: Programa de ayuda encargado de guiar pasó a paso al usuario para
realizar una tarea específica dentro de una aplicación.
Backup: Copias de archivos, equipos de reemplazo o procedimientos alternativos
disponibles para ser usados en caso de emergencias producidas por fallas totales
o parciales de un sistema computacional.
Banda ancha: Técnica para transmitir una gran cantidad de datos, como voz y
video, a alta velocidad.
Bandeja de entrada: Carpeta donde se almacenan los mensajes que se reciben
por correo electrónico.
Banner: En inglés, pancarta. Se utiliza habitualmente en español para llamar a los
anuncios en Internet, con forma de pancarta, módulo o cualquier formato de reciente
creación.
Base de datos relacional: Colección de datos organizada y relacionada, para evitar
duplicaciones y permitir la obtención de datos combinados, satisfaciendo la
necesidad de usuarios con diferentes necesidades de información.
BIOS: (Basic Input/Output System): Sistema de entrada/salida básico. Código
contenido por una computadora que proporciona un nexo entre el hardware y el
sistema operativo.

3. Blog: Un blog, o en español también una bitácora, es un sitio web periódicamente
actualizado que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios
autores, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la
libertad de dejar publicado lo que crea pertinente. El término blog proviene de las
palabras web y log ('log' en inglés = diario). se utiliza preferentemente cuando el
autor escribe sobre su vida propia como si fuese un diario, pero publicado en
Internet en línea.
Buffer: Área de memoria en que se almacenan datos para compensar las
diferencias de tiempo, al transmitir datos a través de canales deficientes o entre
dispositivos que trabajan a diferentes velocidades.
Buscador: Servicio o programa que localiza páginas en Internet que contengan una
serie de palabras o datos dados.
CD-ROM: (Compact Disc Read-Only Memory): Tecnología de almacenamiento
óptico sólo de lectura, utilizada por los discos compactos.
Chat: Comunicación simultánea y en tiempo real entre dos o más usuarios de
Internet. Es el equivalente a una conversación o tertulia en la vida real. Cibercafé:
Cafetería en la que los clientes pueden navegar por Internet.
Gif: Graphics Interchange Format: Formato binario de archivos que contienen
imágenes. Es utilizado por su alta capacidad de compresión de la información de
una imagen. Gigabyte (GB): 1.024 Megabytes, o aproximadamente mil millones de
bytes (1.024 x 1.024 x 1.024 bytes).
Google: Motor de búsqueda de páginas web, que permite encontrar información en
Internet.
Hardware: Los componentes físicos de la computadora, así como sus periféricos.
HTML: (HiperText Markup Language): Lenguaje de composición de páginas de
hipertexto para la WWW.
Http: (HiperText Transfer Protocol). Protocolo de transporte de hipertexto. Es el
protocolo que permite navegar por la WWW.

4. Se denomina Nativos Digitales a los niños y adolescentes que han nacido del año
1990 en adelante y poseen una configuración psicocognitiva diferente que les
permite asimilar con mayor rapidez el uso de las nuevas tecnologías como Internet,
dispositivos móviles, nuevas consolas de video juegos, etc. Los Inmigrantes
Digitales son aquellos que han tenido que adaptarse a estas herramientas,
encontrándose con grandes dificultades.
Características de los nativos digitales:
 Reciben la información rápidamente
 Les gusta el trabajo en paralelo y la multitarea
 Prefieren imágenes a texto
 Funcionan mejor cuando trabajan en red
 Prefieren los juegos al trabajo serio
 No podemos vivir sin un celular sin encender la computadora
 Comparten emociones, pensamientos y todo tipo de información
Los inmigrantes digitales son las personas mayores entre 35 y 55 años, nacidos
antes de los nativos digitales, es decir en la era pre- digital, por lo que están atados
a una lengua materna diferente a la que utilizamos los nativos digitales. Suelen
escribir y comunicarse de manera correcta y conforme a las reglas ortográficas.
Llevan además un seguimiento a las instrucciones antes de llevar a cabo su tarea.
Son los que han tenido que aprender a usar los medios digitales proviniendo de un
mundo analógico de información.
Características de los inmigrantes:
 Estructuras mentales moldeadas por los procesos paso a paso.
 Resolver un problema a la vez.
 Actuación basada en el análisis deductivo.
 Aprendizaje basado en conocimientos pre adquirido
 Los migrantes digitales son más relajados.
 Les gusta entablar una conversación con una persona y pasar a otra termina
la anterior.