Aukako Zerrenda

1. Jakiak eta jakinduria, emankortasuna,... Lurra-
1. Done Jakue (Santio) Ermita (XVI) / Ermita de Santiago (XVI)
2. Ura / Agua
3. Udaletxea (XVIII) / Ayuntamiento ( XVIII)
4. Santiago Erromesa Alabastrozko eskultura (XIII) / Escultura
de alabastro de Santiago Peregrino (XIII)
5. Auka
6. Ergobiako ZUBIA (XVIII) / PUENTE de Ergobia (XVIII)
7. Iriarte baserria / Caserío Iriarte
8. Goikoetxea baserria / Caserío Goikoetxea
9. Auka
10. Sua / Fuego
11. Artola Baserria (XV). Egun zeharo berritua / Caserío Artola
(XV) Actualmente renovado
12. Ergobiako ZUBIA (XVIII) / PUENTE de Ergobia (XVIII)
13. Goikoetxea Karobia / Calera de Goikoetxea
14. Auka
15. Bortaenea baserria (XV) / Caserío Bortaenea (XV)
16. Zura / Madera
17. Jasokundeko Andre Maria Eliza (XIII) / Iglesia de la Asunción
de Nuestra Señora (XIII)
18. Auka
19. Arraspine OSTATUA / POSADA de Arraspiñe
20. Ura /Agua
21. Sagarragak biltzen kizkiarekin / Recolecta de manzana con
Kixki
22. Lurra / Tierra
23. Auka
24. Plazaetxea baserria (XV) / Caserío Plazetxea (XV)
25. Ibaio-Ondo etxea / Casa Ibai-Ondo
26. Dadoak
27. Ergobiako auzoa / Barrio de Ergobia
28. Haizea / Aire
29. Andre Gobaragileak Urumea ibaian gobara egiten (arropa
garbitzen) / Lavanderas
30. Arrobituloko Zentral Termikaren tximinea / Chimenea de la
central térmica de Arrobitxulo
31. Txoritokietako Gotorlekua (1890) GARTZELA / CÁRCEL
Fuerte de Txoritokieta (1890)
32. Auka
33. Ergobiako Rezola Zentral Termikoa (1930) / Central Térmica
Rezola (1930)
34. Sagastiak / Manzanales
35. Karlos Elgezua eskultorea. Eibar 1898-Astigarraga 1987. As-
tigarragako Ohorezko semea / Escultor Carlos Elguezua (Eibar
1898-Astigarragga 1987) Hijo adoptivo de Astigarraga
36. Auka
37. Haizea /Aire
38. Harria / Piedra
39. Kupelatik txotx egiten / Haciendo Txotx desde los barriles
40. Lurra / Tierra
41. Auka
42. Trikuak / Erizos
43. Perurena auzoa / Barrio Perurena
44. Sagardo botilak / Botellas de sidra
45. Auka
46. Dolarea, Sagarrak prentsatzeko usadiozko tresna / Tolare,
prensa de manzana tradicional
47. Bortaenea baserria (XV) / Caserío Bortaenea (XV)
48. Txomin San Sebastian txistularia. Astigarraga 1886-Her-
nani 1964. Astigarragako Seme Kuttun / Músico Domingo
San Sebastián Astigarraga 1886-Hernani 1964. Hijo predilecto de
Astigarraga
49. Goiko Iturriko arraskak / Lavadero de Goiko Iturri
50. Auka
51. Haizea / Aire
52. Sagartxoak / Manzanas
53. Dadoak / Dados
54. Auka
55. Ura /Agua
56. Langagorri mugarria / Piedra fronteriza de Langagorri
57. Norberto Almandoz musikagilea. Astigarraga 1893-Sevilla
1970. Astigarragako Seme Kuttun / Músico Norberto Alman-
doz. Astigarraga 1893-Sevilla 1970. Hijo predilecto de Astigarraga
58. HERIOTZA / MUERTE
59. Auka
60. Kontxa Etxeberria ongilea. Astigarraga 1855-1940. Asti-
garragako Alaba Kuttun / Benefactora Concepción Etxeberria .
Astigarraga 1855-1940. Hija Predilecta de Astigarraga
61. Zura / Madera
62. Kontxa Etxeberriak sortutako “Asilo de Huérfanos de Jesús
Nazareno y Cristo Rey” Fundazioko Etxea. (1930) / Casa de
la Fundación “Asilo de Huérfanos de Jesús Nazareno y Cristo Rey”
creada por Concepción Etxeberria (1930)
63. Murgiako Jauregia (XI) / Palacio de Murgia (XI)
Historia idatzia eta eraikin historikoak. Harria-
Basoak, egurrezko elementuak eta paisai naturalak. Zura-
Alde espirituala eta ezmateriala. Haizea-
Ekologia eta uraren inguruko paisaiak. Ura-
Ekintzailetza, industria eta pertsonai esanguratsuak Sua-
- Tierra Alimentos y sabiduría, fertilidad...
-Piedra Historia escrita y edificaciones históricas
-Madera Bosques, elementos de madera y paisajes naturales
-Aire Aspecto espiritual e inmaterial
-Agua Ecologia y paisajes acuáticos
-Fuego Emprendizaje, industria y personajes singulares.
T A B L E R O
E L E M E N T U A K