Este documento resume una decisión de la Corte Suprema de Justicia de Argentina sobre recursos extraordinarios interpuestos en relación con un caso de despido laboral. La Corte desestima el recurso de Bel Sa VAC S.R.L. y hace lugar al recurso de las personas físicas mencionadas, revocando la sentencia apelada con el alcance indicado en el dictamen de la Procuradora Fiscal. Se ordena emitir un nuevo pronunciamiento de acuerdo con esta decisión y se establecen las costas.

1. CSJ 751/2012 (48-B) ICSl
Bel Sa Vae S.R.L. si casación en autos: "Gaitán
Ledesma, Sonia N. el Bel Sa VAC S.R.L. y otr ••QS
si despido".
Buenos Aires,
Vistos los autos: "Bel Sa Yac S.R.L. si casación en autos:
'Gaitán Ledesma, Sonia N. cl Bel Sa YAC S.R.L. y otros si despi-
dO'II.
Considerando:
Que las cuestiones planteadas por los recurrentes en-
cuentran adecuada respuesta en el dictamen de la señora Procura-
dora Fiscal, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde re-
mitir por razones de brevedad.
Por ello, de conformidad con lo dictaminado, se desestima
el recurso extraordinario interpuesto por Bel Sa Yac S.R.L., se
hace lugar al recurso extraordinario interpuesto por las perso-
nas fisicas mencionadas en dicho dictamen y se revoca la senten-
cia apelada con el .alcance alli indicado. Costas en el orden
causado en atención al modo en que se resuelven las cuestiones
-11-
-1-

2. -II-planteadas. Hágase. saber y devuélvase el expediente a fin de
que, por quien corresponda, se dicte un nuevo pronunciamiento
con arreglo al presente.
/" ;
, '
~ .).
OREl'lZE1i
RCIRDO LUIS lo
ELENA 1.HIGHTON de NOLASCO
-2-

3. eSJ 751/2012 (48-8) /eS1
Bel Sa Vac S.R.L. sI casación en autos: "Gaitán
Ledesma, Sonia N. el Bel Sa VAC S. R. L. Y otros
si despido".
Recursos extraordinarios interpuestos por Julio Dante Argañaraz, José Maria
Salcedo y Élida Moreno de Nallim, represent.ados por el Dr. Mario Fernando
Bazán; por Victor Nagib Bellan, representado por la Dra. Claudia Rosa Zárate y
por Bel Sa Yac S.R.L., representado por la Dra. Claudia Rosa Zarate.
Traslados contestados por José Luis Rivas, Alejandra Gabina Galleguillo, Mar-
garita Lily Carrizo, Luis Narciso Quiroga, Sergio Ariel Cardozo y Sonia Nidia
Gaitan Ledesma, representados por los Ores. Ramón Julio Azulay y Santiago Azu-
layo
Tribunal de origen: Juzgado de Trabajo y de Conciliación de Chilecito Provin-
cia de La Rioja.
Tribunal que intervino con anterioridad: Secretaria Penal y Laboral del Tribu-
nal Superior de Justicia de la Provincia de La Rioja.
-3-

4. i
" ..