Este documento discute dos ramas de la informática jurídica: la informática jurídica metadecisional y la informática jurídica metadocumental. La informática jurídica metadecisional utiliza bases de conocimiento jurídico y sistemas expertos para ayudar a resolver problemas jurídicos. La informática jurídica metadocumental va más allá de la recopilación de documentos para ayudar en la toma de decisiones, la educación, la investigación y la redacción jurídicas.

1. A L U M N A : E V E L I N M AY O R G A YA P U C H U R A
C U R S O : D E R E C H O I N F O R M Á T I C O
IMPORTANCIA DE LA INFORMÁTICA
JURÍDICA METADECISIONAL O
METADOCUMENTAL

2. INFORMÁTICA JURÍDICA
METADECISIONAL
• Esta rama de la Informática Jurídica se caracteriza por
conformarse por bases de conocimiento jurídico; va más
allá de la recuperación y aplicación de información, se
pretende que el ordenador resuelva o facilite la solución
de problemas jurídicos. Se divide en: Sistemas expertos
legales y Sistemas de enseñanza del derecho asistidos
por computadora.

3. Antonio Anselmo Martino considera que:
• Un sistema experto es aquél que, partiendo de ciertas
informaciones proporcionadas por un especialista en la
materia considerada, pretende resolver problemas que
se presentan al interior de un específico “dominio”
mediante la simulación de razonamientos que expertos
han obtenido por sus conocimientos y experiencias
adquiridas.

4. • Algunos de los autores antes señalados concuerdan en
que un sistema experto lo conforman los hechos y la
heurística. Los hechos constituyen un bloque de
informaciones compartidas disponibles, y generalmente
adquiridas de los expertos del campo del conocimiento.

5. • En cuanto a la informática jurídica aplicada a la
enseñanza del derecho, podemos decir que es la rama
que tiene interacción directa con las materias de
pedagogía del derecho, psicología educativa, lingüística
y comunicación, cuya finalidad es crear sistemas de
enseñanza cuyo soporte de realización se aplica.

6. INFORMÁTICA JURÍDCA
METADOCUMENTAL
• Es llamada así porque trasciende los fines
documentarios propiamente dichos. Es la rama de la
informática jurídica que tiene un mayor significado de
complejidad, por cuanto no se agota en la recopilación
de textos documentarios, en la realización de
documentos jurídicos o control de asuntos, sino que es
aun mas profunda en su aplicación de la informática,
ayudando en la decisión, en la educación, en la
investigación, en la previsión y en la redacción.