El documento explica el significado de la frase "Triki Triki Halloween". Según una encuesta, el 58% de las personas quieren dulces, el 23% quieren licor, y el 9% creen que si no les dan dulces les crecerá la nariz. Aunque muchos ven "Triki Triki" como una canción infantil, en realidad tiene su origen en la tradición anglosajona de "trick or treat" donde los niños pedían dulces a cambio de no hacer travesuras.
1. EL SIGNIFICADO DEL “TRIKI
TRIKI HALLOWEEN…”
TRIKI TRIKI
HALLOWEEN
58%
QUIERO DULCE
PARA MI
23%
QUIERO GUARO
PARA MI
10%
SI NO HAY
DULCE PARA MI
SE TE CRECE LA
NARIZ
9%
DULCES PARA MI
troika, triki, Halloween.. etc.” y muchos lo han tomado
por una tonada infantil inofensiva.. “Triki” tiene origen en
“trick or treat” (“Trick’O'Treating”)
el día de los difuntos los pobres solicitaban comida y las
amas de casa les entregaban unos pasteles a cambio de
sus oraciones por los parientes difuntos. La
denominación de esos pasteles era “soulcakes”. Con
posterioridad, los niños comenzaron a jugar a
pordioseros e iban de casa en caso solicitando
manzanas, dinero o regalitos como cintas. En la época de
los pioneros en lo que serían los Estados Unidos, los
niños comenzaron a utilizar la costumbre de pedir cosas
a cambio de no hacer bromas, hábito que solamente se
generalizó en el siglo XIX.