ADÁN PAZ: 
EL VIH ES Ml PAREJA DÍA
Y NOCHE

Unsoñador dela vida,  un líder
valiente con grandes expectativas
en Ia respues...
ILO ‘l 03 U1 uh ‘(N ‘N

Ï Pbïïtïw) 

l lima Kahn n? 

’ l

Ï "lïlfiïi Éliïnirlni

 

"El Il

“ EMI-e

 

(: - «: i¡. I‘¡= ...
Desde el 2003,_ Honduras inicio la
dotación de medicamentos antirretro-
virales y desde ese momento las er-
sonas con VIH ...
NTASl CO RTAS

EVALUACIÓN DE LA
DECLARACION MINIS-

TERIAL “PREVENIR CON
EDUCACION”

PMA,  APOjYANDO LA
NUTRICION DE LAS
P...
BATIDO ILUMINADOR

Ingredientes: 

i parte interior de lechuga
romana

Espinacas crudas. 

Agua. 

i manzana. 

‘l pera. 
...
CÓMO SUPERAR UNA
RELACION INSANA

Por:  Mauricio Velázquez

Colaboración con Mercy Alejandra Pavón

arte de nuestras vidas...
BIENESTAR

REVISTA LLAVES

BIENQSTARISALUD

SACUDE EL CUERPO Y

QUÍTATE EL ESTRÉS

asas con ganas de hacer

cosas pero no ...
EMPRENDER

REVISTA LLAVES

EMPRQNDER

EMPRENDIENDO CON

POCO CAPITAL

Por:  Leonardo Crespo

s difícil pensar en que se

p...
REVISTA LLAVES

Aprovecha todas las herramientas que
tienes disponibles,  si necesitas iniciar
en un cuarto de tu casa,  h...
o ABIERTO

<(
Q
U7
3
Z
O
E
so
‘o
¡’Ü
U
o
4

ADAN PAZ: 

EL VIH ES MI PAREJA DÍA Y NOCHE

Fotografía:  Michelle Galvez

Por...
dán Paz es un hombre de 44

años que tiene VIH desde

hace 9 años,  y fue gratifican-
te saber que al iniciar la entrevist...
Concluyó al referirse que cuando
ya supo qué era el VIH y como
podía vivir con la infección,  dejo de
verlo como un enemig...
ríe Paz mientras nos sigue contan-
do que fue allí fue donde conoció
más personas en su misma condi-
ción y no se sintió s...
TEMA DE FONDO

REVIST LLAVES

TEMA@ FONDO

cóMo FUNCIONA

EL COBRO DE LA cUoTA DE
RECUPERACIÓN

onduras.  Actualmente se
H...
VIH y que esto es algo general
para cualquier patología.  La Dra. 
Elvia Ardón (Jefa del Programa
de ITS,  VIH y Sida) nos...
HALLAZGOS EN TORNO  LA
CUOTA DE RECUPERACION

Recientemente el FOROSIDA en
conjunto con el Instituto Nacional
Cardiopulmon...
FACTORES QUE CONTRIBUYEN
AL DESARROLLO DE RESISTENCIA: 

Entre ella tenemos los efectos secun-
darios,  un horario complic...
REVISTA LLAVES

MITOS Y REALIDADES

POSICIONES
DEL HOMBRE

MI1@s Y
REALIDADES

 
   

 
 

Un hombre que exprese sus senti...
EMPODÉRATE

EM PO DQRATE

CONOCIENDO

NUESTROS DERECHOS

uchas veces cuando

nos preguntan si

conocemos nuestros
derechos...
ENTÉRATE

EL TRATAMIENTO CASCADA
o DE ATENCIÓN CONTINUA DE VIH

¿Qué es el tratamiento cascada
o de atención continua del ...
ENTÉRATE REVIS LLAVES

EJEMPLO A SEGUIR:  INSTITUTO NACIONAL CARDIOPULMONAR

JURAMENTA LA JUNTA DIRECTIVA DEL “COMITÉ DE P...
PASOS SENCILLOS PARA SER: 

UN AGENTE DE CAMBIO

EN TU COMUNIDAD

“Agente de Cambio” Quizás
has escuchado en diversos
disc...
EL SALVADOR: 

ENTRE EL ORGULLO Y LA IMPUNIDAD

n muchas ocasiones,  hablar de

El Salvador es hablar de violen-

cia e im...
BúscANos EN i. As
nenas SOCiALES

7‘ Ii
"ÁDÜMÍÍMÁ
ólrjrúilewtï» Luz V5 ¿MDF ru, 
imjzrcqvwiu cima.  su
uma un Mraz, » M in...
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Revista Llaves #61

562 visualizaciones

Publicado el

Revista Informativa Llaves Online, donde encontraras temas sobre VIH y relacionados.

Publicado en: Educación
  • Sé el primero en comentar

  • Sé el primero en recomendar esto

Revista Llaves #61

  1. 1. ADÁN PAZ: EL VIH ES Ml PAREJA DÍA Y NOCHE Unsoñador dela vida, un líder valiente con grandes expectativas en Ia respuesta al VIH. REVISTA INFORMATIVA SACUDE EL CUERPO Y QUÍTATE EL ESTRÉS Tres formas fáciles para quitarse el estrés: Muévete, camina y ejercítate.
  2. 2. ILO ‘l 03 U1 uh ‘(N ‘N Ï Pbïïtïw) l lima Kahn n? ’ l Ï "lïlfiïi Éliïnirlni "El Il “ EMI-e (: - «: i¡. I‘¡= |rr« vtamïït: vzïlmivl al ¡Narnia lll Inmnni ÜÁVÍL ¡Í ‘VI-I la: 7"" ‘i «jiulïialu: =lI exiifu: gmlrhïlïlwl! IIEIHIE 1C l «gnc Ido KXEIQÏREII “ïïlïwi F131‘; WH a: ‘mi pnuqhi rïlïai v ¡xrntiixa I ‘: '.I_ICI'VAX " [te ¡acuiigxalranrflvfini ¡"IITFVHI ‘i ¡{EN IJLILLÏL‘: Éxrlill: ¿xlurflsfirlnnwl FÏÏ= lI Lnrlnlilí; “ÍÍ ¡MÍ ¡‘ÏÍIEIPLÍ ¡‘Ïl Hinrsmimï n. rïisirarihuï t; ¡IL ‘r: e‘ii’: lrill_= luri'<* 9:13?’ mu: T‘ ri - aikamcïrfni "(Fllinllljïi v‘. a VÏIH garra: m; 2g2> ¿IL ¡y! “In! 1C tv’ En“: :1 ruguillc v, El ¡nl unïvïkrïi San Pedro Sula = Junio - Agosto 2014 rlligilurryupxol rw): zumpmqroïci tLAvAá-a Aïbmmiojb-«zxqgnulïow» oil: lnhnnmdïoïm y’ «cmunnoraulïñm Allan Dunaway (QDDG) Fundador Rosa González Directora y Editora Keren Dunaway Mildre Alberto Catherine Calderón Mercado Redactoras Mauricio Velásquez Leonardo Crespo Mercy Pavón Lenin Martínez Colaboradores Eduardo Izaguirre Diagramación Contáctenos: 6 2550-0774, 2552-0712 ® fundaciónIIaves@yahoo. com @ www. fundacionIIaves. org ñ facebookcom/ OrganizacionLLAVES o @LLAVES_ORG @OrganizacionLLAVES Dirección: Barrio Suyapa, 7 calle 15 avenida. Unión Europea , A Llavcá? «¡operado e desenvolvinelm p La publicación de esta revista es parcialmente financiada con recursos de Unión Europea, los comentarios y opiniones conteni- dos en la misma son responsabilidad de sus autores y no deben entenderse como una opinión de Unión Europea y OIKOS. Proyecto: Rompiendo el círculo vicioso del estigma, discrimina- ción y la violación de los Derechos Humanos de personas vivien- do con VIH y SIDA en el norte de Honduras. ElDHR/2013/331-298 Las recomendaciones, consejos y sugerencias contenidas en la Revista LLAVES, no sustituyen ni reemplazan los medicamentos y/ o atención relacionada al VIH, que le provee su médico o Centro de Atención Integral.
  3. 3. Desde el 2003,_ Honduras inicio la dotación de medicamentos antirretro- virales y desde ese momento las er- sonas con VIH pagaron por e los, muchas personas estuvimos en des- acuerdo con esa medida ya que la considerábamos una limitante para el acceso a la atencion, pero a pesar de los esfuerzos ese cobro se ha malnteni- do, es por eso que en este numero abordamos a fondo este tema. En nuestro país las oportunidades de trabajo son escasas mas aun si es una persona con _ , por lo que dentro de estaslpa inas damos impor- tante informacion e co_mo iniciar una actividad que genere ingresos, y lo más interesante como hacerlo ¡con poco capital! Pero no todo está perdido hay quie- nes nos dan esperanza de que hay una luz en el camino en esta respuesta, ese es el caso ‘de nuestra historia de vida en esta edición, un hombre Joven que mira al VIH como su eterna com- panera con quien ha aprendido como vivir con e_l| _a, nos relata s_u relacion con su familia y las aspiraciones para su futuro. Al igual que el VIH la respuesta a la infeccion tiene ciue moverse rapida- mente, ayer era ratamiento 2.0, hoy es Tratamiento en_Cascada, asi que le seguimos el ritmo y ahora te hablamos de que se trata esta nueva propuesta. Nuestra sección/ de bienestar contiene interesantes articulos para la mente y el cuerpo, se resalta la importancia de tener el_cuerpo en movimiento para su beneficio y una nota que las reco- miendo omo superar una relacion insana considero que aplica no solo a una re acion de pare{a, si_no a todas esas relaciones de rabaio, ‘amigos, que ya no nos dejan beneficios emo- cionales, por lo que hay que tomar distancia de ellas. Espero que esta nueva entrega la disfrute y compartan. Fotografía: Dave Diaz Rosa Amelia González Directora Editorial Revista Llaves I « _¡ j‘ EMOCIONAL » s . CÓMO SUPERAR UNA ‘x , v‘ RELACION INSANA ‘: - , 'T'ï' v; - I v EL TRATAMIENTO CASCADA l A + O DE ATENCION CONTINUA DE VIH I San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014
  4. 4. NTASl CO RTAS EVALUACIÓN DE LA DECLARACION MINIS- TERIAL “PREVENIR CON EDUCACION” PMA, APOjYANDO LA NUTRICION DE LAS PERSONAS CON VIH WFP v’ " i Pr {W j)! Mflfifiïa A de Alimentos En un esfuerzo conjunto de la socie- dad civil se evaluaron los compromi- sos asumidos por el Gobierno de Honduras en la Declaración Ministerial suscribo el 2008. Las metas planteadas donde, que para el año 2015, se habra reducido la brecha en el número de escuelas que actualmente no han ¡nstitucionalizado la educación integral en sexualidad y reducida en un 50% la brecha en adolescentes y jóvenes que carecen de cobertura de servicios apropiados a sus necesidades de salud sexual y reproductiva. La evaluación indica que el avance a la fecha en materia de educación es de solo un 40% y en salud solo un 66%. El Programa Mundial de Alimentos (PMA) dándole seguimiento a el proyecto iniciado en el 201i, en 8 departamentos situados en el llamado corredor seco del pais, beneiiciara este 2014 y el próximo año a 150 personas con VIH del departamento de cortes. Este apoyo nutricional busca mejorar la adherencia a los medicamentos antirre- trovirales, ya que se reporta que REUNIÓN DE FAMILIA Durante los días 26 y 27 de junio se realizó en el Municipio de Santa Fe, Colon, el evento Reunión de la Familia ll Sobre VIH/ Sida, donde participaron 105 representantes de Grupos de Auto apoyo de personas con VIH/ S, de comunidades garifunas del litoral Atlántico, organizaciones de sociedad civil, autoridades locales municipales y de salud. Durante el evento se reflexionaron y analizaron los desafíos que enfrentan las personas con VIH en torno al estig- ma, la discriminación, así como las violaciones a sus derechos humanos. VANGUARDIA DE LA DIGNIDAD HUMANA Rilgnidad V‘ mana Comisionado Nacional de los - . . Derechos HumanoslCoNADEHl ' ' Honduras San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014 Es el titulo que lleva el nuevo plan de acción 2014 — 2020, del Comi- sionado Nacional de los Derechos Humanos, el cual tiene por objeti- vo general el respeto y la promo- ción de la dignidad humana en todas y todos los habitantes y migrantes. muchas personas abandonan los tratamientos por no tener alimentos para acompañar la toma de estos, ademas se busca mejorar el peso y recuperación de masa muscular de los beneficiarios. Las raciones mensuales de alimentos que entregara el PMA consisten en harina fortificada, arroz, frijoles, maíz y aceite vegetal. Una de las principales dificultades es que las personas no están recibiendo la atención integral que requieren, los Centros de Atención Integral (CAI) no tienen las condiciones adecuadas, medicamentos e insumos, ni el perso- nal necesario, por lo que se urgió a las autoridades a tomar acciones que aseguren el goce y disfrute de los derechos humanos de las personas con VIH en materia de salud. Además este plan promoverá una cultura de derechos humanos, goce efectivo de estos derechos. Asegura- miento progresivo de condiciones básicas de vida digna y bienestar de comunidades locales y comunidad nacional, asi como atención especial a los sectores y grupos vulnerados. Entérate de más notas cortas en www. fundacionllaves. org
  5. 5. BATIDO ILUMINADOR Ingredientes: i parte interior de lechuga romana Espinacas crudas. Agua. i manzana. ‘l pera. i plátano. 3 o 4 tallos de apio. El zumo de medio limón. ¡Lo pones en Ia licuadora y listo! TIP Si no puedes hacer batidos siempre, te recomendamos que Ilenes una jarra de agua con rodajas de pepino, te ayudara también absorber poco a poco ciertos nutrien- tes además que sirve como desintoxicante. Por: Keren Dunaway os frutos de color verde son una fuente extraordinaria y digerible de vitaminas y minerales, nos nutre y fácilmente fortalece el sistema circulatorio además funciona como un antioxi- dante que ayuda a evitar el deterioro prematuro de las células por lo que se le considera rejuvenecedor que equilibra nuestro metabolismo. Es por eso que cuando compres alimentos, apuesta por los de color verde ya que estos contra algunos tipos de cáncer, mantienen los huesos y dientes te protegen fuertes y ayudan a la vista gracias a algo llamado luteína. NUTRICIÓN Además estos amigos verdes funcio- nan como un suplemento alimenticio para aquellas personas que no les da tiempo de comer todos aquellos nutrientes y proteínas que su cuerpo necesita para su día a día. En la actualidad ha habido un gran "boom" por los batidos verdes o desintoxicantes que contienen una mezcla de verduras de hoja verde y frutas con múltiples propiedades nutritivas y beneficiosas para la salud, te dejamos uno llamado "batido iluminador" por la mejoría en el aspec- to de nuestra piel tras consumirlo. Son fáciles de hacer en casa, para mejorar tu salud rápidamente. Visita nuestro blog Entérate para ver otras recetas de batidos verdes www. fundacionllaves. org San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014
  6. 6. CÓMO SUPERAR UNA RELACION INSANA Por: Mauricio Velázquez Colaboración con Mercy Alejandra Pavón arte de nuestras vidas inclu e estar en contacto con as demás personas y con algunas de las cuales no nos sentiremos en armonía con nosotros mismos, lo que nos ayuda a identificar cuando una relación no es sana. Tarde o temprano llegara el momento de enfrentar cuando una relación debe ser superada o de lo contrario seguir sufriendo el dolor, la incomodidad y la tristeza que estas generan en nuestras vidas. Estas relaciones pueden incluir a la pareja, miembro familiar, amigo(a), compañero(a) de trabajo. Cualquiera que sea el tipo de vínculo tiene el potencial de no funcionar y será doloroso cada vez. Pero es nuestra decisión continuar, superar o marcar una distancia. Es importante saber que si hay un desacuerdo en la relación no significa que automática- mente estas en una relación insana, de hecho los desacuerdos se dan en relaciones sanas todo el tiempo y en respuesta aumenta o consolida el compromiso en dicha relación. Por lo contrario cuando una relación es insana la respuesta a los desacuer- dos y problemas se agrava en vez de haber una solución y consolidación del compromiso, también la relación trae más estrés negativo a tu vida que satisfacción, no encuentras los momentos felices deseados y ha más situaciones de incomodida , encuentras que hay más expresiones de desamor que de amor, existen situaciones donde tu salud física y mental no ha sido respetada y es cuando hay que preguntarse si realmente esto es lo tú quieres o deseas en tu vida. RECUERDA Dejando ir Io gue ya no es grato en tu vida te ará el espacio y la oportunidad de dejar entrar Io que tú deseas. BIENQSTARIEMOCIONAL Algunos tips que te podrán ayudar a identificar si estas en una relación insana podrían ser: Perdida de Ia Autonomía o de Ia Identidad. Evalúa si has cambiado tus preferencias en tu estilo de vida, renunciado a actividades que disfrutas, amigos o familia para satisfacer y comprometerte con lo que tu pareja desea. Angustia o temor por el que pensara’ la otra persona. Tienes temor a expresar tus pensamientos o sentimientos por miedo a enfadar a la otra persona, o que esta no valore o ridiculice tus ideas. Miedo a la represión o castigo. Temor de que tus acciones puedan enfadar a la otra persona y provocar situaciones de violencia, critica, amenazas, humillaciones. Anteponer tus valores. Buscar agradar en todas tus acciones aunque esto suponga una desvalorización de tu persona. Perdida de tu espacio. Se muestra Posesivo(a), controlador(a), con exceso de celos, Demanda toda tu atención, tu tiempo sin respetar tu espacio y libertad. Si consideras estas en una relación toxica y estas en ese momento de tu vida en que quieres marcar una diferencia y superar una relación que no está aportando bienestar a tu vida, he aqui algunos pasos a seguir que te podrian ayudar: ‘Iïenes que tener la idea clara de que es tiempo de terminar con dicha relacion. ¿Cómo saber que es tiempo? Encuen- tras la mayoria de las situaciones son hirientes, sientes dolor y no encuentras un cambio a simple vista. Llora Ia pérdida. El duelo es un proceso natural ante la pérdida o cuando algo llega a su fin. Es importante darte el tiempo necesario aunque este suponga tener días grises, no vas a disfrutar estar en tu propio dolor pero entre más lo sientas más podrás superar, renovarte y decir adiós de una vez. Sí aún con estas recomendaciones consideras que necesitas una ayuda extra tienes un quinto paso que te podrá ayudar en el proceso de superación. Asume tu responsabilidad. Asume la responsabilidad en las formas en que tú también has podido causar daño (la relación es de dos) aunque esto sea dificil. Si aún vienen a la superficie sentimientos de dolor, tristeza, rabia y no te permiten seguir adelante sigue viviendo tu duelo (es por eso que el paso 2 es muy importante. ) Una vez sientas superadas la mayoría de las emocio- nes estás listo(a) para tomar tu parte de responsabilidad. Perdona al ser humano que está por salir de tu vida. Decir adiós es realmente dejar ir a la persona sin guardar resentimiento, significa desearle el bien, o al menos un deseo neutral de existencia. La mejor manera de llegar a este paso es ver la condición humana, todos tenemos heridas, unas más profundas que otros, y la persona que nos ha herido también ha sido herida. Pero no justifica que por eso tengamos que aguan- tar pero tampoco significa desearle el mal, s5 Un psicólogo, un amigo, una persona de tu confianza.
  7. 7. BIENESTAR REVISTA LLAVES BIENQSTARISALUD SACUDE EL CUERPO Y QUÍTATE EL ESTRÉS asas con ganas de hacer cosas pero no sabes ¿el qué? Sientes que a la vez estás muy cansado y angustiado para hacer eso que no sabes que quieres hacer, pues si no entendiste esta entrada es porque seguramente estás estresado y quieres una lectu- ra fácil de leer, es por eso ue en este artículo te traemos 3 ormas fáciles para quitarse el estrés. Mueve tu cuerpo al son que te guste: Una de las formas más fáciles y de las que no tendrás NINGUNA EXCUSA, es mover tu cuerpo al ritmo que prefieras, está compro- bado que bailar ayuda a liberar toxinas que son dañinas para el cuerpo y a la vez quita el estrés, esta opción no es nada del otro mundo, solo pon música en tu oficina; si lo haces acompañado mucho mejor, sino puedes duran- te la jornada de trabao, tómate 15 a 20 minutos por la mañana antes de ir a trabajar o después del trabajo en la tarde para bailar tus 5 canciones favoritas. ¡Pruéba- lo, nada pierdes! Por: Catherine Calderón Camina al ritmo de la naturaleza: No es necesario que para quitarse el estrés o hacer ejercicio debas pagar gimnasios caros, actualmen- te se han abierto espacios recreati- vos en las colonias en donde puedes ir a caminar por 30 minutos y que seguramente te ayudará a que tu metabolismo mejore. Quítate el estrés con Intensidad: A veces hacemos ejercicio y sentimos como que no hemos hecho nada eso quiere decir que nuestro cuerpo está exigiendo y está preparado para que hagamos ejercicio con mayor intensidad, nuevamente recalcamos que no es necesario gastar mucho para hacerlo. Toma un lazo y salta por 5 a 10 minutos para calentar. Luego realiza en una silla 5 repeticiones de 10 Sentadillas que en total deberán ser 50. hacer parándote, I de orma derecha en Éstas las puedes lue o sentándote una silla o banco, como se muestra en las imágenes. Luego realiza 5 repeticiones de iO abdominales bajos Apoyándote con tus manos para mayor facilidad. No hay duda que formas para ejercitarse y quitarse el estrés existen, solo es que tú quieras intentarlo, te recomendamos que pruebes cualquiera de estas tres formas y practique la que más te convenga pues no todos somos iguales y no a todos nos gusta lo mismo. DATOS IMPORTANTES 0 Hidrátate bien durante todo el día. 0 Siempre haz de 5 a iO minutos de calentamiento antes de iniciar con algún ejercicio. 0 Haz el esfuerzo de hacer al menos algún tipo de ejercicio, recuerda que esto es un hábito saludable que te brindara bienestar en más de algún aspecto en tu vida.
  8. 8. EMPRENDER REVISTA LLAVES EMPRQNDER EMPRENDIENDO CON POCO CAPITAL Por: Leonardo Crespo s difícil pensar en que se puede iniciar un negocio con poco dinero y muchas veces es mucho más difícil que lo puedas hacer sin ningún centavo en la bolsa, por eso es importante inspirar nuestra mente y nuestro corazón con historias que nos ayuden a ver que lo que nuestra mente alcance a creer, alcanza a crear. He tenido la suerte de poder haber escuchado las historias más increíbles que te puedas imagi- nar, hace una par de semanas conocí a alguien quien inicio su negocio con L.2ó y 30 centavos su nombre es Luis Moran me contó su historia y nos compartió como con esa limitada cantidad de dinero hace 20 años inicio uno de los ne ocios que hoy sigue crecien o día a dia, también tene- mos el ejemplo del empresario Roberto Contreras ( dueño de Power Chicken) quien es muy abierto al momento de compartir su historia y como inicio un gran negocio, cuando de niño vivió muchos años descalzo y sembró un palo de toronjas el cual tarda- ría años en dar su fruto y ahora tiene una de las fincas de toronjas más grandes del mundo, lo que yo he podido identificar en cada una de las historias es que existe: 10 2 El poder del hambre o San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014 Como lo vimos en la edición ante- rior para emprender tenemos que estar dispuestos a salir de una zona de confort, digamos que ya lo decidiste pero ahora tienes que pensar un poco en como iniciar tu emprendimiento; La pasión es algo que tiene que estar presente al inicio, si no te apasiona lo que vas a emprender no lo hagas porque te costara mucho iniciar y sobretodo tener éxito. La pasión desarrolla creati- vidad para resolver problemas y mejorar los procesos, sin pasión es muy dificil avanzar y compro- meterte con tu objetivo. No soy alguien que te dirá que tienes que crear un modelo de negocio o un plan de negocio para presentarlo en un banco y que ellos te den un préstamo o un financiamiento, soy alguien que cree que el recurso más valioso existe en tu mente, a eso le llamo economía del conocimiento, dicen que nosotros los humanos solo hemos llegado apenas a usar el 10% de la capacidad de nuestro cerebro y mira a tu alrededor todo lo que hemos creado, entonces te hago la pre unta ¿ A quién tienes que pe irle prestado? Tú tienes los recursos para triunfar en tu mente y esos recursos se activan cuando el poder del hambre está presente y la pasión hace que todo lo que tú deseas se ponga en acción. En otras pala- bras la necesidad es necesaria para movernos y comenzar a hacer algo positivo por nuestras vidas. ¿Cómo Emprendes sin ningún Iempira enla bolsa? La inversión real en un emprendi- miento es TIEMPO y ESFUERZO es decir no vas a gastar casi nada de dinero pero prepárate a traba- jar (al menos los primeros ó meses) hasta las 3 de la mañana todos los dias incluyendo fines de semana. También repárate a tener horas (o dias) e incertidumbre, de no saber si estás haciendo realmente lo correcto o no, uno de los mayo- res retos no es conseguir dinero, sino convencerte a ti mismo que estás haciendo algo bueno aun cuando la mayoría de las perso- nas te digan lo contrario. Dicho esto, éstos son algunos consejos para aquellos que quieren iniciar un emprendimiento pero no tienen casi nada de dinero:
  9. 9. REVISTA LLAVES Aprovecha todas las herramientas que tienes disponibles, si necesitas iniciar en un cuarto de tu casa, hazlo. Aprovecha todos los conocimientos I Í S que tienes y aplícalos a tu nueva _' empresa. l o Si es posible busca alianzas con per- sonas que tengan el deseo de crecer a igual que tú y compartan tu pasión. OOO Y como punto final compra una pizarra o agarra un cuaderno y escribe todo lo que tú quieres lograr con tu empresa, sacar tus ideas de tu mente y plasmarlo en un papel, es un gran paso y el inicio de un gran emprendedor. Lee también en nuestra sección Entérate "¿Cómo una Empresa Pymes puede Competir Contra las Grandes Empresas? " Ingresando a www. fundacionllaves. org San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014
  10. 10. o ABIERTO <( Q U7 3 Z O E so ‘o ¡’Ü U o 4 ADAN PAZ: EL VIH ES MI PAREJA DÍA Y NOCHE Fotografía: Michelle Galvez Por: Catherine Calderón San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014
  11. 11. dán Paz es un hombre de 44 años que tiene VIH desde hace 9 años, y fue gratifican- te saber que al iniciar la entrevista el lo hiciera de la siguiente manera: ”Soy Adán Paz Alvarez, solo tengo un nombre, tengo 44 años y soy una persona que piensa estar muy bien en un futuro" expresó como mucha seguridad Paz al referirse a él. Y así tan positivo como al inicio de esta entrevista nos continúo relatando sobre ese hombre, que pocos cono- cen pero que seguramente llegaran a conocer y admirar. Adán tenía 35 años cuando iba caminando por el parque central de la capital de Honduras, Teguci- galpa, en donde se encontraban unas carpas de la Cruz Roja, quie- nes realizaban la prueba de VIH, el siempre tan curioso y valiente, decidió "meterse en la fila" y fue allí donde recibió el diagnóstico VIH positivo, "No recibí conseje- ría previa a la prueba, solo la de luego de mi diagnóstico" recuer- da este joven. "Fue bien duro, pues pensé que en una semana me iba a morir o en un mes, quería que la tierra me tragara, pensé eso porque yo no tenía cono- cimiento que habían medicamentos, que habían más personas en mi misma condición, no tenía informa- ción al respecto y tenía 35 años lleno de vida" luego de recibir el diagnós- tico salió y se sentó en una banca del parque central. Adán nos cuenta que antes no le era fácil contar cómo se había ente- rado de su diagnóstico"Ya ahora no me duele hablar de esto, ya ni me acuerdo solo sé que debo tomarme los medicamentos" CORAZ NIHHERTO expresa sonriéndose y entre risas, demostrando que el VIH no es un impedimento en la vida de una persona que quiere vivir. Adán paso un buen rato pensando ¿qué sería de su vida? En aquella banca del parque, no sabía qué hacer con exactitud pues vivía solo en ese entonces. "Yo no sé de donde saque fuerzas la verdad, porque tome las cosas al siguiente día con calma, no me preocupe tanto y dije ni modo, si un error cometí esta es la causa de ese error" comentó. Luego de haber sido diagnosticado VIH positivo, Adán decidió que debía buscar más información pues práctica- mente no sabía nada, y fue así como decidió ser parte de un grupo de auto apoyo llamado "Una Luz en el Camino” al cual fue referido por el Centro de Atención Integral (CAI), conocer sobre la infección era suma- mente importante para Adán puesto que quería conocer con qué estaba lidiando. "Voy a prepararme si esto es mi enemigo, voy a conocer mi enemigo y ver por donde lo voy a tener tranquilo" recuerda haberse dicho Paz. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014 _ REVI LLAVES
  12. 12. Concluyó al referirse que cuando ya supo qué era el VIH y como podía vivir con la infección, dejo de verlo como un enemigo y más bien lo aceptó, Mientras continuábamos la entre- vista, Adán nos interrumpió y nos dijo "Sabe, yo hago siempre la broma, que yo tomo al VIH como mi pareja, pero de esas parejas celosísimas que no me deja solo ni un minuto, día y noche" dijo riéndose este joven hombre que logro ver de forma diferente al VIH, gracias a esas ganas de vivir y salir adelante. rfïlllcïlr = .i hi ‘Ïalillllhi Una vez que Adán manejaba la información correcta sobre el VIH, decidió que ya era hora de decírse- lo a su familia, por lo que inicio consultándoles que sabian sobre el VIH, qué pensaban de alguien que lo tuviera, los corrigió en lo que el considero que debía hacerlo, pero cuando se sintió listo para decírse- los, murió uno de sus hermanos, por lo que decidió esperar un tiempo prudente pues temía que su madre no lo asimilara de la forma correcta. Él espero el momento en el que estuviesen todas y todos de su familia. "Cuando yo decido reve- lar mi diagnostico, mi familia no lo podía creer, no me creían porque yo no lo dije llorando ni lo dije pensativo o dando lastima, les dije yo quiero darles una noticia y se los conté como riéndome, ellos lo tomaron como que era broma y les dije que no les iba a contar mi diagnóstico como para dar San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014 lástima sino para que ellos estu- vieran enterados y nada más" nos relata. Su familia no le creía, porque lo miraban muy tranquilo y conocían otra cara del VIH y no podían asimi- lar que él lo tuviera, mirándose tan sano como se mira, pero una vez que les mostro los medicamentos que estaba tomando e invito a una de sus hermanas con su cuñado al grupo de auto apoyo, ellos fueron asimilando que si era verdad lo que Adán les había contado. "Fue un gran apoyo y alivio que mi familia supiera, porque de una u otra manera me dan apoyo moral, se involucraron en la respuesta al VIH, en mi caso y yo siento a un 100% el apoyo de ellos, nunca me culparon, nunca me criticaron, no he recibido discriminación de parte de ellos más que apoyo” menciona con mucho orgullo Paz. Lïnkv ZJPEIÏEI oïhir w= a.1'; iv. i=s. riir= _i = .ll WH Adán, prácticamente de inmediato busco informarse sobre el VIH para poder saber exactamente ¿qué hacer con su vida? Pues no fue hasta que tuvo la información que supo que podía vivir todo lo que él deseara, y fue así como decidió no solamente ser miembro del grupo de auto apoyo al que se integro, sino que también ser un miembro activo en la respuesta al VIH. Adán nos cuenta que fue muy rápido, cuando inicio a involucrarse en el grupo como tal, pero fue en un evento de solidaridad en el que el recuerda haberse sentido parte de la respuesta "Hubo un evento de solidaridad con el grupo, en los bajos del Congreso Nacional y a mi escogieron como maestro de ceremonia "nuevito" me agarraron y esa fue la bienvenida que me dieron"
  13. 13. ríe Paz mientras nos sigue contan- do que fue allí fue donde conoció más personas en su misma condi- ción y no se sintió solo, de igual forma fue allí donde vio la oportu- nidad de trabajar en la temática y ser un agente de cambio. Pero fue hasta el momento en el que en la Asociación Nacional de Perso- nas con VIH (ASONAPVSIDAH), convoco a asamblea para hacer los nuevos nombramientos de la junta directiva, en donde Adán fue elegido como parte de la misma, no obstante tuvo que renunciar por el trabajo que estaba realizando en ese momen- to, por lo que no pudo asumir como él hubiese querido el cargo. "Siempre quede trabajando en la respuesta al VIH, dando capacita- ciones a las personas sobre el Auto-cuidado, prevención, adhe- rencia a los antirretrovirales a las personas con VIH en grupos de auto- apoyo" manifestó, Adán en donde también nos relato que ha realizado eventos en plazas públi- cas en el centro-sur del país, para poder compartir información sobre la infección, esto siempre con Una Luz en el Camino, en donde él lleva siendo coordinador del grupo desde hace 4 años. "A mí me llena, saber que a las personas que yo les he hablado del VIH y del uso correcto del condón, hasta el día de hoy lo han hecho y siguen siendo negativos en los exámenes de VIH, que se realizan y no es que no tengan relaciones sino que han aprendido a utilizar bien el condón, con las enseñanzas que yo les he podido dar" cuenta Adán al referirse que es ese tipo de ejemplos de vida que ha tenido que lo motiva a seguir dando respuesta al VIH a través de su trabajo como educador y promotor. Él siempre toma cada acción que emprende como un reto, cada acción que emprende para seguir educando correctamente sobre el VIH y dando esperanzas a aquellas personas que como él, al inicio no sabian si iban a morir en una semana o qué iba a pasar. "Creo que somos nosotros las perso- nas con VIH, los que tenemos la responsabilidad de educar, para que no hayan nuevos casos, porque si nosotros usamos el condón correcta- mente y lo exigimos entonces vamos a contribuir que no hayan nuevas infecciones" expresa él, aludiendo que no solamente se debe velar por los derechos de las personas con VIH, sino también contribuir a que no hayan nuevas infecciones. ¿Cómo se ve en un futuro? Durante la entrevista se le consultó, cómo se miraba en un futuro y qué expectativas tenía, a lo que él nos respondió "Si, se me diera la oportuni- dad, sería poder llevar más lejos el mensaje que ahora he enseñado de tú a tú, pues no he tenido la oportunidad de estar en una organización grande en donde se escuche mas, también me veo liderando una organización" comparte con mucho entusiasmo Paz. Actualmente es coordinador del grupo de auto apoyo "Una Luz en el Camino", es promotor de visita domi- ciliar en ASONAPVSIDAH en donde ha vuelto a tener un reto, pues aunque maneja el tema de prevención secun- daria para realizar las visitas a pacien- tes que han abandonado su tratamiento, se ha tenido que "topar" con la realidad de qué no solamente es que ellas y ellos lo abandonen, sino vivir las dificultades de poder irlos a visitar por la alta delincuencia en el país que también se vuelve en un factor fundamental para que estas personas abandonen su tratamiento, Adán expresa que lo ve como un reto, pues por lo general él compartía información de una manera más gene- ral y a grupos específicos y no a las personas por individual. A CORAZ N ABIERTO REVI LLAVES ¿En el amor? Se le realizo esta pregunta y es inevitable no contar que él suspi- ro con muchas ganas y respondió "En el amor soy muy feliz, llevo ya tres años con mi pareja, somos una pareja sero discordante, en donde he tenido ese otro reto de cuidarlo, de usar el condón correctamente para evitar una infección y también mantenerme con un CD4 alto y una carga viral no detectable ¡ESTOY FELIZ! " nos relató. Adán Paz es un soñador de la vida, un Iídervaliente con grandes expectativas, es un hombre que piensa que su día perfecto, es todos los días, que le gusta leer sobre la metafísica, escuchar música, compartir con su familia que espera algún llegar a ser esa voz de miles de personas que necesitan o tienen algo que decir, pero sobre todo ser la voz de esperanza que el VIH no debe ser excusa para detener la vida de una persona. San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014
  14. 14. TEMA DE FONDO REVIST LLAVES TEMA@ FONDO cóMo FUNCIONA EL COBRO DE LA cUoTA DE RECUPERACIÓN onduras. Actualmente se H estima que aproximadamen- te 30 mil personas han adquirido el VIH, de las cuales cerca de lO mil están en tratamien- to o en control médico en los diferentes centros de atención integral (CAI) del país, de estos un porcentaje significativo han aban- donado su tratamiento a causa de la "Cuota de Recuperación". La "Cuota de Recuperación" como se le ha denominado es un cobro que se realiza a los usuarios de los centros de salud, el cual según el Programa Nacional de VIH, es un pago voluntario. Actualmente se realiza un estudio n San Pedro Sula -Junio — Agosto 2014 Por: Catherine Calderón socio-económico por el trabaja- dor social al usuario, con el cual se determina, la cantidad que puede pagar por servicios medi- cos ya sean estos medicamentos o exámenes de laboratorio, no obstante se han presentado casos en los que a las y los usuarios se les ha obligado a pagar. Recientemente la Organización LLAVES en conjunto con REDCA+ realizó un estudio llamado Índice de Estigma y Discriminación hacia las personas con VIH, en donde se identificó que mas de un 25% de las personas que asisten a los CAI, han decidido abandonar su terapia antirretrovi- ral y citas médicas por no tener el dinero que se les cobra de la cuota de recuperación. ¿Cómo funciona la cuota de recuperación? Como mencionamos anteriormente la cuota de recuperación es un cobro voluntario sin embargo según declara- ciones de usuarios de CAI y personas que trabajan en visita domiciliar, cuando un usuario llega al CAI, entra a consulta, va a la farmacia por sus medi- camentos Antirretrovirales por los que debe pagar, la cantidad puede variar según estudio socio-económico. Adicional se debe pagar por medici- nas para infecciones oportunistas, examen de CD4 que puede ser entre 50 a 300 lempiras al igual que con las cargas virales que son necesarias dos veces al año para saber que el medica- mento que está tomando la persona esté funcionando adecuadamente, en total un paciente puede llegar a pagar anualmente aproximadamente entre 5 a 8 mil lempiras. Cabe destacar que el proceso del cobro y costos son diferentes en cada uno de los 49 CAI. El Foro Nacional de Sida (FOROSI- DA), realizó una investigación en el Instituto Nacional Cardiopulmonar (INCP) en la ciudad de Tegucigalpa, en el que hay un formulario con precios establecidos de varios servicios medicos que deberían ser gratuitos. Dichos precios son la cuota de recuperación voluntaria la cual en algunos casos registrados, ha sido cobrada obligatoriamente y/ o solamente el 50% del costo de acuerdo a la evaluación del departa- mento de trabajo social. Es importante mencionar que la cuota de recuperación no sola- mente la pagan las personas con
  15. 15. VIH y que esto es algo general para cualquier patología. La Dra. Elvia Ardón (Jefa del Programa de ITS, VIH y Sida) nos indica que el gobierno está invirtiendo l, 700 lempiras al mes en medi- camentos por persona con VIH que estén en tratamiento de primera y segunda línea, mien- tras que por los de la tercera línea alrededor de 45 mil lempi- ras. "Actualmente esta cuota de recuperación se paga entre 300 y 500 lempiras por exámenes como carga viral o CD4 por lo cual esa cuota que se paga es simbólica" puntualizó Ardón. "Ahora se ha establecido que en cada CAI haya un trabajador social para que ellos le hagan un estudio socio-económico a estos pacientes y si el paciente no tiene el dinero se le exonera, eso es lo que la secretaria ha mandado y ha girado las directrices a cada CAI" aseveró Ardón, no obstante este trabajo no está siendo llevado a cabo adecuadamente según declaraciones de varias personas que asisten a los CAI. Afectadas por Ia Cuota de Recuperación Benita Ramírez representante en Honduras de la ICW, quien es usuaria del CAI ha expresado que nunca les han explicado de qué se trata exactamente la cuota de recu- peración y que no se le realizó un estudio socio-económico que apoyara la decisión de realizar este cobro "Los trabajadores sociales exigen el pago, no es que uno paga lo que uno pueda, por ejem- plo este mes un compañero va por el medicamento pero no tiene en la siguiente visita no tiene, se lo van apuntando, creándole una deuda" expresó Ramírez. ¿Ha tenido usted que pagar la cuota? Se le consultó a Benita a i‘, l ‘lll lo cual ella respondió "A mí no porque yo conozco mi derecho y hasta el momento no me he visto afectada pero a mis com- pañeros si he visto que lo hacen y cuando han querido cobrarme yo exijo y digo que no tengo porque pagarlo" comentó Ramírez en donde también expreso que muchas veces los trabajadores sociales utilizan frases como "Si andas bien arre- glada, porque no podes pagar la cuota. ..andas buen celular pero no podes pagar tus medicinas". No todos tienen los conocimientos y son tan activos en la respuesta al VIH como Benita, ese es el caso de nues- tra entrevistada que por razones de seguridad llamaremos "Ana", quien es usuaria en el CAI del Hospital Mario Catarino Rivas nos comenta que no tiene un empleo y que depende dela ayuda de un hijo, que ha perdido citas por no tener el dinero para el transporte y que cuando lo llega a tener no tiene lo que debe pagar por medicamentes o exámenes de laboratorio. i! I]. REVIS LLAVES TEMA DE FONDO l i iii. ” "Un día mi hijo no pudo darme el dinero que necesitaba. Fui al CAI y les comenté a mis compañeros que no tenía dinero para pagar los exámenes, y uno de ellos me dijo que si no pagaba ese día, igual me Io cobrarían en la siguiente cita", relató Ana. Ella habló con el traba- jador social y le dijo que no tenia dinero; él le respondió que no había problema, que fuese a hacer- se los exámenes, y ella confiada pasó a realizárselos. Pero "cuando salí resulta que la doctora me dio un recibo y me dijo 'vaya a pagar doscientos lempiras’; yo sorprendi- da fui donde el trabajador social a pagarle porque vi que todas las personas le pagaban a él, pero no me dio ni recibo ni me exoneró lo del dinero", comentó Ana. Como Ana, les pasa a muchas personas que no cuentan con un trabajo y que no tienen para el transporte ni para la cuota de recuperación, causando abando- no a los medicamentos, afectan- do de esta manera su adherencia a los mismos. San Pedro Sula = Junio - Agosto 2014
  16. 16. HALLAZGOS EN TORNO LA CUOTA DE RECUPERACION Recientemente el FOROSIDA en conjunto con el Instituto Nacional Cardiopulmonar, realizó una auditoría social a los fondos recuperados por la cuota de recuperación que se cobra por servicios de salud prestados en dicho centro en donde se pudo identificar lo siguiente’? La cuota de recuperación es voluntaria y debe ser cobrada o establecida de acuerdo a un estudio socio-económico por trabajo social, pero actualmente no se realiza de esa manera. < Los montos del pago por cuota de fondos recuperados en el Centro de Atención Integral oscilan entre los L. i0.00 a L. 200.00, aparte deben pagar y según la tarifa establecida el pago de exámenes de laboratorio, y la cuota por internamiento en casos necesarios oscila entre los L.200.00 y L.700.00. El pago por exámenes de CD4 es de L.300.00, sin contar si tienen otras enferme- dades (hipertensión, diabetes, asma, etc. ) Estos varían según el CAI, los costos mostrados acá son exclusivamente del INCP La decisión de uso de los Fondos Recuperados recae en la Dirección del Instituto Nacional Cardiopulmonar y la Dirección Administrativa. En donde cabe destacar no se pudo comprobar el uso del mismo. - El Manual y Reglamento para la Administración de los Fondos Recuperados, sigue estando vigente a pesar que data desde el año i994, muchos de los formatos, formularios y contro- ‘ESTOS SOLAMENTE SON ALGUNOS DE LOS HALLAZGOS les están desactualizados, el Instituto Nacional Cardiopul- monar ha hecho algunas actua- Iizaciones a los mismos (Depó- sitos, cotizaciones, etc. ) pero estos no están incluidos en dicho manual y no se pudo verificar pues nadie del perso- nal cuenta con uno en físico. - Hasta el momento de la investi- gación, febrero, 2014, no se habia realizado ninguna auditoria a los fondos por cuota de recupera- ción, (ni auditoría externa, ni por parte de la Secretaría de Salud, a pesar que recién había finalizado un año fiscal) Existen personas que son exoneradas del pago por servi- cios en el CAI como por ejem- plo por medidas cautelares, derechohabiente en el caso de usuarios en el IHSS y INCP, si es remitida por instituciones gubernamentales como hospi- tales psiquiátricos y centros penales, también está exento de pago según "Reglamento y Manual de Fondos Recupera- dos" el personal comunitario activo como por ejemplo personas que trabajen en el servicio de salud voluntario. - 90% de los pacientes desconoce si es legal o no el cobro de la cuota de recuperación y ese mismo porcentaje es el que paga la cuota de recuperación. - Existen usuarios que están de acuerdo con el pago de la cuota pues sienten que realmente es simbólica y que no se compara con lo que cuestan los medica- mentos en realidad. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014 TEMA DE FONDO REVI LLAVES Problemas que causan la Cuota de Recuperación: De acuerdo a estos hallazgos y de estudios relacionados a la adherencia que tienen las personas con VIH a los antirretrovirales, se ha podido identifi- car varios problemas como por ejem- plo que un 89% de las personas con VIH que asisten a diferentes CAI, faltan a su cita por factores económicos de los cuales un 41% han indicado que no van a traer sus medicamentos porque no tienen dinero para pagar por ellos generando que un 25% de las personas abandonen su tratamiento aduciendo no tener el dinero de la cuota de recupe- ración o por temor a que se les llame la atención por no haber ido a su consulta aun cuando la razón fuese la misma de no tener con que pagar la consulta o medicamentos. Abandono de medicamentos Actualmente se reporta que alrededor de 9 mil 5ó9 personas con VIH están en tratamiento de los cuales un 25% están en abandono de las terapias, lo cual conlleva otros problemas como ser no tener una calidad de salud, crear resistencia a los medicamentos que estaba tomando. Resistencia a los Antirretrovirales se refiere ala capacidad de un virus, de continuar multiplicándose a pesar de la presencia de medicamentos que generalmente los aniquilan o ante la ausencia de medicamentos. En las personas con VIH, la resistencia a medicamentos puede hacer que estos sean menos efectivos o completamen- te ineficaces, lo que puede reducir de manera importante las opciones de tratamiento. Actualmente el país tiene registrado 75 personas que necesitan la terapia de rescate con la cual no Se cuenta y es necesaria para contrarrestar el virus resistente.
  17. 17. FACTORES QUE CONTRIBUYEN AL DESARROLLO DE RESISTENCIA: Entre ella tenemos los efectos secun- darios, un horario complicado o ser olvidadizo, saltar dosis, o abandonar los antirretrovirales, todo esto conlle- va a una adherencia insuficiente al tratamiento. Para que los medica- mentos para el VIH funcionen correc- tamente, deben tomarse exactamen- te como fueron recetados. Omitir algunas dosis o no tomar los medica- mentos correctamente puede causar una disminución de la cantidad de medicamento anti VIH en la sangre. Si el nivel del medicamento baja dema- siado, el VIH puede comenzar a reproducirse más libremente, y crear la resistencia. Manejo de los Fondos de Cuota de Recuperación Durante la auditoría que se realizó en el INCP no se pudo identificar a donde o en que se utilizaban los fondos obtenidos por el pago de la cuota de recuperación específicamente de los centros de atención integral. Legalmente el cobro de la "cuota de recuperación" contradice al precepto constitucional que define la salud como un derecho humano de protec- ción individual y colectiva; que además ostenta el carácter de gratuito, ya que el Estado es quien asume la responsa- bilidad de protección comunitaria y quien tiene el aparato gubernamental y presupuesto necesario para tal fin, como lo estipula el artículo 145 de la Constitución de la Republica y en el Código de la Salud, Artículo 1. De igual forma el manual de fondos recuperados en su página no. ll, inciso 3, dice textualmente: ”No se cobrará por los servicios siguientes: Control prenatal, crecimiento y desarrollo, inmunizaciones, planificación familiar, enfermedades de transmisión sexual y tuberculosis. . continua en el inciso 5". .. las personas que no puedan pagartotal o parcialmente el uso de los servicios deberán ser atendidas. ” La “cuota de recuperación" se cobra en varios de los CAI, y se conoce que dichos fondos son depositados en cuentas bancarias de los hospitales, no existe regulación o norma alguna por parte de la Secretaria de Salud o de entes contralores del Estado, que legalicen la exigibilidad y que garanti- cen la debida transparencia en la administración de los mismos y de cuentas a la ciudadanía contribuyente. Soluciones a los problemas identificados En vista de los problemas que se han identificados el Foro Nacional de Sida, ha coordinado la iniciativa de derogar la cuota de recuperación en los centros de atención integral esto en conjunto con otras organizaciones como la Organización LLAVES, Muje- res Positivas, Catrachas, Colectivo de la Diversidad Sexual entre otras organizaciones que trabajan en la respuesta al VIH. " Es más que evidente que el efecto de la cuota de recuperación tiene un impacto en no atender adecuadamen- te la salud, suspendiendo muchas veces el tratamiento, siendo esto una bomba de tiempo tanto para el impacto de la vida de las personas como para el país" afirmo Xiomara Bu coordinadora a nivel nacional del Foro Nacional de Sida "Entonces si la cuota es un obstáculo para mantener la adherencia del medicamento, elimine- mos el obstáculos y evitemos que sea un mal mayor" reafirmó Bú. "Creo que el Señor Presidente de la Republica es coherente con su aboga- cia a un acceso universal y gratuito al derecho de servicios de salud y creo que es una línea que hay que apostar, respaldar y apoyar en todo sentido" Concluyó Bú al referirse que la deroga- ción es una acción afirmativa de derechos humanos, derogando la cuota de recuperación no exime una economía solidaria en donde la volun- tariedad de donar es diferente. Se debe realizar la implementación de REVI LLAVES TEMA DE FONDO un modelo de atención integral donde se contemple un marco jurídico que vele por los derechos humanos de las personas con VIH, es necesario que exista un nivel de acompañamiento entre las autoridades de la Secretaría de Salud y la personas que reclaman sus derechos, a fin de dar respuesta a la demanda de servicios que se requieren, recomienda el FOROSIDA. Hace un mes se entregó oficial- mente la propuesta de Derogación de la Cuota de Recuperación a la representante legal de la Secretaria de Salud en Honduras, no obstante el Foro Nacional de Sida sabe que eso no será suficiente, por lo que hace un llamado a todas las organi- zaciones que trabajan en la respuesta al VIH para que sigan realizando ese trabajo de educa- ción y concientización para seguir abogando por los derechos huma- nos de las personas con VIH, ya que la dignidad humana es invaluable y debe ser respetada desde cualquier ámbito. Puede leer los informes mencionados en este artículo en nuestro sitio WEB www. fundacionllaves. org
  18. 18. REVISTA LLAVES MITOS Y REALIDADES POSICIONES DEL HOMBRE MI1@s Y REALIDADES Un hombre que exprese sus sentimientos y emociones es signo de debilidad, máxime si es entre un grupo de hombres. Realidad: Los hombres pueden elegir la manera en que se relacio- nan con otros hombres, así como la forma de expresar sus senti- mientos hacia ellos, las relaciones entre hombres no tiene que ser necesariamente y estrechamente racionales sino que también pueden ser más emocionales. El hombre es el jefe de la familia, es quien manda, sabe que es lo mejor para todos y todas y tiene siempre la última palabra. Realidad: Todos los miembros de la familia tienen los mismos derechos y obligaciones, pues asi se aligeran las cargas del trabajo doméstico al distribuirlas por igual entre mujeres y hombres, el dialogo y el respeto son una forma de vivir en armonía y mantener a la familia unida. Los hombres ejercen su derecho de la paternidad cuidando a sus hijos e hijas, asimilar las responsabilidades que con lleva ser padres, desde cambiar un pañal hasta de llevar a su hijo o hija a la escuela. Es importante que exista una equidad tanto al interior de la familia, como al exterior de ella para mantener una sana relación. Para que una relación de pareja sea de éxito el hombre debe de tener el poder y control Realidad: Existen parejas en las que los hombres conviven en una relación de igualdad con sus parejas, en las que también le dan la oportunidad a las mujeres de opinar, negociar juntos, buscan soluciones convenientes para ambas partes sin que ninguno de los dos gane más que el otro, están dispuestos a llegar a un acuerdo. ‘ Los hombres deben de tiempos, crear un clima de confian- Conoce más mitos y actuar y hablar de forma tal que las mujeres se sientan seguras y cómodas al expresar y hacer sus cosas, muestren respeto y escu- chen sin juzgar, reconocer sus opiniones, decisiones, espacios y San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014 za y apoyar los proyectos, senti- mientos, actividades, amistades, creencias y opiniones. Una relación de pareja es trabajo de ambos ’ ’ Concluye Lenin Martínez, consultor en masculinidad. realidades impactantes en nuestra sección Entérate en www. fundacionllaves. org
  19. 19. EMPODÉRATE EM PO DQRATE CONOCIENDO NUESTROS DERECHOS uchas veces cuando nos preguntan si conocemos nuestros derechos , nuestra respuesta es sí, ya que más de una vez hemos ojeado la Ley Especial de VIH u otro documento que reconoce los derechos huma- nos, pero muy pocas veces conocemos a fondo estos derechos. En esta sección intentaremos profundizar en algunos de ellos relacionados al derecho al trabajo. Ley Especial de VIH Articulo 52 Se garantiza el derecho al trabajo, en tal medida, ningu- na persona trabajadora o empleada en el sector público o privado, podrá ser despedi- da por su condición de vivir con VIH. Articulo 53 Ningún empleador podrá negar o restringir que sus trabajadores o empleados que tengan VIH, reciban la aten- ción médica necesaria. El empleador no podrá despedir, sancionar, degradar o dismi- nuiren su salarioasus emplea- dos con VIH. Artículo 54 Las personas trabajadoras o empleadas seropositivas, no están obligadas a informar sobre su condición de vivir con VIH, siempre que no represen- te riesgo de transmisión de la infección para otras personas. A pesar de la existencia de estos artículos dentro de la Ley Especial de VIH, en la práctica es común que las empresas soliciten la prueba de VIH como parte de los requisitos para obtener un empleo o permanecer en el, también cuando si se dan cuenta que uno de sus empleados vive con VIH provocan su despido de forma directa o indirecta, ya sea bajándolo de categoría, asignándole tareas no acorde a su cargo, cambiándolo de puesto constantemente, negándoles permiso para asis- tir a sus citas médicos, en fin un sin número de situaciones que llevan a la persona con VIH a poner su renuncia, o aceptar el despido sin poner mayores objeciones. Es de suma importancia sentar precedentes para que estas prácticas por parte de los patronos no continúe, por lo que anímanos a las personas con VIH que consideran que su derecho al trabajo ha sido violentado busque el apoyo legal, ya sea en la Fiscalia de Derechos Humanos, CONA- DEH, o en las Ongs que conta- mos con este tipo de servicios. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014 i REVISTA LLAVES
  20. 20. ENTÉRATE EL TRATAMIENTO CASCADA o DE ATENCIÓN CONTINUA DE VIH ¿Qué es el tratamiento cascada o de atención continua del VIH? In tratamiento cascada", es un sistema para controlar el número de personas que viven con el VIH y que están recibiendo la atención médica y el tratamiento que necesitan. Fue desarrollado para reconocer los distintos pasos necesarios para todos los que necesitan la atención del VIH, desde una etapa inicial de la prueba del VIH a través de la posibilidad de suprimir el virus a través del tratamien- to. Estos pasos se conocen como la "atención continua". El sistema reconoce la nueva ciencia de la "supresión viral", que establece que cuando las personas se dedican a tomar la terapia antirretroviral (TAR) reducen la cantidad de virus en su cuerpo, lo que los hace menos propensos a transmitirel VIH a otras personas. Si tienes dudas o quieres comentar sobre el tema ingresa a CONTACTO en nuestro sitio web www. fundacionllaves. org Al examinar de cerca estos pasos separa- dos, los formuladores de políticas y los proveedores de servicios pueden determinar con precisión dónde pueden existir deficiencias en la conexión de las personas que viven con el VIH y una atención de calidad. Si los proveedores de servicios tienen en cuenta los pacientes que con mayor frecuencia abandonan y qué poblaciones comúnmente lo hacen, pueden ayudar a nivel nacional, estatal a los responsa- bles políticos locales y los proveedores de servicios para mejorar los sistemas y servicios para apoyar a los individuos al pasar de un paso a otro. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014 Hacerse la prueba y diagnóstico: La atención continua del VIH comienza con un diagnóstico de VIH. Procedimientos vinculados a la atencion: Una vez que una persona sabe que tiene VIH, es importante que se contacte inmediatamen- te con un especialista en VIH que le ofrezca tratamiento y asesoramiento, a fin de mante- nerse saludable y prevenir la transmisión del VIH a otras personas. Cuidado permanente: Porque no hay cura para el VIH en este momento, el tratamiento es un proceso permanente. Para mantenerse sano, una persona necesita recibir atención médica regular para VIH. Tomando el tratamiento antirretroviral (TAR): Los medicamentos antirretrovirales se usan para prevenir que el VIH haga más copias de si mismo y así mantener bajo control al virus. El logro de una baja cantidad de virus VIH en el cuerpo: Al tomar TAR regularmente, una persona que vive con VIH puede lograr la supresión viral, lo que significa que tienen un nivel muy bajo de VIH en su sangre, lo que ayuda a vivir más tiempo y se reduce la posibilidad de transmitir el VIH a otras personas.
  21. 21. ENTÉRATE REVIS LLAVES EJEMPLO A SEGUIR: INSTITUTO NACIONAL CARDIOPULMONAR JURAMENTA LA JUNTA DIRECTIVA DEL “COMITÉ DE PROBIDAD Y TRANSPARENCIA” I INFOP (Instituto Nacional E de Formación Profesional), la Universidad Autónoma de Honduras (UNAH) y la Oficina del UNFPA (Fondo de Población de las Naciones Unidas en Hondu- ras) realizó el foro "Empleo y Juventud: Capitalizar la dinámica demográfica como estrategia de desarrollo del país". Con el propósito de sensibilizar e informar a líderes empresaria- les. El objetivo del foro fue insta- lar el tema en la sociedad para que a partir de alli los distintos actores como ser el gobierno, empresas, jóvenes, sociedad civil y cooperaciones tomen las acciones pertinentes para apro- vechar este momento en el que Honduras a iniciado con el bono demográfico. egucigalpa. El Instituto Nacio- T nal Cardiopulmonar más cono- cido como el ”Hospital del Torax" juramento a la nueva junta directiva del Comité de Probidad y Transparencia, con el cual tienen el objetivo de promover una cultura de transparencia y ética para mejorar el servicio de dicho centro de salud. El comité, está integrado por Jeny Raquel Medrano, Rosa Ney, Maria Orbelina López, Lourdes Guerrero y Enrique E. Moncada, estas personas junto con los miembros del Comité de Ética, quienes velaran por el bienestar de este Hospital y lograr se brinde un servicio a la vida, vigilando permanentemente la atención a los UNFPA: “BONO DEMOGRÁFICO” NO ES DAR DINERO. Cabe destacar que este foro se llevo a cabo previo a la inaugura- ción de la 5ta Feria Nacional de Población y Desarrollo en San Pedro Sula. "El bono no es ayuda económi- ca, esto tiene que ver con pobla- ción de un pais", menciono Robert Cano, Consultor Interna- cional, Miembro Fundador e integrante del Consejo Directivo del Centro de Estudios e Investi- gaciones Sociodemográficas (CEIS) — Paraguay. pacientes, ofreciéndoles atención digna. una Este comité canalizara información por medio de un Buzón de sugerencias, quejas y reclamos de pacientes, familiares y visitantes que observen anomalías en el Instituto, tomándolas en cuenta, realizando revisiones perió- dicas de las acciones cuestionables de una manera responsable, pública, neutral y científica, tomando como punto central de la toma de decisión, el mejor interés del paciente. Iniciativas como estas son ejemplos a seguir para un servicio de salud de calidad y calidez para todas las personas. ¿Qué es el _bono demográfico? El Bono Demográfico es un período de la evolución demográfica, durante el cual el número de personas en edad potencialmente productivas —de 15 a 64 años- crece de manera sostenida con relación a las personas potencialmente inactivas -niños menores de 15 años y adultos mayores de ó5 años. honduras San Pedro Sula - Junio - Agosto 2014
  22. 22. PASOS SENCILLOS PARA SER: UN AGENTE DE CAMBIO EN TU COMUNIDAD “Agente de Cambio” Quizás has escuchado en diversos discursos sociales y políticos ese término y les ha interesado serlo pero no saben cómo, a continuación les brindamos algunos pasos sencillos para empezar a serlo. Actualmente el CONADEH promueve y apoya a algo llamado "Redes promoto- ras y defensoras de derechos humanos con enfoque multifuncional" las cuales son el conjunto de organizaciones, instituciones públicas, privadas personas claves de la sociedad civi, que establecen una relación de forma horizontal para la colaboración, coordi- nación y articulación de sus acciones, las cuales se desarrollan alrededor de un objetivo común en beneficio de los grupos vulnerados. Estas redes son autónomas e indepen- dientes del CONADEH, el cual promueve su organización, les apoya, fortalece, orienta y acompaña pero mantiene su rol de total independencia como es su mandato por ley. Requisitos para ser parte de una red 0 Pertenecer a instituciones y/ u orga- nizaciones privadas, instituciones públicas o representantes de las instancias locales de salud, educa- ción, gobiernos locales, estar involu- crada o ser representante de grupos vulnerados (grupos de auto apoyo, redes de mujeres, redes infantiles, representantes de las personas con discapacidad) entre otras. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014 0 Ser lider o lideraza comunitario, comprometida o comprometido con el quehacer de la red. 0 Tener las ganas de ser un agente de cambio para tu comunidad. Este es parte de la primera etapa para la creación de una red. 0 Identifica las instituciones que trabajan en la temática de grupos vulnerados presentes en el municipio. 0 Identifica de actores en cada una de las zonas de influencia de la red. 0 Realiza procesos de estructuración de la red, lo cual requiere de la sociali- zación de los objetivos de la misma, es recomendable realizar esta actividad previo a la primera reunión la cual se puede hacer a través de visitas, llama- das telefónicas o notas explicativas que se envian al total de actores identi- ficados. 0 Coordina la elección yjuramentación de la junta directiva u otro modelo de organización que el grupo defina, 0 Realiza y coordina un diagnóstico para que a través de sus resultados se elabore la primera planificación. 0 Propicia el reconocimiento ante los entes responsables y las autoridades de la comunidad. ENTERATE 0 Gestiona la inscripción en las alcaldías municipales hasta lograr constancia municipal. 0 Realiza un plan de capacitación que les permita a las personas que confor- men la red, aprender a manejar los temas básicos concernientes a los objetivos que se hayan definido, esto con el apoyo de CONADEH. 0 Fortalece las capacidades de la red para el desempeño de sus funciones. 0 Comienza ya a hacer vigilancia de derechos y canalizar quejas a la delegación promoviendo los derechos humanos en todos los espa- cios en los que interviene. 0 Desarrolla acciones de incidencia ara socializar, sensibilizar e influir en as autoridades de diferentes sectores para reducir las condiciones de desven- taja que viven los grupos vulnerados. 0 Establece la identidad de vigilantes de derechos, canalizando quejas a las delegaciones del CONADEH y/ o ante otras instancias donde la negociación sea posible para resolver situaciones que afecten a la población. i Capacita en torno a los siguientes temas: derechos humanos, participa- ción ciudadana, incidencia politica, elaboración y gestión de proyectos de desarrollo comunitario, derechos sexuales y reproductivos, derechos especificos de los grupos vulnerados, temáticas de discapacidad, mujer, niñez y adolescencia, VIH y sida, adulto mayor, mi rantes, poblaciones indigenas y afroïhondureñas y otros que la red consideres necesarios. i Una vez que la red está consolidada, es bastante independiente y realiza intervenciones de manera autónoma, cumpliendo con los objetivos de su creación. ° Sigue desarrollando actividades de las anteriores etapas procurando que estas se desarrollen con fondos gestionados por la misma red. Nadie dijo que iba a ser sencillo sin embargo es fácil cuando se quiere, y si quieres ser agente de cambio, inicia informándote ¿Cómo serlo? Para más información sobre las redes multifuncionales visita www. fundacionllaves. org
  23. 23. EL SALVADOR: ENTRE EL ORGULLO Y LA IMPUNIDAD n muchas ocasiones, hablar de El Salvador es hablar de violen- cia e impunidad, y más aún cuando se trata de la población de mujeres trans, quienes además de ser víctimas de agresiones en el pak, enfrentan la impunidad y el olvido de las autoridades. Existen indicios de que la violencia se incrementa después del Dia del Orgullo LGTBI. El Salvador, pais centroamericano con una población de más de ó millones de habitantes cada vez presenta un revelador retroceso en la aplicación de leyes y el real reconoci- miento de la población de mujeres trans, quienes por décadas vienen siendo asesinadas con ensañamien- to por sus agresores. Hasta la fecha, y a pesar de las denuncias a nivel local e internacional, el Estado sigue siendo cómplice de estas muertes. Por registros que manejan las diferen- tes ONG conformadas por o que trabajan con mujeres trans en El Salva- dor, cada año, luego de la celebración de la Marcha del Orgullo Gay se registran actos de violencia en contra de la comunidad LGBTI. Este año no fue la excepción y nuevamente la población trans está de luto. Aunque esta muerte es particular porque hay otras personas que no pertenecen a la comunidad LGBTI que fueron atacadas, las autoridades no hacen más que suponer o expre- sar hipótesis de los actos de violen- cia que involucran a la diversidad sexual y, de una manera muy irresponsable, justifican la violencia que la sociedad salvadoreña mani- fiesta hacia esta población. Esta conducta de los funcionarios públicos pone en evidencia que el Estado salvadoreño sigue incumplien- do los tratados internacionales relativos a Derechos Humanos que lo obligan no solo a respetar y hacer respetar la vida de las personas, espe- cialmente aquellas en mayor vulnera- bilidad, sino también a investigar y sancionar a los responsables de vulne- rar los derehos de otras personas, adoptando protocolos de actuación adecuados ante casos de violaciones. A pesar de las innumerables recomendaciones que han realizado las Naciones Unidas y la Comisión Interamericana de Derechos Huma- nos (CIDH) al Estado salvadoreño, este sigue incumpliendo y siendo cómplice de estas muertes silencio- sas. Entre las observaciones están: - La tipificación de los crimenes de odio en el Código Penal salvadoreño con las consecuentes medidas ulteriores como la creación de una unidad en la Fiscalia General de la República y la implementación de protocolos especializados para la investigación de estos delitos; asegurando una investigación trans- parente que incluya el acceso adecuado a la información. — Que el Estado de El Salvador debe de erradicar prácticas discriminato- rias y garantizar el acceso a la justicia, a la efectiva investigación y la repara- ción de las victimas. Las organizaciones de personas trans enviaron comunicaciones al Ministe- rio de Relaciones exteriores recor- dándole sus compromisos ante la Fuente: http: //www. corresponsalesclave. org/2014/07/el-salvador-entre-el-orgullo-y-la-impunídadhtml ENTERATE EVIS LLAVES CIDH, que deberán honrar al investi- gar este caso. También solicitaron a la Fiscalía la investigación rigurosa del caso. En el transcurso dela semana se han registrado dos asesinatos más de mujeres trans. El segundo caso se trató de "José N" que tuvo lugar en la noche del 2 de julio y el último sucedió el 3 de julio y tuvo como víctima a una joven de 20 años que era conocida como "Pucca". De la mano de estos nuevos casos de asesinato personas trans, camina el miedo que siembran en el resto de la población trans. Las amenazas de muerte a las lideres de organizacio- nes trans son comunes, lo que las obliga a vivir permanentemente en la angustia, y busca amedrentarlas para alejarlas de su trabajo en las prisio- nes con sus compañeras y otras personas privadas de la libertad. La inacción del Estado, por otro lado, las deja en la desesperanza de que no se investigará ni se dará con los responsables de cualquier agresión que pueda afectarlas. A pesar de tener todo en contra, las organizaciones de personas trans se mantienen firmes en su trabajo por los derechos de su población y conti- nuarán sus denuncias y sus exigen- cias al Estado para lograr el respeto pleno de sus derechos. Las población de mujeres trans en El Salvador no vivimos, sino que ¡SOBRE- VIVIMOS! y en condiciones de vulnera- bilidad. Hasta cuándo el estado salvadoreños dejara de ser cómplice. San Pedro Sula - Junio — Agosto 2014
  24. 24. BúscANos EN i. As nenas SOCiALES 7‘ Ii "ÁDÜMÍÍMÁ ólrjrúilewtï» Luz V5 ¿MDF ru, imjzrcqvwiu cima. su uma un Mraz, » M inmunidad ¿‘una Quisiera“ ¿rx tam» IL mi _l A l scrxtir" Lli w Valor v Esfue Á sois 295 73 2 l 524 Tweexs í t». l; v un Organización LLAVES l Fundación o, Valor y Esfuerzo m Srghnnhrlmi nm: l , _ Mi Esmeizdnidniaxoa Biografia lnlormacinn Bienvenida Foios Más v V t seauli ' ' ” " ‘ ' ‘ ‘ i PERsoNAs > flpunucacion Foto/ video m oisamzntión LLAVES xa» aya "ra zuell-ïmaalaierlaxo" , --. ji , -: _ Escribo alga cn asin paul“ 348 i, l l l m o m“ [AVES 2 l l i ñ FUNDACION LLAVES PÁGINA OFICIAL APLICACIONES r‘ n i ¡Buenos dias a todos y todos‘ No a la discriminación, m al estigma. fi Bhnvenm flILlaveslnrorma «Menosuiscnminacion ÍÍMaSVIda c Que . 6 @organizacionllaves Organización LLAVES y. ..“ , L“? Fundación Llanto, Valor y Esfuerzo v MM ', (LLAVES) - "Abriendo espacios de mcmmvm. i rrxnmunvr-n-uívn” n. l- 108 163 Seguidores Siguiendo y Mi. ._ A “tigo. Me gusla Camemar Cnmvñmr Dcumpamda i vez l, A api. - s. » (i) les gusta esm R55 a FLWDAClOEx LLAVES PAiLwlilA 35cm _ ‘ @OrganizacionLLAVES faceïQflom/ OrganizacionLLAVES »— n. I I a TAMBiiN ViSiTA NUESTRA PAGíNA WEB www. fundacionllaves. org >21,

×