This document provides information about the Ukrainian Outsourcing Forum 2006 conference being held on October 26-27 in Kiev, Ukraine. It includes welcome addresses from the Minister of Transport and Communications of Ukraine and the President of the Ukrainian Hi-Tech Initiative who are both congratulating participants and emphasizing Ukraine's potential in IT. It also provides details about the organizers and sponsors of the event.
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
UOF 2006 Catalogue
1. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
UKRAINE, THE IT-FIRST NATION
Ukrainian Outsourcing
Forum 2006
www.outsourcing-forum.com.ua
26-27 October, Kiev, Ukraine
63
2.
3. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, WELCOME Address
26-27 October, Kyiv, Ukraine ПРИВЕТСТВИЕ
Шановні учасники та гості Форуму
«Ukrainian Outsourcing Forum `2006»!
Щиро вітаю вас з відкриттям міжнародного Форуму «Ukrainian Outsourcing Forum `2006».
Ця важлива подія вже втретє підтверджує високі потенційні можливості нашої держави в надсучасній галузі
інформаційних технологій, зокрема, в розробці програмного забезпечення світового рівня і наданні високо-
технологічних послуг.
Форум засвідчує також нестримний рух України до міжнародної кооперації, економічного та науково-техніч-
ного співробітництва у сфері високих технологій.
Міжнародні форуми є важливим інструментом встановлення ділових контактів, поширення професійних
знань, а також розширення ринків збуту продукції українського виробництва. Подібні форуми також визнача-
ють майбутнє галузі та основні напрямки її розвитку.
Україна має величезний науково-технічний потенціал у галузі високих технологій, і я особливо радий при-
вітати вітчизняні підприємства, що є учасниками Форуму, які достойно конкурують на міжнародному ринку і
мають інвестиційну привабливість.
Майбутнє України – інноваційний розвиток, завдяки якому країна зможе нарощувати свій економічний по-
тенціал, створювати нові робочі місця і бути рівним партнером серед економічно розвинутих країн.
Сподіваюся, що «Ukrainian Outsourcing Forum `2006» стане новим кроком у розвитку міжнародного співробіт-
ництва в галузі розробки програмного забезпечення та надання послуг у сфері інформаційних технологій.
Бажаю учасникам і гостям Форуму творчих успіхів, натхненної плідної праці та професійного зростання на
благо України.
Міністр транспорту
та зв’язку України Микола Рудьковський
Dear participants and guests of
«Ukrainian Outsourcing Forum `2006»!
I would like to congratulate you on the opening of international conference - «Ukrainian Outsourcing Forum
`2006».
For the third time this important event confirms high potential of our country in the most modern area of Information
Technology, namely in development of the first class software and provision of high-tech services.
The Forum is also an evidence of irrepressible movement of Ukraine to international cooperation, and economic and
scientific collaboration in the sphere of Information Technology.
International forums are significant instruments in establishing business contacts, sharing professional knowledge
as well as extension of sales market for the Ukrainian products. Such forums also define the future of the industry and
its main development paths.
Ukraine has a great potential in science and technology and I am really happy to welcome domestic companies
participating in the Forum, which successfully compete in the global market and attract investment.
The future of Ukraine is in innovative development which will make it possible for the country to increase its economic
potential, offer better employment and be a peer partner to economically developed countries.
I am hopeful that the «Ukrainian Outsourcing Forum `2006» will be a new step in developing international partnership
in software development and IT services.
I would like to wish all participants and guests of the Forum inexhaustible inspiration, fruitful work and professional
growth for the sake of Ukraine.
Minister of Transport and
Communications of Ukraine Mykola Rudkovskiy
3
4.
5. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, ORGANIZERS
26-27 October, Kyiv, Ukraine ОРГАНИЗАТОРЫ
Уважаемые коллеги,
От имени оргкомитета форума и Украинской Hi-Tech Инициативы я рад
приветствовать участников и гостей Ukrainian Outsourcing Forum `2006.
Основной задачей Форума является презентация возможностей
украинского рынка аутсорсинговых и оффшорных сервисов, создание
площадки для организации B2B встреч между украинскими и
зарубежными компаниями и широком обсуждении вопросов развития
украинской аутсорсинговой ИТ-индустрии в целом.
Отрасль аутсорсинговых ИТ сервисов, разработки программного
обеспечения на экспорт и BPO услуг развиваются в Украине высокими
темпами. За последние 5 лет рост рынка составлял 25-40% в год,
что свидетельствует о большом потенциале отрасли и больших
перспективах Украины занять достойное место на мировом рынке
интеллектуальных сервисов.
Надеюсь, наша совместная работа на Форуме, а также сотрудничество
в течение следующего года будет способствовать развитию бизнеса
всех компаний и отрасли в целом.
Виктор Мазнюк.
Президент Украинской Hi-Tech Инициативы
Dear Colleagues,
On behalf of the organizing committee of the Forum and Ukrainian Hi-Tech
Initiative I am happy to welcome the participants and guests of the Ukrainian
Outsourcing Forum ‘2006.
The main Forum objectives are presentation of Ukrainian outsourcing and
offshore services market potential, creation of the platform for B2B meetings
between Ukrainian and foreign companies and discussion of development is-
sues of Ukrainian outsourcing and IT industry.
The Ukrainian industry of IT outsourcing, software development for export
and BPO services is rapidly growing. During five recent years the industry
growth rate averaged 25-40% annually and this is the evidence of strong
potential of Ukraine to occupy a fitting place on the global market of intellectual
services.
I am full of hopes that our joint work at the Forum as well as collaboration
during the next year will contribute to the growth of each separate company and
the industry as a whole.
Victor Maznyuk
President
Ukrainian Hi-Tech Initiative
5
6. ORGANIZERS Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ОРГАНИЗАТОРЫ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Уважаемые дамы и господа,
Поздравляю вас с открытием ежегодного форума
Ukrainian Outsourcing Forum `2006.
Конференция и программные мероприятия, которые проходят на
форуме, имеют цель собрать в одном месте представителей рынка ИТ
услуг и показать реальные возможности украинских программистов,
математиков и ученых.
В Украине работает большое количество компаний, которые пишут
софт и делают продукты мирового уровня. Компания «PR2» использует
свой профессионализм и опыт для того чтобы потенциал украинских
программистов стал известен в мире, для популяризации и продвиже-
ния марки украинского программного обеспечения на мировые рынки.
«PR2» занимается организационными вопросами конференции, вы-
ставки, бизнес-встреч и культурных мероприятий. С 1991 мы являемся
одним из первых игроков на украинском рынке event management и PR.
В нашем портфолио свыше 80 кейсов 20 широкомасштабных и узкоспе-
циализированных мероприятий, PR и BTL-акций.
Желаю вам успешной и продуктивной работы на Форуме.
Сергей Костюков
Директор компании «PR2»
Dear Ladies and Gentlemen,
I would like to congratulate all of you on the opening of the annual
Ukrainian Outsourcing Forum ‘2006.
The conference and all Forum agenda events are aimed at gathering the IT
services market representatives in one place and showing the real potential of
Ukrainian software developers, mathematicians and scientists.
There are many companies in Ukraine developing software and creating the
first class software products. «PR2» contributes its professionalism and experi-
ence to promoting the potential of Ukrainian programmers worldwide and into
popularization of software developed in Ukraine.
«PR2» is engaged into organizational issues of the conference, show, busi-
ness meetings and recreational activities. Since 1991 we are one of the market
leaders of Ukrainian event management and PR. Our portfolio counts more
than 80 cases and 20 large-scale PR and BTL events.
I wish you a successful and productive time at the Forum.
Sergey Kostyukov
Director
«PR2»
6
8. GENERAL INFORMATION SPONSOR
GENERAL BUSINESS PARTNER GENERAL HR PARTNER IT PARTNER
INFORMATION PARTNERS
MEDIA PARTNERS
PARTNERS
INTERNET PARTNERS INTERNET REPORTAGE
TECHNICAL PARTNER WiFi PARTNER
9. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, ORGANIZERS
26-27 October, Kyiv, Ukraine ОРГАНИЗАТОРЫ
The history of our company derives from PR-agency «Expobureau» that
was established in 1993 as an independent structural unit of the publishing
house «Comizdat» - one of the first private publisher in sovereign Ukraine.
Lately in 2004 «Expobureau» was reorganized into “PR2” that gave the pos-
sibility to widen the range of PR services we propose to our clients and work
only with PR-technologies.
Starting from the very beginning the main fields of our activity became
organization and carrying out of marketing arrangements. The first com-
mercial exhibition in Ukraine in 1993 “Information and Communication” was
organized by our company and we regard this event as our creative debut.
In 1998 our company has been transformed into independent juridical per-
son. Among its client you could find such widely known brands like Intel and
Hewlett-Packard. The first state organization that appealed to our services
was a State communication and informatization committee of Ukraine.
Since the date of its foundation PR2 have organized more than 30 exhi-
bitions, own projects and ordered by clients: corporative events, festivals,
forums etc. The events we organize take place in Kyiv, other regions of
Ukraine, and also abroad.
Since 2004 „PR2” has been actively operating on Ukrainian PR-market.
The consulting services include:
1. Media audit
2. Organization and carrying out the press-arrangements
3. Information streams organization and management
4. Making reports on the company’s information activity in Ukrainian me-
dia.
Nowadays the Secretary of Ministry of Ukraine, Ministry of Labour and
Social policy, State Employment office, State communication and infor-
matization committee of Ukraine, Federation of historical communities of
Ukraine, IF Renaissance, International Federation of water sports, Interna-
tional corporations Intel, Microsoft, Cisco Systems, Nortel Networks, IBM,
HР, Utel, „Real Estate Solution” belong to our clients.
9
10. ORGANIZERS Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ОРГАНИЗАТОРЫ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Ukrainian Hi-Tech Initiative is an alliance of leading Ukrainian Outsourc-
ing and BPO Services providers. We work in close cooperation with major
half of Ukrainian Software Development companies and companies pro-
viding BPO Services.
Our companies are located in densely populated cities – major centers
of Ukrainian Software Development, such as Kyiv, Kharkiv, Lviv, Dniprop-
etrovsk, Simferopol, Chernihiv.
This guarantees convenient transport infrastructure, reliable communi-
cation channels and fine Internet access. Our companies have access to
dynamically growing IT specialists market. A considerable number of edu-
cational facilities make it possible to arrange scientific advice with complex
projects or involve research assistants for actual participation in the proj-
ects. Universities serve as a great base for staffing software development
companies with new young professionals.
We will be able to offer you the partner for your tasks accomplishment.
It will fit your requirements the best and corresponding with the criteria of
price, quality, experience in vertical market and specific technical experi-
ence.
Ukrainian HI-Tech Initiative is an organizer of annual Ukrainian Out-
sourcing Forum (www.outsourcing-forum.com.ua) – IT business forum
dedicated to promotion and development of Ukrainian software develop-
ment and outsourcing market.
Ukrainian Hi-Tech Initiative objectives:
• setting up and development of international connections in the sphere
of software development;
• creation of a positive image of Ukrainian software development on the
foreign markets;
• search and selection of partners supplying IT services outsourcing and
BPO in Ukraine;
• organization of B2B meeting between Ukrainian and foreign compa-
nies;
• finding investors into Ukrainian software development industry.
HTTP://WWW.HI-TECH.ORG.UA
10
11. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, AGENDA
26-27 October, Kyiv, Ukraine ПРОГРАММА
Ukrainian Outsourcing Forum `2006 Agenda
Kiev, Ukrainian House . 2 Khreschatik (European Sq.) 3-rd floor.
26 OCTOBER
PRESENTATION HALL 5-th floor
9.00 - 9.30 Forum participants registration, coffee break
9.30 - 9.55 Ukrainian Outsourcing Forum ‘2006 Official Opening. Welcome word from the organizers and
guests of honor.
Presentations
10.00 – 10.55 Intel CIS: Research and Development,
Stephen Chase,
President,
Intel Russia.
11.00 – 11.25 Ukrainian software development ecosystem. Miscrosoft software for the developers.
Oleksandr Oriekhov,
Head of Department for communication with software developers,
Microsoft Ukraine
11.30 – 12.25 Development of global IT business in CIS. Luxoft success story. Luxoft projects in Ukraine.
Dmitry Loschinin,
Presidents and CEO,
LUXOFT.
12.30 - 13.30 LUNCH
Section 3 – Regional centers of software development in Ukraine.
Regional trends.
13.30 - 14.10 Odessa – Ukrainian center of Software Products development.
Grigoriy Zhukov,
Director,
CS Odessa
14.15 – 14.55 Presentation of the Kiev region software development.
Karl Robb
President, EPAM Systems Europe.
Executive Vice-President, EPAM Systems Group.
15.00 – 15.40 Market analysis of Ukrainian IT-services and products export. Kharkov region specifics.
Sergey Salenko
Executive Director,
eSP Consortium
15.45 – 16.20 Presentation of Dnepropetrovsk region software development.
Egor Bougaenko
Director,
Technopark Corp.
16.20 – 16.50 Coffee break
16.50 – 17.25 Presentation of Lviv region software development.
Andrey Hankevych,
Subsidiary President & General Manager,
Lohika
17.30 – 18.05 Presentation of Donetsk region software development.
Yuriy Ladyzhenskiy,
Director,
Prospero Systems
11
12. AGENDA Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ПРОГРАММА 26-27 October, Kyiv, Ukraine
KOBZAR FRONT ROOM, 3-rd floor
Section 1 – Global IT market trends.
Outsourcing services marketing in the global market.
13.30 - 14.10 “Innovation Process Management in Software Development”,
Karl H. Zaininger,
President,
Global Technology Partnerships,
Vsevolod A. Onyshkevych,
Executive Vice President
Raritan Computer Inc.
14.15 – 14.55 Selling Outsourced Development Services in the US.
Natalia Riabokon,
Vice President Sales & Marketing in the USA,
Ukrainian Hi-Tech Initiative
15.00 – 15.40 Successful business models in IT outsourcing – does Ukraine have a chance?
Allan Martinson,
Managing Partner, Martinson Trigon Venture Partners
15.45 – 16.20 “Managed Desktop & Infrastructure Services: Made in Ukraine”.
Christian Berner, Managing Partner,
CBP Cross Border Projects
16.20 – 16.50 Coffee break
16.50 – 17.25 How to market outsourcing services successfully, to the Scandinavian market? Helge Ranvik,
President,
Scandinavian HOUSE
17.30 – 18.05 Software innovations – the future of Ukrainian software industry,
Ian Tsybulkin,
General Director,
KM Soft/Kvazar Micro
ART GALLERY, 3-rd floor
Section 5 – Outsourcing of software independent testing services. Ukrainian
testing development trends.
13.30 - 14.10 Testing department processes organization and monitoring. Creation and maintenance of
personnel necessary expertise.
Rostislav Boruk
СТО,
QAExpert
14.15 – 14.55 Independent QA Services in software development,
Oparin Dmitry,
Business Development Director,
Sunbay
15.00 – 15.40 Qarea development experience in Ukrainian independent testing,
Eugene Kovalik,
Head of Marketing Department,
Qarea
15.45 – 16.20 QA TestLab.
16.20 – 16.50 Coffee break
16.50 – 18.05 ROUND TABLE DISCUSSION:
Consolidation of Ukrainian IT industry for solving common problems.
18.10 – 19.00 Buffet dinner
12
13. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, AGENDA
26-27 October, Kyiv, Ukraine ПРОГРАММА
27 OCTOBER
PRESENTATION HALL, 5-th floor
9.30 - 10.00 Forum participants’ registration, coffee break
Section 6 – Embedded/Firmware programming and Hardware
Design in Ukraine.
10.00 - 10.40 Outsourcing Hardware Verification to Ukraine: Hard Work Ahead
Gennady Serdyuk,
Verixiom, Inc.
10.45 - 11.25 Development of telecommunication hardware-software systems.
Rostislav Bosenko,
Director,
Aleksndr Ovcharuk,
Technical Director
Alfa Resources
11.30 - 12.10 Melexis
12.10 - 13.10 Lunch
13.10 - 13.45 Hardware Design Expirience in Pulsar Ltd
Maxim Bondarenko
Head of Hardware Design Department
Pulsar Ltd
13.50 - 14.30 Design and testing of digital systems with the use of crystals.
Vladimir Khananov,
Dean of Computer Engineering Faculty,
Kharkov National University of Radioelectronic
14.35 - 15.15 Development of Firmware technology; promotion of patented IP-core solutions promotion in
the foreign markets – the most efficient way of increasing investment attraction of Ukrainian
Hardware Design companies.
Sergey Dubrovskiy,
Vice President
Technocom-АТ”
KOBZAR FRONT ROOM, 3-rd floor
9.30 - 10.00
Section 1 – Global IT market trends.
Marketing of outsourcing services in the global market.
10.00 - 10.40 Outsourcing Market in Germany,
Natasha Starkell ,
Founder and CEO,
Goaleurope
10.45 - 11.25 What makes a good location,
Mr. Romek Lubaczewski,
SSC Leading Director, General Manager of PwC’s Krakow Centre, PricewaterhouseCoopers
Poland
11.30 - 12.10 Global prospects of IT outsourcing,
Matt Moore,
Principal, CEO and co-founder,
Team Information Services company (Florida, USA)
12.10 - 13.10 Lunch
Section 4 – Human resources for Ukrainian IT industry.
Ukrainian market of IT professionals. Training of IT personnel.
13.10 - 13.45 La Giaconda & programmers. Industry aspects in people development.
Dr. Denis S. Milov,
Business director,
TEKAMA
13
14. GOLD SPONSOR Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ЗОЛОТОЙ СПОНСОР 26-27 October, Kyiv, Ukraine
13.50 - 14.30 IT Ru
14.35 - 15.15 Microsoft Аcademic programs.
Oleksandr Oriekhov,
Head of Department for communication with software developers,
Microsoft Ukraine
15.15 - 15.50 Coffee break
15.50 - 16.30 Association of IT professionals as an instrument of IТ-community development”
Simon Moldavskiy,
Executive director
UASWD
16.35 - 17.15 Motivate or lose: financial and non-financial aspects of incentives system for IT personnel,
Nataliya Makaruk,
Business Development Director
IT Personnel recruiting agency.
17.20 - 18.00 Effective search of IT personnel with the use of Internet resources.
Marina Makoviy,
Director,
HeadHunter.COM.UA.
ART GALLERY, 3-rd floor
Section 2 – IT business development in Ukraine.
Outsourcing technology and infrastructure.
10.00 - 10.40 InvisibleCRM. Product programming in Ukraine: success story.
Vlad Voskresenskyi,
CTO,
InvisibleCRM Inc.
10.45 - 11.25 Technology tools development niche in outsourcing,
Victor Loskutov,
President,
MiraSoft Group
11.30 - 12.10 Ciclum
12.10 - 13.10 Lunch
13.10 - 13.45 Possibilities of attracting Silicon Valley investments into Ukrainian IT companies.
Denis Dovgopolyi,
Managing Director,
Center for Innovations Development
VC firm TECHINVEST
13.50 - 14.30 CeBIT - a leading international IT Exhibition.
Aleksnder Vanidovsky, Messe AG representative in Ukraine.
14.35 - 15.15 Softjourn, Inc., USA
15.15 - 15.50 Coffee break
15.50 - 18.00 ROUND TABLE DISCUSSION:
Strategy and tactics for development of Ukrainian IT industry. Discussion of
the industry development program «UKRAINE, THE IT-FIRST NATION»
28 OCTOBER
11-00 – 15-00 Guided tours of Kiev
14
18. TABLE OF CONTENT Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
СОДЕРЖАНИЕ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
«ASNOVA holding» ...................... 19 Information Security Center Ltd. ... 35 Sitrus LLC ..................................... 51
«I-design» Ltd ............................... 19 Information Software Systems Soft Industry ................................. 51
«Savservice Centre» .................... 19 Limited Company.......................... 35 Softacademia.com, LLC ............... 51
Представництво фірми Intellias ......................................... 36 Softheme LLC .............................. 51
Accura-Tech Limited ..................... 19 Intetics Co. .................................... 36 Softjourn, Inc. ............................... 52
ACD Systems International Inc. .... 20 IT-Lynx .......................................... 36 SoftProduction .............................. 52
Acobby Ltd.................................... 20 ITMATCHONLINE ......................... 37 Software Systems and
ACS-inc ........................................ 20 JG Higgins Consulting Group ....... 37 Applications .................................. 52
Actual Reality Systems ................. 20 Josё Aldo Dнaz Prado .................. 37 Sony Pictures ............................... 53
Advanced International JSC “Dogmat-Ukraine” ................. 37 SPD-FO Burtsev O.V.................... 53
Development of Software JSC “Vimpelcom” ......................... 38 SPD-Ukraine ................................. 53
Solutions (AIDOSS) ...................... 21 JSK Poltavaoblenergo .................. 38 StarSoft Development Labs.......... 53
Afortio ........................................... 21 J’son & Partners ........................... 38 Subsidiary Enterprise
Age Software ................................ 21 Kdot 38 Ashlar-Vellum Ukraine .................. 54
Ahead management ..................... 22 KDS Software Group .................... 38 Sunbay ......................................... 54
Alivest Software ............................ 22 Kvazar-Micro ................................ 39 Survey Software Services ............ 54
Alpha-resources ........................... 24 Logrus International ...................... 39 Swissclick AG ............................... 55
Archer Software, LTD. .................. 24 Lohika ........................................... 40 Symbions ...................................... 55
Art-master Ltd. .............................. 24 Luxoft 40 Team Offshore
ArtfulBits ....................................... 24 MakeLogic .................................... 40 Development Centre ..................... 55
AtomComplexPribor...................... 25 Mirantis ......................................... 42 TechInsight ................................... 55
Avatar Media Group...................... 25 MIRASOFT GROUP ..................... 42 Technocom-AT ............................. 56
BioLucid Productions, Inc. ............ 26 Monitor-plus .................................. 42 Technopark Corporation ............... 57
Biont PR ....................................... 26 Monolit .......................................... 42 Tecpoint ........................................ 57
CADES Digitech Pvt. Ltd. ............. 27 Murano Software, Inc. .................. 43 ThoughtFocus............................... 57
CargoWise edi (Rep. office) ......... 27 NearShore GmbH ......................... 44 Traen 57
Celenia Software Ukraine Ltd. ...... 27 Office Field ................................... 44 UkrInvent LLC ............................... 57
Centrtrans Ltd. .............................. 28 Onix-Systems, LLC ...................... 44 Unique Technologies
Ciklum........................................... 28 People Solution ............................ 44 and Consulting.............................. 58
CiM 28 Powerbridge GmbH ...................... 45 VENBEST Recruiting .................... 58
Company Aelita ............................ 28 Pricewaterhouse-Coopers ............ 45 Verixiom, Inc ................................. 58
Computer Systems Odessa.......... 29 Prospero Systems ........................ 46 Visiprise, Inc. ................................ 59
CYTEC LTD .................................. 29 PRPE «Quartz» ............................ 46 WDG 59
Electronic Systems of Ukraine ...... 29 Pulsar Ltd ..................................... 46 XITEX Software ............................ 59
EPAM Systems ............................. 30 PwC Polska Sp. z o.o. .................. 46 Zentray Software, Inc. .................. 60
eTek systems................................ 30 QArea Group ................................ 47 Zerogrey S.r.l. ............................... 60
Everlasting Technologies Inc. ....... 31 QA TestLab .................................. 47 Zveno Internet Solutions ............... 60
ExpressITsoft Ltd.......................... 31 RQL-Ukraine................................. 48 Монитор-плюс ............................. 60
Finport Technologies Inc. ............. 31 RTS-Ukraine ................................. 48 “Вогстер Інтертаймент ЛЛС” ...... 61
Firejuice Development .................. 32 SAGA Software Company ............ 48 Черкаське представництво
Flextronics Design Ukraine ........... 32 Scalable Technologies.................. 48 ТОВ “Дебет Плюс” ...................... 61
GE Healthcare .............................. 32 ScanJour A/S ............................... 49 ООО НПП
Global Technology ScienceSoft Inc............................. 49 “Информвнешсервис .................. 61
Management Partners .................. 33 Scorpio Investments (A.W.) LTD .. 49 ЧП “Tandem+” .............................. 62
GOAL Europe ............................... 33 Screen Interactive ......................... 49
Handmade Interactive .................. 33 Semanetics USA Inc
IBA Group ..................................... 33 Representative Office in Kiev ....... 50
Ideal Technology .......................... 34 Shift Labs ..................................... 50
India Info IT ................................... 34 ShimaSoft ..................................... 50
Infopulse Ukraine Ltd. ................... 35 SiCortex, Inc. ................................ 50
18
19. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Participation type Forum Participant
Participants Tyutunov Victor CEO
Full company name «ASNOVA holding»
Country Ukraine
Address Kiev, Krasnova, str. 27
tel. (044)490-97-75
e-mail agree@asnova.com
Internet www.asnova.com
Full company name «I-design» Ltd Participation type Forum Participant
Country Ukraine
tel. 8 (066) 9181878 Participants Peskov Vladislav Manager
e-mail dolabella@ukr.net
Main activities/specialization Distribution, logistics
Main interest in forum participation Participation in order to
be ingormed of new world IT tendences
Full company name «Savservice Centre»
Country Ukraine Participation type Forum Participant
Address Kiev, Krasnova, str. 27
tel. (044)490-97-75 Participants Yaremchuk Yuriy Head of IT Department
e-mail wan_support@asnova.com Sulyma Semen Computer Communications
Internet www.asnova.com analytic
Gryschenko Anna IT manager
Main activities/specialization No matter what industry you are
in, every company has non-core functions that take resources and
focus away from core strategic goals. That’s where Accura- pro-
Full company name Accura-Tech Limited vides Data entry, Rules-set processing, Decision-making, Direct
Country United States customer interface, Expert knowledge services, Payroll, HR/ben-
Address 4th Floor, IBM build- efits, management, Contact Centre Services (Customer Interaction
ing II, 48 Nawam Mawatha Services), Financial Services, etc...
tel. 11-243-0128
e-mail accuratechcom@gmail.com Participation type Forum Participant
Internet www.accura-tech.com
Participants Mark Alan SEO
19
20. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Full company name ACD Systems Main activities/specialization ACD develops and markets sophis-
International Inc. ticated file management and technical imagin products including the
Country Canada proprietary software products ACDSee(TM) and Canvas (TM).
Address 2261 Keating X Road Main interest in forum participation
tel. 250-544-6700
e-mail jholt@acdsee.com Participation type Forum Participant
Internet www.acdsee.com
Participants Douglas Vandekerkhove President, CEO & Chair-
man
Mark Franklin Executive Vice President
Main activities/specialization Web & software development
subcontractor.
Full company name Acobby Ltd. Main interest in forum participation Learning about Ukrainian
Country Belarus IT market.
Address Minsk, Suvorova str., 14
tel. +380-96-336-56-53, Participation type Forum Participant
+375-29-6841371
e-mail sad@acobby.com Participants Andrey Stepanov Managing Director
Internet acobby.com
Full company name ACS-inc Main activities/specialization IT and BPO outsourcing
Country Netherlands
Address Cessnalaan 1-33 Main interest in forum participation Inforrmation gathering to
tel. +31630230096 set up technology centre
e-mail mike.alden@acs-inc.com
Internet acs-inc.com Participation type Forum Participant
Participants Mike Alden Director Service Delivery and
Operations EMEA
Main activities/specialization Actual Reality Systems special-
izes in Human Capital Management Systems. Our Systems are
Full company name Actual Reality Systems developed and supported by our Ukraine partner.
Country South Africa
Address PO Box 22529, Participation type Forum Participant, Forum Speaker, Exhibitor
Helderkruin, 1733
tel. 27825797566 Participants Tobias de Vlamingh Managing Director
e-mail info@arsystems.co.za Gennady Morozov IT Manager
Internet www.arsystems.co.za
20
21. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Full company name Advanced International Main activities/specialization AIDOSS (Advanced
Development of Software Solutions (AIDOSS) International Development of Software Solutions) is an outsourc-
Country Ukraine ing company specializing in the development of intelligent, fast and
Address A Mezhyhirska Street, 04080 attractive software solutions. AIDOSS was established in 2000 by a
Kiev/Ukraine group of highly qualified software engineers, who gained experience
tel. +380 (44) 568 50 89, 255 19 28 executing projects for various IT companies worldwide. The com-
e-mail info@aidoss.kiev.ua pany has representative offices both in Germany and in Ukraine.
Internet www.aidoss.kiev.ua AIDOSS provides end-to-end IT outsourcing solutions to customers
worldwide. We provide the following IT outsourcing solutions: - Cus-
tom software development - Software testing and Quality Assurance
(QA) - Embedded software system development - Kernel-mode
software development - Software migration - Database design &
implementation - Product life-cycle support
Main interest in forum participation AIDOSS is interested in
communication with potential partners and customers, in getting bet-
ter understanding of the Outsourcing market trends in Ukraine, etc.
Participation type Forum Participant
Participants Yanina Skuridina Director Business Development
Christoph Seidlitz Business Development Manager
Participation type Forum Participant
Full company name Afortio Participants Pavlo Narozhnyy CTO
Country Ukraine
tel. +380-501-34-78
e-mail narozhnyy@afortio.com
Internet www.afortio.com
Main activities/specialization
Age Ukraine is experienced partner for IT services, business solu-
Full company name Age Software tions, industry-specific applications and outsourcing.
Country Ukraine - We are able to support You with premium services for business
Address Odessa, Rishelevs- critical IT systems;
kaya str, 31 of. 4 - Our business solutions provide optimum IT support for Your
tel. 8 (0482) 259534 business processes across industries and thus provide critical
e-mail priest@age.com.ua competitive advantages;
Internet www.age.com.ua - We offer industry specific applications for Workflow services
management, Document and Content Management support-
ing the business processes in an optimal way and providing true
added value;
- We offer You our outsourcing services of software development,
customers support and business applications management.
21
22. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Main interest in forum participation
- Our services and business solutions presentation;
- Our outsourcing services presentation;
- Software development trends in Ukraine and worldwide;
Participation type Forum Participant, Exhibitor
Participants Alexander Bornyakov Production Manager
Gabriel De Dominicis CEO
Dmitry Barday PQA Manager
Main activities/specialization Ahead Management is an inde-
pendent provider of software outsourcing consultancy. Our main
focus is assisting clients with outsourcing of software develop-
Full company name Ahead management ment projects. Advice and consultancy is offered in all phases of
Country Denmark the outsourcing process.
Address Solskr?nten 49 DK2500 Denmark Main interest in forum participation Creating contacts to
tel. +4540814091 software development service providers who would be possible
e-mail hm@ahead-management.com partners for my customers
Internet ahead-management.com
Participation type Forum Participant
Participants Henrik Maegaard Outsourcing consultant
Main activities/specialization
Founded: 2002 - Staff: over 70 professionals Areas of Exper-
tise: - Web Design & Programming - Client-Server Applications
- Distributed Systems - Standalone Applications - Data Process-
Full company name Alivest Software ing Systems - System Tools - Multimedia Applications - Game
Country Ukraine Development We specialize in off-shore development of custom-
Address Kiev, Laboratorny al- ized software and database-driven web-sites for a wide range of
ley, 1, office 280 operating systems and platforms. We are proficient in planning,
tel. +380 44 494 11 80 leading through and delivering high quality, cost-effective software
e-mail da@alivest.com solutions on time.
Establishing business relationships with new partners and clients.
Participation type Forum Participant, Exhibitor
Participants Alexander Dronov Head of Business Solutions
Department
Andrey Melnik Project Manager
22
23. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
23
24. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Full company name Alpha-resources Main activities/specialization Hardware development;
Country Ukraine Embedded sofware development; Tailor-made software develop-
Address Potekhina st, 14b ment; Telecommunications; Healthcare; Enterprise application
tel. +38(050)3311166 integration services; Design, implementation, testing, integration,
+38(044)3316388 maintenance and support; Human Resource Management
e-mail info@alpha-resources.com.ua Main interest in forum participation
Internet www.alpha-resources.com.ua Participation type Forum Participant
Participants Bosenko Rostislav Chief of the RD department
Ovcharuk Alexander Engineer director
Full company name Archer Software, LTD. Main activities/specialization Archer Software Ltd - is an
Country Ukraine offshore software development company. Our business lines are:
tel. +380 (562) 353377; Software Development / QA Outsourcing ; Rent a Technical Re-
+1 (413) 241 6377 source Program; Call/Support Center. Areas Of Expertise: Object
e-mail mike@archer-soft.com Oriented Design, System Analysis, Distributed Systems, Client-
Internet www.archer-soft.com Server Systems, Mobile Systems, System Integration, Cross-plat-
form Porting/Migration, Networking, Database Design/Develop-
ment/Administration, Projects Management, Source Code Control.
Participation type Forum Participant
Participants Michael Glazov Business Development Manager
Main activities/specialization ArtfulBits is Ukrainian software
company providing a wide range of IT services. The main direction
of the company’s activity is the business solutions development
Full company name ArtfulBits and consulting. Our experience includes small and mid level Data
Country Ukraine Management, Financial, Business Process and Integration Solu-
tel. 8 (032) 299 42 92 tions. We provide all stages of the development cycle: architecture
e-mail office@artfulbits.com design, implementation, testing, deployment, maintenance and sup-
Internet www.artfulbits.com port. ArtfulBits offers high quality and mid price of the solutions and
services for its customers.
Participation type Forum Participant
Participants Vasil Shkoropad Deputy Director
Main activities/specialization
1.Software development
2.Development of GIS-solutions for busines
3.Information protection: Art-master Ltd. provides full complex of
Country Art-master Ltd. services concerning development of complex systems of infor-
Address 3 Surykova str. Kiev, 03035, Ukraine mation protection.
tel. +380 44 248-97-91, 248-98-27, 248-98-28 4.Certification Authority is engaged in rendering of full complex
e-mail post@am-soft.com.ua of services concerning use of digital signature for its clients
Internet www.am-soft.com.ua 5.IT training: IT training is performed by Training Centre
24
25. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
of Art-master Ltd.
6.Consulting
7.Sales of licensed software. Alongside with sales of Oracle, Mi-
crosoft and Intergraph software our company distributes licensed
software of other producer companies: Kaspersky Lab, Dr.Web,
ProLingOffice, Adobe, Abbyy, Corel, Quark, RARLAB etc
Main interest in forum participation Participation of the em-
ployee of Art-master Ltd
Participation type Forum Participant
Participants Pachev Oleksandr Director of Art-master Ltd
Full company name AtomComplexPribor Main activities/specialization Software developement. Sys-
Country Ukraine tem design and integration. Radiologicаl Devices developement.
Address Kyev Developement of highly reliable Automated Control Systems for
tel. (063)785-20-02 Nuclear Power Plants etc.
e-mail yb.mail@mail.ru
Internet akp.com.ua Main interest in forum participation Reliable partnership with
companies interested in system design and application developement.
Participation type Forum Participant
Participants Yury Berezyuk Chief Manager
Full company name Avatar Media Group Main activities/specialization Our company has wide experi-
Country Ukraine ence on the removed development and support of the software of
tel. 80623487654 following types:
e-mail Rainbow@avatar-media.net - Information systems Intranet/Extranet;
internet www.avatar-media.net - e-Business decisions;
- Corporate web-sites;
- Bank and financial decisions;
- Client-server of the application;
- Management of electronic documents and document circulation;
- Decisions on a data storage;
- Servers applications and the software of an intermediate level;
- Network decisions;
- Multimedia applications;
- The computing physics;
- Object-oriented means of development.
Development of PC-games.
Specialized department of the company are engaged:
• Development of game “The Jungle of our wood”;
• Development of game “Anomaly”;
• Development of game “Seven Day”;
• Participation in projects of the foreign companies.
We offer the services in development of any sites of games;
• Localizations of games;
• Development of a physical engine “Libe”;
25
26. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
• Consultations on development of games,
including the help in localization and elimination of the found out
problems.
3-D modeling and animation.
Company “AVATAR MEDIA GROUP” spends a full spectrum of
works in the field of 3-D schedules and computer animation:
• Creation high-poly models for the film-industry and TV;
• Development of videoclips for games and advertising;
• Creation 3-D models for computer games;
• Development big stages for computer games;
• Development of models for the foreign companies.
Participation type Exhibitor
Participants Олег Юрьевич Технический
Кубышка директор
Евгений Владимирович Креативный
Челомбитский директор
Main activities/specialization BioLucid develops 3D
medical animation which is used by Pharmaceutical and Biotech-
nology companies to market their products at large conventions
Full company name BioLucid Productions, Inc. and to the general public.
Country USA Main interest in forum participation BioLucid is intersted in
Address Sarasota, Florida enhancing its capabilites in the area of interactive 3D media and
tel. 941-360-1961 video game production. We wish to find a partner to assist in the
e-mail jhazelton@biolucid.com more technical aspects of video game programming, to allow us
Internet www.biolucid.com to create Serious 3D medical games for our larger Pharmaceuti-
cal clients.
Participation type Forum Participant
Participants Jeff Hazelton President
Svetlana Smirnova Communications Director
Full company name Biont PR Main activities/specialization Consultation on taxation
Country Ukraine
Address 27 Gnatjuk srt. Lviv Participation type Forum Participant
tel. 050 3700077
e-mail biont5@rambler.ru; r_ry@ukr.net Participants Rymarska Nadija Main consultant
Internet biont5@rambler.ru Hrycjuk Pavlo Senior consultant
Rymarska Ruslana Senior consultant
26
27. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Full company name CADES Digitech Pvt. Ltd. Main activities/specialization CADES provides quality and cost
Country India effective product design and engineering services to engineering
Address #100/1, Anchorage, organizations across the world. CADES services includes: Design,
Richmond Road, Bangalore Analysis, Simulation, Virtual testing & prototyping, Digital manu-
tel. 91-80-41939000 facturing, PDM and Technical publication
e-mail mohit.mathur@cadestech.com
Internet www.cadestech.com Main interest in forum participation CADES would like to
explore the possibility of setting up a delivery center in Ukraine
Participation type Forum Participant
Participants Mohit Mathur Head - Corporate Planning
Full company name CargoWise edi Main activities/specialization Leading software developer for
(Rep. office) off-the-shelf Freight Forwarding and Customs Brokerage systems.
Country Ukriane
Address 84 Vladimirskaya str. of. 1 Participation type Forum Participant
tel. 30-44-289-0709
e-mail volodyab@cargowise.com Participants Vladimir Bilanovsky Director of Business Devel-
Internet www.cargowise.com opment Eastern Europe
Andriy Mazur Project Manager
Main activities/specialization Celenia Software develops high
quality software, and brings outsourcing and products to bear on a
highly competitive market. We take advantage of global opportuni-
ties which enable us to offer high quality at the best price.
Full company name Celenia Software Celenia Software was among the first companies to establish its
Ukraine Ltd. own development department in Kiev, Ukraine. Today that de-
Country Ukraine partment is fully integrated with Celenia headquarters in Aalborg,
Address Kiev, 13, Pimonenko str., 6th. building Denmark. This enables our customers to experience the great
tel. 8044 4940940 advantages in thinking global – high quality at low prices.
e-mail nab@celenia.com Celenia Software offers you the opportunity to outsource your
Internet www.celenia.com software development throughout the complete range of the
Microsoft Dynamics platform – Microsoft Dynamics NAV, AX and
CRM included. We also develop, promote and sell a wide range
of Application Tools for Microsoft Dynamics, which are distributed
exclusively via Microsoft Partners worldwide.
Participation type Forum Participant
Participants Vladimir Chornyy Director
Natella Berdzenishvili Sales&Marketing
assistant
27
28. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
Main activities/specialization data mining, mathematical meth-
ods / text analysis and speech schema recognition algorithmiza-
tion
Main interest in forum participation exposure of interest to
Full company name Centrtrans Ltd. the offered technologies
Country Ukraine
tel. +38(050) 344 3810 Participation type Forum Participant
e-mail ct@voliacable.com
Internet www.ecocluster.com Participants Volodymir Lazurenko software architect
Main activities/specialization IT Outsourcing
Main interest in forum participation Meeting potential cli-
ents, Discussing ways of collaboration with colleagues
Full company name Ciklum
Country Denmark/Ukraine Participation type Forum Speaker
tel. +38 044 545 77 45
e-mail mkv@ciklum.net Participants Torben Majgaard CEO
Internet www.ciklum.net Mikhail Kvartiuk Sales Coordinator
Yuri Fridman CTO
Full company name CiM Participation type Forum Speaker
Country Ukraine
Address Kiev, Krasnozavodsakaya 7 Participants Andrey Belyaev
tel. (38 044) 531-9078
e-mail av@cim.com.ua
Internet www.cim.com.ua
Main activities/specialization Software and database develop-
ment for business processes automation.
Full company name Company “Aelita” Main interest in forum participation The main interest is to
Country Ukraine establish collaboration with foreign partners.
Address Lviv , Svobody av., 11/5
tel. +38 (032) 291-94-25 Participation type Forum Participant
e-mail office@aelitasoft.com.ua
Internet www.aelitasoft.com.ua Participants Kovaleva Olga IT director
28
29. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Main activities/specialization IT-Product company. CS-Odessa
develop software products and market it worldwide since 1993.
Main interest in forum participation
Full company name Computer Systems 1. Looking for business cooperation in IT-product development and
Odessa managing investments in IT business branch in Ukraine and EU.
Country Ukraine 2. We do educational programms for Ukrainian universities and
tel. +380482226614 students. We are looking for cooperation with interanational educa-
e-mail o.gileva@csodessa.com tional programms/partners. 3. Looking for cooperation to outsource
Internet conceptdraw.com projects of software development for professionals.
Participation type Forum Speaker
Participants Gregory Zhukov President
Olesya Gileva Business Unit Director
Olga Danilina Press Connection
Main activities/specialization Provision of IT resourcing solu-
tions to European corporates. BPO and Software outsourcing
solutions for companies wishing to gain competitive edge within
Western Europe.
Full company name CYTEC LTD
Country United Kingdom Main interest in forum participation Information gathering and
Address VIEWPOINT, BASING VIEW, BAS- partner contact.
INGSTOKE. HAMPSHIRE. UK. RG21 4RG
tel. 00 44 1256 799790 Participation type Forum Participant
e-mail IDOIG@CYTEC.CO.UK
Internet WWW.CYTEC.CO.UK Participants IAN DOIG DIRECTOR
Main activities/specialization Scientific and manu-
facturing enterprise ELECTRONIC SYSTEMS was founded in
1992 and it specializes in designing and manufacturing sys-
Full company name Electronic Systems tems intended for upgrading automatic telephone exchanges.
of Ukraine The company began its activities with designing and manu-
Country Ukraine facturing Automatic Message Accounting Equipment (AMA).
Address Prospect Mira, 99/1, At the moment the company has 150 employees and the core
Khmelnitsky, Ukraine 29015 of them are the specialists of radioelectronic plants who in the
tel. +380 38 2712700 past were involved in the activities related to the problems of
e-mail alx@elsu.net the national defense at the plants and research institutes of
Internet www.elsu.net Khmelnitskiy, Kiev and St. Petersburg. A vast technical library,
automated facilities for circuit, technology and application soft-
ware designing, modern measurement tools and labware are
at our designers’ service. The keystone for all of the designs is
the effective relation between reliability, quality, price and time.
Well-organized relations with world leading manufacturers and
suppliers of electronic components allow us to use a modern
component base with our designs. Production of the designed
equipment is performed at our enterprise using the automated
line for surface mount assembly of the company QUAD. Test-
29
30. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
ing, monitoring and debugging are carried out at the auto-
mated test benches and at the laboratory of environmental
tests. Each design is certified appropriately. The systems that
we produce are being constantly upgraded based on the new
ideas and recommendations of our customers. In addition to
the equipment manufactured by us we can also offer our ser-
vices in designing and manufacturing original custom-made
systems.
Main interest in forum participation Looking for embedded
firmware pragramming’s and hardware design’s customers and
partners
Participation type Forum Participant
Participants Dominov Andrew Olegovich Technical Director
Balashow Alexej Alexandrovich Programming De-
partment Chief
Chavalda Alexandr Sergeevich Chief Engineer
Main activities/specialization EPAM Systems is a global pro-
vider of software engineering outsourcing services. In January
2006, for the second consecutive year, EPAM was named No.1
Full company name EPAM Systems of Top 5 IT Outsourcing providers in Central and Eastern Europe
Country Ukraine on the “Global Services 100” list by CMP-Cyber Media’s Global
Address Krasnoarmeyskaya str., 72, Services Magazine and neoIT. Founded in 1993, EPAM main-
office 153, Kyiv, Ukraine, 03150 tains North American headquarters in Lawrenceville, NJ, and
tel. +380 44 206 8358 European headquarters in Budapest, Hungary, as well as sup-
e-mail info@epam.com port and delivery operations in UK and Germany. EPAM software
Internet www.epam.com development centers are located in Russia, Belarus, Ukraine and
Hungary.
Participation type Exhibitor
Participants Karl Robb President of EU Operations,
Executive Vice President
Bohdan Karban General Manager, EPAM Kyiv
Development Center
Anton Milyaev Business Development Direc-
tor, «VDI, EPAM Group» Kiev
Development Center
Participation type Forum Participant
Participants Slawa Gorobets CEO
Full company name eTek systems
Country Ukraine
tel. 067-6307223
e-mail slawa19@mail.ru
Internet web-site-development.biz
30
31. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Full company name Everlasting Main activities/specialization Everlasting Technologies - IT
Technologies Inc. services provider, with a wide breadth of services across the
Country Ukraine entire Information technology spectrum. For companies looking
Address Kiev, J.Vosstanija str.17 at IT outsourcing, Everlasting Technologies Inc. offers the ability
tel. +380 44 537 22 95 to entirely or partially take over the development, maintenance,
e-mail info@everlastingtec.com conversion and enhancement of all their custom built or pack-
Internet www.everlastingtec.com aged software applications.
Participation type Forum Participant
Main activities/specialization web developming and program-
ming
Main interest in forum participation found customer, business
partners, to change experience with collegue
Full company name ExpressITsoft Ltd. Participation type Forum Participant
Country Ukraine
Address c.Mykolayv Shevchenko Participants Maksim Valchuk
str.71 of.423 Igor Mykachko
tel. 80677988929
e-mail expressitsoft.ltd@gmail.com
Internet www.expressitsoft.com
Main activities/specialization The company’s priority areas of
activities are the following: Development and implementation:
• Internet and Intranet solutions (portals, sites, e-commerce
systems);
Full company name Finport Technologies Inc. • data processing systems (data mining, text mining);
Country Ukraine • distance learning systems;
Address 02660, Kyiv, 23 Yu. • analytical systems (business intelligence, anti money launder-
Gagarin Ave., 7th floor ing system);
tel. +380 44 536 02 17 • accounting systems (for administrators of non-governmental
e-mail info@finporttechnologies.com pension funds and insurance companies).
Internet www.finporttechnologies.com
Main interest in forum participation Finport Technologies Inc.
is a developer of several unique software products for banking
sector of the Ukrainian internal IT-market. Production develop-
ment base (approximately 50 professional programmers pos-
sessing practical experience in available technologies) allows
creating any software products. To work at the Western market, it
is necessary to have a partner possessing vision and experience
in direct sale, creation and employment of the current distribu-
tion networks. We would like to find a Western partner with such
experience to establish a joint venture with it in the application
software market. In case the elaboration of the joint business
plan leads to the necessity of investments attraction, a collective
31
32. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
search and attraction of the third party – a financial investor is
possible (both in Ukraine and abroad).
Participation type Forum Participant
Participants Yuri Y. Petrenko President
Vladyslav Baranov CEO
Sergey Martynchuk Commercial Director
Main activities/specialization We specialize in: Software De-
velopment Services Website Design Services Network Architec-
ture Support Services and Consultancy Services.
Full company name Firejuice Development Main interest in forum participation We are a start-up firm
Country Ukraine looking to network both on a recruitment and marketing level.
Address 58/2 Artema, #17 Also, learn about up-and-coming niches in the market.
tel. +38 044 482 1845
e-mail dana@firejuice.com Participation type Forum Participant
Internet firejuice.com
Participants Mark Halaway Partner
Dana Caproni Business Manager
Bogdan Shelest Chief Technical Officer
Full company name Flextronics Design Main activities/specialization Software development - outsoursing
Ukraine
Country Ukraine Participation type Forum Participant
Address Vasylkivska, 14, Kyiv 03040
tel. +380 (044) 494 2600 Participants Oleg Gordiychuk Head of Kiev Center
e-mail Iryna.Plygunova@ua.flextronics.com Alexander Ousatch Head of Flextronics
Internet www.flextronics-design.com.ua Design Ukraine
Main activities/specialization GE Healthcare’s broad range
of products and services enable healthcare providers to better
diagnose and treat cancer, heart disease, neurological diseases,
Full company name GE Healthcare and other conditions earlier.
Country USA
Address 9900 W Innovation Dr Main interest in forum participation We want to understand
tel. 414 721-3186 the potential of Ukraine on IT Outsourcing Services regarding
e-mail eric.stpierre@med.ge.com software engineering. We are interested to create a team outside
Internet www.gehealthcare.com the US for the development of our Ultrasound products. products.
market.
Participation type Forum Participant
Participants Eric St Pierre Engineering Manager
32
33. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Full company name Global Technology Main activities/specialization Innovation Process Management
Management Partners
Country USA Main interest in forum participation Networking
Address 9 E Shore Drive, Princeton, NJ
tel. 609-737-0488 Participation type Forum Participant
e-mail karl@zaininger.com
Internet karl@zaininger.com Participants Dr. Karl H. Zaininger President and CEO
Vsevolod Onyshkevych Exec VP, Operations
Main activities/specialization Free consulting on Outsourcing to
Ukraine, Russia, Belarus, Bulgaria, Latvia, Romania and Moldova
Outsourcing Vendors support in European and North American
Markets
Full company name GOAL Europe
Country Germany Main interest in forum participation Networking, Industry
Address Schanzer Weg 58, Insight, Speaking
Rastede 26180
tel. +49 4454 979 245 Participation type Forum Speaker
e-mail natasha.starkell@totalise.co.uk
Internet www.goaleurope.com Participants Natasha Starkell CEO
Main activities/specialization
Handmade Interactive is a web design and programming firm es-
tablished in 1996. Based in Kiev, the company works with clients
Full company name Handmade Interactive from around the globe, designing and building corporate and
Country Ukraine e-commerce sites, enterprise management systems, interfaces
tel. 8044 287-28-59 for mobile devices and custom applications.
e-mail clientservice@handmade.com.ua
Internet www.handmade.com.ua Participation type Forum Participant
Participants Tatyana Kotelnitskaya Operations manager
Main activities/specialization Software development, mainte-
nance, migration, support. Mainframe software, e-business solu-
tions, SAP and other ERP systems, Lotus technologies.
Main interest in forum participation Long-term partner rela-
Full company name IBA Group tions with western companies in the IT area.
Country Belarus
Address 155, Bogdanovicha St. IBA Group profile: IBA Group offers software development, migra-
tel. 375 17 217 33 33 tion, maintenance, 24/7 support, and IT consulting, its major spe-
e-mail irinak@iba.by cializations being mainframe systems and applications, Internet
Internet www.iba-it-group.com technologies and e-business solutions, SAP solutions and other
33
34. PARTICIPANTS PROFILES Ukrainian Outsourcing Forum 2006,
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ 26-27 October, Kyiv, Ukraine
ERP systems, and Lotus technologies. IBA holds DIN EN ISO
9001:2000 certificates and is at SEI CMMI Level 4 as judged by
Gartner and TeraQuest. IBA Group is recognized by the Interna-
tional Association of Outsourcing Professionals (IAOP) as one of
The Global Outsourcing 100 in the Leaders Category with a spe-
cial advertising feature in the April 3, 2006 issue of FORTUNE®
magazine. IBA Group serves clients in more than 30 countries
across diverse industries, including banking, railway, telecom-
munication, manufacturing, healthcare, trade, and public sectors.
With more than 1,700 IT and business professionals, up-to-date
infrastructure, and 13-year experience of global outsourcing, IBA
Group provides its customers with efficient solutions that en-
hance their business opportunities.
Participation type Forum Participant
Participants Irina Kiptikova PR Manager
Pavel Cheprasov Project Manager
Mikhail Kotov, Vice President
Full company name Ideal Technology Main activities/specialization Ideal Technology is a profes-
Country Egypt sional Software Solution Provider with extensive experience
tel. +2010-109-1716 in providing tailored software solutions for global clients. Ideal
e-mail mohamed.soliman@idealtch.com Technology was incorporated in Cairo, Egypt and is establish-
Internet www.idealtch.com ing a branch office in Kiev, Ukraine. Our Vision is to become a
global leader in providing software solutions that help achieve
our client business strategies. Our services span from soft-
ware solutions to e-business & e-commerce solutions and IT
consulting.
Main interest in forum participation We are participating in
the forum with the objective of cooperating with Ukrainian soft-
ware devlopment companies in order to better serve the global
software market.
Participation type Forum Participant, Exhibitor
Participants Mohamed Hussein Managing Director
Abdel Halim
Full company name India Info IT Participation type Forum Participant
Country India
Address Navarangpura Participants Suresh Nair Webmaster
tel. 09694283
e-mail forum@indiainfoit.com
Internet http://www.indiainfoit.com
34
35. Ukrainian Outsourcing Forum 2006, PARTICIPANTS PROFILES
26-27 October, Kyiv, Ukraine ИНФОРМАЦИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ
Main activities/specialization Enterprise management software;
Financial software; Billing systems; E-business systems; SCM so-
lutions Call centers; Healthcare solutions; HRM solutions Embed-
ded systems; Low-level programming
Full company name Infopulse Ukraine Ltd.
Country Ukraine Main interest in forum participation Finding new customers
tel. +380 44 457 84 68 and partners.
e-mail info@infopulse.com.ua
Internet www.infopulse.com.ua Participation type Forum Participant
Participants Alexey Sigov Director
Anna Vlasyuk Head of Marketing
Main activities/specialization Information Security Center
Ltd. is a Ukrainian company-developer of security products and
solutions. Software development: anti-spy software, protection
from unauthorized hidden key logging, monitoring and account-
ability of computer systems, access control and operative incident
Full company name Information Security response. Complex services on information security, internal and
Center Ltd. external security audit, IT-outsourcing.
Country Ukraine
Address 6a Nizhnedneprovs- Main interest in forum participation Establishment of new
kaya Str., Zaporozhye 69091 business relations. Microsoft Certified Partner (ISV/Software Solu-
tel. +380-61-2129282 tions Competency)
e-mail kudin@bezpeka.com
Internet www.security-ukraine.com Participation type Forum Participant
Participants Dennis Kudin CTO
Full company name Information Software Main activities/specialization Information Software Systems
Systems Limited Company Ltd. is the exclusive partner for Motorola and Freescale in Ukraine
Country Ukraine since 2000. ISS has strong engineering expertise within software
Address 15 Bozhenko str. verifications and testing; semiconductors analysis and verifica-
tel. 380,442,008,729 tion; embedded software. CMMI based process implemented
e-mail Vlad.Volkov@iss.org.ua with Agile methods technology allows easy tailoring to customer
Internet www.issukraine.com requirements. Business services provided by ISS are: engineer-
ing personnel leasing; consulting on business and HR Processes;
quality assurance; IT solutions; university relations; business
English training; business set up services to high-tech companies
in Ukraine
Main interest in forum participation Sharing experience, find-
ing new partners both within and outside Ukraine
Participation type Forum Participant
Participants Vlad Volkov Program Manager
Ludmila Matveeva Quality Leader
Stepan Mankovskyy Project Test Leader
35