DALLAS —1 de junio de 2011 — Entrust, Inc., líder mundial en asegurar identidades e información digitales anuncia hoy el lanzamiento de Entrust IdentityGuard 10.0, que reúne soluciones de seguridad para tres mundos distintos, aunque estrechamente relacionados: el acceso físico, lógico y móvil. Esta última actualización de la galardonada plataforma de autenticación de Entrust ofrece a los usuarios una única plataforma que brinda el más amplio rango de autenticadores del mercado, ofrece acceso seguro a través de las actuales plataformas móviles líderes para la empresa, y simplifica la emisión y gestión de tarjetas inteligentes integrando la gestión de tarjetas y certificados.

1. Comunicado de prensa
PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
Entrust integra la autenticación física, lógica y móvil en una plataforma de
software con versión actualizada de Entrust IdentityGuard
DALLAS —1 de junio de 2011 — Entrust, Inc., líder mundial en asegurar identidades e información digitales
anuncia hoy el lanzamiento de Entrust IdentityGuard 10.0, que reúne soluciones de seguridad para tres mundos
distintos, aunque estrechamente relacionados: el acceso físico, lógico y móvil. Esta última actualización de la
galardonada plataforma de autenticación de Entrust ofrece a los usuarios una única plataforma que brinda el más
amplio rango de autenticadores del mercado, ofrece acceso seguro a través de las actuales plataformas móviles
líderes para la empresa, y simplifica la emisión y gestión de tarjetas inteligentes integrando la gestión de tarjetas y
certificados.
“Dada la creciente cantidad de ataques dirigidos a las corporaciones, así como el crecimiento exponencial de los
dispositivos móviles, las exigencias en relación con la seguridad corporativa están en un momento crítico. Luego
de analizar las necesidades de nuestros clientes, entendimos que tenía sentido usar nuestra poderosa plataforma de
autenticación de software para el acceso físico, lógico y móvil, creando una solución de autenticación más
integral”, dijo Bill Conner, CEO y Presidente de Entrust. “Con tan solo una plataforma de software, Entrust puede
ahora ofrecer a las corporaciones acceso a un abanico de autenticadores que se pueden ajustar, según las
necesidades y riesgos actuales, un método simple para gestionar la seguridad física y lógica, y abordar la creciente
importancia que los dispositivos móviles tienen en los entornos comerciales actuales. Estamos seguros de que
Entrust IdentityGuard 10.0 es la mejor solución para abordar no solo las necesidades de seguridad presentes, sino
también las futuras”.
A través de su plataforma versátil única, Entrust IdentityGuard 10.0 permite a las organizaciones gestionar e
implementar, con facilidad, un amplio rango de autenticadores exclusivos en forma simultánea, que pueden
emitirse basándose en requisitos específicos, riesgo asociado y costos. La plataforma aprovecha una única
interfase administrativa que permite a las organizaciones gestionar y ajustar la seguridad para un amplio rango de
grupos de usuarios: desde millones de consumidores hasta un selecto grupo de ejecutivos sénior. Esta flexibilidad

2. (continuación) /2
permite a las organizaciones ajustar la seguridad en tiempo real para estar al día en cuanto al cambiante panorama
de las amenazas o futuros requisitos regulatorios.
Ofreciendo Smart Credentials (Credenciales Inteligentes) bajo Entrust IdentityGuard 10.0, las organizaciones
también pueden simplificar la emisión y gestión de Tarjetas Inteligentes para integrar mejor y garantizar la
seguridad física y lógica. Entrust On Premises o Managed Services PKI está integrada en una única plataforma
Entrust IdentityGuard 10.0, que ofrece a los usuarios la capacidad de emitir y gestionar Tarjetas Inteligentes, sin
inconveniente alguno. No es necesario que las organizaciones implementen de inmediato soluciones de acceso
físico y lógico. A través de la plataforma, los usuarios tienen la flexibilidad de abordar sus requisitos de acceso
lógico y físico, en una implementación por etapas, para no afectar la operatoria comercial. La extensibilidad de la
plataforma también permite a las organizaciones agregar funcionalidad al sistema para las nuevas innovaciones en
seguridad.
“A medida que el sector de la tecnología continúa evolucionando, es necesario diseñar las plataformas de
autenticación con el futuro en mente. Una plataforma que no tenga en cuenta futuros cambios, como estándares
biométricos o una fácil integración de tarjetas inteligentes, podría dejar a la organización paralizada con
capacidades obsoletas”, afirma un estudio encargado a Forrester Consulting por Entrust. (1)
Como la única plataforma de autenticación que hoy permite totalmente las plataformas móviles líderes para
empresa, Entrust IdentityGuard 10.0 posibilita la rápidamente creciente cantidad de dispositivos móviles que se
conectan a las redes corporativas. Entrust IdentityGuard 10.0 permite ahora el registro basado en certificados y la
autenticación para dispositivos móviles. Usando la plataforma, los usuarios pueden registrar, fácilmente, su
dispositivo móvil a través de Entrust IdentityGuard Self Service Module, y descargar un ID digital directamente a
sus aparatos.
“Considerando que la amenaza de malware contra los teléfonos inteligentes crecerá, no creemos que el mismo
sistema que se utilizaba para asegurar las PC en el pasado será efectivo, mucho menos eficiente, contra las
amenazas de los teléfonos inteligentes. Las empresas deben ser más flexibles, centrándose en abordajes a la
seguridad para permitir el uso seguro de un mayor rango de dispositivos. Todo esto se suma a la necesidad de
nuevos abordajes para desarrollar procesos de seguridad y controles, a medida que crezca el uso de los teléfonos
inteligentes”, afirmaron John Pescatore y John Girard, ambos VP y destacados analistas de Gartner. (2)
Todo esto se construye sobre capacidades móviles existentes que incluyen brindar a los usuarios activación y
control independientes para gestionar la seguridad para múltiples identidades basadas en un dispositivo. También
ayuda a las organizaciones a luchar contra el persiste avance de las técnicas de fraude a través de capacidades de
autenticación fuera de banda mejoradas con la inclusión de dispositivos generadores de claves de acceso de un solo
uso (OTP).
Las organizaciones financieras también pueden aprovechar el recientemente anunciado Entrust IdentityGuard
Mobile Software Development Kit (SDK) para las populares plataformas móviles actuales, incluso Apple, Google
Android, RIM BlackBerry y Java. Este kit de herramientas de seguridad de fácil uso permite a los bancos integrar,
de manera transparente, la sólida tecnología de autenticación de Entrust en las aplicaciones de banca móvil nuevas
o ya existentes de sus organizaciones. Usando Entrust IdentityGuard Mobile SDK, los bancos pueden ofrecer a los
clientes una aplicación de banca segura que claramente lleva la marca de los bancos y no presenta mayores
problemas de usabilidad.
¿Desea saber más sobre Entrust IdentityGuard 10.0? Para obtener toda la información sobre las capacidades,
prestaciones y plataformas habilitadas, llame al 0216207768, envíe un correo a informaciones@iss.com.py o
visite www.iss.com.py.
Versión: 6/17/2011 @ 9:54 AM CDT

3. (continuación) /2
Acerca de Entrust
Entrust brinda soluciones de seguridad basadas en identidad que ayudan a las empresas, consumidores,
ciudadanos y sitios web en más de 4.000 organizaciones en 60 países. El enfoque de Entrust basado en
identidad ofrece el equilibrio justo entre accesibilidad, experiencia y servicio. Para autenticación sólida,
detección de fraude, certificados digitales, SSL y PKI,
Versión: 6/17/2011 @ 9:54 AM CDT