El documento habla sobre el comercio justo. Explica que es una alternativa al comercio ordinario que toma en cuenta valores éticos además de criterios económicos. Describe algunas características como precios justos para los productores y relaciones a largo plazo. También menciona la semana del comercio justo que se celebrará en Bilbao y algunas organizaciones no gubernamentales que apoyan esta causa.
2. 1- Zer da bidezko merkataritza? 2- Bidezko merkataritzaren ezaugarriak. 3- Zigilua 4- Bidezko merkataritza astea Bilbon. 5- Imagen de la campaña. 6- ONG-GKE 7-Quienes somos? 8- QUE HEMOS HECHO DURANTE LA HISTORIA? 9-DONDE PUEDES ENCONTRAR LAS TIENDAS EN EL PAIS VASCO? 10- Comercio Justo 11- Proyectos de desarrollo 12- Iturriak Aurkibidea
3. Bidezko merkataritza, ohiko merkataritzaren alternatiba bat da. Azken horrek irizpide ekonomikoak besterik ez ditu hartzen. Bidezko merkataritzak, berriz, balio etikoak ere aintzat hartzen ditu (gizartea eta ekonomia barne). Zer da bidezko merkataritza?
4. Bitartekoak gutxitu egiten dira ; behar beharrezkoak direnak erabiltzen dira Ekoizle txikiek “gainprezioa edo bidezko prezioa” jasotzen dute, et horri esker beren bizitza baldintzak hobetu ditzakete. Ekoizleek dirua jasotzeko eskubidea dute. Ezaugarriak
5. Harremanak epe luzeagoak dira. Horrela, prestakuntza, alfabetatze, osasun edo hezkuntza programak finantza daitezke. Bestalde, ekoizleek segurtasuna dutebeharrezko makinetan inbertitzeko. Empresen bidagarritasunari buruzko aholkiularitza ematen da (teknikoia eta empresakoa).
6. Bidezko merkataritzaren zigilua Asociación del Sello de Productos de Comercio Justo (ASPCJ) es el miembro español de Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) que reúne a 21 organizaciones de Comercio Justo certificado en Europa, Japón, América del norte y Oceanía. El Sello de Comercio Justo (o Sello FAIRTRADE) es el sinónimo de Fairtrade Mark en inglés.
7. Bilbon, aurten ere, Bidezko Merkataritzaren astea ospatuko da.Bidezko Merkataritzaren Astearen zazpigarren edizioaren gune nagusia izango da. Bilboko Udaleko Berdintasuna, Kooperazioa eta Hiritartasuna Sailak sustatutako ekimen horrek, beste urte batez Hirian Bidezko Merkataritza sustatzen duten GKED eta BBKren gizarte-lanaren laguntza izango du. VII. Bidezko Merkataritza Astea
10. QUIENES SOMOS? Somos personas que luchamos, con y para las poblaciones desfavorecidas y como parte de un amplio movimiento global, con el objetivo de erradicar la injusticia y la pobreza, y para lograr que todos los seres humanos puedan ejercer plenamente sus derechos y disfrutar de una vida digna.
11. QUE HEMOS HECHO DURANTE LA HISTORIA? Hemos contribuido a cambiar pequeñas historias cotidianas. Hemos crecido, igual que el mundo ha crecido en habitantes, igual que la solidaridad ha crecido en partidarios. Hemos cambiado nuestra manera de cooperar con los más desfavorecidos, evolucionando para que nuestra labor beneficie cada vez a más personas. Nos sentimos orgullosos de los logros que año tras año hemos ido sumando, pero seguimos necesitando vuestro apoyo para que juntos combatamos la injusticia y la pobreza.
12. DONDE PUEDES ENCONTRAR LAS TIENDAS EN EL PAIS VASCO? Bilbao C/ Alameda de Urquijo, 11. Bilbao 48008 Donostia-San Sebastián C/ San Francisco, 20 (Gros). Donostia 20001 Vitoria-Gasteiz C/ Siervas de Jesús, 14. Vitoria Gasteiz 03203 Pamplona C/ Paulino Caballero, 25. Pamplona 31003
13. QUIENES TRABAJAMOS? En Intermón Oxfam, trabajamos unas 640 personas para erradicar la pobreza en el mundo. Más del 70% de las personas que forman parte de IO son voluntarias Qué hacemos? Trabajamos en 46 países del mundo, en desarrollo, emergencias, comercio justo y campañas de sensibilización.
14. Comercio justo Apoyamos a 113 grupos productores de África, América Latina y Asia, ofreciéndoles las herramientas y la asistencia técnicas necesarias para que se incorporen al mercado internacional. Artesanía solidaria
15. Proyectos de desarrollo Impulsamos 492 programas en todo el mundo contribuyendo a mejorar la vida de las poblaciones vulnerables.