1. SPACE TREK: COMANDANTE
Creado por:
Leandro Tomas Cuadra
“Conocete a ti mismo”
(Ep7 T1)
Basado en: STAR TREK de Gene Roddenberry
Escrito por: Leandro Tomas Cuadra.
©2011-2012TheAmaltheaGroup.

2. FADE IN:
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH. Vemos a SARAH, durmiendo. La toma esta enfocada
en un reloj en su mesa de noche. El Reloj cambia y muestra las 8:00 De
la mañana. Oimos la voz de la computadora mientras la toma se enfoca
en SARAH.
COMPUTADORA
La Hora es 8:00 AM.
SARAH abre sus ojos lentamente. Ella se mueve para estirarse, abre los
ojos y se encuentra absolutamente sola. No es normal para ella.
SARAH
Computadora, Chocolate Caliente.
SARAH se pone de pie y se pone su Bata. Camina hacia el baño.
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH. LIVING ROOM. SARAH esta caminando sobre una
cinta, tomando agua y fijandose el tiempo.
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH. BAÑO. ESPEJO. SARAH se mira al espejo mientras se
lava los dientes. Cortamos a ver a SARAH peinandose, y despues a
SARAH, ya lista, practicando su sonrisa en el espejo, ocultando su
tristeza aparentemente.
INTERIOR:
CORREDOR. SARAH camina por el corredor, apurada, hacia el Turbolift.
Ella entra en el turbolift, acompañada por varios otros extraños.
INTERIOR:
PUENTE. SARAH entra junto con todos los demas oficiales. Aparentemente
estan conduciendo reparaciones rutinarias. Vemos a BLACKHILL, STEPHEN,
TIAR y a O’HALORAN en sus estaciones.
STEPHEN
Bien, quiero que tengan esto reparado
En 10 Horas.

3. STEPHEN ve a SARAH quien va hacia el.
STEPHEN
Hola Sarah.
SARAH
Stephen, ¿como van las reparaciones?
STEPHEN
Iba a preguntarte como estabas,
pero no. Las reparaciones van
bien. Terminaremos en 10 Horas.
STEPHEN y SARAH comienzan a caminar.
STEPHEN
Entonces, ¿como estas?
STEPHEN y SARAH entran en la Oficina del Capitan.
INTERIOR:
OFICINA DEL CAPITAN. SARAH entra y se sienta en un sillon en frente de
una mesa baja de vidrio. STEPHEN se sienta en el lado opuesto.
SARAH
¿Cuando conseguiste esta mesa?
STEPHEN
Oh, fue una idea de Heather. Pero...
Te hice una pregunta, ¿Como estas?
SARAH no quiere responder a esta pregunta, por ende responde con otra
pregunta.
SARAH
¿Desde cuando te interesa saber?

4. STEPHEN
Sarah, eres mi hermana. Me preocupo
por ti.
SARAH finalmente responde, pero no con honestidad.
SARAH
Estoy bien Stephen, no necesito
que te preocupes por mi.
STEPHEN se calla un momento y exhala con fastidio. El sabe que SARAH
miente pero no la va a presionar sobre eso.
SARAH
¿Que hay de ti?
STEPHEN
Bueno, voy a pedirle matrimonio a
Heather.
SARAH sonrie y abraza a STEPHEN.
SARAH
Te felicito Stephen.
SARAH se aleja.
SARAH
Ella tiene suerte Stephen. No la dejes
ir.
STEPHEN sonrie.
STEPHEN
Gracias Sarah.
STEPHEN va al replicador.

5. STEPHEN
¿Quieres algo Sarah?
SARAH
Chocolate Caliente. Igualmente tengo
que volver al timon.
STEPHEN no mira a SARAH.
STEPHEN
Aha... Computadora, Whiskey Redosiano
y un chocolate caliente. Necesitamos hablar
Sobre eso Sarah.
SARAH
¿Sobre que?
STEPHEN lleva las bebidas a SARAH y se sienta en el sillon junto a
ella.
STEPHEN
Bueno. El Comando Medico delibero
que deberias tomar una licencia medica.
SARAH mira a STEPHEN.
STEPHEN
Basicamente, deberas esperar para volver
al timon hasta que Smith mande su reporte.
SARAH esta indignada.
SARAH
¿Estoy Suspendida?
STEPHEN asiente, no queriendo decirle esto a SARAH.

6. STEPHEN
Si quieres ponerlo en esas palabras...
Si, Estas suspendida.
SARAH
Esto fue TU idea ¿no?
STEPHEN
De hecho lo fue.
SARAH esta absolutamente furiosa y esta a punto de irse.
SARAH
Gracias por arruinarme el dia, el
Mes, el Año, como sea.
STEPHEN
Tenia que hacerlo Sarah, ¿Puedes Escucharme?
La Puerta se Abre ante SARAH y ella va a cruzar.
STEPHEN
¡¿Puedes Escucharme?!
SARAH se detiene, gira y se sienta en el sillon de nuevo.
SARAH
¿Que?
STEPHEN se relaja y explica a SARAH la sitacion, de forma paternal
casi.
STEPHEN
Si, yo mande el reporte, por tu
bien. Solicite el permiso de suspencion
a la flota, por tu bien.

7. SARAH
¿Como sabes si es por Mi bien o no?
STEPHEN
Estas bebiendo Chocolate caliente,
solo lo haces cuando estas Severamente
deprimida.
SARAH parpadea un par de veces sorprendida.
SARAH
Wow, ¿esa es tu GRAN evidencia?
STEPHEN
No.
STEPHEN es absolutamente honesto.
STEPHEN
Sarah, ¿hace cuanto nos conocemos?
SARAH responde.
SARAH
21, 22 Años o algo mas.
STEPHEN
De esos 22 Años aproximadamente, ¿cuantas
Veces crees que te tuve que ver
deprimida por algo? ¿Cuantas veces
crees que tuve que cuidarte de que
hicieras algo mal?
SARAH reconoce esto.
STEPHEN
¿Cuantas?

8. SARAH
No se Stephen.
STEPHEN
¿Siempre estuve ahi?
SARAH
Si, siempre.
STEPHEN
Entonces, dejame ayudarte en esto.
Sabes que tengo razon.
Ambos quedan en silencio. SARAH se pone de pie.
SARAH
No funcionara.
STEPHEN
Si tu quieres que no funcione.
SARAH se va por la puerta. STEPHEN mira hacia abajo, fastidiado. De
esta toma pasamos a...
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA esta acoplada a un astillero.
INTERIOR:
ENFERMERIA. SARAH esta acostada en una cama medica, hay escaners
alrededor de ella. SMITH se acerca con un tricorder. SARAH esta
fastidiada.
SARAH
Crei que mi estado mental estaba
siendo evaluado.

9. SMITH
Oh, no hay que esforzarse mucho
para evaluar tu estado mental. Solo
quiero ver si los Phylum Bellicosus
afectaron otra cosa ademas de tu estructura
cerebral.
SMITH revisa uno de los escaneres en la mesa. SARAH se levanta un poco
para ver a SMITH.
SARAH
¿Como que?
SMITH responde sin levantar la cabeza.
SMITH
Recuestate Sarah, los escaneres no
funcionan muy bien si te estas moviendo
todo el tiempo.
SARAH se recuesta.
SARAH
Eres excentrico, ¿alguien te ha dicho eso?
SMITH asiente.
SMITH
Me halaga. Pero si, lo he oido.
Creen que eso me resulta insultante,
pero no. Es como soy simplemente.
SMITH se mueve al otro escaner.
SMITH
No puedo ser como nadie mas, en ese
caso no seria yo.
SMITH mira a SARAH.

10. SMITH
¿Estoy hablando muy rapido?
SARAH
Si.
SMITH
Gracias por avisarme.
Ambos se quedan en silencio.
SARAH
¿Que mas podrian haber alterado?
SMITH
Todo. Si los Phylum Bellicosus atacaron
a tu madre mientras tu eras un feto hay
solo Cientos de cosas que pudieron haber
hecho. Alterar tu estructura neuroquimica
para que seas sensible a ciertas frecuencias
de audio. Controla el cerebro y controlas
todo.
SARAH piensa... ambos quedan en silencio. SMITH presiona unos botones.
SMITH
Bien. Levantate, vistete y nos
veremos luego.
SARAH
Pero siempre estuve vestida.
SMITH
Lo lamento, siempre hago ese chiste.
SMITH va a un escritorio y se sienta. El empieza a leer unos Padds.
SARAH tiene cierta curiosidad.

11. SARAH
¿Entonces...?
SMITH mira a SARAH.
SMITH
Bueno, entonces, este es el asunto.
La flota quiere que mande un reporte
de tu estado mental y fisico en cuatro
semanas, y en base a eso decidiran
que hacer contigo.
SARAH
¿Hay alguna forma mas simple y rapida
de hacer esto?
SMITH
Francamente, no. Sarah, ningun medico
conciente te daria un permiso ahora, sin
siquiera hacer un estudio.
SARAH mira a SMITH con cierto enojo.
SARAH
Smith, pilotar es lo unico que hago.
SMITH
Bueno, probablemente puedas hacer algo
mas en tu tiempo libre. ¿Que tal pintura?
He visto tus dibujos, eres muy talentosa.
SARAH
Simplemente no puedo hacer esto Smith.
SMITH mira a SARAH, y tiene una idea interesante.

12. SMITH
Bueno, hay algo mas. Es un metodo
drastico pero funciona.
SARAH mira a SMITH.
SARAH
¿Que es?
SMITH
Bueno, ¿por que no te mudas conmigo?
SARAH esta un tanto sorprendida.
SARAH
¿Que?
SMITH
El Metodo Buddy Rydell. Me mudo contigo,
hago una evaluacion de tu estado mental
Y sigo el progreso dia a dia.
SARAH
Smith, sacaste esa idea de una pelicula.
SMITH
Una muy buena pelicula. Adam Sandler, Jack
Nicholson y la infame Marisa Tomey.
SARAH reacciona con curiosidad.
SARAH
¿Infame?
SMITH
Eso no importa mucho ahora, ¿aceptas

13. SMITH
o no?
SARAH asiente, sonriendo.
SARAH
Esta bien.
SMITH
Bien, nos veremos luego entonces.
SARAH se empieza a ir hasta que entra una pregunta en su cabeza. SMITH
esta a punto de sentarse.
SARAH
Smith, con cuantos pacientes has
hecho esto.
SMITH recuerda.
SMITH
Hasta ahora... Solo tu. No
lo haria si no confiara en
el metodo.
SARAH asiente entendiendo esto.
SARAH
Bien, nos veremos. Gracias.
SMITH
De nada.
SARAH sale de enfermeria. De esta toma pasamos a...
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA acoplada en el Astillero.

14. INTERIOR:
OFICINA DEL CAPITAN. HEATHER y STEPHEN estan desayunando y charlando.
HEATHER
No entiendo a los oficiales de
astilleros. Siempre hacen la reparacion
bajo su criterio, nunca le prestan
atencion a los ingenieros de la nave.
HEATHER sigue comiendo y da su conclusion.
HEATHER
No deberian meterse con una ingeniera.
STEPHEN asiente y sigue comiendo, un tanto abstraido.
STEPHEN
Concuerdo.
HEATHER nota esto y pregunta a STEPHEN.
HEATHER
¿Que te sucede?
STEPHEN
¿Con que?
HEATHER
Estas distante. ¿Siquiera escuchaste
lo que estaba diciendo?
STEPHEN
Honestamente... No.
HEATHER esta algo molesta.

15. STEPHEN
Que esperas Heather, soy un hombre.
No presto atencion cuando estoy comiendo.
Ambos quedan en silencio. STEPHEN dice la verdad.
STEPHEN
Es sobre Sarah.
HEATHER mira a STEPHEN con cierto entendimiento.
STEPHEN
La saque de su puesto y ahora esta
en observacion.
HEATHER
¿Por cuanto tiempo?
STEPHEN
4 Semanas o mas. Esta visiblemente
enojada por esto.
HEATHER
Stephen, te preocupas demasiado.
STEPHEN
Si, es lo que me dice el Almirante
Andrew y su esposa. Soy demasiado
igual a mi padre en caracter.
Ambos siguen comiendo.
HEATHER
¿Y como era tu padre?
Esto pone a pensar a STEPHEN.

16. STEPHEN
Solo conoci a mi padre por un año
antes de que el muriera. No tuve
muchas chances de conocerlo.
HEATHER lamenta preguntar esto.
HEATHER
Disculpame.
STEPHEN
No, esta bien. A veces me gustaria
haberlo conocido mas. Era un Lider,
Padre, figura ejemplar. Pero no.
Supongo que en ese sentido Sarah es la
afortunada.
HEATHER
Pero si lo conociste por un año
debiste haber pasado mucho tiempo con
el.
STEPHEN responde.
STEPHEN
Oh, por supuesto. Pero no es lo mismo.
HEATHER
¿Tu madre te dijo sobre James Howard?
STEPHEN
Ambas lo hicieron. Pero es el mismo
caso con mi madre. Ella murio cuando
yo tenia 8.
HEATHER toma un sorbo de su cafe.

17. HEATHER
Lo siento.
STEPHEN
Por eso no quiero perder a Sarah, ni
a nadie.
HEATHER
Stephen, nadie quiere perder a nadie.
STEPHEN sabe que HEATHER tiene razon.
STEPHEN
Si, tienes un punto ahi.
Ellos dos quedan en silencio. Oimos la voz de BLACKHILL.
BLACKHILL
Puente al Capitan.
STEPHEN
Capitan aqui, ¿que sucede Blackhill?
BLACKHILL
Mmm... Respondio mas rapido de lo usual,
¿esta Heather ahi?
STEPHEN
No es el punto Blackhill, ¿que sucede?
BLACKHILL
Recibimos un mensaje del UIC.
STEPHEN se limpia las manos con una servilleta. HEATHER se pone de
pie.

18. STEPHEN
Entendido, lo recibire aqui. Gracias.
La comunicacion se corta.
STEPHEN
¿Te vas Heather?
HEATHER
Si, tengo que asegurarme que los
del astillero sigan mis ordenes.
STEPHEN sonrie. Ella lo besa y se va. STEPHEN mira a HEATHER mientras
ella se va. STEPHEN enciende su pantalla, aparece el logo del UIC y
despues aparecen GUARAMER, MARINERO y RICK.
STEPHEN
Presidente, Canciller, Ministro.
GUARAMER
Buen dia Stephen.
STEPHEN
¿Que tienen ahora?
MARINERO
Detectamos cierta actividad extraña
en la Frontera Outcast. Naves y puestos
UIC, FCI y IG destruidos.
STEPHEN asiente.
STEPHEN
¿Sabemos quien hizo esto?

19. MARINERO
Negativo. Enviaremos tres flotas al lugar.
Estara al mando de la Flota Unimatrix junto
con el Almirante Andrew y la Almirante Tiar.
Los Lemurianos tambien enviaran sus naves de
guerra.
STEPHEN
Que raro. ¿Especificaron sus razones?
MARINERO
No, estan siendo muy cripticos en cuanto
a eso. Y de hecho no quieren ser molestados
Durante su estadia.
STEPHEN
Entendido.
Los Tres lideres del UIC se reclinan para atras en sus sillas.
MARINERO
UIC Fuera.
La Pantalla se apaga. STEPHEN se pone de pie.
INTERIOR:
PUENTE. Vemos a STEPHEN saliendo de su oficina. BLACKHILL, TIAR y
HARTNELL caminan hacia el.
BLACKHILL
¿Que sucedio?
STEPHEN
¿Estaremos listos en 10 Horas?
HARTNELL
Si.

20. STEPHEN
Quiero que reparen esta nave en 4.
Vamos a la frontera Outcast. Ensayos
de batalla, tenemos que estar listos
para cualquier cosa.
BLACKHILL asiente.
BLACKHILL
Entendido.
STEPHEN empieza a caminar hacia el Turbolift.
STEPHEN
Estare en Ingenieria.
STEPHEN entra en el turbolift.
STEPHEN
Cubierta 15.
Las puertas se cierran. De esta toma...
FADE OUT:

21. FADE IN:
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA esta acoplada en el astillero todavia.
INTERIOR:
PUENTE. Estan BLACKHILL y TIAR reparando la consola tactica junto con
algunos otros ingenieros alrededor del puente. Es un momento incomodo.
BLACKHILL intenta hacer conversacion.
BLACKHILL
Entonces... ¿Quieres hablar?
TIAR
Sobre que...
BLACKHILL
Sobre ayer.
TIAR mira a BLACKHILL.
TIAR
Preferiria no hacerlo aqui, y ahora.
BLACKHILL
Ok.
Ellos siguen trabajando.
BLACKHILL
Quieres que nos veamos en otro
momento.
TIAR
Oh, creeme que si.
Las Puertas del Turbolift se abren y vemos a STEPHEN y a HEATHER.

22. HEATHER
Capitan en el puente.
BLACKHILL y TIAR se ponen de pie mietras entran STEPHEN y HEATHER.
STEPHEN
Tiar, reporte.
TIAR
El puente esta casi listo.
TIAR presiona un control.
TIAR
El puente esta listo.
STEPHEN mira a su alrededor y a sus oficiales. Con orgullo el dice.
STEPHEN
A sus estaciones.
Todos los oficiales ocupan sus estaciones. STEPHEN se sienta en la
silla del capitan, BLACKHILL en la del primer oficial, HEATHER en la
silla de la consejera (Pura Comodidad). O’HALORAN va a la estacion
cientifica y TIAR se queda en Tactica. HARTNELL se sienta en la silla
del timon.
HARTNELL
Ordenes Capitan.
STEPHEN
Despejen todas las amarras. Impulso
poder uno.
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA sale del astillero. Lentamente.

23. INTERIOR:
PUENTE. Como antes. TIAR lee algo en su consola.
TIAR
El astillero nos desea suerte.
HEATHER
Si, como si esos realmente quisieran eso.
Todos miran a HEATHER.
HEATHER
No me gustan los oficiales de astilleros.
STEPHEN mira a la pantalla atentamente.
STEPHEN
Hartnell, marque un curso al sistema
Metraxis. Slipstream.
HARTNELL mira a la pantalla.
HARTNELL
Si señor.
Vemos la toma desde...
INTERIOR:
TEN FORWARD. SARAH esta mirando hacia la ventana, mientras las
estrellas se alargan y el exterior de la nave se estira hacia el
infinito. Vemos que la nave entra en un vortex de luz hasta que
empezamos a ver el efecto normal del Slipstream. SARAH toma un trago
de su Whiskey Redosiano y se sienta en uno de los sillones cerca de la
ventana.
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA en Slipstream.

24. INTERIOR:
SALA DE CONFERENCIAS. Estan STEPHEN, HEATHER, BLACKHILL, TIAR,
O’HALORAN, HARTNELL y SMITH. STEPHEN inicia el reporte.
STEPHEN
Bien, como sabran la Amaltea
se dirige a la frontera Outcast.
La razon para esto son varios ataques
hechos por una fuerza desconocida
hacia el G3. Debemos encontrar al atacante
y detenerlo a toda costa.
Todos quedan en silencio.
STEPHEN
Bien, empiezen.
TIAR empieza.
TIAR
¿Descartaron que fueran Outcasts?
Es lo mas plausible.
O’HALORAN lee un Padd.
O’HALORAN
Si, pero no usan tacticas usuales outcast.
HEATHER
Aparentemente prefieren emboscar las
naves de suministros a la zona desmilitarizada.
Solo atacan naves civiles.
BLACKHILL se pregunta algo.
BLACKHILL
¿Que tipo de naves usan?

25. STEPHEN
Aparentemente usan naves de fabricacion
outcast. Los diseños concuerdan, pero su
firma de energia y su emision de frecuencia
warp no cuadran con una nave Outcast.
SMITH
Es como si alguien quisiera que pensaramos
que Outcast nos ataca.
Todos quedan en silencio y miran a SMITH.
STEPHEN
Repita lo que dijo recien.
SMITH repite.
SMITH
Es como si alguien quisiera que pensaramos
que Outcast nos ataca. Que, ¿en que esta
pensando?
STEPHEN piensa.
STEPHEN
Estoy pensando. O’Haloran, ¿hay algun reporte
sobre transmisiones Outcast?
O’HALORAN
Hay algunos, sin traducir todavia. Estan
con un codigo militar complejo. Basicamente
matematico. Los rompedores de codigos del
G3 y Lemuria todavia no encontraron nada.
STEPHEN tiene una idea loca.
STEPHEN
No necesitamos al G3. Tenemos a alguien

26. STEPHEN
con un coeficiente intelectual de 250.
STEPHEN toma un padd y sale de la sala. Los oficiales se miran entre
ellos.
EXTERIOR:
PAISAJE RISIANO. Estamos en Risa. Vemos a SARAH acostada en una
reposera, con ropa liviana, cerca de la costa con una estatuilla
conocida como Horga’hn. Estan parados junto a ella STEPHEN y SMITH.
Ella esta visiblemente fastidiada, pero no vemos sus ojos por que
lleva anteojos de sol.
SARAH
Asi que veamos si entiendo esto bien.
Quieren que los ayude a descifrar un
codigo Outcast, Siendo que el departamento
medico de la flota no confia en mi capacidad.
SARAH baja sus anteojos y mira a SMITH y a STEPHEN directamente.
SARAH
No gracias. Si me disculpan, prefiero
tener Jamaharon con un holograma, o con
una holograma.
STEPHEN asiente.
STEPHEN
Sarah, entiendo que estes enojada...
SARAH
¿Enojada? No, no estoy enojada. Entiendo,
tenias que cumplir con tu deber, pero
no tenias que hacerlo como un idiota.
SARAH se autocorrige.

27. SARAH
Sin ofender.
STEPHEN
Bien, entiendo tu punto pero...
SARAH
Vayanse. No quiero hablar con ustedes.
STEPHEN empieza a irse, resignado. SMITH se queda atras y se sienta en
una de las reposeras junto a SARAH. El empieza a hablarle.
SMITH
Sabes, a veces me gustaria hacer
esto que estas haciendo ahora. Quedarte
atras y dejar que todos los demas se
encarguen de los problemas Sarah.
SARAH
Ellos me sacaron de los problemas,
No me gusta que me den ordenes
en cuanto a MI VIDA.
SMITH
Dejame terminar.
SMITH se sienta y mira a SARAH.
SMITH
Sarah, eres demasiado excepcional para
que te rindas tan facilmente, ¿por que
haces esto?
SARAH admite que SMITH tiene razon. Ella dice la verdad.
SARAH
Yo ya no... me conozco a mi misma.

28. SARAH
Es demasiado. Derrepente soy Sarah
Elisabeth Howard, hija de dos oficiales
Legendarios, una vida comoda y un sueldo
de 13.500 Larne por Mes, y derrepente soy,
una rara.
SMITH sonrie.
SMITH
Tu no eres rara Sarah.
SARAH sonrie tambien.
SARAH
Desearia poder creer eso.
SMITH
Bueno. Puedes hacerlo...
SMITH se pone de pie y se va. SARAH mira hacia el horizonte y despues
mira al Padd que esta sobre la reposera de SMITH. Ella toma el Padd y
empieza a leer. Es un complejo codigo. Esta secuencia deberia verse en
estilo de Una Mente Brillante. SARAH ve todos los numeros y empieza a
separarlos y encuentra un sentido en ellos.
SARAH
Espera un momento...
INTERIOR:
SALA DE CONFERENCIAS. SARAH esta en frente de una pantalla mostrando
el codigo.
SARAH
Es bastante simple de hecho. Cada
numero corresponde a una letra, pero
para componer una palabra se suma
el numero de la letra inicial a la de la
siguiente y el numero que resulta es la letra

29. SARAH
que se usa. Si quieres escribir Amaltea
quedaria como ANOAUZA si no me equivoco.
Todos miran a SARAH entendiendo esto.
SARAH
Entonces extrapole el codigo y logre
descifrarlo. Tengo el mensaje, y esto
les parecera interesante.
SARAH muestra el mensaje. Contiene coordenadas y nombres de naves del
G3.
SARAH
Naves del G3 aparecen en la lista como
atacando, entre ellas la nuestra.
STEPHEN mira a esto con curiosidad.
SARAH
Esto es lo que tengo.
STEPHEN
Gracias Sarah.
SARAH se sienta.
STEPHEN
Bien, esto lo cambia todo. Debemos
contactar a Outcast.
Todos se ponen de pie.
STEPHEN
Tiar, quiero que el canal de
comunicacion siempre este abierto.
Ensayos de Armas cada 20 Minutos.

30. STEPHEN
Blackhill, tienes el control.
Sarah, buen trabajo.
STEPHEN y los demas se van. SARAH sonrie. De esta toma...
FADE OUT:

31. FADE IN:
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA esta junto a varias otras naves del UIC,
patruyando. Oimos la voz de SARAH aparentemente. Leemos en la
pantalla. “UNA SEMANA DESPUES”.
SARAH
Querido Diario. Fecha: 101406.1.
La vida va... bien.
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH Y SMITH. SARAH y SMITH estan charlando y riendo.
No vemos la conversacion.
SARAH
He estado viviendo con el Doctor
Smith por una semana. El es agradable,
parece apoyarme bastante. Algunos incluso
bromean diciendo que pareceriamos una
buena pareja.
SARAH y SMITH se miran por un momento, encontrando algo en sus
miradas, pero el momento se pierde.
SARAH
No puedo decir que a mi no me
parece una buena idea...
La Voz de SMITH se suma a la de SARAH y la desplaza.
SMITH
No se que es lo que siento por
ella, me encanta su sonrisa, etcetera.
No se si renunciar a ser su medico.
Temo involucrarme con ella... No sabria
que hacer.
Vemos la conversacion.

32. SARAH
¿Entonces que quieres para comer?
SMITH
No necesitas hacer cena Sarah.
SARAH
Oh, no te preocupes, yo me preparo
mi comida mayormente.
SMITH se pone de pie y camina hacia la cocina.
SMITH
Bien, hare Hasperad.
SARAH mira a SMITH con curiosidad.
SARAH
¿Hasperad?
Ella sonrie un tanto desafiante.
SARAH
Tu no sabes hacer Hasperad.
SMITH mira a SARAH.
SMITH
Bien, hay dos cosas que debes saber
de mi. Ademas de doctor soy un gran
chef, y soy alguien quien puede aceptar
un desafio.
SARAH camina hacia el sillon y se sienta. Ella se pregunta algo
mientras mira un padd.

33. SARAH
¿No sabes hacer Hasperad, no?
SMITH
De hecho no.
SARAH se rie mientras mira a un padd. De esta toma pasamos a...
INTERIOR:
PUENTE. Como siempre. Estan O’HALORAN, BLACKHILL, TIAR, HARTNELL.
O’HALORAN
Ya paso una semana y todavia nada
pasa.
BLACKHILL
Sean pacientes, los problemas vendran
a nosotros.
TIAR sonrie.
TIAR
¿Te has puesto a pensar Blackhill que
algunas de nosotros no podemos ser tan
pacientes?
O’HALORAN reacciona como diciendo “Oooooooooooooo”. HARTNELL gira a su
asiento para ver a BLACKHILL y a TIAR.
O’HALORAN
Cuidate Blackhill, estas en problemas.
BLACKHILL
¿De que hablas?
O’HALORAN mira a BLACKHILL con una expresion de “Duh”

34. O’HALORAN
Duh... es decir. Blackhill, una mujer
no puede esperar demasiado, no puedes
decir, estare listo en algun momento
y despues irte. Confia en mi, he estado
en ambos lados de la moneda.
BLACKHILL asiente. El no se da cuenta que STEPHEN y HEATHER acabaron
de entrar.
BLACKHILL
¿Como empezo esta conversacion?
STEPHEN
¿Cual conversacion?
BLACKHILL
Nada realmente.
O’HALORAN interfiere.
O’HALORAN
Blackhill y Tiar tienen una discucion
de pareja.
TIAR
No estamos en una discucion.
BLACKHILL
Y tampoco somos una pareja.
TIAR
No todavia.
HEATHER rie y derrepente ve algo en los controles de O’HALORAN

35. HEATHER
O’Haloran, aumenta el factor
de los sensores por un 15%.
O’HALORAN
¿Que sucede?
HEATHER apunta a la consola de O’HALORAN.
HEATHER
Eso.
O’HALORAN y los demas vuelven a sus deberes. TIAR nota esto.
TIAR
Detecto una firma irregular
de energia. Es casi... biometrica.
Es como si fuera...
El Puente se sacude.
STEPHEN
Escudos arriba, alerta roja. Disparen
en respuesta.
O’HALORAN
Capitan, esto es una firma de
energia Walsha.
El Puente se sacude de nuevo. Vemos al atacante en la pantalla. Parece
una RUBICON.
STEPHEN
¿Entones por que parece una nave
Outcast?
El Puente se sacude.

36. STEPHEN
Fuego.
EXTERIOR:
ESPACIO. La “RUBICON” evade la mayor parte del fuego de la AMALTEA,
siendo golpeada por solamente algunos torpedos golpean contra la
RUBICON.
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH/SMITH. SARAH esta catatonica, sorprendentemente de
pie a pezar de las sacudidas de la nave. SMITH la escanea con un
Tricorder.
SMITH
Ohhh No...
SMITH presiona su Commbadge.
SMITH
Capitan, Sarah esta catatonica. Actividad
neuronal al 120%.
STEPHEN
Realmente no puedo hacer mucho ahora,
Smith. Tendras que encargarte tu.
Concentramos la toma en SARAH mientras hacemos un Zoom hacia sus ojos.
Ella los abre repentinamente y vuelve en si.
SARAH
Se que hacer. Stephen, altera la
frecuencia del Phaser a 27,9.
INTERIOR:
PUENTE. Todos oyeron esto. STEPHEN esta sentado en su silla.
STEPHEN
Sarah, no tengo tiempo para
esto.

37. SARAH grita.
SARAH
Solo hazlo.
STEPHEN mira a TIAR y Asiente. TIAR presiona unos controles.
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA empieza a disparar Phasers violentamente. La
RUBICON se fractura. La nave se encuentra inutilizable.
INTERIOR:
PUENTE. Todo se calma.
STEPHEN
O’Haloran, escanea la Rubicon.
O’HALORAN presiona unos controles en su consola.
O’HALORAN
Esta desactivada. No hay formas
de vida.
STEPHEN toma una desicion.
STEPHEN
Blackhill, O’Haloran, Malcom y
Smith Bajaran a la nave conmigo.
Nos vemos en la sala de transporte.
De esta toma pasamos a...
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA flotando al lado de la RUBICON casi destruida.
INTERIOR:
SALA DE TRANSPORTE. Estan STEPHEN, O’HALORAN, BLACKHILL, MALCOM y
SMITH preparandose. No llevan los rifles Phaser, llevan los rifles
balisticos TR-116A. Esta el jefe de transporte MAXWELL detras de la
consola y HEATHER recibiendo ordenes de STEPHEN.

38. STEPHEN
En evento de emergencia, quiero
que nos transporte imediatamente.
Monitoreen nuestros signos de vida
y frecuencia subespacial en todo
momento.
HEATHER
Entendido. Tienen 15 Minutos para
ir y volver.
SARAH entra en la sala de transporte. Todos notan esto. Ella habla,
decidida.
SARAH
Permiso para unirme al equipo,
Capitan.
STEPHEN quiere negar esto.
STEPHEN
No puedes bajar, no sabemos lo que
te pasaria.
SARAH
Stephen, esto me concierne a mi tambien.
Por favor...
STEPHEN queda mirando a SARAH. SMITH interfiere en favor de SARAH,
aparentemente.
SMITH
Capitan, creo que ella esta en
condiciones de bajar con el equipo.
STEPHEN asiente. El camina hacia ella y le da su Pistola.

39. SARAH
Gracias.
Ellos caminan hacia los Padds de transporte. HEATHER se queda al lado
de la consola junto con MAXWELL.
HEATHER
Buena suerte Capitan.
STEPHEN responde.
STEPHEN
A ti Heather.
HEATHER sonrie.
STEPHEN
Energize.
STEPHEN, O’HALORAN, SARAH, BLACKHILL, SMITH y MALCOM se
desmaterializan.
INTERIOR:
CORREDOR ALIENIGENA. Es como una mezcla entre una nave Borg y una nave
de la Especie 8472. Se Materializan STEPHEN, O’HALORAN, SARAH,
BLACKHILL, SMITH y MALCOM. Ellos miran a su alrededor y notan el
corredor y varias consolas rotas. Notamos algunas capsulas a los lados
del pasillo, brillantes.
STEPHEN
Bien. Tenemos que encontrar la
computadora central de esta nave
O algo parecido.
Todos miran a la unica consola sana. Parece contener un Mapa de la
nave. MALCOM mira tratando de entender el complicado esquema.
MALCOM
Si no me equivoco esto es Ingenieria.

40. SARAH corrige despues de mirar el mapa.
SARAH
No, eso es... Sala de estasis.
Hacemos un zoom hacia una de las capsulas, un Phylum Bellicosus
aparece y empieza a golpear el vidrio, rompiendolo. STEPHEN da la
orden.
STEPHEN
Salgamos de aqui. ¿Donde esta la
computadora Sarah?
SARAH piensa un momento.
SARAH
200 metros hacia atras nuestro.
STEPHEN
Bien, vamos.
Varios mas Phylum Bellicosus empiezan a golpear contra los vidrios de
sus capsulas, rompiendolos. Unos cuantos estan a punto de salir cuando
la toma cambia a...
INTERIOR:
CORREDOR ALIENIGENA. SECCION B. STEPHEN y los demas corren
rapidamente. Varios Bellicosus se acercan tranquilamente a ellos y
derrepente uno aparece en frente de su camino. Estan Rodeados. Ellos
sin embargo no hacen nada menos que flotar en frente de los oficiales.
Escuchamos la voz distorsionada de uno de ellos.
WALSHA
La Abominacion se encuentra aqui.
STEPHEN reacciona con curiosidad.
STEPHEN
¿La Abominacion?

41. SARAH empieza a repetir junto a el WALSHA.
WALSHA
El Individuo conocido como Sarah
Elisabeth Howard.
SARAH
El Individuo conocido como Sarah
Elisabeth Howard.
STEPHEN y los demas preparan su dedo en el gatillo.
STEPHEN
¿Que planean?
SARAH repite.
SARAH
La Abominacion debe ser perpetuada.
STEPHEN
¿Y como planean perpetuar a Sarah?
SARAH y el WALSHA responden.
SARAH/WALSHA
Ella sera Clonada para la Perfeccion
de nuestra especie.
STEPHEN y los demas apuntan a los Bellicosus alrededor.
STEPHEN
Ni en sueños.
SARAH responde atemorizada.

42. SARAH
No Stephen, esta es nuestra pesadilla.
SARAH apunta a uno de los Bellicosus y dispara. La batalla comienza.
STEPHEN dispara al Walsha de adelante y evade una especie de rayo
electrico. Ellos empiezan a correr de nuevo. Disparan hacia atras
haciendo caer uno tras otro a los Walsha que los persiguen.
INTERIOR:
SALA DEL COMPUTADOR. STEPHEN y los demas entran. O’HALORAN se queda
cubriendo la puerta.
O’HALORAN
No se si puedo mantenerlos ahi.
SARAH y MALCOM empiezan a manipular las consolas de ahi.
SARAH
Tenemos que sacar los datos de aqui.
MALCOM
No hay mucho tiempo Sarah.
SARAH piensa en algo y nota una interfaz extraña. Ella deduce su
funcionamiento casi instinctivamente. Ella acerca su mano hacia el
centro y derrepente... Impulso electrico. Ella se queda inmutable
mientras todos la observan manejar el aparato alienigena. El
Dispositivo se detiene. SARAH abre sus ojos y SMITH mira hacia ella
con un Tricorder.
SMITH
130% De actividad neuronal.
SARAH
Todos los datos estan en mi cerebro.
Vamonos.
O’HALORAN prepara su rifle.

43. O’HALORAN
Bien, llamare a la nave, O’Haloran
a la Amal...
Derrepente detras de ella aparece un WALSHA, con su tentaculo en la
cabeza de O’HALORAN haciendo un Vinculo mental. Los Oficiales apuntan
hacia el Walsha y disparan. SARAH grita.
SARAH
¡¡No!!
El WALSHA cae y O’HALORAN tambien. SMITH y los demas se acerca, el la
escanea con su Tricorder.
SMITH
No tiene pulso.
STEPHEN reacciona.
STEPHEN
Howard a la Amaltea, transporte
imediato a Enfermeria.
Ellos se desmaterializan y reaparecen en...
INTERIOR:
ENFERMERIA. Todos se estan preparando. Aparecen STEPHEN, BLACKHILL,
SARAH, MALCOM y SMITH con O’HALORAN en brazos, en un efecto de
transporte. DUVALL va hacia ellos.
SMITH
Ayudame a ponerla en la cama Medica
Duvall.
DUVALL va hacia SMITH y ayuda a llevar a O’HALORAN en la cama medica.
SARAH
¿Que van a hacer?

44. SMITH decide y mira a STEPHEN.
SMITH
Stephen, sacala de aqui. Tengo que
intervenir.
SARAH pelea para intentar quedarse pero STEPHEN la lleva afuera de
enfermeria.
INTERIOR:
CORREDOR. STEPHEN arrastra a SARAH afuera de Enfermeria. El presiona
su Commbadge.
STEPHEN
Heather, destruye la nave Walsha.
HEATHER responde desde el puente.
HEATHER
Entendido.
De esta toma pasamos a...
INTERIOR:
PUENTE. Como siempre. Estan HEATHER, TIAR, HARTNELL y FERGUSON en la
consola de O’HALORAN.
HEATHER
Tiar, dispara a la nave Walsha.
Destruyala. Hartnell sacanos de aqui,
y encontremonos con la flota. Slipstream.
HEATHER se levanta de su silla y se va hacia el turbolift.
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA dispara de nuevo sus Phasers, Distruptores y
Torpedos a la nave Walsha, que empieza a estallar y derrepente...
EXPLOTA. Esta totalmente destruida.
INTERIOR:
CORREDOR. Estan STEPHEN, SARAH y llega HEATHER desde el otro lado.
Ella se molesta en preguntar.

45. HEATHER
¿Que sucedio?
STEPHEN
Un Walsha ataco a O’Haloran.
HEATHER mira hacia otro lado entendiendo la situacion.
SARAH
Algo salio mal, debo entrar...
STEPHEN detiene a SARAH.
STEPHEN
No, debes esperar a que Smith tenga todos
los hechos.
SMITH sale de enfermeria con una mirada seria. SARAH camina hacia el.
Ella nota algo en su mirada que probablemente vio cientos de veces en
el rostro de ELRIS.
SARAH
¿Como esta ella doctor?
SMITH lo explica, con cierta dificultad.
SMITH
El Ataque del Walsha sobrecargo sus
receptores cerebrales y demas sistemas.
Una Bajoran hubiera soportado el ataque
por su unica estructura cerebral pero una
humana...
SMITH dice todo.
SMITH
Su cerebro esta frito, esta en
estado vegetativo hasta que encuentre

46. SMITH
alguna forma de repararlo, e incluso esa
es una posibilidad remota, Sarah.
Una lagrima cae en el rostro de SARAH. Ella cae en los brazos de SMITH
por alguna razon. De esta toma pasamos a...
INTERIOR:
ENFERMERIA. Vemos a O’HALORAN en una Capsula Medica, durmiendo
apaciblemente y con un estimulador cortical en la frente. SARAH mira
hacia ella desde fuera de la capsula. Ella esta llorando un poco.
SARAH
¿Estara bien?
SMITH
Supongo, mientras el soporte de vida este
funcionando.
SMITH mira a SARAH.
SMITH
No te preocupes, encontrare la forma
de traerla de vuelta.
SARAH mira a SMITH, con una expresion seria.
SARAH
Necesito emborracharme.
SARAH camina fuera de Enfermeria y SMITH la sigue.
INTERIOR:
TEN FORWARD. Ahi estan SARAH y SMITH, como antes. Ella esta sentada
disfrutando su Whiskey Redosiano con aparente alegria o ebriedad.
SARAH
Y esa es la historia de mi vida.
Ahora cuentame la tuya...

47. SMITH mira SARAH con cierta seriedad.
SMITH
No, creo que es la hora de que te
vayas a la cama.
SARAH
No, por favor, Smith, bebe un poco.
¡Clark! Birráh Lemuriana para Smith.
CLARK se acerca con un vaso de Cerveza Lemuriana y lo pone en frente
de SMITH.
CLARK
Para usted Doctor.
SMITH sonrie con cierto sarcasmo.
SMITH
No gracias.
SARAH
Smith, en serio, ¿Que te hizo tan
amargado? Disfruta, bebe, se libre
por un dia maldicion.
SMITH decide hacer caso a esto que dijo SARAH.
SMITH
Solo un trago.
La toma se desvanece y mostramos de lado de SMITH, 6 Vasos
completamente vacios. Los comensales que estaban al principio de la
escena ya se fueron, y solo quedan SARAH y SMITH.
SARAH
En serio Smith, ¿Que te hizo tan...
Serio?

48. SMITH
No siempre puedo ser el divertido
Doctor Smith. La gente depende de mi
todos los dias para que repare sus
heridas y demas, y a veces, solo a veces
los pierdo. No puedo soportar la muerte.
A pezar de que a veces sea lo mas cercano
que tengo.
SARAH pregunta.
SARAH
¿Tienes miedo a la muerte?
SMITH declara con honestidad y seriedad (Frase epica de la temporada).
SMITH
No tengo miedo a la muerte, tengo
miedo a nunca haber vivido del todo.
SMITH toma otro trago. SARAH le propone algo.
SARAH
Tengo una idea loca de la cual me
Arrepentire mañana probablemente.
Un momento de silencio.
SMITH
¿Que tienes en mente?
SARAH
Quiero dormir contigo hoy.
SMITH reacciona increiblemente sorprendido y escupe su bebida hacia
adelante.

49. SMITH
¿Estas demente? Sarah, no podria hacer
eso, ¡soy tu medico por el amor de dios!
SARAH
Oh, por favor, como si no quisieras
hacerlo. Creeme, tengo cierta telepatia
en cuanto a esto.
SMITH
Sarah, simplemente no puedo, esto no es
Gray’s Anathomy.
SARAH se rie un poco mientras SMITH se queda serio.
SARAH
Smith, en mi experiencia eso significa
que eres Gay, o tienes un gran respeto
por mi, o aun mejor, te importo lo suficiente
como para no escucharme cuando hablo en estado
de ebriedad. Ademas, ¿no es lo que ustedes
los medicos solian hacer?
SMITH
Esa era una nocion estupida de los
medicos de principios de siglo XX acerca
del orgasmo femenino. Realmente los unicos
buenos medicos de esa epoca fueron Favaloro y
Gregory House.
SARAH marca el error rapidamente.
SARAH
Error, House es un medico de finales del
Siglo XX.
SMITH
Eso no tiene nada que ver Sarah...

50. SARAH da una curiosa mirada hacia SMITH, de esta toma pasamos a...
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH/SMITH. La toma esta enfocada en la pared hacia la
ventana. De repente vemos a SMITH y a SARAH abrasados chocando contra
la pared, mientras se besan violentamente.
SMITH
No puedo creer... que este...
haciendo... esto...
SARAH se saca su chaqueta presurosamente.
SARAH
Lo se... yo no puedo creer que
te haya convencido.
SARAH empuja a SMITH hacia el otro lado y ellos dos desaparecen de la
toma. De este angulo lentamente...
FADE OUT:

51. FADE IN:
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA en una Base del G3. Oimos la bitacora del capitan.
STEPHEN
Bitacora del capitan, fecha: 101407.1
La Amaltea esta ahora reunida con las
demas naves de la flota del G3 y Lemuria.
De esta toma pasamos a...
INTERIOR:
PUENTE. Estan BLACKHILL, TIAR, FERGUSON y HARTNELL descansando y
hablando. STEPHEN entra desde el Turbolift con HEATHER. Ellos dos se
estan riendo aparentemente. Ellos ven a STEPHEN y a HEATHER y miran
hacia ellos.
BLACKHILL
Capitan.
STEPHEN
Blackhill, cual es nuestro estado.
BLACKHILL
Las reparaciones estan en pie, recien
realineamos el deflector para detectar
firmas Biometricas a una distancia de
10 Años Luz.
STEPHEN asiente y empieza a caminar para su oficina.
STEPHEN
Bien, si necesitan algo estare en mi
oficina.
TIAR camina hacia el.

52. TIAR
Por cierto Stephen, el Almirante
Marcelo, la Almirante Azuin y el
Almirante Andrew estan en su oficina.
Quieren hablar con usted personalmente.
STEPHEN esta intrigado y da una extraña mirada a todos los del puente.
STEPHEN
Esta bien. Quiero un reporte en 20
Minutos.
STEPHEN camina a su oficina y entra. En la oficina estan ANDREW, AZUIN
y MARCELO. STEPHEN se sienta en su escritorio.
STEPHEN
Almirantes.
AZUIN
Capitan Howard.
Los Almirantes se sientan en frente del escritorio.
ANDREW
Como le habran dicho capitan, Lemuria
pidio una participacion especial en la
mision, y ellos requieren acceso absoluto
a nuestros registros y archivos con respecto
a los Phylum Intelligere Bellicosus.
ANDREW continua.
ANDREW
Pero dejemos de dar rodeos. El Almirante
Marcelo y el alto mando del UIC quiere saber
acerca del dispositivo de clonacion.
STEPHEN mira a ANDREW con una mirada un tanto sorprendida.

53. STEPHEN
¿Por que Lemuria querria saber esto?
Los datos que toma la Amaltea son
confidenciales.
MARCELO
Por razones de seguridad del cuadrante.
STEPHEN
¿Que tiene que ver la seguridad del
cuadrante con un dispositivo de Clonacion?
MARCELO pregunta.
MARCELO
¿Escucho hablar de la Agencia de
Riesgos Biologicos Lemuriana?
STEPHEN, ANDREW y AZUIN miran a MARCELO. Sorprendidos.
AZUIN
¿Existe?
MARCELO
Si.
STEPHEN piensa un momento.
STEPHEN
Siempre tuve curiosidad. ¿Para que se
fundo la agencia?
MARCELO se mantiene callado por un momento.
MARCELO
Es clasificado.

54. STEPHEN
Y es un tanto hipocrita que nosotros
tengamos que revelar datos importantes
a Lemuria y ustedes solo se queden callados.
MARCELO admite que STEPHEN tiene un punto valido. El narra la
historia.
MARCELO
Casi al final de la guerra Lemuriana,
Alfa Lemuria ordeno la creacion de un
programa de clonacion para poder
basicamente vivir para siempre. En los
ultimos dias de la guerra en efecto, lo
logramos. Pero su imperio fue derrocado
y el programa fue destruido. O eso creiamos.
MARCELO dice el resto de la historia, despues de un momento de
silencio.
MARCELO
Cuando Lemuria se dividio en todas las
otras alianzas, tambien se dividieron muchos
secretos de estado, entre ellos el proyecto
Mitosis, el programa de clonacion Lemuriano.
Para eso se fundo la ARBL, para impedir que
se haga mas daño por medio de el Proyecto,
o que los demas intenten crear proyectos
de clonacion propios. Ningun hombre deberia
poder manejar el poder de dios a la
ligera.
STEPHEN empieza a entender todo.
STEPHEN
Entonces, son la Policia Genetica.
MARCELO respira un segundo y despues continua hablando.

55. MARCELO
Se podria decir que si.
Los Cuatro empiezan a hablar en Lemuriano. La escena deberia estar
subtitulada.
STEPHEN
¿Quien querria la tecnologia
de Clonacion? Tiene que ser algo
muy grave para que se interesen en
esto.
MARCELO
Tenemos nuestras teorias, pero
esperaremos hasta tener un resultado
concreto.
AZUIN
¿Y que haremos hasta entonces? ¿Justificar
todo a los oficiales generales de la flota
mientras vamos en una loca cazeria de gansos?
MARCELO
Creo que despues de todo lo que hemos
pasado pueden confiar en mi, Azuin y Andrew.
Solo quedas tu Stephen.
STEPHEN lo piensa por un momento.
STEPHEN
No estoy de acuerdo con esto. Es un
Riesgo innecesario para mi nave
y mi tripulacion.
MARCELO
Usted tomo un riesgo innecesario para
traer de vuelta la informacion acerca
de los Walsha, y nos gusta alguien quien

56. MARCELO
toma un riesgo de una forma moderada. No
le mentire, estamos aqui por que en esta
nave esta el punto focal del asunto, su
hermana, Sarah Elisabeth Howard. Los Walsha
quieren algo que ella tiene en su cerebro
y nosotros queremos eliminar cualquier
posibilidad que alguien ponga sus manos
en el dispositivo de Clonacion.
MARCELO le hace una especie de trato.
MARCELO
Ellos quieren a Sarah, nosotros los queremos
a ellos. Podemos averiguar que quieren de ella
y asi evitar cualquier...
STEPHEN lo interrumpe.
STEPHEN
Esta bien, le doy su oportunidad.
Pero si sucede algo su organizacion
saldra a la luz.
STEPHEN se pone de pie.
STEPHEN
Ningun hombre deberia manejar el
poder de dios a la Ligera, y tampoco
decidir quien puede manejarlo o no.
MARCELO y los demas se ponen de pie. STEPHEN esta claramente indignado
por alguna razon.
MARCELO
No puedo esperar a trabajar con
usted, capitan Howard.

57. STEPHEN
Lo mismo digo, Almirante Gowland.
STEPHEN sonrie, junto con MARCELO. ANDREW y AZUIN rompen el hielo.
ANDREW
Estaremos en contacto Capitan.
STEPHEN asiente. Ellos desaparecen en un rayo de transporte. STEPHEN
presiona su Commbadge. Tambien escuchamos la voz de BLACKHILL.
STEPHEN
Blackhill, salimos en 2 Horas a continuar
con nuestra patrulla. Comuniquelo a la
Gowland. Quiero una reunion en 1 Hora antes
de partir y necesito que Sarah venga
al puente.
BLACKHILL
Entendido capitan.
De esta toma pasamos a...
INTERIOR:
HABITACION DE SARAH/SMITH. DORMITORIO. Ellos dos estan ahi, acostados,
durmiendo. SARAH lentamente abre sus ojos, mientras el sol en la
ventana la ciega. Ella mira a su costado, ve a SMITH y sonrie. Ella
extiende sus brazos hacia arriba y bosteza. Ella se recuesta sobre
SMITH, tratando de despertarlo.
SARAH
Smith... Smith.
SMITH abre sus ojos rapidamente, y los mantiene entrecerrados por el
brillo de la ventana. El mira a SARAH.
SMITH
Asi que, lo hicimos...

58. SARAH
Evidentemente.
SMITH
¿Sabes las ramificaciones que
esto podria tener, Sarah?
SARAH sonrie y abraza a SMITH.
SARAH
Parecias disfrutarlo demasiado
para que lo arruinara diciendo eso.
SMITH
Si, es lo que pense yo.
Ambos se rien. SMITH gira hacia ella, y ellos se besan, disfrutando el
momento antes de que deban volver a sus realidades. Ellos quedan
contemplandose por un momento.
SARAH
Smith, yo...
Escuchamos la voz de STEPHEN. Interrumpiendo.
STEPHEN
Capitan a Sarah.
SARAH esta fastidiada.
SARAH
Sarah aqui.
STEPHEN
Es requerida en el Puente.

59. SARAH
Entendido. ¿Puedo estar ahi en...
Media hora.?
STEPHEN espera un momento.
STEPHEN
Entendido.
SARAH pone su Commbadge a un costado de la cama. Ella abraza y besa a
SMITH, mientras el se pregunta...
SMITH
Sarah, ¿que planeas hacer con media hora?
SARAH mira a SMITH con una cara increiblemente graciosa, sonriente.
SARAH
Smith, solo callate.
De esta toma...
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA sigue en la base junto a la NGL Gowland y la UIC
Cinsorae.
INTERIOR:
SALA DE CONFERENCIAS. Entran STEPHEN, BLACKHILL, TIAR, HARTNELL,
FERGUSON y HEATHER.
STEPHEN
Bien, ¿estamos todos?
TIAR
No, faltan Sarah y Smith.
SARAH entra y toma su lugar. SMITH la sigue.

60. SARAH
Oficiales.
Ellos se sientan. STEPHEN camina hacia su silla en la punta de la mesa
y se sienta.
STEPHEN
Bien, quizas esten al tanto de que
Lemuria forma parte de esta busqueda.
La razon de ellos es ultrasecreta y
solo nosotros, el alto mando del UIC,
Andrew y Azuin y probablemente un
circulo interno mas sabe sobre esto.
STEPHEN prende una pantalla con su control remoto y aparece una
proyeccion Holografica del logo de la ARBL.
STEPHEN
Esto señores, es la Agencia de Riesgos
Biologicos Lemurianos. Se encargan
de supervisar las actividades concernientes
a la Clonacion de todas las civilizaciones
clandestinamente, para evitar cualquier
daño causado por la misma actividad.
STEPHEN les pasa Padds a todos.
STEPHEN
Por alguna razon en sus reportes ellos
ya sabian sobre la capacidad de clonacion
de los Phylum Inteligere Bellicosus, y
quiero averiguar por que. No me gusta
que se me adelanten.
Todos asienten. STEPHEN continua.
STEPHEN
Bien. Sarah, que es lo que sabes de
los Phylum Inteligere Bellicosus en
base a los datos de su Bio Computadora.

61. SARAH tiene un dolor de cabeza interesante. Ella dice lo que sabe.
SARAH
De hecho son dificiles de acceder segun
probe. Incluso si estan en mi mente
necesito estar relajada.
STEPHEN asiente.
STEPHEN
Bien. ¿Pero hay algo que sepas a demas
de eso?
SARAH toma su Padd y empieza a teclear numeros al random, sin ver, sin
control de sus propios movimientos.
SARAH
No recuerdo absolutamente nada.
SMITH nota lo que SARAH esta haciendo.
SMITH
¿Sarah, que estas haciendo con el Padd?
SARAH sigue tecleando sin saber.
SARAH
¿Que padd?
BLACKHILL
Mira tu mano.
SARAH nota que esta controlando el Padd inconcientemente, revisa y ve
coordenadas.
SARAH
Estos son lugares. Coordenadas, fechas.
Fijate.

62. SARAH le da el Padd a STEPHEN, el ve las coordenadas y Etcetera.
STEPHEN
Impresionante. Smith, que crees
que significa esto.
SMITH escanea a SARAH con un tricorder.
SMITH
Hay una gran cantidad de actividad de
su cerebro inconciente. Es basicamente
como el Sindrome de mano Ajena.
STEPHEN
Sarah, ¿estas son coordenadas para que?
SARAH
Realmente no se de que estan hablando.
SMITH piensa en algo.
SMITH
Y tampoco creo que sepas acerca de
las defensas de los alienigenas.
El Brazo de SARAH toma otro Padd y empieza a escribir. Obviamente sin
conocimiento de ella. Aparecen los detalles de las defensas
alienigenas. SARAH mira hacia abajo y se ve a si misma escribiendo.
TIAR y los demas estan maravillados.
HEATHER
Impresionante. Entonces Sarah es como
la computadora Humana, pero Bajoran.
¿Que dicen las coordenadas Stephen?
STEPHEN mira las coordenadas con algo de asombro.

63. STEPHEN
Planeta Cementerio...
De esta toma...
INTERIOR:
PUENTE. Todos salen de la Sala de Conferencias. SARAH va al timon
rapidamente, TIAR va a su consola, FERGUSON a la Consola de O’HALORAN,
HEATHER sale del puente. BLACKHILL va a su silla y STEPHEN se sienta
en la silla del Capitan. SMITH sale de la sala de Conferencias y se
queda cerca de la puerta.
STEPHEN
Tiar, saluda a la Flota. Diles
que me sigan y mandales las coordenadas.
TIAR
Entendido.
STEPHEN mira hacia SARAH.
STEPHEN
Sarah, marca un curso al Sistema
Cementerio. Slipstream.
SARAH teclea unos controles. SMITH se acerca a ella.
SMITH
¿Estas segura de que vas a hacer
esto?
SARAH
¿Bromeas? Yo pertenezco aqui.
SARAH y SMITH sonrien. El se va a sentar en la silla a la izquierda
del Capitan.

64. STEPHEN
Sarah, vamonos.
SARAH
Entendido.
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA, la CINSORAE y la GOWLAND saltan a SLIPSTREAM. Las
naves de la flota las siguen.
EXTERIOR:
ESPACIO. Vemos a las naves pasando rapidamente.
INTERIOR:
PUENTE. Como antes. STEPHEN, TIAR, FERGUSON, SARAH, HARTNELL,
BLACKHILL y SMITH. Escuchamos tambien la musica de batalla. Entran
HEATHER y MALCOM con padds.
HEATHER
Capitan.
STEPHEN
Heather, ¿que tienes para mi?
HEATHER
Estamos reiniciando los sensores de
largo alcance y los sistemas de escudos.
Si los Walsha establecieron su puesto
anterior, entonces estaremos preparados.
STEPHEN mira a su alrdededor.
STEPHEN
¿Que hay de las otras naves?
MALCOM
Envie el mensaje con las especificaciones
para la reparacion. Ya estan listas.

65. STEPHEN mira hacia adelante.
STEPHEN
Tenemos la ventaja. Sarah, reporte.
SARAH chequea sus controles.
SARAH
Llegaremos en 1 Minuto.
STEPHEN mira a TIAR.
STEPHEN
Bien, Blackhill...
BLACKHILL se pone de pie mirando hacia TIAR y a los demas oficiales.
BLACKHILL
¡Escudos Arriba!, ¡Alerta Roja!
STEPHEN
Ferguson, queda reelevado. Heather,
toma su estacion.
HEATHER camina a la consola de O’HALORAN.
STEPHEN
Tiar, prepara los Torpedos Transfasicos.
TIAR mira a STEPHEN con cierto asombro por la orden dada.
STEPHEN
Ya me oiste. Si vamos a destruir Walsha,
hagamoslo con estilo.
Quedan asi por un momento en el puente. TIAR presiona unos controles y
SARAH hace una cuenta regresiva.

66. SARAH
Llegaremos en 10...9...8...7...6
...5...4...3...2...1...
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA y la Flota sale de Slipstream. Vemos cerca a las
naves de los Walsha, y tambien vemos un puesto gigante. Alrededor de 3
Kilometros, adelante de la AMALTEA y de las demas naves.
INTERIOR:
PUENTE. Todos miran a la pantalla. Vemos el Puesto Walsha en la
pantalla y todos con seriedad. STEPHEN ordena.
STEPHEN
Salude al Puesto.
SARAH empieza a hablar.
SARAH
Eso no sera necesario Capitan.
Estoy aqui.
STEPHEN mira a SARAH, esto no es nuevo.
STEPHEN
¿Saben que dejaron con muerte cerebral
a la novia de la mujer por la cual estan
hablando ahora?
SARAH
Sabiamos que apreciaria la ironia de
la situacion Capitan. No se preocupe.
La mente de O’Haloran logro unirse a
la red Neural. Esta aqui, entre las miles.
Todos miran con seriedad.
STEPHEN
Sarah, no importa lo que pase, debes

67. STEPHEN
luchar contra eso.
SARAH dice.
SARAH
Lo se, que crees que estoy haciendo.
SARAH sonrie. STEPHEN tambien.
STEPHEN
Tiar... ¡FUEGO!
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA, la CINSORAE, la GOWLAND y el resto de la flota
empieza a disparar violentamente contra las naves enemigas. Mientras
disparan, el sonido de la batalla se termina y lentamente...
FADE OUT:

68. FADE IN:
EXTERIOR:
ESPACIO. La AMALTEA y el resto de las naves estan acopladas a la base.
Algunas estan en reparaciones.
INTERIOR:
ENFERMERIA. SMITH esta solo, con su computadora, llenando un reporte.
Vemos que el reporte es el reporte sobre SARAH. Leemos parte del
reporte que dice: “Por estos motivos declaro que Howard, Sarah
Elisabeth, es completamente capaz de cumplir con sus deberes segun lo
disponga la flota” Abajo de esto aparece una seccion que dice
STATUS: INACTIVA
SMITH teclea unos controles y el estado cambia a...
STATUS: ACTIVA
De esta toma...
INTERIOR:
TEN FORWARD. SMITH entra al lugar con su uniforme de gala. Al parecer
hay una fiesta ahi, despues de la batalla. Vemos a SARAH, sentada en
la barra, bebiendo por si sola. SMITH se acerca a ella.
SMITH
¿Hay algun lugar para un oficial
medico en este asiento?
SARAH sonrie y mira a SMITH, con cierta alegria.
SARAH
Por favor.
Ellos quedan en silencio. SMITH habla.
SMITH
Hey, buenas noticias, volveras a tu
puesto. Lo aprobe hoy y lo mande al
Al alto mando.

69. SARAH sonrie sin mirar a SMITH.
SARAH
Con quien habre tenido que dormir
para lograr eso...
SMITH sonrie tambien. El extiende su vaso.
SMITH
Brindemos, por el Metodo Rydell.
SARAH extiende su vaso hacia el de SMITH. Ellos brindan.
SARAH
Por el metodo Rydell.
SARAH mira hacia atras y vemos cerca de las ventanas a las parejas.
SARAH
Miralos.
Entre ellos estan BLACKHILL y TIAR, y STEPHEN y HEATHER. Nos
concentramos en STEPHEN y HEATHER.
Vemos desde lejos que el abre una caja con un anillo para HEATHER.
Sabemos de antemano lo que esto significa.
SARAH
Stephen le propuso matrimonio
a Heather. Suerte de ella.
SARAH sonrie. Todo parece funcionar para los demas y no para ella.
SMITH mira a SARAH y susurra.
SMITH
No estas sola Sarah, tienes tanta
suerte como ellos.
SMITH toma las manos de SARAH y hace que mire hacia el.

70. SARAH
Creo que... te amo.
SMITH
Yo tambien.
Ellos vuelven a la realidad. No pueden hacer nada ahi, hay simplemente
mucha gente. SARAH sonrie picaramente hacia SMITH.
SARAH
¿Quieres ir a Risa?
SMITH toma de un trago su Whiskey Redosiano.
SMITH
Por favor.
Ellos dos se ponen de pie y se van. Escuchamos en Ten Forward la
cancion “Fly Me To The Moon”. Aparentemente los que estan ahi empiezan
a Bailar con este clasico del Siglo XX. Mientras la toma se va desde
la ventana hacia el Exterior la cancion desaparece y escuchamos una
version orquestal de “Fly Me To The Moon”.
EXTERIOR:
ESPACIO. La Toma se aleja de la AMALTEA, Lentamente. De esta
esplendorosa toma, lentamente...
FADE TO BLACK:
“Para Perrito” (2010-2012)

71. FADE OUT:
FIN DEL EPISODIO