SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Daniel Lobo Ojeda
Periodismo
Facultad de Comunicación
Universidad Europea de Madrid
Distintos dialectos y acentos
en las publicidades de radio
Corazón Tropical 102.1 FM
Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08
Hora 19:45 20:25 16:33 18:15
Anunciante El salón de
otoño
Palacio Latino Cervecería José
Vargas
Asador El
festejo
Dialecto o
acento
Zona andina Islas Caribe y
centro América
Zona andina Islas Caribe y
centro América
Características
-pronunciación
“s”
-seseo
-uso de ustedes
-pronunciación
“s”
-seseo
-uso de ustedes
-pronunciación
“s”
-seseo
-uso de ustedes
-pronunciación
“s”
-seseo
-uso de ustedes
Ondacero 98.0 FM
Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08
Hora 18:50 21:35 17:08 17:48
Anunciante Viajes el Corte
Inglés
Viajes Marsans Dirección general
de tráfico
Actimel
Dialecto o
acento
Castilla La Mancha Madrileño Gallego Madrileño
Características
-pronunciación
“sp” parecido al
sonido [x]
-uso de vosotros
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-gueada (la “gu”
se aspira)
-seseo
-sustitución de la
“o” final por “u”
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
RNE 88.2 FM
Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08
Hora 19:20 20:45 17:35 17:20
Anunciante ONCE Don regulo Ing direct Vasquetour
Dialecto o
acento
Rio de la plata Catalán Madrileño Vasco
Características
-uso del “vos”
-seseo
-pronunciación
“s”
-nelerización de
las vocales
-cambian “d”
final por “t”
-sese
-pronunciación
“v”
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-seseantes
-redistribución
de la forma de la
oración
-suelen eliminar
el pronombre
Cope 100.7 FM
Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08
Hora 20: 05 19:15 16:10 17:43
Anunciante Pelayo Ritenil Viajes Iberia Dirección general
de tráfico
Dialecto o
acento
Madrileño Madrileño Catalán Gallego
Características
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-nelerización de
las vocales
-cambian “d”
final por “t”
-seseo
-pronunciación
“v”
-gueada (la “gu”
se aspira)
-seseo
-sustitución de la
“o” final por “u”
Ser 810 AM
Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08
Hora 18:38 19:37 17:30 17:10
Anunciante Viajes Marsans Aires
acondicionados
Daikin
Ya.com Bimar
Dialecto o
acento
Madrileño Gallego Gallego Madrileño
Características
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-gueada (la “gu”
se aspira)
-seseo
-sustitución de la
“o” final por “u”
-gueada (la “gu”
se aspira)
-seseo
-sustitución de la
“o” final por “u”
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
Loca 96.1 FM
Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08
Hora 19:40 19:55 16:52 18:05
Anunciante Discoteca Fabrik Antidex Madrid Emprende
Ayto. Madrid
Protección sin
límites
Dialecto o
acento
Madrileño Madrileño Madrileño Madrileño
Características
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros
-pronunciación “s”
-“d” final
pronunciada como
“z”
-uso de vosotros
-pronunciación “s”
-“d” final
pronunciada como
“z”
-uso de vosotros
-pronunciación
“s”
-“d” final
pronunciada
como “z”
-uso de vosotros

Más contenido relacionado

Destacado

Jornais e blogs 28.1.14
Jornais e blogs 28.1.14Jornais e blogs 28.1.14
Jornais e blogs 28.1.14contraocrack
 
Hotel e-Suites Ravena - Construtora Escala
Hotel e-Suites Ravena - Construtora EscalaHotel e-Suites Ravena - Construtora Escala
Hotel e-Suites Ravena - Construtora EscalaConstrutora Escala
 
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59 Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59 Marcia Sampaio
 
Practica 19 ciencias iii
Practica 19 ciencias iiiPractica 19 ciencias iii
Practica 19 ciencias iiiDaniel Lopez
 
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01Daniele Pereira
 
Flowers Center Business - Construtora Escala
Flowers Center Business - Construtora EscalaFlowers Center Business - Construtora Escala
Flowers Center Business - Construtora EscalaConstrutora Escala
 
Livro em-defesa-do-adventismo
Livro em-defesa-do-adventismoLivro em-defesa-do-adventismo
Livro em-defesa-do-adventismoAnderson Santos
 
Práctica 10 ciencias ii
Práctica 10 ciencias iiPráctica 10 ciencias ii
Práctica 10 ciencias iiDaniel Lopez
 

Destacado (18)

Jesus cristo
Jesus cristoJesus cristo
Jesus cristo
 
Jornais e blogs 28.1.14
Jornais e blogs 28.1.14Jornais e blogs 28.1.14
Jornais e blogs 28.1.14
 
IPC INDEC Agosto 2016
IPC INDEC Agosto 2016IPC INDEC Agosto 2016
IPC INDEC Agosto 2016
 
Hotel e-Suites Ravena - Construtora Escala
Hotel e-Suites Ravena - Construtora EscalaHotel e-Suites Ravena - Construtora Escala
Hotel e-Suites Ravena - Construtora Escala
 
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59 Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59
Residencial Meridiano Arpoador | Francisco Otaviano 59
 
Vidalonga
VidalongaVidalonga
Vidalonga
 
Practica 19 ciencias iii
Practica 19 ciencias iiiPractica 19 ciencias iii
Practica 19 ciencias iii
 
Produção das unidades de saúde de Iracemápolis, São Paulo, Brasil mês de sete...
Produção das unidades de saúde de Iracemápolis, São Paulo, Brasil mês de sete...Produção das unidades de saúde de Iracemápolis, São Paulo, Brasil mês de sete...
Produção das unidades de saúde de Iracemápolis, São Paulo, Brasil mês de sete...
 
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01
Gabarito concurso camara do rio de janeiro bloco_01
 
Flowers Center Business - Construtora Escala
Flowers Center Business - Construtora EscalaFlowers Center Business - Construtora Escala
Flowers Center Business - Construtora Escala
 
Livro em-defesa-do-adventismo
Livro em-defesa-do-adventismoLivro em-defesa-do-adventismo
Livro em-defesa-do-adventismo
 
Práctica 10 ciencias ii
Práctica 10 ciencias iiPráctica 10 ciencias ii
Práctica 10 ciencias ii
 
Judith vives espelta
Judith vives espeltaJudith vives espelta
Judith vives espelta
 
Revistas 25.1.14
Revistas  25.1.14Revistas  25.1.14
Revistas 25.1.14
 
certificadosPostitulos
certificadosPostituloscertificadosPostitulos
certificadosPostitulos
 
Jornal - Faculdade em Dia - 01
Jornal - Faculdade em Dia - 01Jornal - Faculdade em Dia - 01
Jornal - Faculdade em Dia - 01
 
Introdução
IntroduçãoIntrodução
Introdução
 
Trigo Pan
Trigo PanTrigo Pan
Trigo Pan
 

Acentos y dialectos en las publicidades de radio

  • 1. Daniel Lobo Ojeda Periodismo Facultad de Comunicación Universidad Europea de Madrid Distintos dialectos y acentos en las publicidades de radio
  • 2. Corazón Tropical 102.1 FM Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08 Hora 19:45 20:25 16:33 18:15 Anunciante El salón de otoño Palacio Latino Cervecería José Vargas Asador El festejo Dialecto o acento Zona andina Islas Caribe y centro América Zona andina Islas Caribe y centro América Características -pronunciación “s” -seseo -uso de ustedes -pronunciación “s” -seseo -uso de ustedes -pronunciación “s” -seseo -uso de ustedes -pronunciación “s” -seseo -uso de ustedes
  • 3. Ondacero 98.0 FM Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08 Hora 18:50 21:35 17:08 17:48 Anunciante Viajes el Corte Inglés Viajes Marsans Dirección general de tráfico Actimel Dialecto o acento Castilla La Mancha Madrileño Gallego Madrileño Características -pronunciación “sp” parecido al sonido [x] -uso de vosotros -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -gueada (la “gu” se aspira) -seseo -sustitución de la “o” final por “u” -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros
  • 4. RNE 88.2 FM Día 09/05/08 13/05/08 17/05/08 20/05/08 Hora 19:20 20:45 17:35 17:20 Anunciante ONCE Don regulo Ing direct Vasquetour Dialecto o acento Rio de la plata Catalán Madrileño Vasco Características -uso del “vos” -seseo -pronunciación “s” -nelerización de las vocales -cambian “d” final por “t” -sese -pronunciación “v” -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -seseantes -redistribución de la forma de la oración -suelen eliminar el pronombre
  • 5. Cope 100.7 FM Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08 Hora 20: 05 19:15 16:10 17:43 Anunciante Pelayo Ritenil Viajes Iberia Dirección general de tráfico Dialecto o acento Madrileño Madrileño Catalán Gallego Características -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -nelerización de las vocales -cambian “d” final por “t” -seseo -pronunciación “v” -gueada (la “gu” se aspira) -seseo -sustitución de la “o” final por “u”
  • 6. Ser 810 AM Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08 Hora 18:38 19:37 17:30 17:10 Anunciante Viajes Marsans Aires acondicionados Daikin Ya.com Bimar Dialecto o acento Madrileño Gallego Gallego Madrileño Características -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -gueada (la “gu” se aspira) -seseo -sustitución de la “o” final por “u” -gueada (la “gu” se aspira) -seseo -sustitución de la “o” final por “u” -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros
  • 7. Loca 96.1 FM Día 10/05/08 14/05/08 18/05/08 21/05/08 Hora 19:40 19:55 16:52 18:05 Anunciante Discoteca Fabrik Antidex Madrid Emprende Ayto. Madrid Protección sin límites Dialecto o acento Madrileño Madrileño Madrileño Madrileño Características -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros -pronunciación “s” -“d” final pronunciada como “z” -uso de vosotros