Las áreas silvestres de Ah-Shi-Sle-Pah y Bisti/De-Na-Zin en Nuevo México contienen formaciones rocosas surrealistas y extrañas que datan de un antiguo mar interior. Estas áreas albergan fósiles de dinosaurios y otros vertebrados, y ofrecen paisajes poco comunes e increíbles a aquellos que se aventuran en ellas.

1. Step into the New Mexico
Wilderness and step back
in time.
Entra en el Desierto de
Nuevo México y da un
paso atrás en el tiempo.
12-10-2015 LaBoutiquedelPowerPoint.net

2. Cuando se piensa en “El extranjero" y Nuevo México, Roswell podría venir a
la mente, pero "extranjero" en este caso esta aproximadamente a 5 Horas y
media de distancia en las pequeñas conocidas áreas silvestres de Nuevo
México de Ah-Shi-SLE-Pah y Bisti / de-Na-Zin. Las formaciones rocosas son
fantásticos y surrealistas, ajeno en apariencia, y la zona está llena de huesos
de dinosaurios y otros fósiles. Ah-Shi-SLE-Pah Área silvestre Estudio cuenta
con más de 6.500 acres, incluyendo el Valle de los Sueños, y el cercano
desierto de Bisti / De-Na-Zin tiene más de 41.000 acres; todos son a
distancia y lleno de hoodoos coloridos, pináculos, agujas, rocas tapa,
cañones, lavados y otras formaciones extrañas establecidos en un laberinto
remoto. Aquellos que desafían el desierto puede no ver otra alma durante su
aventura, pero son recompensados al ver algunos de los paisajes más
inusuales e increíbles en Nuevo México.
When you think “alien” and New Mexico, Roswell might come to
mind, but “alien” in this case is about 5 and a half hours away in
the little known New Mexico Wilderness areas of Ah-Shi-Sle-Pah
and Bisti/De-Na-Zin. The rock formations are fantastic and
surreal, alien in appearance, and the area is full of dinosaur bones
and other fossils. Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness Study Area has over
6,500 acres, including the Valley of Dreams, and the nearby
Bisti/De-Na-Zin Wilderness has more than 41,000 acres; all are
remote and full of colorful hoodoos, pinnacles, spires, cap rocks,
canyons, washes and other bizarre formations laid out in a remote
maze. Those who brave the wilderness may not see another soul
during their adventure, but they are rewarded by seeing some of
the most unusual scenery and incredible landscapes in New
Mexico
LaBoutiquedelPowerPoint.net

3. .”Midnight in the Garden of
Dreams.” Shot capturedat Valley
of Dreams, SanJuanCounty, New
Mexico
"Medianoche en el Jardín de
los Sueños." Tiro capturada en
el Valle de los Sueños,
condado de San Juan, Nuevo
México
LaBoutiquedelPowerPoint.net

4. .
Magnificent Milky
Way from the Valley
of Dreams, a hidden
gem within the Ah-
Shi-Sle-Pah
Wilderness Study
Area. These bizarre
yet beautiful
badlands are
located in
northwestern New
Mexico
Magnífica Vía Láctea desde el Valle de los
Sueños, un tesoro escondido en el desierto
Área de Estudio Ah-Shi-SLE-Pah. Estas
tierras baldías todavía hermosas y extrañas
se encuentran en el noroeste de Nuevo
México
LaBoutiquedelPowerPoint.net

5. LaBoutiquedelPowerPoint.net

6. This formation is known as the “King of Wings.”
Esta formación se conoce como el "Rey de las alas."
LaBoutiquedelPowerPoint.net

7. .Bisti Huevo en el 45.000 acres Bisti / De-Na-Zin desierto
.Bisti Egg in the 45,000-acre Bisti/De-Na-Zin WildernessLaBoutiquedelPowerPoint.net

8. La Tarde En Bisti. El nombre Bisti
significa "entre las formaciones de
adobe"
Evening At Bisti. The name Bisti means
“among the adobe formations”
LaBoutiquedelPowerPoint.net

9. Lots of hoodoos in Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness
Un montón de hoodoos en Ah-Shi-SLE-Pah desierto
LaBoutiquedelPowerPoint.net

10. 41,170-acres that make up
the Bisti/De-Na-Zin
Wilderness, where “time and
natural elements have
etched a fantasy world of
strange rock formations
made of interbedded
sandstone, shale, mudstone,
coal, and silt.”
41.170 acres que componen el
Bisti / De-Na-Zin desierto,
donde "el tiempo y los
elementos naturales han
grabado un mundo de fantasía
de extrañas formaciones
rocosas de piedra arenisca
intercaladas, pizarra, lutolita,
carbón y sedimentos". LaBoutiquedelPowerPoint.net

11. ".
LaBoutiquedelPowerPoint.net

12. El área fue prospectado por el famoso cazador de dinosaurios Charles
Hazelius Sternberg en el verano de 1921. Sternberg recogió el espécimen
tipo de Pentaceratops fenestratus, un dinosaurio ceratopsid de finales
del período Cretácico, dentro de la WSA. Los especímenes de esta zona
forman una parte significativa de los vertebrados
The area was prospected by the renowned dinosaur hunter Charles
Hazelius Sternberg in the summer of 1921. Sternberg collected the type
specimen of Pentaceratops fenestratus, a ceratopsid dinosaur from the
late Cretaceous Period, within the WSA. Specimens from this area form a
significant part of the vertebrateLaBoutiquedelPowerPoint.net

13. “Dinosaur bones?
No, just Bisti rocks.”
Regarding the
Bisti/De-Na-Zin
Wilderness
"Huesos de
dinosaurio? No, sólo
Bisti rocas ". En
cuanto el desierto de
Bisti / De-Na-Zin
LaBoutiquedelPowerPoint.net

14. “The Temple” at Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness Study Area
"El Templo" en Ah-Shi-SLE-Pah Área silvestre de Estudio
LaBoutiquedelPowerPoint.net

15. The Bisti/De-Na-Zin Wilderness is
located south of Farmington, New
Mexico.
El desierto de Bisti / De-Na-Zin se
encuentra al sur de Farmington,
Nuevo México.
LaBoutiquedelPowerPoint.net

16. Farmington, NewMexico, the town closest to these sites, noted, “The
Wilderness was once a coastal swamp of an inlandsea; and was home to
many large trees, reptiles, dinosaurs andprimitive mammals. What you see
today is the preservedrecordof this swamp that is now a true desert
wilderness.
Farmington, Nuevo México, la ciudad más cercana a estos sitios, señaló:
"El desierto fue una vez un pantano costero de un mar interior; y fue el
hogar de muchos árboles grandes, reptiles, dinosaurios y mamíferos
primitivos. Lo que se ve hoy en día es la constancia conservada de este
pantano que ahora es una verdadera soledad del desierto.
LaBoutiquedelPowerPoint.net

17. Bisti De-Na-Zin formations and arch.
Bisti De-Na-Zin formaciones y arco.
LaBoutiquedelPowerPoint.net

18. “Thin Man and One-
eye in De-na-zin area
of Bisti, northern New
Mexico. This one’s
about ten feet tall and
does not appear to
have much holding it
up.
Área de Bisti, el norte
de Nuevo México "Thin
Man y el Tuerto en De-
na-zin. Éste es cerca de
diez pies de altura y no
parece tener mucho
sosteniéndolo ".
LaBoutiquedelPowerPoint.net

19. ". Ah-shi-sle-pah offers not only bizarre yet beautiful and alien-appearing
landscapes, Scientists, such as search field paleontologist Robert
Sullivan, continue to search for bones, skulls, teeth and whole skeletons
of the ancient beasts buried in the mud hills. Over 280 specimens of
fossil vertebrates have been isolated from the sedimentary Kirtland and
Fruitland Formation and are now Exhibited at the New Mexico
Museum of History and Science in Albuquerque and at the State
Museum of Pennsylvania.”
Ah-shi-LES-pah ofrece no sólo extraños pero hermosos paisajes, Los
científicos, como el campo de búsqueda paleontólogo Robert Sullivan
continúan la búsqueda de los huesos, cráneos, dientes y esqueletos
enteros de las antiguas bestias enterrados en las colinas de barro. Más de
280 ejemplares de vertebrados fósiles se han aislado de la sedimentaria
Kirtland y Fruitland Formación y ahora se exhiben en el Museo de
Nuevo México de Historia y Ciencias en Albuquerque y en el Museo
Estatal de Pensilvania
12-10-2015
LaBoutiquedelPowerPoint.net