La Asociación de Damas de Organismos Internacionales (ADOI) es una organización sin fines de lucro en El Salvador formada por mujeres extranjeras. ADOI ha apoyado varios proyectos de ayuda social como hogares para ancianos y niños, guarderías y una escuela rural. Uno de sus principales proyectos es el Centro de Desarrollo Infantil Adelaida en el Caserío 3 de Mayo, que brinda cuidado diurno y alimentación a 18 niños. ADOI también realiza talleres comunitarios y trabaja para empoderar

1. Ayudando en El Salvador desde
1997

2. ¿Quiénes Somos?
 La Asociación de Damas de Organismos Internacionales
( “ADOI”), está conformada por un grupo de mujeres
extranjeras residentes en forma temporal o permanente
en El Salvador.
 Mediante Acuerdo 650 del 8 de octubre de 1997, el
Ministerio del Interior, acordó aprobar los Estatutos
confiriéndole a “ADOI” el carácter de Persona Jurídica
sin fines de lucro. Dentro de los fines y objetivos
estatutarios se realizan actividades en beneficio de
instituciones y proyectos de ayuda social.
 En la actualidad somos 40 socias

3. Objetivos de la fundación
 Prestar a personas recién llegadas a la República de El
Salvador, la ayuda que requieran a fin de facilitarles su
ambientación en el país.
 Promover el desarrollo de las actividades en grupo, a fin de
satisfacer anhelos personales de orden cultural, artístico y
otros.
 Realizar todas las actividades que acuerde en beneficio de
instituciones o proyectos de ayuda social.

4. Ayuda Social en Ejecución
Nuestra fundación ha ido cobijando varios proyectos
como:
 Hogar de Ancianos Oasis de San Francisco en San
Pedro Nonualco.
 Hogar de Niños Fundación Dolores Medina en la
colonia Guatemala.
 Guardería CINDE en Mejicanos.
 CDI Adelaida ubicado en el Caserío 3 de Mayo de
Comasagua.
 Escuela Rural Mixta 2 de Mayo

5. Caserío 3 de Mayo
Antecedentes
 La zona de Comasagua está declarada por el Gobierno como área de pobreza
extrema. El ingreso mensual promedio es de US$82.
 La Finca Santa Adelaida, de la Cooperativa de la Reforma Agraria de Santa
Adelaida, se encuentra en Comasagua y es una de las más grandes del área.
 Dentro de ésta finca se encuentran 5 caseríos, uno de ellos es el Tres de Mayo,
con el cual iniciamos nuestro trabajo a favor de la población infantil para luego
extendernos a las familias.
 La población total del Caserío es de más de 600 habitantes.
 De éstos pobladores, 127 son niños menores de 9 años que presentan problemas
de desnutrición (el 34,5%) y enfermedades recurrentes, en su mayoría son
menores de 5 años quedan solos en sus hogares o al cuidado de personas no
idóneas, mientras sus padres trabajan, dando esto lugar a:
 Desnutrición en diferentes grados.
 Alto riesgo de accidentalidad.
 Falencia total de condiciones para llevar una infancia tranquila.

7. Centro de Desarrollo Infantil-
“CDI ADELAIDA”-
Conjuntamente con la Cooperativa Santa Adelaida, con el apoyo y
respaldo de la Alcaldía de Comasagua culminamos a finales del 2008 la
construcción del CDI.
Desde Marzo del 2009 funciona como guardería para 18 niños que son
atendidos por tres madres cuidadoras.
ADOI es responsable de:
 La despensa mensual para los 18 niños que asisten desde
las 6:30 de la mañana hasta las 15:00 horas.
 El aporte para el salario de las tres madres cuidadoras.
 Equipamiento de todo el material necesario para la
estimulación de los niños.
 Capacitación constante a las madres cuidadoras, dos de las
cuales ejecutan tareas de estimulación y las otras dos
preparan la alimentación balanceada diaria de los niños.

8. Trabajo de Acercamiento a la Comunidad
 Objetivos y proyectos con la comunidad:
Transformar el caserío en una comunidad limpia. Acciones:
Campañas de limpieza y concientización sobre los
beneficios que esto reporta a la comunidad.
Talleres para enseñar artes y oficios que determinen la
generación de ingresos.
Información para control natal y uso de anticonceptivos,
prevención de enfermedades como el sida y otras.
Talleres sobre temas como la violencia intrafamiliar y otros
temas de interés.
Acondicionar un espacio para que sea utilizado como
cancha multiuso, para fomentar la práctica de deportes.

9. CDI: registro del edificio recibido y luego imágenes de la
obra finalizada. Actividades en febrero de 2009

10. Nuestros hijos suelen ser
Nuestros mejores colaboradores

11.  Cambio de láminas de techos.
 Instalación de cielos falsos y lámparas en las aulas.
 Reconstrucción total de cocina. Instalación de cocina de
gas, lavaplatos y mesa de trabajo.
 Colocación de azulejos para baños y pila de agua,
Colocación de lavamanos.
 Reparación de malla perimetral.
 Creación de Biblioteca y Ludoteca.

12. Reconstrucción de la cocina
CENTRO ESCOLAR 3 DE MAYO
Antes

13. Después

14. Cambio de láminas y cielos falsos
Colocación de lámparas

16. Caserío
3 de
mayo
Guardería
Nuevo
proyecto
Talleres
de
Mujeres
Escuela
Queremos tener una comunidad modelo
en el caserío 3 de mayo. Por eso
velamos por la guardería, colaboramos
en el arreglo de la escuela y ahora
buscamos formas de empoderar a la
madre de familia, con herramientas para
nuevos ingresos económicos y con
capacitaciones tanto en valores como
en temas de economía familiar y
emprendedurismo.
Estamos convencidos que al darle las
herramientas a la mujer estamos
cambiando a toda una familia y al
cambiar familias moldeamos a la
comunidad.

17. Objetivo del proyecto
Contribuir al desarrollo de la mujer y de los
adolescentes en Comasagua, El Salvador, a través de
la enseñanza de un oficio y desarrollo económico.
Objetivo especifico: realizar una gama de productos
que tengan calidad de exportación y respeten los
requisitos del fair trade.
A quienes queremos llegar?
A adolescentes y mujeres de Comasagua (El
Salvador).
Actualmente participan 15 mujeres, todas madres de
familia de 16 a 44 años

18. ¿ cómo trabajan las mujeres?
Particularidades
Todas las semillas utilizadas son
encontradas en la zona del caserío
A las semillas solo se las limpia y se las
agujerea a mano, ya que hay escasez de
electricidad en la comunidad y no todos
acceden a este lujo.

21. Trabajamos con toda
materia prima del
lugar:
Lágrima de San Pedro
Pacún
Alverja
Banderola
Frijol
Entre otras semillas

22. Algunos de sus productos

23. Productos religiosos

24. Muchas gracias por
ayudarnos en este camino
de superación!!
Contactos:
Laura Bomrad: bomradlau@hotmail.com
Mariana Gol-Parés: golparesmariana@gmail.com