El documento es un discurso del alcalde de El Carpio invitando a los ciudadanos a disfrutar de las fiestas patronales en honor a la Virgen de la Consolación. Detalla la agenda de eventos que incluyen procesiones, toros, conciertos y comidas comunitarias. El alcalde enfatiza la importancia de las tradiciones y la alegría de la comunidad.

2. Saluda
Estimados Carpeños/as:
La Fiestas son sin duda la manifestación por excelencia de la alegría. El trabajo, la rutina, nuestras
preocupaciones y lo cotidiano generan cansancio; la Fiesta es lo singular, el hecho extraordinario. Por
eso además de trabajar, tenemos que disfrutar de la Fiesta como una de las cosas que nos proporcionan
placer y dan sentido a la vida.
Hacer un alto en el camino al menos una vez al año, parar por unos días, para compartir, recordar
y celebrar plenamente nuestras tradiciones -las que sabiamente se han ido transmitiendo de padres a
hijos a lo largo de los siglos- resulta más que recomendable y necesario.
Está todo listo, para que con el chupinazo del viernes den comienzo unos días de fiesta para todos,
unos días para volver a encontrarse con nuestros familiares y amigos, un paréntesis lleno de gente que
solo espera divertirse y disfrutar. Salgamos a la calle vestidos de fiesta, abramos de par en par nuestras
casas, nuestras peñas, para que entre el aire y ventile con la alegría de vivir el polvo de nuestros problemas
y preocupaciones, acumulado por la realidad del día a día.
Queridos amigos, hemos hecho un esfuerzo importante por mantener la calidad y cantidad de los
espectáculos que os presentamos en este nuevo programa, y lo hacemos conscientes de la importancia
que éstos tienen para la convivencia de un pueblo como el nuestro. No todo tiene que ser trabajo y
problemas, no todo tiene que ser sacrificios y esfuerzos. Por eso, nos merecemos más que nunca estas
fiestas, salir a la calle cargados de alegría sin ningún tipo de complejo, pudor, ni temor, con la cabeza
bien alta. Tiempos mejores vendrán, pero en mi pueblo no hay nadie más que nadie, ni por su condición
o fortuna, ni por su suerte.
Así pues, en mi condición, ésta sí de Alcalde de El Carpio, ordeno y mando:
¡Que en estos días salgamos todos a la calle y disfrutemos de la Fiesta!
Quedan prohibidos los malos rollos, las broncas, las malas caras, los “ y tú más” y los “no me toques…”,
para sustituirlos por los “pasa y coge un bollo”, “échate otro vaso” o “a dónde vas con tanta prisa”.
Que el domingo cuando nos pongamos majos para sacar por nuestras calles a nuestra Madre, Patrona
y Alcaldesa Mayor Perpetua La VIRGEN DE LA CONSOLACIÓN, recordemos lo que somos y la demos
gracias un año mas por estar ahí, por llenar de emociones, de color y música nuestras calles con su paso
majestuoso, por cargar en sus andas a nuestros niños y niñas y por propiciar, un año más, el reencuentro
entre todos los CARPEÑOS reunidos en torno a una tradición, a un sentimiento, a una costumbre, o por
el motivo que sea. Pero siempre con un denominador común, EL CARPIO, el PUEBLO que nos vio nacer, el
que nos acoge y espera siempre, el de nuestros padres, amigos y familiares, NUESTRA CASA.
MUCHAS GRACIAS A TODOS por vuestro apoyo y colaboración.
FELICES FIESTAS
¡VIVA EL CARPIO!
¡VIVA LA VIRGEN DE LA CONSOLACIÓN!
Vuestro amigo y alcalde,
Máximo Gómez Domínguez.

3. Fiestas Patronales 2012
Virgen de la Consolación
¡¡Felices Fiestas!!

4. Fiestas
Patronales
2012
DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE
20:30 ENTREGA DE TROFEOS, de las diferentes competiciones que se han
venido realizando con motivo de las Fiestas.
Lugar: Centro Cívico.
JUEVES, 6 DE SEPTIEMBRE
HOMENAJE A NUESTROS MAYORES
19:00 SANTA MISA en la Iglesia Parroquial.
19:30 FIESTA HOMENAJE en el Centro Cívico.
Nuestra pareja homenajeada este año es Teresa Nieto y Fermín
Jiménez.

5. VIERNES, DÍA 7 DE SEPTIEMBRE
14:30 PATATAS PARA TODOS. Degustación popular de Patatas.
Colabora Asociación de Amas de Casa junto con todos los barrios del
pueblo y la cooperativa LA CARPEÑA.
18:00 CHUPINAZO DE INICIO DE FIESTAS a cargo de los Quintos.
Lugar: el Palacio.
PRESENTACIÓN DE BANDERAS de las peñas, con posterior desfile
hasta la torre, acompañados de dulzainas y gigantes, donde se
procederá a la puesta de las mismas en el Torrejón.
19:00 ENCIERRO ECOLÓGICO por el recorrido del encierro y la plaza de
toros.
21:45 IZADA DE BANDERA. Lugar: medio la calle.
22:00 PREGÓN E INAUGURACIÓN DE LAS FIESTAS. Lugar: El Palacio.
CORONACIÓN DE LAS REINAS.
PREGÓN DE LAS FIESTAS a cargo de D. Luis Jaramillo Guerreira.
Director Regional de la cadena Cope en Castilla y León.

6. 00:30 SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES.
01:00 PRIMER TORO DEL CAJÓN. Con suelta posterior de reses en la plaza
de toros.
02:00 MACRODISCOTECA. Espectacular fiesta de luz y sonido, con los
mejores dj’s y go-gos, hasta la madruga.
SÁBADO, DÍA 8 DE SEPTIEMBRE
10:30 PRIMER ENCIERRO CAMPERO. Con suelta posterior en la plaza de toros.
12:30 PARQUE INFANTIL.
15:00 FIESTA DE LA ESPUMA. PARQUE INFANTIL.
19:00 ESPECTÁCULO CÓMICO TAURINO POPEYE TORERO Y SUS ENANITOS
MARINEROS.
22:30 ACTUACIÓN DE LA ORQUESTA GALEÓN. Lugar: medio la Calle.
02:30 SEGUNDO TORO DEL CAJÓN.
Con suelta posterior en la Plaza de Toros.
03:30 MACRODISCOTECA. Espectacular fiesta de luz y sonido hasta la
madrugada.

7. DOMINGO, DÍA 9 DE SEPTIEMBRE
09:00 DIANA FLOREADA.
12:30 SOLEMNE MISA, en honor a NUESTRA PATRONA LA VIRGEN DE
LA CONSOLACIÓN, oficiada por el Párroco del pueblo D. JOSÉ LUIS
RUBIO WILEN. PROCESIÓN por las calles donde bailaremos las
tradicionales JOTAS. A continuación, REFRESCO en el Centro Cívico.
18:30 GRAN CONCURSO DE CORTES.
22:30 GRAN ACTUACIÓN DE LA ORQUESTA PENSILVANIA.
02:00 RONDA DE DISFRACES. CHARANGA.
Al finalizar la sesión de baile, Gran fiesta de disfraces. Acompañados
de charanga, acudiremos disfrazados a los bares, donde podremos
tomar un cubata a 2,5 Euros.
Oferta válida para los que vayan disfrazados.
LUNES, DÍA 10 DE SEPTIEMBRE
12:30 ENCIERRO POR LAS CALLES AL ESTILO TRADICIONAL. Con suelta
posterior en la plaza de toros.

8. 17:00 CONCURSOS PARA LA MUJER. Colabora Asociación de Amas de casa.
17:30 GRAN EXHIBICIÓN DE PELOTA A MANO.
20:30 ENCIERRO POR LAS CALLES AL ESTILO TRADICIONAL. Con suelta
posterior en la plaza de toros.
22:00 ACTUACIÓN DE LA ORQUESTA TUCAN BRAS.
MARTES, DÍA 11 DE SEPTIEMBRE
10:30 JUEGOS INFANTILES. Colabora AMPA.
12:00 JUEGOS PARA TODOS. Anímate y participa con tu peña o grupo de
amigos, mayores y niños, todos pueden participar.
12:30 PASACALLES CON EL REGA Y CIA.
14:30 GRAN PAELLADA. Precio por ración 1 Euro. Recoger ticket en el
Ayuntamiento o el mismo día en el parque del Centro Cívico.
17:30 SEGUNDO ENCIERRO CAMPERO.
El Carpio • 2011
49