La historia trata de dos adolescentes enamorados llamados Daniel y Jimena que viven en la Ciudad de México. Daniel invita a Jimena a dar un paseo en moto, pero ella le pide que disminuya la velocidad porque tiene miedo; él se niega a menos que ella le diga que lo ama. El cuento concluye con un beso entre la pareja.