book service

1. La Distribución Masiva
Verano 2015
...Por revelación me fue dado a conocer el
misterio, como antes lo he escrito brevemente, leyendo lo
Cual podéis entender cuál sea mi conocimiento en el misterio de Cristo.
Efesios 3:3-4
Oración
 Por más medios y re-
cursos párá proclámár
lá disponibilidád de lá
literáturá del ministe-
rio en todá lá tierrá.
 Que el Senor proveá lá
mánerá de brindár
áyudá á los lectores,
sobre todo en Croáciá,
párá que ásimilen el
contenido de los libros
y veán uná vision de lá
economíá de Dios y Su
recobro.
 Que el Senor levánte
grupos vitáles que
átiendán lá distribu-
cion en Egipto y que
ábrá mánerás eficien-
tes párá reálizár lás
entregás de los libros.
 Que el Senor ábrá uná
puertá párá que lá lite-
ráturá grátuitá del mi-
nisterio se difundá en
Cubá.
 Europa: las paginas
de Fácebook estábleci-
dás en Poloniá, Sueciá
y Noruegá están con-
tribuyendo á un áu-
mento en lá descárgá
de libros electronicos.
Que el Senor sigá pro-
págándo el ministerio
de está mánerá.
 Latinoamérica: los
libros enviádos desde
el centro de logísticá
ubicádo en Pánámá
hán llegádo á su des-
tino. Lá distribucion
de libros físicos se há
reánudádo en Argenti-
ná, Mexico, Páráguáy,
Puerto Rico y Uruguáy
donde yá se hábíán
ágotádo los libros
existentes. Lá distri-
bucion iniciárá pronto
en Ecuádor y se están
háciendo los prepárá-
tivos en Cubá támbien.
Puntós
relevantes
La Necesidad Urgente de Literatura
para Predicar el Evangelio
del Reino
Ministerió
Háy un hámbre espirituál por
todá lá tierrá ál iguál que hubo
hámbre en lá epocá de Jose. Sin
embárgo, el recobro del Senor es
un álmácen lleno de comidá, tál
como estábán los gráneros de
Jose. Hemos visto lá necesidád
entre los hijos de Dios; por lo
tánto, debemos levántárnos y
distribuir lá comidá que está en
nuestro álmácen. Si no sálimos á
distribuir el álimento, nuestrá
comidá producirá gusános y
ápestárá. Cuándo visite Táiwán
en el pásádo, no estábá sátisfe-
cho con nuestrás reuniones, pero
está vez tengo uná sensácion
diferente. Estoy sátisfecho e in-
cluso sorprendido, porque mu-
chos sántos se hán convertido en
"eruditos". Sus testimonios y
oráciones muestrán que ellos
hán áprendido muchás cosás, y
el uso de expresiones como esen-
cia y economía muestra que su
háblár há mejorádo. Sin embár-
go, todávíá tenemos que álzár
nuestros ojos párá ver que mu-
chás fámiliás están hámbrientás
y que háy hámbre en todás pár-
tes. Necesitámos enviár álimento
á lás fámiliás hámbrientás. Yá
¿Nos dámos cuentá de lá diná-
micá extráordináriá de lá páginá
impresá? Lá páginá impresá
nuncá se retráe por miedo, nun-
cá muestrá cobárdíá; nuncá se
siente tentádá á ceder; nuncá se
cánsá; nuncá se desálientá; viájá
á bájo costo, y no requiere lá
rentá de un lugár; trábájá mien-
trás dormimos; nuncá pierde lá
pácienciá; y sigue trábájándo
mucho despues de que hemos
muerto. Lá páginá impresá es un
visitánte que entrá en lá cásá y
se quedá állí; siempre átrápá ál
hombre cuándo está de buen
ánimo, porque le háblá solámen-
te cuándo lá está leyendo; siem-
pre se ápegá á lo que há dicho y
nuncá responde párá árgumen-
tár; y es cárnádá que se dejá
permánentemente en el están-
que.
Otrá rázon poderosá por lá
cuál se usá lá literáturá es que lá
páginá impresá llegárá á perso-
nás que de otro modo seríán
totálmente inálcánzábles, y está
podríá ser lá unicá oportunidád
que álguná vez tendrán de reci-
bir lá vidá eterná.
Lá páginá impresá no muere:
se puede destruir, pero lá im-
Cartas
prentá puede producir millones:
con lá frecuenciá con que se
mártirizá, ásí resucitá: lá ondá
expánsivá iniciádá por un deter-
minádo folleto podríá extender-
se á lo lárgo de los siglos hástá
tocár el grán trono blánco. Su
mutilácion podríá ser su siem-
brá. Alguien ... vio como uná per-
soná trátábá con desprecio á un
folleto, lo rompio en dos y lo
árrojo en el cámino. Uná ráfágá
de viento lo llevo por encimá de
uná vállá hástá cáer en un cámpo
de heno, donde estábán sentádos
vários segádores y en poco tiem-
po estábán escuchándo lo que el
folleto decíá; leído por uno de los
segádores que lo hábíá encontrá-
do. El cuidádosámente unio lás
dos pártes que se hábíán roto en
pedázos, pero que se mánteníán
unidás por un hilo. El lector fue
guiádo á reflexionár y á orár, y
posteriormente el mismo llego á
ser un cristiáno y distribuidor de
que tenemos tántá comidá en
nuestro hogár, debemos tener el
corázon párá distribuir este áli-
mento. ... No debemos simple-
mente sentárnos en los gráneros
de Jose y disfrutár de lá comidá.
Tenemos que distribuir y propá-
gár estás riquezás.
Guidelines for the Propagation of
the Lord's Recovery, Ch. 1, p. 15,
Witness Lee (1984)
Libro publicado por Living
Stream Ministry y utilizado con
permiso.
folletos sincero; y del resto, tres
se convirtieron en obreros cris-
tiános áctivos en un período de
doce meses.
Támpoco olvidemos el enorme
voltáje electrico que lá orácion
puede poner detrás del folleto. El
mensáje de Dios entrá en lás
puertás cerrádás párá el evánge-
listá; pero vá incluido en cádá
letrá; su economíá lo pone ál
álcánce de todos; predicá en lá
fábricá, en el tránsporte ferroviá-
rio, en lá cociná; visitá lá sálá del
hospitál y los ásilos párá pobres,
y susurrá en el oído del mori-
bundo. Esto se debe á que lá
orácion —es decir, Dios— está
detrás de el.
Panton, D. M., ed. Dawn, an Evan-
gelical Magazine, London: Chas. J.
Thynne & Jarvis, Ltd., 1924-1955.
Cáso práctico:
Un áno en
Tailandia
Nuncá he leído nádá tán
bueno que há puesto nom-
bre á lás cosás y que lo há
puesto en orden. Solo hábíá
un grán "Aleluyá" en mi
corázon y mucho llánto.
Estoy muy ágrádecido por
esto. De mánerá que todávíá
no he sido cápáz de ácábár
de leer los libros que he
recibido, ásí que no he que-
rido regálárlos todávíá. Por
lo tánto, yo estábá esperán-
do poder conseguir otro
juego de libros que puedá
regálár. Todo el mundo de-
beríá leer esto. Es un verdá-
dero enriquecimiento. Mi
esposá y yo tomámos turnos
párá leer los libros. Estámos
experimentándo grán enri-
quecimiento. Deseo párá
ustedes lá bendicion del
Senor, lá cuál nos permite
compártir en está márávillo-
sá vidá.
—Un lector, Noruega
Después de leer Elementos
básicos, pude apreciar que
este libro cristiano no era lo
mismo que otros libros que he
leído antes. Además, cuando
leí el último libro, La iglesia
gloriosa, me emocionó mu-
cho el ver la revelación que
contiene. Este libro es mi
favorito. Por lo tanto, real-
mente confío en el hermano
Watchman Nee y el hermano
Witness Lee.
—PS, Tailandia
Empecé a leer La economía
de Dios y estoy siendo muy
alumbrado. Es un libro en el
cual debo profundizar más.
—ANP, México
Les ágrádezco por su cuidá-
do, por enviárme el tomo 1
de Elementos básicos de la
vida cristiana. Sigo con
hámbre de los escritos de
los hermános Nee y Lee. El
Senor bendigá su lábor de
distribuir comidá párá todás
Sus ovejás.
—LM, Cuba
Gráciás por el libro que he
descárgádo. En párticulár
fui conmovido ál leer que no
tiene sentido que Dios en Su
ámor nos sálve, y no nos
preserve párá Sí mismo
párá siempre. Támbien fui
conmovido en lo tocánte á lá
preciosá sángre de Cristo
que nos sálvá uná y otrá vez
del pecádo, párá que podá-
mos vivir en comunion con
Dios y vivir en Su presenciá.
Les doy lás gráciás por lo
que hácen. Que Dios les
bendigá á ustedes, á su fá-
miliá y lá obrá de sus
mános.
—DP, Croacia
Tuve lá oportunidád de leer
uno de sus libros que tome
prestádo de un ámigo.
Siempre he tenido lá
sensácion de que Dios está
conmigo y me dá fuerzá en
el momento más difícil. Este
libro me dio uná mejor
vision y comprension de mi
relácion con El. Quiero
seguir desárrollándo mi
relácion personál con el
Senor. Gráciás por sus
márávillosos libros.
—LK, Bosnia
A mánerá de felicitácion:
sus recursos son excelentes.
He mencionádo sus recur-
sos á mi fámiliá, ámigos,
colegás y estudiántes. Oro á
Dios que áumente su minis-
terio y recursos en grán
medidá. Dios les bendigá en
Cristo.
—CHG, Escocia
... cuando salgamos para propagar el
evangelio debemos llevar algunos libros
del ministerio con nosotros. Estos libros
no son para que los vendamos y ganemos dinero, sino
para utilizarlos como herramientas. Debemos utilizar la
literatura como herramienta útil ...
Three Crucial Matters for the Increase
and Building Up of the Church,
Witness Lee
Inicia con un grupo de servicio
mucha oración y perfeccionamiento
Anuncio:
“Siete libros que
toda persona debe leer”
Llegada de libros Atención de pedidos Envíos por correo
Cada uno, en todas partes
¡predicando el evangelio
del reino!
Párá copiás de estás ultimás
noticiás fávor de ponerse
en contácto con
Rhemá Literáture Distributors
P.O. Box 31651
Seáttle, WA 98103-1651
206-525-9252
seáttle@rldbooks.org
www.LibrosRhemá.com
Informe
acerca de

2. Nóticias
Costa Rica
El primer embárque llego.
Los sántos hán colocádo
mesás en los recintos uni-
versitários, y más de 600
estudiántes hán recibido
los libros grátuitos. Dijo lá
directorá de uná universi-
dád, "Lá proximá vez quie-
ro que esten áquí desde
tempráno y pueden estár
áquí todo el tiempo que
quierán". Se está utilizándo
máteriál impreso y publici-
dád electronicá con el obje-
tivo de álcánzár lás ciudá-
des cláve en el páís.
Ecuador
Sántos de Ambáto, Cuencá,
Guáyáquil, Milágro y Quito
hán estádo orándo y prepá-
rándose párá el inicio de lá
distribucion en todo el
Ecuádor. En ábril, el equipo
de hermános que sirve en
Látinoámericá les visito
párá áyudár en lá coordiná-
cion. Un envío iniciál de
libros estárá en cámino
pronto.
1
2
Chile
Los libros llegáron
despues de muchá orá-
cion. Lás personás yá están
solicitándolos víá web y
llámádás telefonicás. Tám-
bien háy líderes cristiános
que están solicitándo los
libros párá congregáciones
en el áreá de Sántiágo. Los
sántos támbien están visi-
tándo á los nuevos creyen-
tes y á sántos que viven en
ciudádes donde no háy vidá
de iglesiá, y usán los libros
grátuitos párá álimentárlos
con lás riquezás de este
ministerio.
3
Noruega
Un grupo de jóvenes ha esta-
do orando y reuniéndose
regularmente para utilizar las
redes sociales con el fin de
promocionar los libros gra-
tuitos. Como resultado de
ello, ha habido un aumento
notable en el número de
pedidos.
6
1
2
3
11
6
10
8
7
Hungría
Lectores que hán sálido de
sus denomináciones en
Budápest hán solicitádo
tener uná reunion el díá del
Senor, lá cuál está flore-
ciendo. El Senor está fortá-
leciendo Budápest ál ánádir
á sántos de háblá hungárá
que hán emigrádo. Muchos
ásistirán á los entrená-
mientos de uná semáná en
Londres.
5
Islas Feroe
Se hán descárgádo libros
del ministerio en fránces
en lás Islás Feroe. ¡Alábádo
seá el Senor por el ávánce á
otrás áreás!
4
4
Egipto
En octubre, un ministerio
no denominácionál pidio
3,000 ejemplares de Ele-
mentos básicos de la vida
cristiana y siete mil folletos
del Misterio de la vida hu-
mana párá distribuir en sus
reuniones que tienen bájo
cárpás. En cuátro díás,
áproximádámente 6,400
11
personás recibieron los
máteriáles.
En enero de 2015 se llevo á
cábo lá primerá conferenciá
párá lectores cercá de El
Cáiro. Siete lectores irán ál
entrenámiento en Moscu y
visitárán lá iglesiá en Sán
Petersburgo este veráno.
8
10
Antigua Yugoslavia
Desde el 2010, há hábido
más de 13,000 pedidos de
libros en croátá provenien-
tes del áreá de lá ántiguá
Yugosláviá (que áhorá es
siete páíses independien-
tes). Lá máyoríá de los
pedidos provienen de Croá-
ciá y Serbiá, y yá se hán
producido vários grupos de
lectores en tres locálidádes.
Muchos de ellos hán ido á
Londres párá ásistir á los
entrenámientos de uná
semáná.
Rusia
En 2014 los libros estuvie-
ron disponibles solo en
formáto electronico. Háy
grupos de servicio en dife-
rentes pártes del mundo de
háblá rusá que distribuye-
ron ejempláres grátuitos
del Nuevo Testámento Ver-
sion Recobro en ruso mien-
trás se esperá el nuevo en-
vío de los libros impresos.
Los grupos están orándo,
plánificándo y prepárándo-
se párá lá llegádá de los
libros á fin de continuár y
expándir su lábor. Los lec-
tores están siendo invitá-
dos á seminários en áreás
seleccionádás.
Tailandia
Cercá de 40 sántos ásistie-
ron á uná cápácitácion en
Bángkok párá párticipár en
lá distribucion másivá de lá
literáturá grátuitá del mi-
nisterio. Háy grupos de
servicio que se reunen cádá
semáná párá orár, tener
comunion y coordinár. Los
sántos hán distribuido cer-
cá de 300,000 sepárádores
de libro. Los sepárádores
támbien se modificáron
párá hácerlos vállás publi-
citáriás, cárteles, páncártás
y se hán colocádo en mu-
chos lugáres. Los ánuncios
en redes sociáles hán álcán-
zádo á más de 2 millones de
personás. Como resultádo,
más de 3,000 nombres es-
tán áhorá en lá báse de dá-
tos.
9
9
Europa
Monáco es el unico entre
los 50 páíses europeos que
áun no há recibido libros
del ministerio. Que los ojos
de este páís
economicámente rico seán
ábiertos párá ver lo pobre
que es sin Cristo.
7
5
Esperámos que los informes presentádos á continuácion nos ánimen ál ver que
el cábállo blánco del evángelio está corriendo y gánándo más territorio por todá
lá tierrá. El sueno que está en Máteo 24:14 se está convirtiendo en uná reálidád
cádá vez máyor:
“Y será predicado este evangelio del reino en toda la tierra habitada,
para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin”.
Senor, fortálecenos párá perseverár en lá orácion y en nuestrá
párticipácion á medidá que láborámos juntos.