Silvio Rodríguez es un cantautor cubano conocido por componer e interpretar canciones con letras íntimas y políticas. La canción "Ojalá", compuesta en 1969, expresa el deseo del autor de que ciertas cosas ya no ocurran o se borren para no seguir sufriendo por alguien, posiblemente una expareja. Usa el tiempo verbal del subjuntivo para expresar deseos. "Ojalá" se traduce al portugués como "se Deus quiser" o "que Deus queira".

1. Silvio Rodriguez
Ojalá

2. ¿Sabes la diferencia
entre un «cantante»
y un «cantautor»?

3. El cantante es más comercial,
por lo normal no compone sus
canciones y tiene un estilo
musical definido. Anitta podría
ser un ejemplo en Brasil.

4. Mientras que el cantautor
compone sus propias canciones,
no tiene un estilo musical
determinado y normalmente
crea letras intimistas, políticas y
trascendentales. Como Chico
Buarque.

5. Silvio Rodríguez es un cantautor
cubano, considerado uno los
mejores cantautores en habla
hispana y partícipe de la
generación de la “Nueva Trova
Cubana”.

6. “Ojalá” es una canción que compuso
en 1969 tras unos meses en la mar en
los que se enroló en una embarcación
pesquera tras ser despedido de la
Televisión Cubana por elogiar a los
Beatles, los cuales ya vivían en
E.E.U.U. y eran considerados símbolos
del capitalismo.

7. ¿Qué significa “Ojalá”?
Ojalá denota un , una .
Es el deseo íntimo de que algo ocurra.
deseo

8. Es una palabra de origen árabe (la península ibérica
estuvo ocupada por musulmanes durante 700 años y
algunas palabras fueron transmitidas al castellano y
al portugués)
Y es un pedido a Dios, a Alá:
Oj-Alá: Por-Alá que así ocurran
las cosas, Dios lo quiera así.

9. ¿Qué tiempo verbal
exige el uso de la expresión
«Ojalá»?

10. Recordemos que ese tiempo es usado con
expresiones de posibilidad, deseo o hipótesis:
Tal vez yo estudie veterinaria.
Es posible que nosotros lleguemos tarde.
Espero que disfrutes tus vacaciones.
No creo que Laura consiga su meta.
Ese tiempo es el «Presente de Subjuntivo»

11. Rellenemos los huecos en
blanco con el tiempo verbal que
nos exige el uso de la expresión
“Ojalá”

12. https://www.youtube.com/watch?v=AbWK5n2ZcUc
Versión Cover

13. Versión Original
Silvio Rodríguez - Ojalá
https://www.youtube.com/watch?v=kB9wpKXvr1o

14. Ojalá que las hojas no te ________ el cuerpo cuando ________
para que no las _________ convertir en cristal.
Ojalá que la lluvia _____ de ser el milagro que baja por tu cuerpo
Ojalá que la luna ________ salir sin ti
Ojalá que la tierra no te ________los pasos.
TOQUEN CAIGAN
PUEDAS
DEJE
PUEDA
BESE

15. Ojalá se te _______ la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta
Ojalá ______ algo que te _______ de pronto,
una luz cegadora, un disparo de nieve.
Ojalá por lo menos que me ______la muerte
para no verte tanto, para no verte siempre
en todos los segundos, en todas las visiones.
Ojalá que no ________tocarte ni en canciones.
ACABE
PASE BORRE
LLEVE
PUEDA

16. Ojalá que la aurora no de gritos que ________ en mi espalda
Ojalá que tu nombre se le ________ a esa voz
Ojalá las paredes no ___________ tu ruido de camino cansado
Ojalá que el deseo se _______ tras de ti
a tu viejo gobierno de difuntos y flores
CAIGAN
OLVIDE
RETENGA
VAYA

17. Ojalá se te ________ la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta.
Ojalá _______ algo que te borre de pronto,
una luz cegadora, un disparo de nieve.
Ojalá por lo menos que me _______ la muerte
para no verte tanto, para no verte siempre en todos
los segundos, en todas las visiones
Ojalá que no _________ tocarte ni en canciones.
ACABE
PASE
LLEVE
PUEDA

18. Ahora que hemos conocido la canción, dime:
¿A quién crees que va dirigida la canción,
es decir, de quién está hablando?
¿Por qué?

19. ¿Cómo crees que se siente el autor o
cantante? ¿Cuál es la emoción que desea
transmitir en esta canción? ¿Por qué?

20. ¿Qué traducción harías
al portugués de la expresión
“ojalá”?