El documento describe las tradiciones y orígenes de la Navidad. Explica que la Iglesia celebró la Navidad para profundizar en el Misterio de la Encarnación de Jesús y dar sentido cristiano a las celebraciones paganas del solsticio de invierno. También describe algunos elementos litúrgicos como la conexión entre la Navidad y la Pascua, y las tradiciones asociadas a figuras como San Nicolás y los Reyes Magos.

2.  La Iglesia en su misión de ir por el mundo llevando la Buena
Nueva ha querido dedicar un tiempo a profundizar, contemplar y
asimilar el Misterio de la Encarnación del Hijo de Dios; a este
tiempo lo conocemos como Navidad. Cerca de la antigua fiesta
judía de las luces y buscando dar un sentido cristiano a las
celebraciones paganas del solsticio de invierno, la Iglesia
aprovechó el momento para celebrar la Navidad.

3.  Existe una profunda
semejanza de las fiestas
de finales de diciembre
y comienzos de enero
con las de marzo, sin
duda porque ambos
meses, enero y marzo,
han sido considerados
por diversas culturas
como inicio del año.
Enero era el mes
dedicado a Jano. San
Paciano, obispo de
Barcelona en el siglo IV.

4.  En el tema principal
desarrollado por la liturgia de
Navidad encontramos los
elementos básicos de la teología
y de la pastoral de la fiesta. La
Navidad no es sólo un recuerdo
de un suceso histórico.
Constantemente la liturgia
subraya que el hecho del
nacimiento de Jesucristo está
ordenado a la Redención, a la
Pascua, a la Parusía. Según la
terminología de los antiguos, la
Navidad es una mcmoria
(misterio), cuyo centro es la
muerte y resurrección de
Jesucristo, siempre presente y
operante, como alma de toda
celebración litúrgica.

5.  La leyenda de Santa Claus
deriva directamente de las
que desde muy antiguo
han adornado la figura de
San Nicolás de Bari (ca.
280-ca. 350), obispo de
Myra y santo que, según
la tradición, entregó todos
sus bienes a los pobres
para hacerse monje y
obispo, distinguiéndose
siempre por su
generosidad hacia los
niños.

6.  El cuenta de unos Magos* que
vinieron de oriente buscando al
nuevo rey que habría de nacer. En
las Escrituras no se abunda mucho
sobre su origen, su personalidad,
sus rasgos, ni siquiera sus nombres.
 Se asume que eran "sabios" o
astrónomos, llamados en aquella
época como "magos", porque venían
siguiendo una estrella que
presagiaba la llegada del nuevo rey.
 Como venían con regalos para el rey
que habría de nacer, la tradición los
describe como reyes bondadosos
con presentes para todos,
asignándole un nombre y rasgos
específicos a cada uno.

7. Países Navidad
Bélgica Costumbre salir a patinar el día de
Navidad después de la típica comida
familar. La familia al completo se pone
los patines y se deslizan por los ríos
helados. San Nicolás, visita el 4 de
diciembre a los niños de la ciudad para
comprobar que han sido buenos y dos
días más tarde regresa para dejar
regalos y caramelos a los que se han
portado bien y una ramita en el zapato
a los más traviesos.
finlandeses A los finlandeses les gusta colgar de las
ramas del árbol de Navidad hileras de
banderas de distintos países como
símbolo del hermanamiento entre
pueblos y culturas. Tienen una antigua
tradición: el "pikkujoulu" o "Pequeña
Navidad", que consiste durante los días
previos a la Nochebuena después de la
jornada laboral para hacer las
decoraciones navideñas en los hogares.