Tutorial hdr

HDR Tutorial – Español http://www.stuckincustoms.com/hdr-tutorial-espanol/

HDR TUTORIAL | STUFF YOU NEED | WHAT I LIKE | PORTFOLIO | ABOUT ME

MONDAY AUGUST 9, 2010

HDR TUTORIAL EN ESPAÑOL
Me gusta 50 people like this. Be the ﬁrst of your friends.

Speak English? Hi! Come to the HDR Tutorial
Vous parlez français? Bienvenue sur le Tutoriel HDR en français.
Parli italiano? Leggi il tutorial HDR in italiano!
Fala Português? Confira o Tutorial HDR em Português.
Hablas Español? Clic Tutorial HDR en Español.
Mluvíte česky? Pokračujte zde! HDR Tutoriál v českém jazyce.

¡Bienvenido al tutorial gratuito! Esto va a ser divertido.

Este simple tutorial HDR de 6 pasos para principiantes ha enseñado a miles de personas cómo hacer esto. Estoy
seguro que también puede ayudarte. Recuerda, TU puedes hacerlo!

¿PARA QUIÉN ES ESTE TUTORIAL?
Nuevos fotógrafos, y aquellos que quieren hacer fotos más bonitas
Fotógrafos avanzados que estén listos para usar técnicas nuevas y mejoradas HDR

Estoy constantemente evolucionando mis técnicas. HDR (High Dynamic Range) es una forma de arte nueva. Y yo
tengo la suerte de poder viajar por el mundo y conocer algunos de los mejores Fotógrafos HDR del mundo.
Nosotros compartimos técnicas, fotografiamos juntos, hacemos el post procesamiento juntos y trabajamos juntos
para desarrollar aún más esta forma de arte. Estoy feliz por compartir con ustedes lo más nuevo y lo mejor.

SOFTWARE NECESARIO
Yo recomiendo el Photomatix Pro (utiliza el código de descuento STUCKINCUSTOMS para ahorrar el 15%)

1 de 9 27/03/11 00:17


para iniciar el proceso. Puedes comprarlo y descargarlo inmediatamente desde el sito Photomatix. ¡Simple!

Este software es muy barato y el descuento ayuda bastante. Hey, es mejor que una rama en el ojo. Eso es lo que el
sacerdote dijo el día de mi boda.

¿QUIERS MÁS QUE ESTE TUTORIAL GRATUITO? PROFUNDIZA!

(The video is in English) Would you like to see the full
HDR Video Tutorial? I’ve put together many hours of
video footage that shows step-by-step screencasts of the
full workflow. You will love it.

NEWSLETTER
Ve más sobre Top 10 HDR Mistakes eBook aquí! The Newsletter is free and pr
Tenemos una gran variedad de eBooks en PDF and we promise not to spam
descargables para que tengas más información sobre First Name
HDR y otros temas. ¡Han sido muy exitosos y email
planeamos agregar más pronto!
Sign Up
Este primer eBook sobre los errores en HDR es único
ya que utilizé 10 de mis antiguos y horribles HDRs para
explicar los errores que cometí. Esto debería ahorrarte
incontables horas de dolor y curiosidad!

MÁS CONSEJOS GRATIS
Sígueme en Twitter (@TreyRatcliff) para preguntarme o saber más sobre fotografía y HDR.

También, ¡no te quedes atrás con lo nuevo! Suscríbete a nuestro newsletter gratis, o llene el formulario de la
derecha. ¡Tiene todo tipo de revisiones, avances y otras cosas grandiosas que sólo puedes encontrar aquí!

¿QUÉ ES HDR?
HDR es la sigla para High Dynamic Range (Alto Rango Dinámico). Es un post procesamiento en el cual se toma
una o una serie de imágenes, se combinan, y se ajustan los valores de contraste para hacer cosas que son
prácticamente imposibles en una toma con sólo una apertura de diagfragma y una velocidad de obturación. Yo
diría que en un 75% de mis imágenes uso esta técnica, y si eres nuevo en esto, debes notar una diferencia en la
apariencia de mis fotografías. También debrías notar que HDR es una clasificación muy amplia, y realmente
detesto las clasificaciones. Mi proceso comienza usando técnicas básicas de HDR, pero luego hay muchos pasos
más que ayudan a las fotos a que sean más… digamos…significativas.

Puedo hablar un poco más sobre la filosofía que hay detrás de este estilo fotográfico por un momento. Puedes
considerar que la manera en que el cerebro humano registra las imágenes no es la misma manera en que tu
computadora registra los archivos de imágenes. No hay una apertura de diafragma, velocidad de obturación, etc.
De hecho, algunas veces, cuando estas en un lugar hermoso o con gente especial y tomas fotografias – ¿te has
dado cuenta que cuando se las muestras a la gente tienes que decir “Bueno, tendrías que haber estado allí”?.
Incluso los grandes fotógrafos con cámara incríbles raramente pueden obtener la escena exactamente como la
vieron. Las cámaras, por su naturaleza básica de ser máquinas, son muy buenas capturando “imágenes”, líneas,
sombras, formas – pero no son buenas capturando una escena de la misma manera en que el cerebro la la
recuerda. Cuando en realidad estás allá en la escena, tus ojos viajan por el lugar, dejando algunas áreas más
iluminada, y otras menos, creando una “colcha de recortes” de la escena. Ademástendrás muchas emociones y
sentimientos ligados a esa imágen, y todo eso sucede en la escena. Ahora, descubrirás que mientras exploras el
proceso HDR, esas fotografías pueden comenzar a evocar los recuerdos y emociones de una manera más tangible.
Es una manera increíble de “engañar” tu cerebro y de hacerlo experimentar mucho más que una fotografía
normal.

Voy a poner algunas fotografías en HDR muy interesantes que yo he tomado y que a la gente le suelen gustar. La
primera imágen es la primer fotografís en HDR que se mostró en el Instituto Smithsonian en Washington D.C. y
muchas de las otras son representadas por Getty Images. Creo que esto demuestra cuán aceptado puede ser el
HDR, si la técnica es aplicada correctamente.

AUTHOR
About me... my mom is proud
About HDR and
Photography

TUTORIALS
HDR Tutorial
HDR Video Tutorial
HDR Camera
Recommendations

2 de 9 27/03/11 00:17


How to Make An Online Phot
Album
HDR Workshop
Video Textures Tutorial
All Videos
Like 13,415 people like this. Be
ﬁrst of your friends.
REVIEWS
Photomatix Review
Topaz Adjust Review
Topaz Detail Review
Topaz InFocus Review
Nik Review
ColorMunki Review
Viveza 2 Review
onOne Plugin
Noiseware Review
Lucis Pro Review
Portraiture Review
Genuine Fractals Review
Silver Efex Pro Review
HDR Efex Pro Review
Nikon D3X Review
Nikon D3S Review
Nikon 14-24 Review
Nikon 24-70 Review
Nikon 70-200 Review
Nikon 18-200 Review
Nikon 28-300 Review
Nikon 85mm Review
Nikon 50mm Review
Nikon 200-400 Review
Drobo Review
Hoodman Review
SmugMug Review
Animoto Review
HyperMac Review

TREY'S LIFESTYLE
Trey's Music List
Trey's Book List
Trey's App List
Trey's Photo Gadgets
Things That Inspire Me
Best TED Talks
Tribute Page: Edward Curtis

POPULAR STUFF
10 Principles of Beautiful
Photography
Photo Bag- What's Inside?
Afﬁliate Program
50 Million Views - Thanks!
Chernobyl Adventure
Twitter and Human Evolution
My HDR Photography Friend
Being an artist...

SEARCH

Search

COUPON CODES
Photomatix Coupon Code
SmugMug Coupon
Animoto Promo Code
Noiseware Coupon
Topaz Coupon
Topaz InFocus Coupon Code
Topaz Detail Coupon Code
Nik Coupon
LucisArt Coupon Code
Portraiture Coupon Code
Imagenomic Coupon Code
Lucis Coupon
onOne Coupon Code
Genuine Fractals Coupon Co
Photoshop Coupons
Lightroom Coupons
Adobe Coupons

SUBSCRIBE
OTHER INFO
Photography Gadgets
Lucis Tutorial
iPad Wallpaper
Best iPhone Camera

3 de 9 27/03/11 00:17


Best iPad Camera
Best Google Chrome Themes
HDR Software
HDR Book
Tutoriel HDR
Tutorial HDR em Português
HDR Tutorial Español
Tutorial HDR in Italiano
Mark Nason Bags
AWeber Review
Drinking Chocolate
Lens Rental
HDR Photoshop
Leather Laptop Bag
Screenﬂow Review
New Zealand Campers
Woopra Review
Rackspace Review
Customize SmugMug
Photomatix
Ethics Statement

SPEAKING
TREY
RATCLIFF

HDR VIDEO

CATEGORIES
Agra (27)
Akaroa (2)
Akureyri (10)
Alexandria (6)
Amalﬁ Coast
Amsterdam (51)
Angkor Wat
Argentina (65)
Arizona (1)
Arles (1)
Atlanta (5)
Auckland (1)
Austin (171)
Bangkok (43)
Barcelona (7)
Beijing (34)
Big Sky (24)
Big Sur (2)
Boehlen (1)
Bombay (6)
Borobudur (20)
Boston (8)
Bozeman (6)
Brenham (10)
British Columbia
Buenos Aires
Burning Man
California (89)
Cambodia (69)
Canada (23)
Capri (1)
Carmel (3)
Chernobyl (5)

4 de 9 27/03/11 00:17


Chicago (54)
Chile (1)
China (91)
Copenhagen
Costa Rica (45)
Dallas (13)
Delhi (28)
Denmark (1)
Denver (1)
Disney World
Doha (4)
Drawing (3)
Dresden (21)
Dunedin (1)
El Chalten (34)
England (12)
Feng Huang
Florida (95)
France (95)
Franz Josef
Fredricksburg
Games (23)
Georgia (7)
Germany (31)
Glacier Natl Park
Glenorchy (3)
Guilin (1)
Haarlem (15)
Hakone (3)
Halle (3)
Hangzhou (4)
Hawaii (1)
Hearst Castle
Hong Kong (22)
Horseshoe Bay
Houston (9)
Ibiza (4)
Iceland (144)
Idaho (6)
Illinois (53)
India (61)
Indonesia (32)
Isafjordur (1)
Isle of Man (29)
Italy (146)
Jackson Hole
Japan (76)
Jogjakarta (18)
Jupiter Island
Keﬂavik (1)
Kharkov (19)
Kiev (20)
Korea (4)
Kuala Lumpur
Kuaui (1)
Kyoto (25)
LA (41)
Lamma Island
Lanai (1)
Langkawi (14)
Las Vegas (24)
Leipzig (6)
Li River (2)
London (15)
LucisArt (18)
Lyon (19)
Malaysia (125)
Massachusetts
Matamata (3)
Melaka (17)
Memphis (1)
Milan (46)
Milford Sound
Model (23)
Moeraki (1)

5 de 9 27/03/11 00:17


Montana (127)
Mumbai (8)
Musings (841)
Napa (3)
Naples (52)
Nelson (2)
Netherlands
Nevada (32)
Nevis (1)
New Delhi (18)
New York (46)
New York City
New Zealand
Nikko (9)
Nikon D2XS
Nikon D3S (43)
Nikon D3X (454)
Nimes (3)
North Carolina
Orlando (61)
Palm Beach
Paris (71)
Patagonia (52)
Pennsylvania
Petaluma (3)
Pompeii (18)
Pripiat (2)
Puerto Rico
Qatar (4)
Queenstown
Reykjavik (33)
Rome (40)
Rotorua (2)
Rudyard (11)
Sacramento
San Antonio
San Clemente
San Diego (3)
San Francisco
San Jose (10)
San Luis Obispo
Savannah (2)
Sedona (1)
Seoul (28)
Shanghai (17)
Siem Reap (65)
Sorrento (1)
South Korea
Spain (11)
St. John (1)
St. Kitts (1)
Stanford (2)
Stuck In Customs Textures
Switzerland
Tasman Sea
Te Anau (5)
Tennessee (1)
Texas (222)
Thailand (49)
Tokyo (42)
Topaz Adjust
Travel (1959)
tutorial (2)
UK (14)
Ukraine (43)
Uncategorized
Vancouver (22)
Venice (2)
Vesuvius (6)
Vieques (10)
Vik (5)
Virgin Islands
Virginia (9)
Washington DC
PASO 1: TOMA TU APPLE (PERO EN CASO QUE NO QUIERAS USAR Whistler (2)

6 de 9 27/03/11 00:17


Wik (3)
UNA MAC Y PREFIERAS UNA PC, TAMBIÉN FUNCIONA) Wyoming (63)
Aquí hay una foto de mi escritorio antes de abrir todas las aplicaciones. Hablando de eso, las Mac son Yellowstone
espectaculares, y la CPU de mi Mac no se derrite, puede manejar todo este exceso sin problemas. Yo solía odiar Yongpyong (1)
las Mac y las personas que usababan Mac, pero soy un hombre cambiado. ¡Son geniales! Ok, me desvié un poco Zhangjiajie (1)
del tutorial.

A propósito, todos los pasos en este tutorial son los mismos, ya sea que uses PC o MAC.

SOFTWARE USADO (EN ORDEN DE IMPORTANCIA):
Photomatix Pro (requerido) -Si haces click en el siguiente link para comprar el software Photomatix para
HDR (que tiene un precio bastante razonable para las funciones que cumple), asegúrate de usar el
Photomatix Coupon Code “STUCKINCUSTOMS“. En caso que quieras una versión de prueba visita el
Photomatix website(la versión de prueba deja una desagradable marca de agua). Por más información, visita
mi Photomatix Review.
Photoshop (recomendado) – Puedes comprar Photoshop en el sitio de Adobe. También puedes usar
Photoshop Elements, aunque no lo recomiendo en mi Photoshop Review ya que no permite la utilización de
Plug-Ins potentes. Si sigues el tutorial hasta los ultimos pasos, verás que sugiero el uso de Photoshop para
“limpiar” algunos problemas que deja Photomatix. Por lo tanto no es absolutamente necesario, pero es
recomendado.
Noiseware Professional (opcional) – He probado muchos paquetes de software para redcir el ruido.
Notarás que el proceso de HDR puede crear un poco de ruido. Yo utilizo el Noisware Professional en línea. Tú
puedes ordenar el Full Suite para Windows o el Full Suite para Mac para obtener todos sus productos y
ahorrar dinero (yo los utilizo todos, visita mis Reviews). O puedes ir al Sitio Imagenomic y elegir sólo el
Noiseware Professional.

Nota: Luego de “Proceder a la Comprobación”, usa el código de descuento de Imagenomic
“STUCKINCUSTOMS” para ahorrar aún más dinero!

Topaz Adjust (opcional e increíble) - Puedes tomarlo de el Sitio Topaz. Este producto puede ayudar a
aumentar el contraste y conseguir un mejor resultado. Tengo una Revisión de Topaz Adjust. Si puede costear un
poco más le recomiendo Topaz Photoshop Bundle ya que viene con muchas otras herramientas!
¿Qué más utilizo? - Uso varias herramientas y me divierto con todas ellas. Si quieres saber más sobre los
softwares que uso, te sugiero leer mi Nik Review y mi onOne Plugin Review. ¡Ambos son estupendos!
Ok, ahora que tenemos los softwares necesarios y opcionales en orden, podemos avanzar para la próxima parte
del tutorial.

Continuar para Página 2 del Tutorial!

> PRÓXIMO – PARTE 2 DEL TUTORIAL HDR
11 COMMENTS SHARED THUS FAR FOR “ HDR TUTORIAL EN ESPAÑOL ”

Morning. Coffee. Yellowstone.
1
[...] HDR Tutorial Español – Este sencillo tutorial HDR de 6-pasos ya enseño a millares de personas alrededor del mundo, entonces
tengo seguridad de que puede ayudarlo también. Y recuerde, USTED puede hacer esto! [...]

7 de 9 27/03/11 00:17


Servalpe
2
Hi Trey. The tutorial in Spanish for someone who is from Spain is so bad translated. We use the language in a different way of Latin
people. We try to use less words derived from English too. If you want, I will try to re-write this to Traditional (Spain) Spanish, but I
would need time , and I would do after my vacations …

HDR con Lr Enfuse - Canonistas.com
3
[...] [...]

The Grand Entrance
4
[...] Español? Clic Tutorial HDR en Español. (and an upgraded version coming [...]

Hdr - Canonistas.com
5
[...] [...]

Paris HDR
6
[...] Hablas Español? Clic Tutorial HDR en Español. [...]

Fotografía HDR « blog:C3
7
[...] combinan las mejores zonas de cada una para lograr el efecto. Tiene su truco, y esa web ofrece un tutorial HDF en español (ojo
que requiere ciertos programas que no son gratuitos). Pero como decía, no pasa de este año [...]

HDR Tutorial in French
8

HDR. Tecnica per tirar fotografies « Nuvol de Bits
9
[...] de fotografies tipus Photoshop a la següent pàgina es pot accedir al tutorial en español: http://www.stuckincustoms.com
/hdr-tutorial-espanol/ sembla molt interessant, però perquè negar-ho per mi un punt díficil, el dia que em decideixi a [...]

Tutorial HDR in Italiano
10

Tutorial HDR paso a paso en español | Retoque fotografico
11
[...] Ratcliff es un conocido fotógrafo que nos da un tutorial 6 pasos muy detallados tanto el software que es aconsejable utilizar,
como el paso a paso para crear un buen [...]

I LOOK FORWARD TO HEARING YOUR THOUGHTS
Name (required)

Mail (is private and will not be published) (required)

Website (will be linked from your name)

Submit Comment

MY PORTFOLIO &
FAVORITE IMAGES
USE OF IMAGES
ABOUT
All images are Creative Commons,
About me
Non-Commercial
About this site
FOR COMMERCIAL USE
CONTACT SIC MEDIA
email licensing at stuckincustoms.com
WORK: business at stuckincustoms.
FEEL FREE TO USE IMAGES
ADS: adsales at stuckincustoms.com
on your blog, for fun and the like, but
IDEAS: wildcard at stuckincustoms.c
you must
AFFILIATE
1. Link to www.stuckincustoms.com
If you like the site, you can also share
2. Give credit to Trey Ratcliff
the proﬁts via a simple heartfelt
Details and licensing rights
recommendation ! Join our

8 de 9 27/03/11 00:17


program. It’s easy and free.

9 de 9 27/03/11 00:17

HDR Tutorial – Español Página 2 http://www.stuckincustoms.com/hdr-tutorial-espanol-2/

HDR TUTORIAL | STUFF YOU NEED | WHAT I LIKE | PORTFOLIO | ABOUT ME

MONDAY AUGUST 9, 2010

HDR TUTORIAL – ESPAÑOL PÁGINA 2
Me gusta 4 people like this. Be the ﬁrst of your friends.

Fala Português? Confira o Tutorial HDR em Português.
Hablas Español? Aqui!
Speak English? Well, come to the HDR Tutorial

(Estás en la página 2 de 3. Puedes volver para la página 1 o saltar para la página 3)

PASO 2: COMPRA TU EQUIPO MEDIO ESCONDIDO PARA QUE TU
ESPOSA/O NO HAGA MUCHAS PREGUNTAS
Para crear una imagen HDR, necesitas una cámara que ofrezca una de estas opciones:

Modo “Bracketing Auntomático” o Modo “Exposición Automática”
Haga fotos en RAW

Yo hablo sobre mi cámara HDR y mi equipo en el sitio, que está mucho más organizado que la siguiente
explicación. La página sobre equipos tiene todo tipo de recomendaciones interesantes si recién estas iniciando, o
incluso si estás buscando un poco de acción. Aunque se puede hacer un HDR decente a partir de un sólo archivo
RAW, yo recomiendo utilizar una cámara que tenga Bracketing automático. El Bracketing automático es es la
habilidad que tu cámara tiene de tomar por lo menos 3 fotos seguidas, cada una en una exposición diferente.
Algunas veces esa habilidad es llamada “Bracketing de Exposición”. Si estás buscando en el menú de tu cámara
ahora, busca por la palabra Autobracketing y tal vez por los números -2, 0, +2. Si usted tiene una DSLR, entonces
probablemente tenga esa habilidad. ¿Qué equipo tengoyo? La gente siempre me pregunta eso pensando “¡Guau
usted debe de tener una buena cámara!” Bien, yo tengo una buena cámara (Nikon D3X), pero muchas de mis
mejores fotos fueron hechas antes, con Nikons no tan modernas. Tampoco soy lo que considero “dependiente del
hardware” – yo uso el equipo para usar la naturaleza a mi favor, y puedo hacer el mismo tipo de trabajo con otro

1 de 8 27/03/11 00:17


tipo de equipo. Hoy tengo equipos de alta gama ya que puedo ver las sutilezas… de alguna manera puedo
justificar gastar más dinero para algunas mejoras en las imágenes. Justifico muchas cosas en la vida, y
probablemente tu también, entonces ¿Porque no colocar tu equipo fotográfico en la lista de prioridades?
Comencé con una Nikon D70. Pasé por la D2X antes de tener la D3X que ahora llena mi vida como una dulce
melodía. Además uso cuatro lentes. Para obtener más detalles de los lentes, visite mi sección HDR Camera en el
site. En lo que a trípodes se refiere, tengo uno grande con una cabeza giratoria. Acostumbraba tener un mini
trípode, pero no era muy estable. Tú necesitas tener un trípode sólido. ¿Qué? ¿No quieres cargar un trípode por
ahí? Normal… Si quieres hacer fotos bonitas, es mejor llevar esto en serio. Y también hay un detalle, si cargas el
trípode en el hombro de una forma agresiva, puede ser considerado un arma. Como puedes ver, viajo por el
mundo, a veces paso por lugares inhóspitos, y un trípode grande puede ser bastante útil. Cargo tanto mi trípode
que ya me acostumbre a él y tengo buenas maneras de girarlo a mi alrededor, parece un nunchaku ninja.

PASO 3 – VER EL MUNDO EN HDR
Es muy importante saber escoger buenos candidatos a HDR. Yo busco son niveles extremos de luz en una
determinada escena.

OBSERVANDO EL MUNDO NUEVAMENTE NEWSLETTER
The Newsletter is free and pr
Considera aquellas situaciones con mucha luz y poca luz, y como consigues ver eso cuando estás allá en la vida and we promise not to spam
real, pero tu simplemente sabes que si tomas una foto en ese momento, no va a quedar bien. Y normalmente First Name
¿tampoco harías una foto directa del sol, cierto? Bueno, con HDR puedes hacer esto… la técnica va a abrir un
mundo nuevo para ti… y en cuanto más fotografías HDR hagas y proceses, vas a aprender a apreciar la luz y el email
mundo en que vivimos. En los últimos años percibí la manera en que veo el mundo y la manera en que los otros Sign Up
ven el mundo. Es una de aquellas cuestiones como: “¿El verde que yo veo es el mismo que tu ves? Tal vez tu uses
la palabra verde, pero ves lo que yo llamo amarillo!” Bien, esa cuestión también se aplica en HDR.
Personalmente, yo veo el mundo en HDR, y es así que son mis recuerdos. Encuentro esas fotos increíblemente
agradables de admirar. Y también percibí que el 80% de las personas también sienten eso. Este caso parece muy
consistente en las audiencias cuando hablo en universidades, clubs de fotografía, seminarios y cosas de este tipo.
Y, si leíste hasta aquí, ciertamente ves el mundo como yo y estás bastante animado en encontrar una ventana
para la verdad y para la manera como vas a acordarte de imágenes para el resto de tu vida. Claro, significa que el
20% de las personas no ven el mundo como nosotros. En verdad ellos desprecian totalmente la fotografía HDR.
Ocasionalmente vas a encontrar personas de la vieja escuela que creen que el post procesamiento es obra del
diablo. Pero en la mayoría de los casos estoy seguro que ellos no ven el mundo de esa manera. Ellos ven el mundo
exactamente como la cámara y sus imágenes normales. No tienen problema con eso… no es preciso
convencerlos… No podemos agradar a todos, ¿no?

UN BUEN EJEMPLO DE NIVELES EXTREMOS DE LUZ
Vamos a trabajar en una foto que hice en la ciudad de New York, en el Times Square. Vamos a ir paso a paso con
esta foto. Ahora, este es un buen ejemplo de re entrenar tu cerebro sobre los niveles de luz. Acuérdate, cuando
estás allá, en la escena, tu cerebro puede manejarlo. Tu llenas las áreas oscuras con luz y no existe nada tan
brilloso que no consiga leer. Pero hacer una buena foto del Times Square sin HDR es prácticamente imposible.
Ten eso en mente cuando estes paseando por tu casa, por la vecindad o manejando por la ciudad – estás dando
por hecho que tu cerebro puede filtrar la luz que tu cámara no puede. Y aquí hay otro momento “fotográfico-
filosófico”. Todo el mundo fotografía el Times Square en New York. Todo el mundo. Profesionales, turistas,
adolescentes con sus celulares, etc. Piensa en eso y di cual es tu lugar favorito: París, New York, Shangai – esos
lugares están repletos de fotógrafos, muchos de ellos son muy muy buenos, tienen equipos increíbles y mucha
práctica. Aún con todo eso es difícil encontrar una foto “original”.Uno acaba delante de las mismas fotos de
siempre, aquellas que todos pueden hacer. Entonces esta foto de New York es un buen ejemplo. Si miras la foto
aquí abajo, vas a ver que es “decente” y “útil”. No obstante, observa la versión final abajo de ella y verás como
quedó más interesante. La foto de ANTES, seleccionada en Lightroom.

AUTHOR
About me... my mom is proud
About HDR and
Photography

TUTORIALS
HDR Tutorial
HDR Video Tutorial
Foto “Final” de HDR Camera
Recommendations

2 de 8 27/03/11 00:17


How to Make An Online Phot
Times Square. Screenshot Adobe Lightroom. Album
HDR Workshop
Video Textures Tutorial
All Videos
Like 13,415 people like this. Be
ﬁrst of your friends.

REVIEWS
Photomatix Review
Topaz Adjust Review
Topaz Detail Review
Topaz InFocus Review
Nik Review
ColorMunki Review
Viveza 2 Review
onOne Plugin
Noiseware Review
Lucis Pro Review
Portraiture Review
Genuine Fractals Review
Silver Efex Pro Review
HDR Efex Pro Review
Nikon D3X Review
Nikon D3S Review
Esta será la Nikon 14-24 Review
foto final, después que completemos el paso a paso del proceso. Nikon 24-70 Review
Nikon 70-200 Review
Nikon 18-200 Review
PASO 4 – TOMA TUS FOTOS EN EL MODO DE BRACKETING Nikon 28-300 Review
Nikon 85mm Review
AUTOMÁTICO Y PREPÁRATE PARA EL HDR Nikon 50mm Review
Ajusta tu cámara en el Modo Prioridad de Apertura. Esto es importante ya que no quieres que las tomas tengan Nikon 200-400 Review
distintas áreas enfocadas. Activa el Modo Bracketing Automático. Si tienes tres fotografías en Autobracketing, Drobo Review
Hoodman Review
ujustalas en -2, 0, +2. Con mi Nikon D3X, normalmente tomo cinco fotos en -2, -1, 0, +1, +2. Preferiría tomar tres SmugMug Review
fotografías, pero mi cámara sólo va de una en una. Creo que va a encontrar la variación +2 to -2 satisfactoria en Animoto Review
un 95% de las situaciónes. Una excepción, por ejemplo, sería fotografiar el interior de una casa extremamente HyperMac Review
oscura con ventanas con mucha luz. Otras buenas prácticas:
TREY'S LIFESTYLE
Trey's Music List
En el 95% de las situaciones, usar de +2 a -2 es lo suficiente en nivel de luz. Trey's Book List
Si puedes, fotografía en RAW. JPG es bueno, pero el RAW permite una mayor flexibilidad en el recorrer del Trey's App List
proceso. Los archivos RAW almacenan mucha más informacion de luz que los JPEG. Nota que más tarde, Trey's Photo Gadgets
para hacer el procesamiento en el Photomatix, las imágenes RAW son mejores que las JPEGs. Things That Inspire Me
Best TED Talks
Usa un trípode, a no ser que tengas brazos firmes como los de un robot de acero. Tribute Page: Edward Curtis

Abajo puedes ver que yo seleccioné 5 fotos del Times Square. También puedes ver fácilmente que ellas fueron POPULAR STUFF
hechas con diferentes velocidades de obturación. 10 Principles of Beautiful
Photography
Photo Bag- What's Inside?
Afﬁliate Program
50 Million Views - Thanks!
Chernobyl Adventure
Twitter and Human Evolution
My HDR Photography Friend
Being an artist...

SEARCH

Search

COUPON CODES
Photomatix Coupon Code
SmugMug Coupon
Animoto Promo Code
Noiseware Coupon
Topaz Coupon
Topaz InFocus Coupon Code
Topaz Detail Coupon Code
Nik Coupon
LucisArt Coupon Code
Portraiture Coupon Code
Imagenomic Coupon Code
Lucis Coupon
onOne Coupon Code
Genuine Fractals Coupon Co
Aquí está la captura de pantalla del Lightroom, mostrando las 5 exposiciones de varias escenas. Photoshop Coupons
Lightroom Coupons
Adobe Coupons
PASO 5 – PHOTOMATIX PRO
Llegó el momento de activar el Photomatix y loquear en el mundo HDR. Ok, eso fue medio estúpido. El SUBSCRIBE
OTHER INFO
Photomatix va a tomar tus 3 – o más – fotos y va convertirlas en una imagen HDR. Puedes entonces ajustar la Photography Gadgets

3 de 8 27/03/11 00:17


Lucis Tutorial
Carta de Tonalidad (comando Tonemapping) de la imagen y guardarla como JPEG. Voy a mostrarte el proceso. iPad Wallpaper
Puedes usar el Photomatix de algunas maneras: Best iPhone Camera
Best iPad Camera
Para generar un sólo HDR de fotos del Modo Bracket Automático (más común para principiantes y para gran Best Google Chrome Themes
parte de los usuarios de este tutorial) HDR Software
HDR Book
Para hacer un gran lote de HDRs Tutoriel HDR
Para convertir una única foto RAW en HDR Tutorial HDR em Português
HDR Tutorial Español
Vamos a hacer la primera de ellas con detalle. Voy a mencionar las otras más tarde, pero estas son más simples Tutorial HDR in Italiano
Mark Nason Bags
de entender después de hacer la primera. Cuando el Photomatix cargue, verás sólo un menú. Nota que aquí estoy
AWeber Review
usando el Photomatix 3.2 y nuevas versiones son constantemente liberadas, pero eso no debe estorbar el proceso. Drinking Chocolate
Nota: Verás que tengo 5 JPGs aquí. Usé el Lightroom para convertir las 5 RAWS en 5 JPGs. Puedes usar el Lens Rental
Photomatix para abrir las fotos RAW, el Photomatix hará la conversión solo. Después de hablar con los HDR Photoshop
ingenieros del Photomatix, descubrí que es mejor hacer la conversión nosotros y no el software. Leather Laptop Bag
Screenﬂow Review
New Zealand Campers
Woopra Review
Rackspace Review
Customize SmugMug
Photomatix
Ethics Statement

SPEAKING
TREY
RATCLIFF

HDR VIDEO

Photomatix –
Seleccionando imágenes para un HDR Processing

Elige las imágenes que te gustan y haz click en OK. Verás entonces un segundo cuadro de diálogo. He
seleccionado las opciones más comunes que hago. En este caso noté que pudo haber alguna vibración en el
momento de la foto, aún con trípode, entonces pedí al Photomatix que haga el alineamiento. Normalmente uso
un trípode y un control remoto, así evito cualquier tipo de vibración. En caso de que estés haciendo las fotos ‘a
mano’, siempre elige la opción Alinear Imáhçgenes de Origen (Align source images). Siempre consigo resultados CATEGORIES
extraños con otras opciones. Tengo un programa mejor para reducir el ruido y un método mejor en Photoshop Agra (27)
para arreglar los fantasmas. Puedes jugar con esas opciones si quieres. No existen muchas opciones equivocadas Akaroa (2)
aquí, entonces no entres en pánico. Akureyri (10)
Alexandria (6)
Amalﬁ Coast
Amsterdam (51)
Angkor Wat
Argentina (65)
Arizona (1)
Arles (1)
Atlanta (5)
Auckland (1)
Austin (171)
Bangkok (43)
Barcelona (7)
Beijing (34)
Big Sky (24)
Big Sur (2)
Boehlen (1)
Bombay (6)
Borobudur (20)
Boston (8)
Bozeman (6)
Brenham (10)
British Columbia
Buenos Aires
La primera elección que usted hace no es la Burning Man
última… pero no se preocupe… California (89)
Cambodia (69)
Haz click en OK nuevamente y tu computadora va a tardar un poco mientras genera una sola imágen. Verás Canada (23)
entonces una imagen extraña en la pantalla. Esta no es la imágen definitiva – ni cerca de eso. Esta es una imagen Capri (1)

4 de 8 27/03/11 00:17


Carmel (3)
HDR y usted no puede hacer nada con ella antes de ajustar la Carta de Tonalidad. Entonces ahora haz click en
Chernobyl (5)
Carta de Tonalidad (Tone Mapping), esa opción también está disponible vía menú. Ahora verás un cuadro de
Chicago (54)
diálogo con varios controles al estilo Willy Wonka. Cada imagen es diferente. No existe “la manera correcta” de
Chile (1)
ajustar esos controles. No obstante ciertamente existe la manera equivocada de hacer esto. Estoy seguro que ya
China (91)
has visto varios HDR asustadores. Coloqué abajo un ejemplo de cómo puedes dejar tu imagen medio ‘funkadelic’.
Copenhagen
Funkadelic es bueno si eso es lo que quieres, o si tienes varios amigos a los que les guste ese tipo de imagen, pero
Costa Rica (45)
a la mayoría de las personas no les gusta eso. Y por favor, no mires mis antiguos HDRs, ellos son un poco
Dallas (13)
exagerados… Mire solamente las imágenes más recientes. Muchas Gracias.
Delhi (28)
Denmark (1)
Denver (1)
Disney World
Doha (4)
Drawing (3)
Dresden (21)
Dunedin (1)
El Chalten (34)
England (12)
Feng Huang
Florida (95)
France (95)
Franz Josef
Fredricksburg
Games (23)
Georgia (7)
Germany (31)
Glacier Natl Park
Glenorchy (3)
Guilin (1)
Haarlem (15)
Hakone (3)
Halle (3)
Hangzhou (4)
Hawaii (1)
Amigos no Hearst Castle
dejan amigos hacer HDRs sobre el efecto de drogas Hong Kong (22)
Horseshoe Bay
Arriba, puedes ver las opciones que seleccioné. Está un poco exagerado. La clave es el comando Suavizado de Luz Houston (9)
(Light Smoothing). No lo muevas mucho a la izquierda. Por favor! Por el bien de la Humanidad. Abajo, puedes Ibiza (4)
ver selecciones mejores. Aquí hay algunas de las cosas que yo hago, aunque ninguna debe de ser así Iceland (144)
obligatoriamente. Idaho (6)
Illinois (53)
Intensidad (Strengh) –Mantenlo en 100%. Podemos cambiar esto más tarde cuando hagamos la mezcla India (61)
de la imágen con una de las originales en Photoshop. Indonesia (32)
Saturación de Color (Color Saturation) –Manten este valor razonable. No dejes la foto muy saturada. Isafjordur (1)
Repito que cada foto es diferente. Existe una diferencia entre el color que llama la atención y el color que Isle of Man (29)
parece eléctrico. Recuerda que HDR se trata de la luz, no de saturación en exceso! Italy (146)
Jackson Hole
Luminosidad (Luminosity) –Este comando es usado para, digamos, dar un efecto “pictórico”. Cuanto
Japan (76)
más para la derecha menos contraste va a tener la foto. Si te encuentras con problemas de “Halo” en fotos en
Jogjakarta (18)
la luz del día, mover el control para la derecha puede ayudar. La otra manera de librarse de este problema
Jupiter Island
será explicada más tarde.
Keﬂavik (1)
Microcontraste (Microcontrst) – Un comando misterioso que ayuda los detalles y fluctuaciones en Kharkov (19)
colores hasta las menores escalas. Como en los otros, juega con los valores hasta que tengas un buen Kiev (20)
resultado. Korea (4)
Suavizado (Smoothing) – Este es un comando importante que afecta la “cantidad de HDR” de la foto. Kuala Lumpur
Cuanto más para la izquierda, más psicodélico. Kuaui (1)
Punto Blanco y Punto Negro (White Point & Black Point) - Mueve el control para la derecha y para la Kyoto (25)
izquierda hasta que la curva del histograma quede dentro del área. Si el histograma está huyendo para la LA (41)
izquierda o para la derecha, estás perdiendo luz, y eso no es bueno. Lamma Island
¿Y todos los otros sliders? Son interesantes, pero honestamente, no los utilizo mucho. El Micro-Suavizado Lanai (1)
(Micro-Smoothing) puede ayudar con con el ruido, aunque yo use un programa de reducción de ruido que Langkawi (14)
vamos a discutir más tarde. Las Vegas (24)
Leipzig (6)
Li River (2)
London (15)
LucisArt (18)
Lyon (19)
Malaysia (125)
Massachusetts
Matamata (3)
Melaka (17)
Memphis (1)
Milan (46)
Milford Sound

5 de 8 27/03/11 00:17


Model (23)
Moeraki (1)
Montana (127)
Mumbai (8)
Musings (841)
Napa (3)
Naples (52)
Nelson (2)
Netherlands
Nevada (32)
Nevis (1)
New Delhi (18)
New York (46)
New York City
New Zealand
Nikko (9)
Nikon D2XS
Nikon D3S (43)
Nikon D3X (454)
Nimes (3)
North Carolina
Orlando (61)
Palm Beach
Paris (71)
Patagonia (52)
Pennsylvania
Petaluma (3)
Photomatix algunos ajustes más razonables… Pompeii (18)
Pripiat (2)
En cuanto hayas ajustado los comandos, haz click en Procesar (Process) y guarda el resultado. El próximo Puerto Rico
paso es llevar la imagen para Photoshop para algunos arreglos finales. Qatar (4)
Queenstown
Reykjavik (33)
PASO 6 – DIVERSIÓN EN PHOTOSHOP Rome (40)
¿Qué? ¿No eres bueno con Photoshop? Primero me dices que no quieres cargar trípodes y ahora dices que no te Rotorua (2)
gusta usar Photoshop. ¿Qué tal esto?… Es hora de salir de tu zona de comodidad, ¿no? Eso es lo que los buenos Rudyard (11)
amigos hacen, cierto… to incentivan a mejorar, a progresar. Si continuas haciendo las cosas de la manera como te Sacramento
sientes cómodo, usted nunca vas a mejorar y ni probar cosas nuevas. Entonces vamos… comienza a probar San Antonio
Photoshop, puede ser divertido. Primero, si eres muy malo con Photoshop, recomiendo que gastes un tiempo San Clemente
viendo Photoshop User TV. Ellos tienen un capítulo semanal gratuito y muchos episodios interesantes para ver. San Diego (3)
Muestran generalmente tres ejemplos por semana con mini tutoriales. Con el tiempo vas a conocer las San Francisco
herramientas y cómo usarlas. El 95% de los tutoriales que veas en el Photoshop TV no tendrán nada que ver con San Jose (10)
HDR, pero van a ayudarte a conocer la herramienta. Yo uso varias herramientas de Photoshop para limpiar y San Luis Obispo
finalizar mis imágenes… tú también vas a lograrlo… apenas tengas paciencia e intentes aprender siempre algunas Savannah (2)
cosas por semana. Si aprendes 3 cosas por semana, son más de 150 novedades por año. Como debes de haber Sedona (1)
notado, Photomatix es muy bueno, pero probablemente hay partes de la imagen que vas a precisar arreglar. En Seoul (28)
resumen, esto es lo que vamos a hacer: Shanghai (17)
Siem Reap (65)
Importar todas las imágenes originales más el archivo JPG que hicimos en el Photomatix Sorrento (1)
South Korea
Spain (11)
Notarás que es un poco de exagero importarlas todas – con el tiempo vas a importar solo aquellas necesarias. St. John (1)
Generalmente tendrás 4 imágenes – las 3 originales más su resultado del Photomatix. St. Kitts (1)
Stanford (2)
Arreglar las áreas que estén ‘quemadas’ con la imagen más OSCURA de las originales usando Máscaras. Stuck In Customs Textures
Arreglar el peatón fantasma y los autos seleccionando el mejor RAW, que necesitamos ajustar para obtener un Switzerland
buen color en el Importador RAW. Tasman Sea
Te Anau (5)
IMPORTADOR RAW (RAW IMPORTER)
Tennessee (1)
Primero, ¿Sabías que el Importdor RAW para Photoshop funciona también con JPEGs? Es verdad! Aprovecha y Texas (222)
ajusta eso en sus preferencias en Manejo de Archivos (File Handling). Ahora, abre las imágenes originales y el Thailand (49)
resultado JPG de Photomatix en Photoshop. El cuadro de diálogo que ves abajo es el RAW importer para Tokyo (42)
Photoshop. Es muy bueno pues tiene esos comandos increíbles que puedes usar para ver informaciones Topaz Adjust
adicionales de luz. Este es el maravilloso secreto del archivo RAW! Al contrario del JPEG, el archivo RAW Travel (1959)
contiene informaciones extras de luz a las que puedes acceder usando el RAW importer. Lo que voy a hacer ahora tutorial (2)
es seleccionar mi foto favorita de las Originales, y voy a ajustar los comandos para que la imagen se parezca lo UK (14)
máximo a la del resultado de Photomatix. Mira, lo que vamos a hacer aquí es un remix de ESA foto con la de Ukraine (43)
Photomatix para a) hacer que la imagen quede más realista y b) arreglar los fantasmas. ¿Cuántas de las imágenes Uncategorized
originales traes para Photoshop? Depende de cual de ellas quieres usar para el remix. En este caso, voy a Vancouver (22)
importar tres de ellas – las tres que quiero hacer remix. Existen elementos de cada una de estas tres exposiciones Venice (2)
que voy a remixar en la imágen resultado de Photomatix. Este es el “Toque Maestro”. No necesitas hacer todo Vesuvius (6)
este remix cuidadoso si quieres utilizar el resultado de Photomatix. Puedes ver mis ajustes – como yo aumenté la Vieques (10)
Luz de Relleno (Fill Light), aumenté los Negros (Blacks) y ajusté Vibración (Vibrance), Saturación (Saturation) y Vik (5)
Claridad (Clarity). puedes ajustar tu imagen conforme la necesidad. Virgin Islands
Virginia (9)

6 de 8 27/03/11 00:17

Tutorial hdr

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Más de Toni Gonzalez Burgueño

Más de Toni Gonzalez Burgueño (20)

Tutorial hdr