1. ASOCIACION DOMINICANA DE PROFESIONALES EGRESADOS DE RUSIA,
EUROPA DEL ESTE, ASIA CENTRAL Y CUBA (ADOPEREACU)
COLEGIO DOMINICANO DE INGENIEROS, ARQUITECTOS Y AGRIEMNSORES,
(CODIA)
CURSO
SEGURIDAD DE OBRAS HYDRAULICAS
EN REGIONES SíSMICAS DE AMERICA LATINA
ASPECTOS DE DISEÑO, CONSTRUCCIóN
Y COMPORTAMIENTO DE PRESAS
Conferencista
YURY PETROVICH LYAPICHEV
Prof., Dr. (Sc.), miembro de ICOLD,
consultor sobre presas y geotécnica
(RUSIA, PFUR)
Santo Domingo
abril-2010

2. 2
Nombre y apellidos: Lyapichev, Yury Petrovich
Posición: Catedrático (Profesor), Doctor de ciencias técnicas, consultor internacional de presas,
obras hidráulicas y centrales hidroeléctricas.
Compañía: Universidad RUDN (URAP) y compañia estatal hidroeléctrica RusHidro
País: Rusia
Lyapichev, Yuri Petrovich , Doctor de las Ciencias Técnicas, Profesor de la Cátedra “Ciencias
Hidráulicas y las Obras hidráulicas “ de la RUDN ( Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos),
uno de los más grandes científicos y especialistas en el campo de la diseño y construcción obras
hidráulicas y geotecnias, bien conocido y reconocido en Rusia y a nivel mundial, miembro de la
Academia Rusa de las Ciencias Hidráulicas , miembro de la Comisión Internacional de las Presas
Grandes (ICOLD) y de la Asociación Internacional Hidroenergética (IHA).
Yuri Lyapichev participo en el diseñado, la investigación y la construcción de los grandes centros
hidroenergéticos (las presas y las centrales hidroeléctricas) tales como Aswan (Egipto), Toktogulsky,
Nureksky y Rogunsky (URSS); Boguchansky (la Federación Rusa); Hoa Bin (Vietnam); Teri (India) y
en muchos otros proyectos y centros hidroenergéticos y las presas en los países de Latinoamérica y del
Medio Oriente.
Yuri Lyapichev ha sido miembro de diferentes comisiones y ministerios incluyendo Gosplan,
Gosstroy, Ministerio de Energía, Departamento de las Construcciones Hidrotecnias en el Ministerio de
Educación de la URSS. El ha sido consultante-asesor en los proyectos de los centros de la energía
hidráulica (las presas y las obras hidráulicas) en las compañías rusas y extranjeras tales como: RAO UES
(ESKO ES), NIIES, Hidroproyecto (Moscú, Taskent), ZarubezhVodStroj, el Banco Mundial (consultante
eventual), los ministerios, las compañías energéticas, las compañías de diseñado y de construcción, en
universidades de España, Colombia, Ecuador, Perú y Jordania.
También era Director científico de los diplomados y cursillos de perfeccionamiento profesional para
los ingenieros-hidrotecnicas en universidades reconocidas de Latinoamérica, España y Países Bajos. Era
profesor honorifico de universidades en Colombia, Ecuador y Perú.
Es autor de más de 150 artículos científicos, de 20 materiales didácticos y de 3 programas de cálculo
sobre presas. Es autor de 3 monografías en español y el coautor de 2 monografías en inglés, domina el
inglés con soltura y bien el español.
La biografía breve de Lyapichev Yuri Petrovich está incluida junto con sus logros en el campo
científico y de ingeniería en la colección prestigiosa “Quien es quien en el mundo - 2002” y “Quien es
quien en la ciencia y en la técnica - 2003/2004 y 2007/2008” (Editorial Márquez, los EEUU).

3. 3
CONTENIDO
Capítulo 1. Definiciones sísmicas…………………………………………………………...3
Capitulo 2. Caracteristicas de los temblores, intensidad y sismicidad………………………5
Capitulo 3. Seismos y acciones sísmicas…………………………………………………..14
Capitulo 4. Licuación de los suelos…………………………………………………………20
Capitulo 5. Normas rusos SNiP-81 para el diseño de las obras hidráulicas por
la accion sísmica……………………………………………………………….24
Capitulo 6. SNiP-81 (Russia) en nornas cubanos NC-1999 (Obras hidrotécnicas)………..38
Capitulo 7. Comportamiento de las presas de tierra y enrocado por la acción sísmica……53
Capitulo 8. Recomendaciones y medidas antisísmicas para obras hidráulicas…………….64
Capitulo 9. Diseño de presas de tierra y enrocado para regiones sísmicas
(Recomendaciones y ejemplos de construccion)……………………………….67