JABES 2015 - BnF : la FRBRisation, une affaire en cours / Sébastien Peyrard (BnF)
1. EN AVANT !
La FRBRisation, une affaire en cours
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9050212k
2. Les promesses d'une aventure
FRBRiser, pourquoi ?
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ferber_IX.jpg
3. 1. Epargnons le temps du
lecteur
http://affordance.typepad.com
Regroupement par œuvre :
- rendre les raretés plus visibles
- rendre les œuvres prolifiques plus
lisibles
4. 2. Favorisons les rencontres
A chaque document ses lecteur
A chaque lecteur ses documents
11. Etape 1. Liens BIB –> Titres
uniformes
Déjà calculés dans data.bnf.fr
12. Etape 1. Liens BIB –> Titres
uniformes
Tests en MARC
Affinage du calcul
Evolution d’Intermarc
Consignes de
data.bnf.fr, une machine à
FRBRiser
13. Etape 2. Créer des œuvres
automatiquement
Back office data.bnf.fr : outils de regroupem
Avant-chantier
: œuvres
textuelles
françaises du
XXe siècle
Règles de
regroupement
Règles de
structuration
14. Ce qui s'est passé :
machines et bibliothécaires, une histoire d'amour
https://www.flickr.com/photos/benhusmann/51260303
85
Visibles depuis les moteurs de recherche, qui recherche ce sur quoi on est rare
Permettre à l'utilisateur de s'y retrouver dans notre masse de données
Favoriser une rencontre entre un lecteur et un document.
Expérimentations de regroupement sur cataloguelabs.bnf.fr
dans le web : écosystème, espace de publication et de partage ouvert, où un ensemble d'acteurs produisent des données similaires ou complémentaires qui peuvent se lier les unes aux autres
Objectifs FRBRisation :
Regrouper des manifestations par oeuvres
Note : une manifestation peut comprendre plusieurs œuvres
données :
- seule une partie des œuvres existent
- pas d'expression
- variabilité des titres et des données
- variabilité des notices
RH :
300 personnes travaillent sur le catalogue
ressources en diminution
l'expertise données par le MARC
Calendrier
- Un SI obsolète
- Pas de changement avant 2018
- la normalisation, un temps long
Montrer que chaque démarche peut aider à accomplir un défi complexe et multiforme
data.bnf.fr, une machine à FRBRiser
ReLIRE, une démarche qui regroupe des œuvres
Catalogage des e-books : dérivation réciproque physique – numérique (cible : 25-30 000 nouvelles notices par an, 10 000 la première année)
Expérimentations en cours autour du SUDOC
Eviter le syndrome français : grand soir, révolution, changement du tout au tout, ou à l'inverse immobilisme dogmatique.
-> la FRBRisation n'est pas monolithique, elle est adossée à des usages. Sécurité budgétaire (cf. refonte du catalogue), et pragmatisme de bon aloi.
Amener les algorithmes de calcul vers plus de règles métier; amener les bibliothécaires à se mettre dans la peau d'une machine
De correcteur de données, nos experts MARC deviennent progressivement instructeurs de machine.
Réinvention de la notion de qualité à une ère de massification des traitements et des changements à apporter au catalogue
Data.bnf.fr, un service au départ disruptif. Maintenant, on l'a ramené au cœur du projet bibliographique initial. On intègre les éléments exogène qui permettent de construire notre rêve de bibliothécaire – aider un lecteur à trouver un document, aider un document à trouver son lecteur.
Liens aux œuvres :
produit cumulatif début 2016
Œuvres automatiques : courant 2016
Difficultés :
variabilité des titres
variabilité des données
incomplétude des données
publications en plusieurs œuvres