SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
ݱ³°¿²§ Ю±ÿ´»




̸» Ü·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§

Ü·ª·­·±² ±º

Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² Íß
Ú×Í·¼ô ̸» NÜ·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§M Ü·ª·­·±²            ̸» NÜ·­°´¿§ Ý¿®¼M º®±³ ÒßÙÎß ×Ü
±º Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±²ò                              Í»½«®·¬§ò

Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² ·­ ¿½¬·ª» º±® ³±®» ¬¸¿² íð
§»¿®­ ·² ¬¸» NÝ¿®¼M Þ«­·²»­­ô ©·¬¸ ·¬­
¼·ª·­·±² Ú×Í Ý¿®¼ò ̸» ½±³°¿²§ ·­ °®»­»²¬
±² Í©·­­ ³¿®µ»¬ ©·¬¸ ³»¼·¿ ¼»ª·½»­ º±®
°¸§­·½¿´ ¿½½»­­ò

̸» ½¿®¼ ³¿®µ»¬ ·­ ½«®®»²¬´§ ½¸¿²¹·²¹ò ̸»
®»¯«·®»³»²¬­ô ¿²¼ ¬¸» ¿½½»­­ ¬»½¸²±´±¹·»­
¿®» ½±²ª»®¹·²¹ ¬±©¿®¼­ «²·º·»¼ ­±´«¬·±²­ º±®
°¸§­·½¿´ ¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿½½»­­ ·² ¬¸» ×Ì ©±®´¼ò

Þ¿­»¼ ±² ¬¸·­ô Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² ·­ ¼»ª»´±°ó
·²¹ ·¬­ ¼·ª·­·±² Ú×Í·¼ô ©·¬¸ ¬¸» ¿·³ ±º °®±ª·¼ó   ߺ¬»® ¿ ª»®§ ­«½½»­­º«´ ­¬¿®¬ ·² ¬¸» ¾¿²µ·²¹
·²¹ ­±´«¬·±²­ ¾»¬©»»² ×Ì ¿²¼ °¸§­·½¿´             ¿®»¿ ©·¬¸ ·¬­ ­±´«¬·±²­ º±® ¬¸» ±²ó´·²»
¿«¬¸»²¬·½¿¬·±²ò                                   °¿§³»²¬ ©·¬¸ ½®»¼·¬ ½¿®¼­ô ¬¸» NÜ·­°´¿§
                                                  Ý¿®¼M ·­ ®»¿¼§ ¬± ¿¼¼®»­­ ¬¸» »²¬»®°®·­»
                                                  ©±®´¼ò

                                                  Þ¿­»¼ ±² ¬¸·­ô Ú×Í·¼ ±ºº»®­ ·²¬»¹®¿¬»¼
                                                  ­±´«¬·±²­ ½±ª»®·²¹ ª¿®·±«­ ²»»¼­æ
ß ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ­±´«¬·±²­ ¬± ½±ª»®
­¬®¿·¹¸¬ º±®©¿®¼ ²»»¼­ ¿²¼ ¸·¹¸´§                   ó ͬ®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ N½¸¿´´»²¹» ñ
½±³°´»¨ ¿­°»½¬­ ±º ×Ü ³¿²¿¹»³»²¬ò                   ®»­°±²­»M ©·¬¸ ¬¸» Ü·­°´¿§ Ý¿®¼
                                                    ó ͬ®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ ½»®¬·º·½¿¬»­
Þ¿­»¼ ±² ·¬­ »¨°»®·»²½»­ ·² ¬¸» ©±®´¼ ±º            N½±²¬¿½¬ »¬ ½±²¬¿½¬´»­­M
N°¸§­·½¿´ ¿½½»­­M ¿²¼ ·² ½±´´¿¾±®¿¬·±² ©·¬¸         ó Û²½®§°¬·±² ó Í·¹²¿¬«®»
©»´´ »­¬¿¾´·­¸»¼ °¿®¬²»®­ô Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­
·²¬»¹®¿¬»¼ ­±´«¬·±²­ º®±³ ·²¬»®²¿¬·±²¿´´§           ó и§­·½¿´ ¿½½»­­ ¬± ¾«·´¼·²¹­
»­¬¿¾´·­¸»¼ ¿²¼ ®»½±¹²·¦»¼ ½±³°¿²·»­ò
                                                  ̸» ¿¼ª¿²¬¿¹»­ ±º ¬¸·­ ½¿®¼ô Í­¿²¼¿®¼ ½®»¼·¬
                                                  ½¿®¼ º±®³¿¬ô ¿®»æ
Ñ«® ﮬ²»®­ æ
                                                    ó λ¼«½¬·±² ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º °¸§­·½¿´
                                                    ­«°°±®¬­ ø·¬ ·­ ³«¬´·ó¬»½¸²±´±¹·»­÷ ©·¬¸ ¬¸»
                                                    ¿¾·´·¬§ ¬± ·²¬»¹®¿¬» ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³»
                                                    °¸§­·½¿´ ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ ¿²¼ ´±¹·½¿´
                                                    ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¿ ±²» ¬·³»
                                                    °¿­­©±®¼ ­±´«¬·±² ¬®±«¹¸ ¬¸» ¼·­°´¿§
                                                    ó   Í·¹²·º·½¿¬·ª»     ½±­¬     ®»¼«½¬·±² ·²
                                                    ½±³°¿®·­±² ©·¬¸ ¿ ¬®¿¼·¬·±²¿´ ¬±µ»²
                                                    ó ݱ­¬ ®»¼«½¬·±² ·² ½¿­»            ª¿®·±«­
                                                    ¬»½¸²±´±¹·»­ ¿®» ·²¬»®¹®¿¬»¼ ò
                                                    ó Ø·¹¸ ¿²¼ º¿­¬ «­»® ¿½½»°¬¿²½»ô ¼«» ¬±
                                                    ¬¸» ª»®§ ­·³°´» ¿²¼ «­»º«´ ¬±±´­ò
Ë°»µô ´»¿¼»® ·² ¬¸» ¾·±³»¬®·½ ¿½½»­­              ׳°®·ª¿¬¿ æ
©·¬¸ ¸·­ º·²¹»®°®·²¬ ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ¿®»             ׳°®·ª¿¬¿ Ѳ» Í·¹² ½±ª»®­ ¬¸»­» ²»»¼­
¾®±¿¼´§ ¼»°´±§»¼ ©·¬¸·² Ô¿°¬±°­
¿²¼ ¿­ °¸§­·½¿´ ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ò                   ó Ý®»¼»²¬·¿´­ ½»²¬®¿´·¦¿¬·±² ø°¸§­·½¿´ ú
                                                    ´±¹·½¿´÷
                                                    ó Ý»²¬®¿´ б´·½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ·² ¬»®³ ±º
                                                    °¿­­©±®¼ ³¿²¿¹»³»²¬
                                                    ó Í·²¹´» Í·¹² Ѳ
                                                    ó Ý»²¬®¿´·¦»¼ λ°±®¬·²¹ øÔ±¹·½¿´ ú и§­·ó
                                                    ½¿´ ¿½½»­­÷
                                                    ó Ë­»® ®·¹¸¬­ ®»ª±½¿¬·±²
                                                    ó Í»´º Í»®ª·½» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» Nп­­ó
                                                    ©±®¼ λ­»¬M




̸» Ë°»µ º·²¹»® °®·²¬ ®»¿¼»®­ ¿®» ©·¼»´§          ݧ¾»®óß®µ ·­ ­°»½·¿´·¦»¼ ·² ¬¸»
¼»°´±§»¼ ·² Ô»²±ª±ô Ü»´´ô ͱ²§ ¿²¼ ß½»®
                                                  ß¼³·²óп­­©±®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ò ׬ ·­
´¿°¬±°­ò
                                                  ¿¾´» ¬± °®±ª·¼» ¿ ­»½«®» ©¿§ ¬±
Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­ ¬¸» ­¿³» ¬»½¸²±´±¹§ ª·¿            ³¿²¿¹» °¿­­©±®¼ ®»²»©¿´ ¿²¼ °±´·ó
ËÍÞ Î»¿¼»®­ ±® ·²¬»¹®¿¬»¼ ·² µ»§¾±¿®¼­ò           ½·»­ º±® ·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ °¿®¬ó
                                                  ²»®­ò
̸» ­±º¬©¿®» ¼»°´±§³»²¬ ½¿² ¾» ¼±²» ª·¿
ß½¬·ª» Ü·®»½¬±®§ ¿²¼ Ó·½®±­±º¬ Ó¿²¿¹»ó
³»²¬ ݱ²­±´» øÓÓÝ÷ò

Ú×Í·¼ ¸¿­ ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ¬± ¼»°´±§ ¬¸»
®»¿¼»® ª·¿ ¬¸» ×ÓÐÎ×ÊßÌß Ñ²» Í·¹²
­±´«¬·±²ô ©¸·½¸ ·­ °¿®¬ ±º ±«® °±®¬º±´·±ò




³°®·ª¿¬¿ Ѳ» Í·¹² ß«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­
¿ ­±´«¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿­ ¹¿·²»¼ ¿ ´±¬ ¿
ª·­·¾·´·¬§ ­·²½» ¿ ½±«°´» ±º §»¿®­ ©·¬¸            ݧ¾»®óß®µô ¿­ ­±º¬©¿®» »¼·¬±®ô ¸¿­ ¿
·¬­ ¿°°®±¿½¸ ½±³¾·²·²¹ °¸§­·½¿´                    «²·¯«» ¿°°®±¿½¸ ¬± ³¿²¿¹» ¬¸» ¿¼³·²ó
                                                   °¿­­©±®¼ ª·¿ ¿ ª·®¬«¿´óª¿«´¬ò
¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿½½»­­ò
                                                   ̸» ­±´«¬·±² ·­ ©·¼»´§ ¼»°´±§»¼ ·² ¬¸»
                                                   »²¬»®ó °®·­» ©±®´¼ò
                                                   ̸» ·¼»¿ ·­ ¬± °´¿½» ¬¸» °¿­­©±®¼ ·²¬± ¿
                                                   ­¿º» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» «­»® ©·´´ ¸¿ª» ¿½½»­­ò
                                                   ɸ»² ¬¸» «­»® ®»¯«»­¬ º±® °¿­­©±®¼ ·­
                                                   º«´´º·´´»¼ô ¿ ²»© °¿­­©±®¼ ·­ ¿­­·¹²»¼ ¿²¼
                                                   ­¬±®»¼ ¼·®»½´¬§ ·² ¬¸» ª¿«´¬ò
³°®·ª¿¬¿ ·­ ¿¾´» ¬± ½»²¬®¿´·¦» ·² ¿ ²±²ó ·²¬®«ó    ̸» °¿­­©±®¼ ½¿²²±¬ ¾» «­»¼ ¿ ­»½±²¼
­·ª» ³±¼» ¿´´ ¬¸» ½®»¼»²¬·¿´­ øßÜô ÔÜßÐô           ¬·³»
и§­·½¿´ ß½½»­­ô »¬½÷ ·² ¬¸» ¿°°´·¿²½»             ̸» ­±´«¬·±² ½±ª»®­æ
ò
̸» ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¼±²» ª·¿ ¿ ´±¹±²
¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ·­ ¼»°´±§»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·ó         ó Ë­»® ®·¹¸¬­ ®»ª±½¿¬·±²
¿²½»ò
                                                   ó Ò±®³¿´·¦»¼ ®»°±®¬·²¹ øÍ¿®¾¿²»­óѨ´»§ô
                                                   ÐÝ×ô Þ¿­»´ ××ô ×ÍÑ îééððï÷
̸·­ ­±´«¬·±² ·­ ª»®§ ­«½½»­­º«´ ·² ¬¸» ¸»¿´¬¸
½¿®» »²ª·®±²³»²¬ ©¸»®» ¬¸» ²±¬·±²­ ±º              ó ײ¬»¹®¿¬·±² ©·¬¸ Ó·½®±­±º¬ Ѻº·½» Í«·¬»
°®±¼«½¬·ª·¬§ ¿²¼ ½±²º·¼»²¬·¿´·¬§ ¿®» ª»®§
½»²¬®¿´ò
̸» Í»®ª·½»­ ¿®» ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ±«®
                                               °®»±½½«°¿¬·±²­ ¿²¼ º«´´§ °¿®¬ ±º ±«®
                                               ­±´«¬·±²­ò
Ö«²·°»® Ò»¬©±®µ­ ©·¬¸ ·¬­ ÍÍÔóÊÐÒ
­±´«¬·±²­ º±® ¬¸» »³°´±§»»­ ±®                 Ú×Í·¼ ½¿² °®±ª·¼» ª¿®·±«­ ´»ª»´­ ±º °®±º»­ó
                                               ­·±²¿´ ­»®ª·½»­ ¾¿­»¼ ±² §±«® ²»»¼­ò
°¿®¬²»®K­ ­»½«®» ®»³±¬» ¿½½»­­ò
                                               É» ¸¿ª» ¿ °±±´ ±º »²¹·²»»®­ ¿¾´» ¬±
Ö«²·°»® ÍÍÔóÊÐÒô ©±®´¼ ´»¿¼»® ©·¬¸ ¸·­         °®±ª·¼» »¨°»®¬·­» ·² ¬¸» º·»´¼­ ±ºæ
®»³±¬» ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ô °®»­»²¬­ ¬±¹»¬¸»®
©·¬¸ Ú×Í·¼ ¿ «²·¯«» ¿²¼ ­·³°´» ¿°°®±¿½¸
½±³¾·²·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ¿½½»­­ ­±´«¬·±² ©·¬¸        ó ß²¿´§­»­
¬¸» ­¬®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ ¬¸» Ò¿¹®¿ ×Ü       ó Ô¿¾­ »²ª·®±²³»²¬
Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ò
                                                 ó Ì»­¬­ »²ª·®±²³»²¬
Ú±®±³ ¿²§©¸»®» ¿²¼ ©·¬¸ ¿²§ ÐÝô ¬¸» «­»®         ó ײ¬»¹®¿¬·±² ·² ¬¸» »¨·­¬·²¹ ·²º®¿­¬®«½¬«®»
©·´´ ¸¿ª» ¿½½»­­ ·² ¿ ­»½«®» ©¿§ ¬®±«¹¸          ó Ü»´·ª»®§ ¿²¼ ´±¹·­¬·½­
ØÌÌÐÍ ¬± ½±®°±®¿¬» ¿°°´·½¿¬·±²­ ¿²¼ ·²º±®ó
³¿¬·±²ò                                          ó Í«°°±®¬ ú ¿¼³·²·­¬®¿¬·±²

̸» ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¼±²» ª·¿ ¬¸» Ò¿¹®¿       Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­ ­«°°±®¬ ³»»¬·²¹ §±«® »¨°»½ó
Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ ©¸± ©·´´ ¹®¿²¬ ¬¸» ¿½½»­­ ¬±      ¬¿¬·±²­ô »·¬¸»® ¼·®»½¬´§ ±® ¬®±«¹¸ ·¬­ ­«°°´·ó
¬¸» ¿«¬¸±®·¦»¼ °»®­±²ò                         »®­ò

ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ­±´«¬·±² ½±³°®»­­»­ ¬¸»
¬®¿ºº·½ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼¿¬¿½»²¬»® ¿²¼ ¬¸»
½´·»²¬ò

Ò± ¬®¿½»­ô ¿­ ¬¸» ­»­­·±² ·­ ½´±­»¼ô ¿´´ ¬¸»
¼¿¬¿ ©·´´ ¾» »®¿­»¼ ±² ¬¸» ½´·»²¬ ø½¿½¸»
½´»¿²»® º«²½¬·±²÷ò




                                               Ú×Í·¼ô ̸» Ü·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§M Ü·ª·­·±² ±º
Ý·¼©¿§ô ¿ ­±º¬©¿®» »¼·¬±® ­°»½·¿´ó             Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² Íß
·¦»¼ ·² ¬¸» ­¬®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±²ô
®»½±¹²·¦»¼ ±² ¬¸» ·²¬»®²¿¬·±²¿´
³¿®µ»¬ò                                        Ø»¿¼ Ï«¿®¬»®
                                               Ü·­¬»´¾»®¹­¬®¿­­» îî
Ý·¼©¿§ ·­ ¬¸» ßÑÌØ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ­»®ª»®       ëððð ß¿®¿«
½±³°´·¿²¬ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²±´±¹·»­æ
                                               Þ®¿²½¸ Ѻº·½»
ó Ò¿¹®¿ Ü·­°´¿§ Ý¿®¼                           Ý¿­» б­¬¿´» éì
ó ÍÓÍ ¾¿­»¼                                    ïðéï ݸ»¨¾®»­
ó NÌ·³» Þ¿­»¼M
ó Ó±¾·´» °¸±²» ¿°°´·½¿¬·±²­
                                               ©»¾æ ©©©òº·­·¼ò½¸
Ý·¼©¿§ ·­ ¿½¬·ª» ¿²¼ ©»´´ µ²±©² ·² ¾¿²µ·²¹ò    °¸±²»æ õìï îï ëïð îë ðð
                                               »ó³¿·´æ ·²º±àº·­·¼ò½¸

Más contenido relacionado

Destacado (9)

Temas de un texto
Temas de un textoTemas de un texto
Temas de un texto
 
Estructuras Superficiales del Cuello
Estructuras Superficiales del CuelloEstructuras Superficiales del Cuello
Estructuras Superficiales del Cuello
 
Ensayo de teorias implicitas
Ensayo de teorias implicitasEnsayo de teorias implicitas
Ensayo de teorias implicitas
 
Tarea1
Tarea1Tarea1
Tarea1
 
Herramientas de la web 2
Herramientas de la web 2Herramientas de la web 2
Herramientas de la web 2
 
My vacation
My vacationMy vacation
My vacation
 
Preguntas psicolojia
Preguntas psicolojiaPreguntas psicolojia
Preguntas psicolojia
 
La vida de un poeta
La vida de un poetaLa vida de un poeta
La vida de un poeta
 
Lucas tiene un sueño.
Lucas tiene un sueño.Lucas tiene un sueño.
Lucas tiene un sueño.
 

Company Profile "FISid"

  • 1. ݱ³°¿²§ Ю±ÿ´» ̸» Ü·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§ Ü·ª·­·±² ±º Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² Íß
  • 2. Ú×Í·¼ô ̸» NÜ·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§M Ü·ª·­·±² ̸» NÜ·­°´¿§ Ý¿®¼M º®±³ ÒßÙÎß ×Ü ±º Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±²ò Í»½«®·¬§ò Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² ·­ ¿½¬·ª» º±® ³±®» ¬¸¿² í𠧻¿®­ ·² ¬¸» NÝ¿®¼M Þ«­·²»­­ô ©·¬¸ ·¬­ ¼·ª·­·±² Ú×Í Ý¿®¼ò ̸» ½±³°¿²§ ·­ °®»­»²¬ ±² Í©·­­ ³¿®µ»¬ ©·¬¸ ³»¼·¿ ¼»ª·½»­ º±® °¸§­·½¿´ ¿½½»­­ò ̸» ½¿®¼ ³¿®µ»¬ ·­ ½«®®»²¬´§ ½¸¿²¹·²¹ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬­ô ¿²¼ ¬¸» ¿½½»­­ ¬»½¸²±´±¹·»­ ¿®» ½±²ª»®¹·²¹ ¬±©¿®¼­ «²·º·»¼ ­±´«¬·±²­ º±® °¸§­·½¿´ ¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿½½»­­ ·² ¬¸» ×Ì ©±®´¼ò Þ¿­»¼ ±² ¬¸·­ô Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² ·­ ¼»ª»´±°ó ·²¹ ·¬­ ¼·ª·­·±² Ú×Í·¼ô ©·¬¸ ¬¸» ¿·³ ±º °®±ª·¼ó ߺ¬»® ¿ ª»®§ ­«½½»­­º«´ ­¬¿®¬ ·² ¬¸» ¾¿²µ·²¹ ·²¹ ­±´«¬·±²­ ¾»¬©»»² ×Ì ¿²¼ °¸§­·½¿´ ¿®»¿ ©·¬¸ ·¬­ ­±´«¬·±²­ º±® ¬¸» ±²ó´·²» ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±²ò °¿§³»²¬ ©·¬¸ ½®»¼·¬ ½¿®¼­ô ¬¸» NÜ·­°´¿§ Ý¿®¼M ·­ ®»¿¼§ ¬± ¿¼¼®»­­ ¬¸» »²¬»®°®·­» ©±®´¼ò Þ¿­»¼ ±² ¬¸·­ô Ú×Í·¼ ±ºº»®­ ·²¬»¹®¿¬»¼ ­±´«¬·±²­ ½±ª»®·²¹ ª¿®·±«­ ²»»¼­æ ß ¾®±¿¼ ®¿²¹» ±º ­±´«¬·±²­ ¬± ½±ª»® ­¬®¿·¹¸¬ º±®©¿®¼ ²»»¼­ ¿²¼ ¸·¹¸´§ ó ͬ®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ N½¸¿´´»²¹» ñ ½±³°´»¨ ¿­°»½¬­ ±º ×Ü ³¿²¿¹»³»²¬ò ®»­°±²­»M ©·¬¸ ¬¸» Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ ó ͬ®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ ½»®¬·º·½¿¬»­ Þ¿­»¼ ±² ·¬­ »¨°»®·»²½»­ ·² ¬¸» ©±®´¼ ±º N½±²¬¿½¬ »¬ ½±²¬¿½¬´»­­M N°¸§­·½¿´ ¿½½»­­M ¿²¼ ·² ½±´´¿¾±®¿¬·±² ©·¬¸ ó Û²½®§°¬·±² ó Í·¹²¿¬«®» ©»´´ »­¬¿¾´·­¸»¼ °¿®¬²»®­ô Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­ ·²¬»¹®¿¬»¼ ­±´«¬·±²­ º®±³ ·²¬»®²¿¬·±²¿´´§ ó и§­·½¿´ ¿½½»­­ ¬± ¾«·´¼·²¹­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¿²¼ ®»½±¹²·¦»¼ ½±³°¿²·»­ò ̸» ¿¼ª¿²¬¿¹»­ ±º ¬¸·­ ½¿®¼ô Í­¿²¼¿®¼ ½®»¼·¬ ½¿®¼ º±®³¿¬ô ¿®»æ Ñ«® ﮬ²»®­ æ ó λ¼«½¬·±² ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º °¸§­·½¿´ ­«°°±®¬­ ø·¬ ·­ ³«¬´·ó¬»½¸²±´±¹·»­÷ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ·²¬»¹®¿¬» ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³» °¸§­·½¿´ ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ ¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¿ ±²» ¬·³» °¿­­©±®¼ ­±´«¬·±² ¬®±«¹¸ ¬¸» ¼·­°´¿§ ó Í·¹²·º·½¿¬·ª» ½±­¬ ®»¼«½¬·±² ·² ½±³°¿®·­±² ©·¬¸ ¿ ¬®¿¼·¬·±²¿´ ¬±µ»² ó ݱ­¬ ®»¼«½¬·±² ·² ½¿­» ª¿®·±«­ ¬»½¸²±´±¹·»­ ¿®» ·²¬»®¹®¿¬»¼ ò ó Ø·¹¸ ¿²¼ º¿­¬ «­»® ¿½½»°¬¿²½»ô ¼«» ¬± ¬¸» ª»®§ ­·³°´» ¿²¼ «­»º«´ ¬±±´­ò
  • 3. Ë°»µô ´»¿¼»® ·² ¬¸» ¾·±³»¬®·½ ¿½½»­­ ׳°®·ª¿¬¿ æ ©·¬¸ ¸·­ º·²¹»®°®·²¬ ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ¿®» ׳°®·ª¿¬¿ Ѳ» Í·¹² ½±ª»®­ ¬¸»­» ²»»¼­ ¾®±¿¼´§ ¼»°´±§»¼ ©·¬¸·² Ô¿°¬±°­ ¿²¼ ¿­ °¸§­·½¿´ ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ò ó Ý®»¼»²¬·¿´­ ½»²¬®¿´·¦¿¬·±² ø°¸§­·½¿´ ú ´±¹·½¿´÷ ó Ý»²¬®¿´ б´·½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ·² ¬»®³ ±º °¿­­©±®¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ó Í·²¹´» Í·¹² Ѳ ó Ý»²¬®¿´·¦»¼ λ°±®¬·²¹ øÔ±¹·½¿´ ú и§­·ó ½¿´ ¿½½»­­÷ ó Ë­»® ®·¹¸¬­ ®»ª±½¿¬·±² ó Í»´º Í»®ª·½» ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¬¸» Nп­­ó ©±®¼ λ­»¬M ̸» Ë°»µ º·²¹»® °®·²¬ ®»¿¼»®­ ¿®» ©·¼»´§ ݧ¾»®óß®µ ·­ ­°»½·¿´·¦»¼ ·² ¬¸» ¼»°´±§»¼ ·² Ô»²±ª±ô Ü»´´ô ͱ²§ ¿²¼ ß½»® ß¼³·²óп­­©±®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ò ׬ ·­ ´¿°¬±°­ò ¿¾´» ¬± °®±ª·¼» ¿ ­»½«®» ©¿§ ¬± Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­ ¬¸» ­¿³» ¬»½¸²±´±¹§ ª·¿ ³¿²¿¹» °¿­­©±®¼ ®»²»©¿´ ¿²¼ °±´·ó ËÍÞ Î»¿¼»®­ ±® ·²¬»¹®¿¬»¼ ·² µ»§¾±¿®¼­ò ½·»­ º±® ·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ °¿®¬ó ²»®­ò ̸» ­±º¬©¿®» ¼»°´±§³»²¬ ½¿² ¾» ¼±²» ª·¿ ß½¬·ª» Ü·®»½¬±®§ ¿²¼ Ó·½®±­±º¬ Ó¿²¿¹»ó ³»²¬ ݱ²­±´» øÓÓÝ÷ò Ú×Í·¼ ¸¿­ ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ¬± ¼»°´±§ ¬¸» ®»¿¼»® ª·¿ ¬¸» ×ÓÐÎ×ÊßÌß Ñ²» Í·¹² ­±´«¬·±²ô ©¸·½¸ ·­ °¿®¬ ±º ±«® °±®¬º±´·±ò ³°®·ª¿¬¿ Ѳ» Í·¹² ß«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¿ ­±´«¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿­ ¹¿·²»¼ ¿ ´±¬ ¿ ª·­·¾·´·¬§ ­·²½» ¿ ½±«°´» ±º §»¿®­ ©·¬¸ ݧ¾»®óß®µô ¿­ ­±º¬©¿®» »¼·¬±®ô ¸¿­ ¿ ·¬­ ¿°°®±¿½¸ ½±³¾·²·²¹ °¸§­·½¿´ «²·¯«» ¿°°®±¿½¸ ¬± ³¿²¿¹» ¬¸» ¿¼³·²ó °¿­­©±®¼ ª·¿ ¿ ª·®¬«¿´óª¿«´¬ò ¿²¼ ´±¹·½¿´ ¿½½»­­ò ̸» ­±´«¬·±² ·­ ©·¼»´§ ¼»°´±§»¼ ·² ¬¸» »²¬»®ó °®·­» ©±®´¼ò ̸» ·¼»¿ ·­ ¬± °´¿½» ¬¸» °¿­­©±®¼ ·²¬± ¿ ­¿º» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» «­»® ©·´´ ¸¿ª» ¿½½»­­ò ɸ»² ¬¸» «­»® ®»¯«»­¬ º±® °¿­­©±®¼ ·­ º«´´º·´´»¼ô ¿ ²»© °¿­­©±®¼ ·­ ¿­­·¹²»¼ ¿²¼ ­¬±®»¼ ¼·®»½´¬§ ·² ¬¸» ª¿«´¬ò ³°®·ª¿¬¿ ·­ ¿¾´» ¬± ½»²¬®¿´·¦» ·² ¿ ²±²ó ·²¬®«ó ̸» °¿­­©±®¼ ½¿²²±¬ ¾» «­»¼ ¿ ­»½±²¼ ­·ª» ³±¼» ¿´´ ¬¸» ½®»¼»²¬·¿´­ øßÜô ÔÜßÐô ¬·³» и§­·½¿´ ß½½»­­ô »¬½÷ ·² ¬¸» ¿°°´·¿²½» ̸» ­±´«¬·±² ½±ª»®­æ ò ̸» ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¼±²» ª·¿ ¿ ´±¹±² ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ·­ ¼»°´±§»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·ó ó Ë­»® ®·¹¸¬­ ®»ª±½¿¬·±² ¿²½»ò ó Ò±®³¿´·¦»¼ ®»°±®¬·²¹ øÍ¿®¾¿²»­óѨ´»§ô ÐÝ×ô Þ¿­»´ ××ô ×ÍÑ îééððï÷ ̸·­ ­±´«¬·±² ·­ ª»®§ ­«½½»­­º«´ ·² ¬¸» ¸»¿´¬¸ ½¿®» »²ª·®±²³»²¬ ©¸»®» ¬¸» ²±¬·±²­ ±º ó ײ¬»¹®¿¬·±² ©·¬¸ Ó·½®±­±º¬ Ѻº·½» Í«·¬» °®±¼«½¬·ª·¬§ ¿²¼ ½±²º·¼»²¬·¿´·¬§ ¿®» ª»®§ ½»²¬®¿´ò
  • 4. ̸» Í»®ª·½»­ ¿®» ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ±«® °®»±½½«°¿¬·±²­ ¿²¼ º«´´§ °¿®¬ ±º ±«® ­±´«¬·±²­ò Ö«²·°»® Ò»¬©±®µ­ ©·¬¸ ·¬­ ÍÍÔóÊÐÒ ­±´«¬·±²­ º±® ¬¸» »³°´±§»»­ ±® Ú×Í·¼ ½¿² °®±ª·¼» ª¿®·±«­ ´»ª»´­ ±º °®±º»­ó ­·±²¿´ ­»®ª·½»­ ¾¿­»¼ ±² §±«® ²»»¼­ò °¿®¬²»®K­ ­»½«®» ®»³±¬» ¿½½»­­ò É» ¸¿ª» ¿ °±±´ ±º »²¹·²»»®­ ¿¾´» ¬± Ö«²·°»® ÍÍÔóÊÐÒô ©±®´¼ ´»¿¼»® ©·¬¸ ¸·­ °®±ª·¼» »¨°»®¬·­» ·² ¬¸» º·»´¼­ ±ºæ ®»³±¬» ¿½½»­­ ­±´«¬·±²­ô °®»­»²¬­ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ Ú×Í·¼ ¿ «²·¯«» ¿²¼ ­·³°´» ¿°°®±¿½¸ ½±³¾·²·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ¿½½»­­ ­±´«¬·±² ©·¬¸ ó ß²¿´§­»­ ¬¸» ­¬®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ª·¿ ¬¸» Ò¿¹®¿ ×Ü ó Ô¿¾­ »²ª·®±²³»²¬ Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ò ó Ì»­¬­ »²ª·®±²³»²¬ Ú±®±³ ¿²§©¸»®» ¿²¼ ©·¬¸ ¿²§ ÐÝô ¬¸» «­»® ó ײ¬»¹®¿¬·±² ·² ¬¸» »¨·­¬·²¹ ·²º®¿­¬®«½¬«®» ©·´´ ¸¿ª» ¿½½»­­ ·² ¿ ­»½«®» ©¿§ ¬®±«¹¸ ó Ü»´·ª»®§ ¿²¼ ´±¹·­¬·½­ ØÌÌÐÍ ¬± ½±®°±®¿¬» ¿°°´·½¿¬·±²­ ¿²¼ ·²º±®ó ³¿¬·±²ò ó Í«°°±®¬ ú ¿¼³·²·­¬®¿¬·±² ̸» ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ·­ ¼±²» ª·¿ ¬¸» Ò¿¹®¿ Ú×Í·¼ °®±ª·¼»­ ­«°°±®¬ ³»»¬·²¹ §±«® »¨°»½ó Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ ©¸± ©·´´ ¹®¿²¬ ¬¸» ¿½½»­­ ¬± ¬¿¬·±²­ô »·¬¸»® ¼·®»½¬´§ ±® ¬®±«¹¸ ·¬­ ­«°°´·ó ¬¸» ¿«¬¸±®·¦»¼ °»®­±²ò »®­ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ­±´«¬·±² ½±³°®»­­»­ ¬¸» ¬®¿ºº·½ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼¿¬¿½»²¬»® ¿²¼ ¬¸» ½´·»²¬ò Ò± ¬®¿½»­ô ¿­ ¬¸» ­»­­·±² ·­ ½´±­»¼ô ¿´´ ¬¸» ¼¿¬¿ ©·´´ ¾» »®¿­»¼ ±² ¬¸» ½´·»²¬ ø½¿½¸» ½´»¿²»® º«²½¬·±²÷ò Ú×Í·¼ô ̸» Ü·¹·¬¿´ Í»½«®·¬§M Ü·ª·­·±² ±º Ý·¼©¿§ô ¿ ­±º¬©¿®» »¼·¬±® ­°»½·¿´ó Ú×Í Ñ®¹¿²·­¿¬·±² Íß ·¦»¼ ·² ¬¸» ­¬®±²¹ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±²ô ®»½±¹²·¦»¼ ±² ¬¸» ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ³¿®µ»¬ò Ø»¿¼ Ï«¿®¬»® Ü·­¬»´¾»®¹­¬®¿­­» îî Ý·¼©¿§ ·­ ¬¸» ßÑÌØ ¿«¬¸»²¬·½¿¬·±² ­»®ª»® ëððð ß¿®¿« ½±³°´·¿²¬ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²±´±¹·»­æ Þ®¿²½¸ Ѻº·½» ó Ò¿¹®¿ Ü·­°´¿§ Ý¿®¼ Ý¿­» б­¬¿´» éì ó ÍÓÍ ¾¿­»¼ ïðéï ݸ»¨¾®»­ ó NÌ·³» Þ¿­»¼M ó Ó±¾·´» °¸±²» ¿°°´·½¿¬·±²­ ©»¾æ ©©©òº·­·¼ò½¸ Ý·¼©¿§ ·­ ¿½¬·ª» ¿²¼ ©»´´ µ²±©² ·² ¾¿²µ·²¹ò °¸±²»æ õìï îï ëïð îë ðð »ó³¿·´æ ·²º±àº·­·¼ò½¸