SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 23
Descargar para leer sin conexión
NLP for minority
   languages
       Chris Brew
    CSE and Linguistics
Anna Feldman
• faculty at Montclair
 State University

• Russian native speaker.
 Slavic language
 expertise

• Learnt to program while
 at OSU

• Double major BA in
 English and East Asian
 Studies, HUJ
Russian POS tagging




Jan Hajič   Eva Hajičova
Resource light tagging
Resource light tagging


• All human languages
 are related in some way.
Resource light tagging


• All human languages
 are related in some way.

• Some of them closely
 related.
Resource light tagging


• All human languages
 are related in some way.

• Some of them closely
 related.

• We used that fact
Markov Model
Det   Adj   Noun




A     red   book
Markov Model
Adj-Nom   Nn-Nom




красная   книга
Markov Model
Adj-Nom   Nn-Nom




Červená   kniha
Markov Model
Adj-Nom   Nn-Nom


                   Shared
Červená   kniha
Text
Text
• Kirk Baker
• Phonetician/phonologist, worked with Chip
  Gerfen at UNC

• Now working at Collexis in DC area as
  computational linguist.
Heuristics for animacy
Tagalog: not yet in
Google Translate
Credo
Credo

•   Language provides computer science with very
    interesting problems
Credo

•   Language provides computer science with very
    interesting problems

•   Theoretical ideas like language relatedness can have
    real technological impact
Credo

•   Language provides computer science with very
    interesting problems

•   Theoretical ideas like language relatedness can have
    real technological impact

•   Machine learning has a kind of eldritch magic
Credo

•   Language provides computer science with very
    interesting problems

•   Theoretical ideas like language relatedness can have
    real technological impact

•   Machine learning has a kind of eldritch magic

•   Teach me about your beautiful language...

Más contenido relacionado

Similar a NLP for minority languages

Language Processing Revised.pptx
Language Processing Revised.pptxLanguage Processing Revised.pptx
Language Processing Revised.pptxSritha Sandon
 
Hpai class 17 - language - 041420
Hpai   class 17 - language - 041420Hpai   class 17 - language - 041420
Hpai class 17 - language - 041420melendez321
 
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2NOVA DATASCIENCE
 
Deep Learning for Natural Language Processing: Word Embeddings
Deep Learning for Natural Language Processing: Word EmbeddingsDeep Learning for Natural Language Processing: Word Embeddings
Deep Learning for Natural Language Processing: Word EmbeddingsRoelof Pieters
 
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.ppt
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.pptLARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.ppt
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.pptMonsefJraid
 
The importance of reading fluency
The importance of reading fluencyThe importance of reading fluency
The importance of reading fluencyDavid Didau
 
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar Translation
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar TranslationITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar Translation
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar TranslationOtago Polytechnic
 
CLIL + selections + brainwave 2013
CLIL + selections + brainwave 2013CLIL + selections + brainwave 2013
CLIL + selections + brainwave 2013Majid Safadaran
 
Communicative method for college teachers presentation
Communicative method for college teachers presentationCommunicative method for college teachers presentation
Communicative method for college teachers presentationJohn Folstrom
 
A Panorama of Natural Language Processing
A Panorama of Natural Language ProcessingA Panorama of Natural Language Processing
A Panorama of Natural Language ProcessingTed Xiao
 
Teaching reading
Teaching readingTeaching reading
Teaching readingDanny Guo
 
what_is_language.ppt.pdf
what_is_language.ppt.pdfwhat_is_language.ppt.pdf
what_is_language.ppt.pdfking969492
 
Natural Language Processing
Natural Language ProcessingNatural Language Processing
Natural Language ProcessingYasir Khan
 

Similar a NLP for minority languages (20)

Language Processing Revised.pptx
Language Processing Revised.pptxLanguage Processing Revised.pptx
Language Processing Revised.pptx
 
Hpai class 17 - language - 041420
Hpai   class 17 - language - 041420Hpai   class 17 - language - 041420
Hpai class 17 - language - 041420
 
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2
NOVA Data Science Meetup 1/19/2017 - Presentation 2
 
Intro
IntroIntro
Intro
 
Intro
IntroIntro
Intro
 
How to teach listening
How to teach listening How to teach listening
How to teach listening
 
Deep Learning for Natural Language Processing: Word Embeddings
Deep Learning for Natural Language Processing: Word EmbeddingsDeep Learning for Natural Language Processing: Word Embeddings
Deep Learning for Natural Language Processing: Word Embeddings
 
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.ppt
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.pptLARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.ppt
LARG-20010118-Natasha e wejkwrlkwr klwrlknrklnr k.ppt
 
1004-nlp.ppt
1004-nlp.ppt1004-nlp.ppt
1004-nlp.ppt
 
The importance of reading fluency
The importance of reading fluencyThe importance of reading fluency
The importance of reading fluency
 
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar Translation
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar TranslationITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar Translation
ITEPS ESL EFL EAL Teaching Methods - Grammar Translation
 
NLP 1.pptx
NLP 1.pptxNLP 1.pptx
NLP 1.pptx
 
Clipflair: the use of captioning and revoicing for TCFL
Clipflair: the use of captioning and revoicing for TCFLClipflair: the use of captioning and revoicing for TCFL
Clipflair: the use of captioning and revoicing for TCFL
 
CLIL + selections + brainwave 2013
CLIL + selections + brainwave 2013CLIL + selections + brainwave 2013
CLIL + selections + brainwave 2013
 
Communicative method for college teachers presentation
Communicative method for college teachers presentationCommunicative method for college teachers presentation
Communicative method for college teachers presentation
 
A Panorama of Natural Language Processing
A Panorama of Natural Language ProcessingA Panorama of Natural Language Processing
A Panorama of Natural Language Processing
 
Teaching reading
Teaching readingTeaching reading
Teaching reading
 
what_is_language.ppt.pdf
what_is_language.ppt.pdfwhat_is_language.ppt.pdf
what_is_language.ppt.pdf
 
Linguascope2018
Linguascope2018Linguascope2018
Linguascope2018
 
Natural Language Processing
Natural Language ProcessingNatural Language Processing
Natural Language Processing
 

Último

SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxAmanpreet Kaur
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfAdmir Softic
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfPoh-Sun Goh
 
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptxTowards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptxJisc
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsKarakKing
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxDenish Jangid
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...Poonam Aher Patil
 
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptxUnit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptxVishalSingh1417
 
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptxHMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptxEsquimalt MFRC
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.christianmathematics
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...pradhanghanshyam7136
 
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17Celine George
 
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...ZurliaSoop
 
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Association for Project Management
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17Celine George
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsMebane Rash
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentationcamerronhm
 

Último (20)

SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptxTowards a code of practice for AI in AT.pptx
Towards a code of practice for AI in AT.pptx
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 
Spatium Project Simulation student brief
Spatium Project Simulation student briefSpatium Project Simulation student brief
Spatium Project Simulation student brief
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptxUnit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
 
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptxHMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
 
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
 
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
 
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
Making communications land - Are they received and understood as intended? we...
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 

NLP for minority languages