1. REPASO 2007 CUARTO ITALIANO
• Arrossire: Ponerse colorado (con essere)
• Starnutire: estornudar
• Produrre: producir, manufacturar
• Accogliere:dar la bienvenida
accolgo
io accoglievo
io accolsi
io accoglierò
tu accogli
• Gettare:arrojar, tirar
• Ritenere:considerar
tu accoglievi
• Accudirmi: take care
tu accogliesti
• Ciliegia/ciliegie: cherry
• Morire
tu accoglierai
egli accoglie
io muoio
tu egli accoglieva
muori
egli muore
noi moriamo
egli accolse
voi morite
essi muoiono
egli accoglierà
noi accogliamo
noi
accoglievamo • Scegliere
noi accogliemmo
io scelgo
noi accoglieremo
io sceglievo
voi accogliete
io scelsi
voi accoglievate
io sceglierň
voi accoglieste
tu scegli
voi accoglierete
tu sceglievi
essi accolgono
tu scegliesti
tu sceglierai
egli sceglie
egli sceglieva
egli scelse
egli sceglierŕ
noi scegliamo
noi
sceglievamo
2. noi
scegliemmo
noi
sceglieremo
voi scegliete
voi sceglievate
voi sceglieste
voi sceglierete
essi scelgono
• Forma impersonal: con essere y diventare:
Si se come mucho se engorda
Se si mangia troppo, si diventa grassi
• Con verbos restare, cominciare, se usa essere.
• Acordarse de hacer concordancia con el participio cuando haya
objetos directos por el medio.
• “Ne” concuerda como un pronombre más
Ne ho bevute due tazze
• Infatti: da la prueba de lo dicho antes
• Cioè: redice lo dicho
• Anzi: da una prueba más a lo dicho
• Anziché:rather than
Preferisco camminare anziché prendere l’autobus
Piuttosto
• Metterci: llevar tiempo
Quanto ci mette… how long does it take? (anche ci vuole)
• Incidente d’auto
• Avere le mani bucate
• Fischiare: whistle
• Ghiaccio: hielo
• Spingere: empujar
• Parlare delle elezioni municipali
• Detto fatto
• Fare in barba: ser astuto
• Un tippo davvero in gamba: loro sono davvero in gamba
• Smettere di: give up
• Essere nei guai
• Prima che + cong.: devo andare in centro prima che chiudano i
negozi
• Farcela
• Sentirsela
• Cavarsela
• Metttercela tutta
3. • Prendersela
• Vedersela brutta
• Pasarsela bene,male
• Di quanto: de lo que
• Per quanto riguarda
• Inoltre: además
• Nonché: as well as
• Tenerci: ci tengo molto: I really like it
• Avercelo: hai la macchina? Si, ce l’ho
• Bugiardo: mentiroso
• Purché: a condición de que (cong.)
• Valerne la pena
• Non poterne più
• Farne di cotte e di crude: hacer cosas raras