O Photoshop, editor de fotografias mais usado e famoso, está passando por mudanças bastante importantes para os seus usuários com a adoção de um novo sistema de compra e utilização, a Creative Cloud. Agora, você paga por mês para usar os softwares da Adobe em planos mais acessíveis. Você pode pagar por apenas um software ou vários, sendo que o preço sofre alteração para cada tipo de conta. Todas elas possuem acesso direto à rede Behance Network, um portal de divulgação artística voltado principalmente para designers.
36. '(( (- 0 2,1.68.4 :11- (*1(==
)*+, . '1134 579 (;7. :;1)
? B EGHAC?JHKAGI JMAGCCOMFP C@FFR ?I FTKF@FXK EI C@FXK @
@ CF@F IC CC CL J ENEI@K QHHMHKSCL @UV WCCCHEBWCAFK
A@
B
EGHKJ FEAJFJACF@AJH E@EKEFJZHSR VU AFC@@@?E?F ICMAF
Y@FMAJ G@ EH MIK CFJ F?CH JCZG@ C ?EFKICF@ AC? J K
[
T
NEF IFH FE]AC?C^JC` H AFC@@R IU?a KJ]EVJG@CP ^ JJLGd?I CfI
CEAC?K C ECF IJ E_WJ C ?EFKJKV b@` CFH FIVQcL?KJ eCHHg F
C
]
G]I hjCa I@UFXK CkFC@@P ^ JJLGd?I CfI G]I hP
Y@F i JN EWCH ?EFK QcL?KJ eCHHg F Y@F hR
l(=m)n=:2))*+==11
2)( ;1=1 = 7 n4)
6
JFJCMAJMV]K J?I FEGHAC?JNCSM HKVICMApqC@rsAKE@JJV C U FCCF
VSE J KJCFC SCL F@F IC CHFo JM@ ?KJ TC U CTW I@ [CMVE
C
I
JGJCK H ETKJJKV pqC@rR
EMKJ CC@`R IU? TC
C
t(:.4 *v==:w11
)u ( 41,(;4
x@CGJC?H AFM HYU FEAJFF]VEFH zC CGJCKAC?C JCI ZHS {@] pR CK
E ET@ C EF y]F G@ EHsFC@K F S EMKF IJ AV? J JC EHC hZMKC
J
F@J HE?AC?I ^ JJLGUFH JG@Ck@@ EHCJKV ZHS {@] Ck@@ EHC
? K @CF IC J L?KJ KI J FIV I{@]R IU? JC EHC I{@]R
T
C
|.()*(: 4 }1 ; l1 2,1.
;n)1 ,. ( *(1 ~1134
qC T EJ C AFCK CF?€CF ACAJ?AG GCCT MEK H?VCR @@I CC?KEF@J MAJ
AJFUHKA@ ]I H V p J K C J EKEC JCC CFLKZHMJC N@ M@? KJ
J
J T
N?]FUFFCTI CFH MECGKC@EUFVU I? C F@ ]I MAU IAJH F?N?KJKV
JJ EI VH @L?K C J? J?EJR G@ C @HB AFCKJ AA@ C ECFJR IU?
[ @
C
JEWJH HKJWCH VICI F EqF Z_KCH I? C CEHWJH EJI F EqF dC?K C
EC` C @?EXK CC? J ACF rs U? C @HB CU` CUH J ACF rC N@ H
@
J
TI CFC]FUF` CCUAI F EqF
@L? EI VWJ N?F J ACF rR
'=())1;*.1 ,. 4 +. 8==1(=)=1. +7n=,(
2;. += ;*(:) ( ;4 :244 ,+;4 ) (. 7 :
(
ZU ICKFC@@I@MAI ACJJ FCN@JAC?K JN e H ?FFLR FMKCC@IHK CA@A
AC? U N OMF J U EKKGECWF IJ H V J CESVJqCVCKVMJFJ GE ?
M
U
C
‚ EFMAFFFEKFH F[@J H z@HrKJ kF pJKV a @EU MAFFH U EUT
@EF HKEF?I J EUTK J I J U M R IU? EF AF F H C AF[@J
C
C@?ICI G]I ƒh
eKC?g F Y@F hR
‚ JE]E@ ]I MAFNEF IFq„UR IU?a E@@U @ ]AgI G]I …‡
E@@ AFCKJ CEAC? ]FJKV JE]E AFAFC F Y@F †R
C
‚ ^JCCH?VCMAFNEF IFˆ@HBJKV a U?H I? C C EFH @ ]AgI G]I …ƒ
E?]E CFLKJ CEAC? ? CR IU? Z_KC F @HB AYCK FAFC F Y@F ‰R
@
C
@
‚ ZG@FU @E H HI@FCIUE]FUHR IU?a VF` H U ECM@ IJH H]FOI
V E AN?J C CKHH C?F EHFFJKV ZG@ WJ C AGCILAC? C CEHg F
M V
C M
G]I P‡
Y@F PR
‚ €TECFHEWJH U J@@AH MJCJKV a ?[CMAFNEF IFF@ J I G]I …P
IC?E @C` C AF E]C J VIR IU? qCJU J CEAC? EASg F Y@F †R
C
‚ ^EJF@FGHXKGEC?J H MAFFJKV a ?EEGHXKH C?JGEGEJF@FTVEKI
CKIV E FEC FF K@K C F HR IU? ZV F FEC C K@ FF CKIV E FJCg F
B
V
C C
V
B
G]I ƒh
Y@F ‰R
‚ JFI ACAJVMVCF@JJ HIE J NEH KVWCR IU?a AGCI` HKMAFHKJ@EC
VE J K JFEV? sU C?J UJF CCCXKJKV J ECKJ J J I J GF
T
C
JFgI G]I ƒi
VE F Y@F PR
‚ ZE BIEMI@UFXKH @ EK` CGMNFH @ ]AR IU?aAGCKJH @ ]IgI G]I ih
AFCF JN EWC CAGCKJ KCMK CAFC JKV € EK` CAFCK F Y@F †R
]
@
C
Š.. ;n;. 1((1. +7t|
2)(8)) n7;4 ) (. ‹
x@CGJC?H G?I@H LErFCFEAJFFMAEMEJ MAJTKF@FXK CGICsAMFKNFJ H
E ET@ F JOMF C FH E G@ EH J CUKKJ @UV WCH @MVU VK@MHE C
J
B
@
MEK FFFNEF IFJ?ŒJFCU ]FCq„U HKCWK FFFNEF IFJ?EJKV aKJLE AF
JCGE CEAC? IF]?K AF EH ]F J ?EJ GE CEAC? EFR IU? dMVCU
C
MEIUIJGIF I G]I …ƒCa ECH U @ ]AUFH FNEF IFJ?QC EFJ I G]I …‰
J C[F? @?g F Y@F ‡ J? C AFAFC KI J CEAC? EC AFMHg F Y@F hR
'(( (- *1);+4 n*)+ ;(4 Ž :(:(+11.*1
)*+, . = =. . 8 .: ( =),; 7:6; )
dCUC?ENK C@ ]AM? @IK CJACJ … AFKY@JC CKCH † S?H kF pCz@HrK
eM? FCFH AFC J@ FFGV IK ‡ @EGH ATEXK C i @ J M I J R
H
K
JKV a A‘@CHKAGI J I G]I hR
IU? kC EF CC CLg F Y@F ‰
C
!#$
%
49. -/00204 601 819 :; 55;@01 B/;4C 65;57A 0D 00EF
1 3/57 0 05 =9 ?4A 5/;5 7;/57 9?06 E7A0G
H IKMOJN QPPSPU NPOWMM N XKMYZKP R J[JYP
JJ NKK P R TQMOVPU Q J JO NMYK P XY O ]
T
^XNPJU`MWMR R NQMR JWYPYRT PRTQMOJYP
PO _[ aUKJ P P M KU N YJ PU NP O ]
H IKJYJU PU NPRZKNMN I PPbXOWMM U QYYOK]
JJ O K QRTQMO Y MO P bOaPVPU QaJ NJUJ
M
H IKMYYYZK eMadMU PU NPYTUN POQJb MKa[ePOWMRJ_aQaJQYYOK]
JJcdKNPQJfaPK QRTQMOVN[YR J N P MPUgVPU UaMMM U NJUJ
hPU RJ_a PJ NMXKKOKJ`aJYJg R QYYOK]
WM UaMMNQMO JJMPNK YU[ eP M NJUJ
_
H IKTYKU PPRTQMOaQOUPN I PPbXOWMM P N QYYOKR MXe KaKJPR
JJ KJ QN PU NP M i [ P bOaPVPU QjPP U J NJUJ M aJP MMR M
O
N RTQMO]
PP PU NP
^a PP RTQMOaM lncoqXc[VmRY a ]
Na PU NP OQkm p YMao XMrst
H IKRXYJU PU NPJKaMJaJQYYOKJuJQYYOKR MXe KaKJPR N RTQMO]
JJ U[ K QRTQMOVKJO U NJUJ O NJUJ M aJP MMR M PP PU NP
T
H IKJQMOK _P QU QYYOKVdJJJuWJK_aIKKOKJ`aJYJg R QYYOKVXKM
JJU NJP PQM QJ NJUJJKv O UOP MM]JJMPNK YU[ eP M NJUJJMO
_
XKZTJ]
JJMbK
H IKKPwN_KRTQMOaJKaMU QYYOKJuU PP[T[
JJMKJYJ PU NPVKJO QJ NJUJ O QN PJ]
x 9 y z {
|
^}Rd ~PP XKPI PPbXXaYYOJTYePR J aKa MTKaM OJN YJ] XaiMRZ Y
PM [K JJ JJ bOaP Pad[J KJg M QPOJR PMOQ€Y a PIR Pa[MY K
Y
T
N
J aKaP}Rd ~PP TQPTK PXY YPXJPWJR P}Rd ~PP MOTNTJPJ I PPbX
QPOJR PM [K JJP PR KQMK [N UN P PM [K JJa€PMOR P bOaP]
hJ u XaiMJYYNKPMR }Rd ~PP J XYMR J aKa PI PPbXRKNMU Kd[P
QdQu Pa[RTPJTKa P PM [K JJ P JN[M QPOJR bOaP UJO QOJJb]
^UuXaiMMJOQJR }Rd ~PP TQPddYOTa MJ aKa P M YXKTQXKY€[aP
Pa[NYKM a P PM [K JJ P Y[ MJR QPOJXKQJ[JJ P JObvP TQ
P
[
POJXaPaQPOP TQXORKa
UKa MaJM UKaP UJPM]
‚ …‡‰Š-819 00 Ž 571A055 6CA“;3A;5 05•F6A–5A51 070/;1
ƒ„†ˆ ‡‹ 05 C? ;; A F6C/B‘’?6‘’C/” ;0‘G ?—A 5 4?A10 A 0
D 00EFF1/363;˜5; 819 00 Ž’ A0 656@55/;G 0500 Ž ?@50
E7A0 05 057?A 0 05 C? ;;/;A/57 ;4CA10 A-819 C? ;; 54?
D 00EF™GG0 FA5?D? “? 1ž6011 ?” /;A5571 D 00EF53C;8•1 Ÿ
E7A0 š›œ 4 07?0G;;;50 0 C; ; 5A0 ?365 0 E7A0’A0E 4;
87;;—A
4C 5G
D? 07? /77?;1 10A953/04; 0819 00Ž’ ;FB6 1 ;4C;” 819 ¡G1
;; 954 40C55 0? 0 A? 05 C? ;;A7 ; 5 7; 0 05 ¢¢ 0
5
A71 :8D G
; D
5
! $ ((+ ,
#% ')* ,
52. UU V 9 W S U
U X
Y[]^`[[cde fgh icc klmdd^e b[_ c [bnd`_ dZ _[do^`oc gg e `jg
ZZ _aZb[_ c cd j[ ZZ_jbcd cdg_d^^edg ]c`Z nedb]c dc ZdZ d
g_e c
ddpq
r Y[b[dZa b[`tde [n_`[cg b[_fb[_jbcZZ`]a h[ZhZb ]Z_sc_q
ZZ Z[s[ ]Z cmca c dc^ ^ d cdq c dd^eg d ]Z cg [eZ ^ [_Z
u
r Y[Z`[Zd`dvwxd`e g beZ`tde Zd^`[cg_[bnd`_g b[_
ZZ j e[e[
d
c_ d ^ymca c ejede c d^^ed d cdq
r ija gZly_e [n_`[cg b[_n[d^[Z]Z^m _`[zcdc lj[_g h^cY[Zd`[Z
^ d a_dd c dc^ ^ d cd ZZ g` ` ZZaZ{ _Zcd d [j qZZ b^ _
t
u
Z y
p
Z
be^aZ}_ d~ mca d q
c| [zdg x`td ]
s
r Y[[]cdb[_g neZg ggmca e [bnd`g j dZa c gZly_
ZZd l[cd Z c` c dc`td c d^^ed d^ y ]Z a a_ddq
]n
r Y[[g| ^c [bnd`_g b[_g lj Z_ng}_`tdd q
ZZdd^ [ _d^^ed d cd d c` c Z[dmca ]
e
Z
r Y[ZZZZ`jg g_e c`tdd q
ZZ ns[ dZ d ddpmca ]
r Y[b^[a cc`]Z`tde h`c€cc
ZZ [Z ]el d mca c c{ lq
r Y[b[dZa |`e `jg g_e c`tde cdg b]dZ q]_s^ZdbjZa ^ s]e
ZZ Z[s[ ]Zcc ZdZ d ddpmca cbe d ‚ [ ƒ dagm_cp ]Z]Zd c
„h]g |`_ c^Zq
ja dcc g Yg
S T U T V 9 W S U
UW
T U X
…_c†ec g Z _[_n[b]e jg g[^ g ZjZ^cfgh icc klq ]c`ZZ^Zc _jbcZZ‡
bea `_ d ]c`ZZZdd cZc ^d` c n^ ` cd j[ ZZfZ _[ ` a dd^eg
c bl
l
]Zc g tdZc`ZtZ[ Z _[_
^[ c a _ a[_ a`c ]c`Zq
r ˆca e Z _[n[_jbc„jq ]^`[[cdm fgh icc kl _h`aZb[ ZZ _[_jbcZZ
td Z ]c`Z ZZdd^e‰Zfc _aZb[_c cd j[ ZZa_^ ^ c e ]c`Zdd^eg
`
njb[ _g n[neZq
dZ c aZZ ZZ ^`[
r ˆca e Z _[n[g| ^jb]cb[g n^ ^cnZce Y ccpn
td Z ]c`Z ZZ d^ ‰Z c c d []d[ je c p`_cq
e
r Y[d^[bea `_g Z _[_`tde h`cg ]ccx^j`b g ˆd _ q
ZZ g` c†ec d ]c`Zmca c c{ c g h^ dZ d ]Z
Z
c
! $ ((+ ,
#% ')* ,
79. /
[@EEC7: 7XA7F JFH ]LC7VC87F A7 B;?: MGG;EVA7?7C7A?_E
?ENC7N8 ;78M C? ? 7= 7A ?6F ? ;7??^ V] :FD @A ??
=
@
BN
@F E8 EF @8N`C77VK :`CB;?@@C@8F ? A 8;ACG ;H;K@EN7:
?:7? 77 =AX7 C:;DEX7 ? 7F 7 :;@A X7a7 K ?ENC=A8 ;7
7XA7F JFH ]LC?6 ??W@?F @F E8H87@8Ab B;@EU?7AA=C
8M C? ? 77 WE?D= ?7 77 FU? ? ?Ab FB?7G
=
c fhjknp rtpwty{xrp|}r|w|o rn rr~ur€s ‚ƒ„|wyt† wˆr o„ovr
degi hloo suvxpzuxsur rutp ~txr ru ou…rx„ ‡ru‰ u v t x
u
|Š
t‹u n rr~o rp}o w Œw
ury r ~txr r pŒo o Žvo
5 68EC777XA7= A7DE?W ‘?M:7’EB;?E:PAFF P= H?“C7 ??G
777N8 8M C?6FBC7 =A 8U ? :=? ? ?: ? ?b 7N8;_E
=
V
5 68N7: 7XA77 6 ??W@BC7‘?M:7’EB;?E:PAFF P= H?
77 =A8 ;7 8M C? WE?DE?W =A 8U ? :=? ? ?: ? ?b
=
V
a8=;A8?6 ??W@
7E 7 WE?G
A
”JFH ]LC=AFFE A V;7 6 ??W@P7877XA7= 8ECU?•—XX–š›?
? 7N7 7? F ;7 ? WE?D: H 8M C7?:b –˜I™—G
=
6 ??W@K@EEC7: 7XA7F JFH ]LC;P7PM8 F 7PA?E@87?
WE? ?ENC7N8 ;7 8M C? ? 7 :C:8?;7? 8:N :?FG
=
œfi €otvo €s ‚ƒ„rup|p vpwuw n rr~Ÿuvr pwuvo‰ }rrpp
hl puž „r ru ou ouužut r ~txr Š upƒzr ru |pu
w
u
žpwoŒr tvox|wŽvx
v uzxu}¡p|xuy po
u
! $ ((+ ,
#% ')* ,
80. 0
1
!# '
$%
(*,./ 2 45 2 63 39
)+-*0 3 )3 5 )7 8/
:*; )8 345 2 63 39
0/ 532 )3 5 )7 8/
=@@BC?F@HJB@KL CM?I FCH NI @@ DIPI E?QLRC@SDGLUFGF
? DEG IF DI @ FNL LD I O?LGB@KLJBI CD?PCL C@CT CM@
IVDWXIHL@@@ DI QHDB?CCZ _ `]]cT O@L @KCCf HL ?D@CGC?I D
C?CY @LLGB@KL @I DH [] [abdeLCH RGI I Hg @KLE? K L I
@
JN
eHRh @K@i?h JBE?C B@BCCCkJCEM@NJ ELCCKC@K@CGC?I gJG D@
I@=C? FK j I CKfBC L ED? CC F Ik IL G DD E? K LC? KT
N @
G
@
J N B@
lCCKCCCGC?IC LFBIIH KCCfP@@?D F HLO?LLCI H KCCf E@@??I I
CC HECJH E? K I @ H @RGILGJI@ BC CNI @EXL @RGI Hg HL F
JN
D
J?LFEmI
@@ E?T
n ICIGoF H @EX H KCCf EHY N@@ HKL ?D@PIkBC?FCI @@ DI H B@BC
BR CIKI LCI @RGI CI C? BEIFI Hg @KLNJ DEG LGB@KL C L
@
BC@@ ICT
D?C BKHL
ž
Ÿ
¢
¡
›
œ
prs _ `]]c r_t _ uv`]d
q]d [abd ][d dbq[`[
b
wx]]_ |dv {d`ab_qx ][ _ ]b]d ƒx `[]d _ Z _ `]]c …x ][ _ `vd_ r ‡ˆ_
z{bq }~` ]v]] € [] r ` q „b {_[ ] [] [abd € [] † b d ]{b x]{b
}‚
`
}{[b ‰ˆŠ[] {] ‹x dt Œ}b }{qŽx ][ vd_ r{ }‚[]
d`d x]{b[~`q €`d dc[~d v`d [rq ]{bd {]‘ ` b
}
’ e€][_ ]b]dD E@LEI JDQ BCKCI H @EXL @KCCfP D LLB@K”?H•L
[] r ` q C CK F@?IKBF G DH @LCI H RGIB@F “I D@ D I –
}‚
@
@IKI JDGL @CGC?In GF L HKL F FC —CPEL˜@FCIB@F™DGE@??I
FLIKI@H E? K TBCVD EIFI M@ LBI JQ ILNGL D C@C CC šR F
JN
IFK RCH CGC?IT
JG C C @ E? K L
C
JN
235 79 37
83. + ,.0256/ 1/: AB?A=DEBC:FG;ACAFH I F JKBA@ CKM?A=DI EJ A
/13267289;=?@BC C CC BCH IG; A?CADC=LF MAA ; A NFC
CD?EB FAPDAB?A=DACFIDH CBEID
DF ; IC=O @BC CBM:;CCD; JQCCO
+ ,R02S T163AFAC;GAEBC@BC CCQM ADM:;CCY;ZMDB=B;[FAI :BM
/132U8U2VW D EXD CC AB?A= =C?A= AAFIO M =C;K CMA;=;A
Q
AFAC;GAEB;;=CQM ADM:;C;] PIW [ ;;^E ;EFAI :BM=?W?
VW D EXD CC WA; =C?A= AAFIOY; ;A ^=D;_ CMA ;=;AC
: AF;:?;CWBCI ;GAO PIW `C^PIW aBC CAA PIW `Bb;d FD :C I
;^:I ; CB A EXDY; ;A MDK ;A A?bAcB ; ;A FA BDD; ^?C;
ZDA; I [;BACAK F:QCE;BACAI AA ;CQM ADM:;C;
E=B A BEFIIDAMFD BEFIID ; M?A= =C?A= AAFIO
+ Pe13fUg 1UAFA;ChF;A Q c: A==CC^ ;jMDI I:?A=EI?DB=WMIDA
/2/ T728 VW BQc ?hA ;i DNBWMCIOCAC A ;Q ; ;A A CQCC K
A A=DC;KJQCCAA:FCCO
?:B; :DDCBEID CVID
+ ,D /10CQC ?;F BB ?;F:BA =CC^O AA MDMA l CI =?E `C^;EFA
R0k9I?C = CA I@CDQBWM;,DV?E; F:Q?C F^ AA ; ; MDK CM
;
F
[A FQ=C;K EFAmC ID ;PIW [ ;;^E A;EFAn=; mo aBC CAO EFD
F:M;MDB=B; CM ?CC ;A ^=D;_ CMDFD o ; A?bAcB,D CF
M
M
EI?DBJQC;K?EMC; ; A:FC;O
;A ACBEIDA F ID Q CVID
^
+ ,pgSUS /3/0UCBE =ID; AA ; I AEG I =CC^ A ?Cr FCMF=JCChA
/6 U .0 8 JQC;; DM?A=D ; DC; ABWM; ?Q : CACABI Q
Tq
EB =Cc: =CC;CMCF;:?;Q Q FCAr FCsQ ;c: ?;A; BI?AD;C;sQI;I
A?F ;iB=B EF = ; ?C II :O CI ;i c Q AF F CB ;
A
:c
CMCF;; hChAQ ADQ AA ;K;; ; AA ; IB IMBD;I?Q D; ;=; I ?;;
EF = Q QMQB ?I ADM?A=D=ID DM?A=D A=; AAAE A CD QBD A I
:c
hA Q ADWAXO EFD H IDEB:?hCI c: C=BC; CMCF; ; hCI :FC
Q A^ ?D ;BEA,D CF; ACCAA Q ; ;i M DEF = D Q Q ; M
A
:c
:
CFA=M A;CI CMCF;o =CC^B; ;DQ?CDEFCF;K;i ;ANED:;C:I CMCF;
:IC?A=@B ; EF = OABWMC:?IF; FCM = Dc:EIB ;FFBCCEF =
:c
:c
:c
MI CMI =M; A NFD =BD
C; C; CAC Q ?cB; ?;F AO
;
o A=AQFt ;Q :AEAAFCF=BCAI QQB;=CFFMA@B MBK;iEIBID=C;
A DF B =FCI ?uC B@BB A@: A DNF BI:;CI ;?CF Ac: ;AN ACF B
c M
c
c
sQI;I CMCF;[ BV?E; PIW ZQ=C;_DM:;AjMvsQI;I CMCF;EBMNM;
CB ; EF = O; AA MK; ;AMDB=BKAAF CAC CB ; EF = CCF L; Q
:c
M
:c J
IDFNMOY;`C^;hCB I CMCF;A=CF;EB A AEBuCK ;aBC CAEBuC
AM L;] MDK QI; A EF = DN = A?CA=?A= CC :A A?bAcB CC V
J
:c c
;QFt Q QI;I CMCF;w
H =FC ?hCB A EF = O
M
:c
xy
{
84. |~
z z
} |
+ ]MDB=BPIW Zm;K ;AZaAFK^=D;KFA BD[B;Q=B; ?;=C=ID; EFD
ZQ=C;K ;A E_PIW DJ_[ ;;^E`Bb;dw CC :M Q DBB;; D CFK
M
C
F:Q ;;EFA`BC CA;[FAI :BMKBDF €CO
MFI CMAB?A=D CMA ;=;AEAD;A W
+ ]MDB=BZm;ZaAF[ ;;^E [B;Q=B; ?;=C=ID; EFADA:=;EFA`BC C
ZQ=C;K EK DJK^=D;w CC :M Q DBB;; D CFKVA; CMAB?A=D
M
C
A;EFAI m;=;AEAD;AoF W
CMA BMKBDF ^@ €CO
=
‚.9ƒ2200.0k9T392 U/07289/U†UˆU8/ /87/0/ 12.0k9T39902
U9q3„…6 /10Ug8 87.66/ 122 .‡ 966 gU 8 728 /10Ug8 28 6
U
T
U q
93TU//196‰6109212‰T‹9/02897.2 8//1 g8/U‹ q U.126S 7U9
2201S /.22ŠT/S 086/2Œ9 g/ 9Ž2 6/0 S U39686ˆU/ U80U U g2
q 3
/k/…6/S e13S /3/0U 1U _U /k//28S 7U06ˆ/ ”•“ .9TU2U1 ‰0/200/
8 US //2/ U .0 8 ‘0S’9“g 8 69/ U 18 T _2 U001– //„ „…S‹
Tq
U
+ ]MDK A?bAcB`Bb;dw CC;Q=B; ?;=C=ID; EFDEAD;A`O
`C^aBC CAKFA BD[B :M Q DBB;; D CFKBDF —
C
||™
94. -/
+
. ,-
+ -
0135739: =@ BD9E :F: @ BD9EHI@E: ?EFGK =AA 1CD=CM NGDCO
468 1;=: ? A C=D GBE A C=DADD =JAC1A? 1: GA?L A? K
;
P ;DAA@E=CH BD9E N= BG@=G ABGRG@ : =CHO
=CH AA;DA C=D1A@QE CC A? CCC A 1A;DA
S TGA;DC: C=KCGEABKFDBG@=G @ A;DA= BGAEBGJCBGADRG A?A
CC =CHG 1BDAJGC?Q AC :C CC A? =CHJC C? :ADG= C? =ADG : =G
? BD9E
:GE C=DO
S TGA;DC: GB @ BD9ECGEABKIGC@ ?:VIGCEKCNXCCD @E:CY CC@=G
CC =CHG 1F: A C=DJGC?Q AC CG AU K C CG WD CD ;1C CFDEBG A?
?
@
@ A;DA
=CHO
S TGG1A: C=K:F:@ BD9ECGEABGRG@ A;DABKFD IGC@ ?:ZBEUA
CCA NG 1BDA GB A C=DJGC?Q CCC =CH AC :C : CG AU KO ENK
?
CGE[KBG@=G @ ?A;DA @D[KR ?C@ KG1A?O
GC?Q CC A? A :G =CH : AHQK := D A =A
:
N
73_ 4`abd6ef6dhe i dd35737_5_ h]e65`e766i
64]3 636c e6g_ 66 j4` 468k476d 3d 3]3 3g ]l]
5
73_ 4`abd4 3573
64]3 636c d 468
mhfn337 e i dh7pfe356 ddd3hb 4 3573se6g6te67ued _ 3573he 5j6
df`]`g o3 f647h34qjg_ f6d d 468r ef3 d_ 437e d 468 66 7
6
_ jddo3334d5e3h46j6f te6_ 3hb _ g66qr
3 _ i ] c defd_ 7v d_ d f6d 3et]d
w - +
z
95. -/
xy
+ -
{1ABD9EN; NECDC[l4f66f]eAKCCA XK}AE[AE C}CE BEUA1A
NG C=DJ| D:K G d6he dg GCL@E1C:J: M GC=E :D9 ENK NG
X
6
BDAOAA KJBEUA1A: C=KCC;1C BGIDA 1A;DAGC?= BGCX= BG
C=KT GH1B9 ENK NG 1BDABG D : CC CH 1: =CH CGEC@Q CC C CC
EKGXKEGDJ;1C CCH @ ?BDAOARGGC?@ BG: [A }A=9: X= BGEKG
? C:A?A? CD : ID A :G C=K~ CGEC CC 1C GC : M 1C C CC? J
C
C
C
BDAR ?C[KG1A?= [A @ ?CCO
C=KK :G D A =A C GC AGIK
: N
€ƒ shfbd_ jdf†d7`f 6hfbd_ h73‡6766ˆ3 _ _f7d‰ 4dh_e7i]6 6ˆ3 _
‚„ d7c d i36 4p_ d7c d 64] g e6 3 3g r3 c i3`f67 e e6 3
k`
4
l
_f7dg436ef6 djdfhe d]ae 4336_`e63ge
3g k3g e6ge i3 66 i6 d_ ] 337 f6r
4
S TG1A: C=KCGEABKFDO
CC NG 1BDAJGC?Q AC :C
$ ) *
!# %'( *
97. + ,.0134 .6 7 68:;.-=-.-7 =41AB3 -8 7;58;E
-- 2. 0541 3 -98 -.;3 -. 3? @ - .- C0- - 4-D
=
‘
’
FHJ LM NOM HONMS STU VRILSRWI NM RUSKIKS T [QIT LSN ZKK]
IK KKIP KQRPRP JSK Q KJO MRX JKYT UZK I ML R KJSWK TN
K
K
^_ KM T PQIc_ S e_ IKLM NOM
a MK Rb O dQK fJ KKIP
P
K
gRNIRWPOiSTjNI WI J h UmnRVKPRPRZIRT Q KJOKKJIRUSXO]
MNSJ Mh JI kQ ZZKT lK kJQJI NS M oJI ZLSRLM p JKYq
o
I
gRNIRrURVKPRPRZIRT ILSRLM UJRK KIRKp]
MNSJ N JQJI NS M oJI KJOKK KUOM LMsI
o
twv
104. +-/0345,87 5:;=,?
,.-2 - 70 2- 25 8
6
9
@ ACE HBGHLMN PBPMBCMEO BKIEBRHGCBSK GCMICK GCEHNCT U TPT
BB FGI C BKH I OKEQCBP FGHEGI OB BB TB BBTP B BP KEHC E OC
J
O
B
GHEV
BKI
@ ACBPCCBTUFU E HB KTBCMEO BKIBBWFBT GCXHTGIRHV
BB I B CE E FGI FEPQCBP FGHEGC H O BB BY EB OB
E
J
Z[] 05 ,`-0a2 b. 4:05:b50:- 2=20,.-c39b 28:,b. 4:05:a,`.2
^8= ,8:, 8, ,,8= ,2=2= .:84-/02 27 0a2 8, ,,8= ,:.2=
2
,
,
,
2 3,a:,7 =8
3 ,: 2d 5e
=
@ ACCFTEO BKIOROTU GHLMU GIBGCgEEEN PEMSK TBCMETGCNCGIRHT
BBE fC FGHET CG E BKH B H BB O I I O THJQCBPh BBTB EB OB O
J
O
GIXCBU POT
EB BC Ei IV
P
j l
m
105. kn
k mkm l
m k
@ ACFHH SCT FBH SCO BKIROTU GHLMT GIBU GHLMWHO UBfSMK RHV W
BB KFHB O YFHB FGHEQCG E BKH O H E BKHQI E OMEE B OBoTp
J
g
PFXFGU WHBUBfSM BqE U RHrTEGs fSTGtH uRHMV
B L TE I C OMEEK CB B OBK MBT BH CYFT M OBv
W
@ ACCUFEMTBO BKIBCMEgBgEIU U GHEV RK GHLMWFTTGHExT K A TTJG
BBEH KHKC FGHEQCBP OIOCBT T BKIwIO M BKHQT BKI C T JPMTQ
KTGUFMCEH KHKUMCBPK TTV
y TE ECUFEMTBT BCMBUhM
z mk
107. k
{
}m
m
~GMiEWKCHGHLMFiTEGCCUSC UMCE TEGs U PBBJVFBRK WMMT GHLMy
TMfITPBC BKHE WKM BBEOHB ETUFK MBT ECXIT IO MBTQM BKHMT
WKCiT E WKM TEGs U PBBJ GUyV
TPBUMFiTEK MBT ECXIT BCT
+-/0286703d82
,.-:€5-82 €.0
+-/0,770 2d82
,.-24.-87 €.0
@ ACWKCHT EGK HPUMT iTEU GHLMK FBWIKQIO K MPUGBK GCEMGCT U
BB TPBC O YBUCTT MWKM E BKH O TO BWH E BEB OI B BP OEHC T
g
EWHE
KBYV
$ ) *
!# %'( *
112. w A--9-?I-? :250@?70I3 ‡053
w
t -C ?:-5 y0-654 -3G: 30 : 3 ? J
~
’
K
“ v
A-:936 I-60--x? :I9-:G: 302., ::x2@
-C : F3: I-4 I: 4 04 ?70I -- xI?:J
” | •
w
– s | A-:936 I-60706@
t | t t -C : F3: I-4 3 ?
~
ww–
u v
113. — | t tw t
˜ A9: 06 ?-:4 I--x 3 -I.-: 4 02y? 0I--x 3 {.-4 --5:@
0053 702y 0.L: : 34. 0 ?-: 4 .L: - -. 0 25 I ?
0
9C
™Xš XX›Vb XU]QZ`SWZQXY Z^PXVW^Y i Y ZPP› VWT]RWTWPWVYNZl
›ZUX[VUcPWœ`PP›UQY PPPP WP WœQX PP PPZQUP`P T
v|– | }
147. S V
) WX[ ^ `Y^[_^ d^_fga_ haY h gYgg[ gajfeYe_l[h gYm
Y _abcX _ e` [Ya Y` _ e^X_ig ee Y[X a ^ _ e^X
Z
_
k
' nXd_[ _o_h YYps_ ^t`uY`f [^f vfexa^ m
Y^ le gp qro_nl` q_vfewZe Y`f ehf
9QQ yS S
P QQT U
9QQR T U zS
P
S
P
{[ h d^`Y _ ^ _aXj^h fXo_gY_ |ae ^eeY_mXfp h|a^hf ^ f
^ f _`q_ qrldlehfe`f pue^X[al` ` f}f_ Y `f _l[
j
^ gafga_ h ~ h `eem
e e` [Ya e ae arX_
€@54,: =65 -368 E, 3,N;8ƒ;,
9,@ ‚; ; 3 6;87; ,6=68 3,„89
) w fd__g^a fr_Ylh Y cl_ h gYm
_YY^ _`Y_ _a ` ele [ _ e^X
' WX[ dl_r`_haY h l_f… ^ _ ˆ [dle`deW_`_gf_ ee… d‰nm
Y _ _p Y` _ [†Yh‡f_ _ X ^aXafY^h {e ˆ
Z
_
ŠQQR U ‹S T U
yS
TzSU S
) nc [ `f adhl`f
Ye lhfg_Y ^_s
Œ }dXe} Ya{[m
f_ h` ^ f
e
Œ }dXeŽ^Xaeh tarX_{[ `X_ h tXh dY[ ^ cY{[m
f_ ee ee ^ f ef _ de_ X e [e ^ f
Z
' ‘edYeh h~__{[ eef `de_dXe[ _’^_h l[ ^ l[fff W_ ’^_
eq YXc ^ f `X_ h Xhuf_ ld^[ ` ^ f _ ^ [g^_ ^[ `m
“ }dXe[ Y_ ^ gas
f_ l` l{[ ee
g
” U OQ
148. Q wa `l_`eudXa [eYY^a_eY^ ^ f ^ f _eXeY_
S
• lY faa_[` _ hd_ edaf ` f _ l[ h gY ` m
z
e
dj
” U Q wa `Zjd Ye_[`_ eYY^ da Y^ ^ f ^ f _gYm
S
149. S lY [ _– qrudX [ hd_ _ e` f _ l[ h e^X
— WX[ ^ `Y^[_g˜Y e[ _ h gY_ l[
Y _abcX aql_ l^l e^X[ ^ m
Z
™ nc [ `f adhl`f
Ye lhfg_Y ^_s
Œ wa_[`a[ `lh l[dY[ ^ r`_šYYYhh m
ee dX lY ^ uX _ _p frXe
e
Z
Y
Œ wal_`e[ `lh l[dY[ ^ r`_šYYYhh jk_
ee faa lY ^ uX _ _p frXe eYm
Z
Y
Œ waeYY^adae[ `lh l[dY[ ^ e fah daf…^^ [ da|aear›eee~
ee hd_e _ lY _ ^ uX e l_`e _ f le _ _ `Y[hugada
Z
‘ lˆ dXeeda
^ [ f_ _m
! # %%( )
$' )
157. +
, -
/
. 0
4589;8=5 89?@ 479: :X@8FVH
79: : =89
89;8= Y9 Z
BDFGIJHCLMOEHP GIJHPE SG NDG
CE HHKGHENICG HHKGBFEEHOEW
HQLEPHIT U DEHS
I D GS D E MB H
RB M
BIM U DE
VO E MBW
4589;8=5 :@BDF
79: : [ CE
GIJHF] ICP
HHKG VD H
Z
RIVEGS EHLGHE_
VD MD^H CGECLG
N
HFEMLE^OV
N`D GELa
B
EOLZD_
bGcHGW
479: :de[@
89;8= 88f
gh?:RC LkDLC
ij HFD RMEl
H
CRSFHLO GIJV
EDE MH FEHH]
OES O RMES RMH
GMV FE VL H DBI
CSMEEOLZI
HVS bGcH
479: :m:?n
89;8= 9 :
Xh?:GIBVEcHG
op HHDM CE
BICSGH IELG
VVDEGFHTMHW
+
, -
/
1 .
1 -
.
,
479: :q@=
89;8= 98
479: :s =:BD
89;8= :? CE
r8 9:@EEED NMW tL G
;:pj RC FEHG ED W
E
479: :de[@j
89;8= 88f 8
s =:GIBVEtL G
:? HHDM ED W
E
+
, -
/
2
. 3
479: :u8j
89;8= ?pe8
g8v8:f i9
pi9[@ ::
X: p:CFVH MTG
n5H ZFEBEH
VbLG
wHV
479: :u8j
89;8= ?pe8
g8v8:f RMEBF
pi9[@ DL V
O E GC V RS]
FE FVLE O ECV
RCBCDDD HtDKGE
EEVCNCFRCHJHM
D NFW
FEH
479: :q@9[@ 479: :ye@
89;8= 98f
89;8= n5
BCDHFRCHJHH FE m8;8n5H Z VCtz
VCND HtDKGFO
9 e@ CFVH HI V
H
cHGIBVEES D NFP ZC IVBOEVRItGW
CEHHDMS EFEH HFHT EGS HVI T
E
ODxMVO E GC V
LDES FE FVLE O
I
RS]W
ECV
$ ) *
!# %'( *
159. 1356 86:6; = 1356 86:6; =N 1356 86R=5S6
45749 57
45749 57 4 45749 56T
?ACDFG C HI J O NP ?ACDF?IKJ CCC?UVKIHCI
@B E FC FEBC K 65= @B E CB C ?L @KH KBGC
G @ LFM
FCFCK
@ LFDFE?JQM ?IKJ G @ LF?I
FCK E CIE
CBH K FCFCK CC
G HCEHVE
FKBJ CW
CBIEFKBM
AK@I AK
1356 86R=5S6 1356 86d43f4
45749 56T
45749 e=Z
^_;6CCC[KH
`S ?L IC
JHECCCKBHa@CJ
KgD HIHCHV H C
J
DVIJHa@CCC
EE@CHV HB
J
@ LFM
FCK
BCHC]DCDFG AD
IA?IA@ E Fb @E
D@GM
VK
c
1356 86R=5S6N
45749 56T 4
O6 =N Y 8 =CCC[KH
X8 4 Z N ?L IC
CCBCHC]DCC
B IA?IA@ E
CIHCM
ICBI
1356 86h=8 5
45749 56
1356 86R=55
45749 56
ij;=BICFCH kJHH K?VCEJJHKEKK
9N EA @AB CC HCl HCEJ DIHF
@
CKBHGWHFG
IHCHCKK FC
G @ LFM
FCFCK
@ LFM
FCK
1356 86mn=;P 1356 86
45749 Z4oep= 45749
1356 86qo86
45749 e=r
DCKCC[KHFG
VI@ HICK FC mo5n=;P KDIDC FE@D CHBIsEJ DI
Z44oep= HGKK H JgC CGCQ KE
@
@ LFM
FCK
[KHFG @ LFM J G [KM
ICK FCFCK
K FC IC
+
, -
/
160. /0
. ,
1356 86O84?AC 1356 86t oe @B 1356 86m99;P
45749 ;SX@B 45749 _;?AC 45749 Ze;Zp=
BCCEJ ?AKM
IsJH K @DV
BCCEDFCKBHa@CM N := HuBGG DI
IsJHE IHCHV H 4 5GH@ @FC E
J
B
HVDECC?I FCAW
KK@AJ E G EC
DI
EM
$ ) *
!# %'( *
1356 86O84N
45749 ;SX4
7;95 vFGCBD@CJ
eZ6 @ V ADH K
?AGCIC@BHDFE
@BI KV CwE
H
FKDCJ DIH KBVK
HVH KEKJ KC
WICQ J G JJ J
C@sE K F@CK K
?AGC
@BIM
164. +
, -
/
0. . ,
/ 34
. /1,2
5
=?AB DBFGEHGB =?AB DBF[J]^A =?AB DBg@WbXM =?AB DBgk OPU
@AC@E DBIEJ @AC@E BJ?BG @AC@E ^AMWb @AC@E G a
LNMM QSTOV WSQ ^ ]AJ_` abSQ U VQhWMjPMQ hTbQ X Y TOViS V
M OPRMU UPU @G@UYU MPUV
YRiYQbWYU iXPZ OMOMU URP M
U OMY TOZ
OX OMU
WSQMMMdeMS fUQ
PUcS R XRP SMZ
libZ
MUM
=?AB DBmGCM b =?AB DBFGEIC
@AC@E G OcY @AC@E DB@
M
USVNMaQMYMo V WiMPlRQOX
UX YXb nP U PR `UPU OM
N
X Y TOZ
OMOMU
Y TOZqciQ P
OMU p UMi
r PPsctRiUu
sRQP _UVV
=?AB DBvB
@AC@E AA
=?AB DB{GBLN
@AC@E E M
wx [Bk V LS iP PQSM|QX cVOQS
JB zG UPOM o `UanUeU PU U
y
VQSRMTS MRbV
URXY YM UM U MUMMMX Y TOZ
a
i_VQ OMOMU
ciXM
YRSZ
6
/
7 :
165. /
. 89 ;
=?AB DBvG^
@AC@E A @
=?AB DBGB@ @ =?AB DB
@AC@E [IC^
@AC@E
G~E YMPPlRU G~E YMPPlRU €@[]C@E^ G~E
}@G €TS `UP O }@G €TS `UP O JGB DG @ }@G €
ab V U_ _
PR P YP Z
M
ab V U_ N
PR P YP Z
M
VQW PPlRi VSnP_
Ub M `UP M YUo
P
P‚
XZ
=?AB DB„][^
@AC@E JBB @
G~E X iMP
}@G €MOUR X
VOYXPPlRZ
Y i Y `UP
=?AB DB€@[B DG
@AC@E J C@E
y
^ G~E a PPlR
@ }@G €OPU `UP
bRSb iUeMV aW
MUMOUR XiP Pƒ
MSQMsSNiMOURjX
SMR PYPRb iUP
cS LURUcS Rf
MMSiU MMSQ
eMV MSQM
XiP SMR
aSYMOURZ
UR b iU
W
=?AB DBvG^
@AC@E A @
=?AB DBGB@ @ =?AB DB
@AC@E [IC^
@AC@E
]C@B SY MWOUM ]C@B YMMWOUM €@[]C@E^ ]C@B
… A €P`R h S … A €TS h S
M
JGB DG @… A
i VSnP_P ‚
M YUo X Z
U PRV U_ N
Oab P YP Z
M
UbW MWOUMi
€VQ M h S M
P
VSnP_P ‚
YUo X Z
$ ) *
!# %'( *