Las tropas aliadas luchan ferozmente en las calles de Cherburgo mientras reducen los focos de resistencia alemanes. Aunque han ocupado la fortaleza, el puerto aún no está completamente bajo control aliado debido a la encarnizada defensa enemiga. Mientras tanto, en otros sectores del frente en Normandía, las fuerzas aliadas y alemanas se enfrentan en violentos combates por el control territorial.
1. ;^e r'' fr'r1 1Fd" ^"T ,^r: ,+^ V
a t
w mr^
^ ^ú k ^ 1n^ ^ct' ' 4e
1 1
(l¡^i; 1. V í Qé fQLQ/77'
i12 IO ó i Z441ft Le^f/2a
1 8 4 4
^^acvioluT • . .fa ,T lPfono
EBLO VASCO ^um.17^10 N a o00
r
•^ de l¢^ J.O.r^S. 4D€zk/k 205 —
ELECTRIFICACIÓN
DEAUN
o E O c R I ^. E S [as tropas aliadas luchan en las FOCOS DE RESISTENCIA r
LONDRES, ^6. — Un corres-
ponsal de la Agencia Reuter dice
gofadas todas las posnilidades
ala
que Cherburgo ha sido arrancado
L dedicar el otro día nuestra atención al problema de la eleo•
trífieación de los transportes ferroviarios e¢ España, hacía• ca i i es de Cherburgo alcanzan de las manos de ]os alemanes, des-
pués de da lucha en las
de defensa han sido vencidos
mis ver cómo esta obra podría asegurar el porvenir de nuas a ca
calles de la ciudad.
Croe ferrocarriles, amostazados sorlamente de una grávísima crisis,
lor la eeura incrementación del transportees ruar a una n i ^ila d e 1 puerto
mecaniado por carreterealizada por las fuerzas norteame-
La penetración hasta los muelles
los sold ados_ de Ch erburgo
rs y la de las comunicaciones aéreas al término de la actual contienda ricanas, parece indicar que las de •
Insistamos hoy en el tema, comentando sus aspectos más in• fensas alemanas han sido partidas
La fortaleza ha sido ocupada, pero no puede en dos. En la noche del domingo consiguió entras en la
^re9antst
La electriilcacidn de los ferrocarriles se halla jvatíflcada plena- decirse que el puerto esté en manos aliadas: Manpertur, al este de Cherburgo, ciudad la infantería aliada.-El puerto y las
mente, aparte otros motivos de índole técnica y eonveníenciaa econó donde se encuentra un aeródromo, es
La resistencia ha sida inigualada uno de los puntos fortificados que instalaciones militares, volados
míca , por loa otros m que dicha crisis provoca.
La vida del ferrocarril movido a vapor está, como hemos dicho, todavía resiste. Los otros son Gar-
gravemente amenazada, cosa que no se le oculta a nadie, con sólo R e p 1i e g u e a 1 e m •a n e n C A EN , nevili^, Octeville, que los norte- QI Sur de Normandía fracasan los parte de
al este de Maupertur
y
tener en cuenta el enorme progreso que en estos años han tenido loa americanos atravesaron anteriori
transportes establecidos a base de motor de explosión• después de un cont raataque mente, para est^blecCr su primer ' intent os anglo-ya nquis ^I
Claro que, estatificados los ferrocarriles, su explotación como contacto con los defensores de la
regocío ya no debe preocupar no es la rentabilidad la l provecho
e ciudad. Los de Brettev
norteamericano se han ^t
ie un servicio , paro , sí pues tenerse en cuenta
debe evitación (NOTICIAS DE PROCEDENCIA ALIADA) apoderado al este de
este (NOTICIAS DE PROCEDENCIA ALEMANA)
da cuantiosos desembolsos por parte del Estado para A^LI4D0 , los d8•Cherburgo, y y COMUNICAIIO cubrir lupftan en las calles de ]a ciudad conquistaron también COMUNICADO ^1LLMAN fuerga s armadas 81entana 8 cúpity.
flclts do explotación, y la competencia con los demás transportes me.
p Cuartel Geperal del Cuero expe- ayer tarde habían alcanzado en un Querqueville, situada al oeste de la
P Gran Cuartel General de) Fuh^ nica;
.q P
canlzadoz que odria acarrear ^ andes perjuicios.
pJ dicionario aliado, 26.—E1 comunica punto situado a una milla delp r- anterior.
ue rer, 26. — El Alto Mando de las I a vales'osa ñ de unrnicl6n
Unos y otros medios de transportes habrán de ser regulados me- dq oficial de Rata mañana dice: to, por el Este. La jornada de ayer Las fuerzas británicas han ataca- iunmmnmm,nmuomnmmmnumimmmHm mmi;uum Cherburgo, bajo el mando del te.
Ya no pue tardar la liberación fvé de lucha durísima. Apoyadas por do hoy al este de Tilly, donde un- s::;: generfil da con,
tádicamente en un próximo futuro, pero a base de reducir el trane• de ímlbrtantes
Importantes entidadesde la 4fari_
s de
parte mecanizado por carretera, d Cherburgo. go Las tropas aliadas, un fuerte bombardeo naval, que re- teriormente habían rechazado mn• a ado } P ^•••
dejo os focos de resistencia ene- ttraataques con tangjues e itufante- ná de guerra Y de Ja aviácl6n, li.
El único modo de 'conseguir esta y aquella regularización sin non°0°°n °00 out °" ° ' /
, ora desde ayer, en el Interior de
migos uno por uno, nuestras tro- 1i5••Algunas alturas de esta región ;r -
detrimento de los intereses generales y sin obstaculizar o anquilosar "' la ciudad v, en le zona ter puede
zon
pas penetraren en la ciudad por ya- están en manos británicas. La ¿a• : lU iudarnl en s a combates l casa
d
las comunicacionesferroviaria,, que necesarias en la vida a clase , ea rices puntos simultáneamente.Conti- tiviad aérea ha sido completamen-
la electrificación ferroviaria, quo permitirá utilizar esta clase da 1., reductos que te iterrumpidn sobre el frente ea
núa la limpieza de los
en casa Han quedado sin reslwes. á
trr^na orte con el mayor rendimiento posible tacto en la calidad eo•
p y ta dos invitaciones del a dve rsa rio ,i,^^
todavía subsisten en las defensas razón del mal tiempo. (Efe.) w para suspender la lucha y abnn_
mo en la abundancia de servidos. de Cherburgo mmmmnmmimmumummtrummmmunnommimmmnm x donarle 1:1 fortaleza. Han sido va
Hoy, los ferrocarriles a vapor tienen en £spafía una vida rala• gj En el sector oriental, nuestras c lados el Puerto c todas Íos ins
tivamente próspera, pero no hay que perder de vista que la compe- fuerzas han vuelto a progresar en El primer secretario ¿e talaciones de , l1n OrtanCta`militnr..
tencía que en 1931 y en los afios siguientes hasta 1936 les hacia el '> la región de Fontenay, consolidan- ^+ Ante el . puesto de combate del, .
tausporte por carretera, se ha de recrudecer al término de la gue- do sus posiciones. El enemigo vol-^ 8 Gen a^ oda noruega mande de la fortnhza y ante el 't
ira en términos insospechados• Téngase en atenta que hace ya mti• '" soy : vió a contraatacar. cerca de Saint p^ ¡ arsenal, fracasaron las atngtlee 1
Honorine, pero fué nuevamente re- en Est8Jos V riid os • ,+ enemigos bajo el fuego de los de.
cho tiempoqque vienen funcionando con positivos resultados los ea- chazado. fensores.
m ones con capacidad hasta de 10 toueladas y que so ha ensayado i Nuestras fuerzas aéreas manta'- la batería .aHamhnrgou, mon;
lametón con éxito el transporte mediante tractor capaz da arrastrar vieron durante el día de ayer el y
gU esposa, muertos
p s dada por el teniente de Artillerfa
varios remolques, bombardeo de los centros de sümi- s de Marina Gelbliaar, he hundido
si en 1931, tanto la Compa•5fa del Norte como ]a de Madrid-Zara- nistros del enemigo y cooperaron a,
eri Su piso t en la región de l'herburgo dos
goza y Alicante • hubieron de dirigirse a los poderes públicos en de.. fd t ataque terrestre y naval contra Üter- cruceros enemigos, a pesar, do ha ' .
S WASH1 GTON, 26.—Han sido llurse sometida a un violento ^tie_
manda de protección al Ferrocarril, el día en que ]a guerra mundial go de artillerfa • Otros cuadro
termine, esa protección se hará más necesaria y ]a crisis puede tener z/ b 1 a red ferroviaria situada al Fa• hados muertos en su piso el prf . cruceros Yveron gravemente aoa. ",
te y al Sur de Normandía fué so- mer secretario de la Embajada de
consecuencias insospechadas. metida a muchos ataques Los ceje• Noruega en Estados Unidos, An. j'^ fi • Hados en las dlttmas vetntieue-.
El deber del Estado, mucha más ahora que es admínístrado^ da
q ovos incluyen los empalmes de drés Dekán, y su esposa, Luisa, e tro horas Por. las batertne de la
do anuncia la.. Agencie Asso. ^a • Marina,
tan importante industria, es prever y prevenir+e, y el mejor y más Drenx y Chartres y puentes en la
eficaz modo da hacerlo es la electrificación, contando con ]as posibles +^ - misma región. Los aeródromos de riatPd Press. La ,Polí^ía cEee que £1 cara Eugenio Listan Ro- Las lanchas cálidas bnudrNrnn
£l camarada Rafael Serrano, aue• Bretigny y Villacoublay fueron bom- su muerto es debida q aa
disponibilidades de energia eléctrica de España escape i mán, nuevo jefe del Distrito Uni• en la Pasada noehe un destractur
1 versitario de Madrid. (Foto Cifra.) enemigo al norte de le penfnsula
Las razones que abarcan esta empresa, de tanto inter9s público, yo jefe nacional de Propaganda del bardeados y una poderosa forma- de gas. (Efe).
ten muchas, y su exposición y análisis bien merecen capítulo aparte. Frente de Juventudes. (F. Cifra.) ción de bombarderos medios atacó 1111111111111fIHItIIflI tnuuntan ^itnmm^mimmmmmm^unnmuunnmeummumumuuuumuunimm^imnumm^unmuumin. de Cotentfu. del frente tte la Ca. Ñ
En el sur
Senon•
m uuoiummutuimamnnnnunumuumiininnmimmmmm^mmne:mmimnmmumnmmunmm^nnmmunmmnimmmuulumm^namnmmmmmnmm^unimmnnuummumuummunmuwnn un depósito de munición ta frac de puente en Normnngoa
.. ^ ches r n éxito comprobado El ad fue go arrasador contra el Sur d e fracasaron los Intentos Pnemi oa
^I
versario no opuso resistencia, aun- contra nuestras ,>nsiMonea sitúa
que el fuego de barrera establecí• s das es de. le desembocadura
to ^ a a a ^` ^a do por la D. C A. germana en va- del^ene.
rces puntos fijébastante intensa Ingerralagntinuádo Íay.n che». El enemigo; despuéq d P atacar
co 0
f U lu S U Anoche fué bombardeada una con-durante o el día on poderosas
centración ríe tropas enemigas si- fuerzas de infauterfa y de tan.
tuada al Sur de Caen. (Fíe.) /^ ques en la región de Tilly, consl_ j u
eI Este^oc^a ^Oaismrnuida AUN N E$ EN
0 TAE PUERTO L ,^Lv^O^IeS a^^aiS atacan Budapest y ni ocu 1 s
g 6 1par a ruinn q e a el . d 1 t1
PODER j)'E LOS ALIADOS dnd, des "purés de haber sufrido ', NI
Cuartel General del Cuerpo expe I P6rdidas muy elevadas. La divi.. i
dicionario aliado, 26.—Aun enande la re^ion renowestf alÍana afón a<brazada bajo el mando del
das trolas soviéticasr rechazadas en la mayor fiarte de la caída de Cherburgo es in minen- COMUNICADO ALEMAN fuerzan armadas alemanas eomu, tenient e general Bayerlein, ae'ha
te; todavía no puede decirse que el Gran Cuartel General del Fuh.. pica: distinguido especialmente en ('os
puerto esté en manos aliadas, Ya rer, 26. — El Alto Mando de las «La unidad de aviación, bajo el combates sostenldos frente a tres
los sectores. - J-lacia el Oeste consiguieron ganar terf eno
que e3 comandante alemán sigue sin minimmmmmnmmmnnnniumm{ninmumtnmummuninm mando del mayor general Peltz, divisiones britónieas.
redirse, según se anuncia oficiahnen- se ha distin^uid'o especialmente. Al suroeste de Cnrentdn, el
Ha Q }Q • 1 a / a te. (Efe.) ¡^a Esta unidad tia participado du. enemigo, despuós de tma fuerte
IO GG^1UPS por U OS puntos l HA CAIDO CHERBURGO
^etataljljeS - " e l rante largo tiempo en la lucha preparación artillera • desencadenó
H SiC^O YO} p^ ^Y n 1G ^ n C^n contra la Gran Bretaña ,• repetidos ataques que fracasaron.
LONDRES, z6.—La Agencia reu- U isita de Eisenhower El fuego arrasador contra el Cuatro grandes barcos de gue.
te; comunica a las diez horas: "En sur de Iñglnterga ha continuado ara, 'y un buque de carga fueron
Posteriormente las tropas que penetraron su emisión francesa, la radió alema- ^1 día y noche, gravementenverindoa porimpnc.
na ha difundido ]a siguiente notr- a J V Cr}^lan^la Una formación de bombarderos tos de bombas en la noche pro.
en las lineas finlandesas fueron aisladas eia a las 7,15 horas: "Después de ^_ enemigos bastante reducida atacó cedente, del 24 al 25 de junio, se
una resistencia iningualada hasta aho• la pasada noZhe la ciudad de Bu. gen Ins informes definitivos.
COMUNICADO ALEMAN merosos tanques y un número aún COMUNICADO FINLAND'S la fortaleza de Cherburgo ha I.ONDRES, a6. — El general dapets. Fueron derribados siete EXITO DE LA AVIACIUN
GRAN CUARTEL GENERAL mayor de otros vehículos e mili .HELSINKI, a6. — Parte de gue- caído el 25 de junio, a Tas al ho- Eisenhower visitó la cabeza de aviones enemfgós. ALEMANA
tEL FUHRER, 26. — El Alto gicron elevadas pérdidas a las fuer- rra finlandés: ras". (Efe.) puente normanda ayer, y, después Bombarderos británicos arroja.. BERLIN, 26.— n la noche del
blando de las fuerzas armadas ale- zas enemigas. "En el istmo de Carelia, el ene• ESPERANDO LA CAIDA •
de conferenciar con el general roa en la pasada noche bombas .a5 de junio, una formación especial
ganas comunica: Treintasiete aparatos enemi- m migo atacó ayer otra vez, eon el LONDRES zfi.—A las dos de la Brandley, recottió parte del fren- sobre la región renowestfaliana.» de aviones de combate alemanes ob- .
,
Y derribados por los ca apoyo de una poderosa artillería
"Frente del Este, — En el eec g os fueron P madruea{ja del día de hoy, lunes, el te norteamericano, según se como- (Efe). tuvo en cuatro minutos un impo- r
dar central ha continuado la bata- zas y las baterías antia éreas, de grandes formaciones de carros alca oficiosamente, VUELVE EL BOMBARDEO tente éxito contra üna escuadra
(Si gné en cuarta plana.)
lía defensiva con violencia no dis• Una importante formación de blindados, especialmente en cl sec- Y LONDRES. 2G.—Después d'e ea. aliada en aguas de la desembotado- 1 . .
Durante su visita, el jefe supre-
minarlo. Las tropas soviéticas fue- bombard eo s pesados atacó o esta- tor com. rendido entre la bahía d• más qve ataques locales soviéticos, mo aliado conversó con los solda- toree borts de Pausa, los aviones ra del Orne, según se anuncia o6-
e p
Tos rechazadas en o erosos skd Fue- y Tau. A pecar de la e•rt• sin floto volvieron anoche a sur.. ciosamente. Una bomba especial de
siendo rechazados todos ellos. dos, haciéndoles preguntas. (Efe.) P
de los sectores. No obstante, el ene- ron observados numerosos incendios carnizada resistencia de nuestras
e mayor parle ron observados numerosos car el cielo inglés, según se anua. mt tipo nuevo empleado por la
Sin novedades dignas de mención mnurnuu^hmumuummmnuimmtummnunumnnmmwntm cía oficialmente. (Efe).
mi o consiguió abrir algunas bre- Y q quedaron destruidas
can- ttopas, las formaciones acorazadas Lutfwaf fe para atravesar blinda-
g g g g
grandes durante las últimas veinticuatro h o- U
chas al sur y al este de Bobruisk. tidades de material de abastecí- enemigas consiguieron romper nues- las en el istmo de Aunus. ri8 escuadrilla seres COMUNICADO DEL AIRE ices, hizo explosión a bordo ;11e un
tro frente en dos puntos. Pero et LONDRES. 26.—E1 Ministerio navío de y erra aliado, que inme-
g
F.I adversario consiguió, asimismo, miento. Nuestra artillería ha hundido dos del Aire' comunica:
gapar terreno hacia el oeste en su grueso la Infantería permanec i5 diatamente se ocultó bajo una cor -
Ea los Balcanes, las tropas roan• en sus posiciones ,
iciones de una navíos enemigos frente a ]a cabe- p^emana g ^eanz a sU «Aviones «Mosquito» del servi tina de humo.ocultó Sin enbargo, la tri-
ataque emprendido en la región si- dadaspor el general Loeh que za de puente de Tulos. cío dei bombardee han atacado.
p
tuada al este de Moilef, después de forman parte de un Cuerpo de dura lucha, aisló a dichas formado•
n
^ po En el istmo de Maasellcae, pues•
nos acorazadas del resto de las tro- tras tropas han rechazado una par- 5OO victoria sin sufrir pérdidas, un objetivo pulación del avión que arro;o esta
una lucha enconada. montaña, han aniquilado, en tres se• industrial situado en Homberg, bomba pudo observar una coiumua
En duros a unas euantas millas al no'roes• de humo amar?lento de varios con-
En el sector del Dvipa se seiía• manas de duros combates, varias q, !as un pos las unidades enemigas han su- te de los ataques locales enemigos,
ve •
bn también encarnizados combates. bandas comunistas que se hallaban que fueron efectuados ton débiles BF.RLIN, 26.—Una escuadra de te de Duisburg a. durante la no- tenares de metros de altura que se
Fueron rechazados los ataques so- en las montañas del sur de Alba- ffrido doro quebranto, Hasta esta fuerzas. cazas nocturnos, al mando de'l che nasada.» (Efe.) elevaba sobre el lugar donde fué al-
g p pcapitán Foerster, ha alcanzado su ACTIVIDAD AEREA SOBRE cantado el bu que adversario. Otro
E] cual tiempo ha restringido
viétiros apoyados por tanques y fha. El enemigo perdió, además de mañana el adversario había perdí-
p 5ú0 victoria aét^ea durante un EL SUR. DE ALEMANIA
aviones de batalla al este de Po- 3.000 muertos y numerosos prisio• do qo tanques Y cartones de asalto. grandemente la actividad aérea sa combate librado sobre «'1rie^lo da aparato alemán hizo blanco en en
q LONDRES~. 26 --And:hhi hubo
viética durante, las últimas vejo- N ormandía, eco el curso del cual actividad aérea a]emmta sobre ed segundo buque de guerra aliado,
lotk y al sureste de Pleskau. peros, una gran cantidad de armas La lucha Continúa.
Los aviones de batága apoyaron de todas clases e importantes de ticuatro horas. Nuestros cazas han el capitán Struening, Caballero sur de . Inglaterra seña lándoad que , según la tripulación germana,
ron éxito la batalla defensiva de municiones
pósitos de lasy víveres". — En los demás sectores de! ist- derribado una Pa enemigo so- dei ]a Cruz de H e!t7o, obtuvo su daños y víctimas, según declara bien p
rato udiera ser acorazado. Un cru-
fuerzas de tierra, destruyeron nu• (Efe.) mo de Carelia no se registraron 1 bre el istmo de Aunus." (Efe.)' 500 victoria. (Efla.) d1 Ministerio dei Aire. (Efe.) (Sigue en cuarta plana„)
q ^ E1 ATLETICO, c amp eón de la Copa del Generalísimo