1. BIZKAIA LEA
ARTIBAI
EAJ-PNV EAJ-PNV
Ondoko Gobernua nahi badozu Si lo que quieres es un gobierno
•Proiektu erreala, ekimen eta proposamenak daukozena. • Con un proyecto real, con iniciativas y propuestas
•Krisiaz modu eraginkorrean Euskaditik bertotik arduratzeko • Capaz de responder desde Euskadi de manera efectiva a
gai dana la crisis
•Gardena
• Transparente
•Gure baloreen eta nortasunaren ezaugarriak babesten
• Que defiende nuestros valores y señas de identidad
dabezena.
•Madrilen eta Europan Euskadiren interesak defendatzen • Que defiende los intereses de Euskadi en Madrid y en
dabezena Europa.
•Ziklo politikoaren aldaketa gura badozu • Un cambio de ciclo político
2. ¿Porque EAJ-PNV? Zergatik EAJ-PNV?
1. Llevamos más de 100 años luchando por este 1. Gure Herriaren alde lanean gabizelako 100 urte baino
país. gehiagotan.
2. Queremos lo mejor para Euskadi. Trabajando en 2. Euskadirentzako onena nahi dogulako. Lanean gabiz
positivo, construyendo y tendiendo puentes etengabe, Herria eraikitzen, zubiak sortzen.
3. Creemos que el respeto mutuo, el diálogo y la 3. Gure gizarte modernoaren zutabe dirazen
aceptación de los principios democráticos son los elkarrenganako errespetua, elkarrizketa eta
pilares de una sociedad moderna. demokraziaren printzipioen onarpenean sinesten
4. Somos de fiar. Cumplimos nuestra palabra, y dogulako.
siempre damos la cara. 4. Gure hitza betetzen dogulako eta beti emoten
5. Creemos en una sociedad plural y diversa alejada dogulako aurpegia, beraz gugan konfidantza izan
del “pensamiento único”. Nuestro modelo son las ahal da.
sociedades occidentales avanzadas. 5. Gizarte anitz eta plural baten sinesten dogulako eta
6. Tenemos conocimiento y experiencia. Nos avala ez “pentsamendu bakarrean”. Guk jarraitzen dogun
nuestro “saber hacer”. modeloa mendebaldeko gizarte aurreratuena da.
7. Las personas son el eje fundamental de nuestras 6. Ezagutza eta esperientzia badaukaguzelako. “Egiten
políticas. badakigu” urteetan ikusi dan lez .
8. Nuestros objetivos principales son el empleo, la 7. Gure politiken ardatza pertsonak dirazelako.
justicia social y la calidad de vida. 8. Gure helburu nagusiak lana, justizia soziala eta bizi
9. Creemos en la cultura del trabajo , la mejora y el kalitatea dirazelako
conocimiento. 9. Lanaren Kulturan, hobekuntzan eta ezagupenean
10. Queremos una Euskadi libre. Euskadi nación sinesten dogulako.
europea 10. Euskadi aske bat nahi dogulako. Euskadi Europako
nazioa
Porque podemos conseguirlo, da tu Guzti hau lortu ahal dogulako, emon
confianza y tu voto a EAJ-PNV zure konfidantza eta zure botua
EAJri.