Газета "Технологии красоты - век XXI", #4 2012 Специализированная газета для специалистов индустрии красоты. Новейшая информация о косметике, новых технологиях в косметологии, ногтевом сервисе и парикмахерском искусстве. Условия размещения: http://expodessa.com/spec/5/

1. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 1
новейшая информация о косметике, новых технологиях в косметологии,
ногтевом сервисе и парикмахерском искусстве

2. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 2
МЫ, ЭЛЕГАНТНЫЕ ЖЕНЩИНЫ, КЛЯНЕМСЯ…
Ну, хорошо, хо- каждого встречного острый взгляд, специ- любимого партнера – длинного, мягкого ясом. Ну и дорогие кожаные перчатки,
рошо, ну знаем, фическая мимика искажают любые гармо- качественного, то есть ни в коем случае соперничающие в первой строчке рей-
знаем: только бо- ничные от природы черты. Но, допустим, вы не синтетического, пуловера (светло-бе- тинга элегантности с О.Д.К.С.
гатый внутренний милы, женственны, привлекательны, «до- жевый, нежно-голубой, для очень строй-
Нетрудно догадаться, что небогатой
мир делает жен- стойны самого лучшего». А разреклами- ных даже белый) с глубоким треугольным
элегантной женщине главное - дожить
щину красивой и рованное «самое лучшее», понятное дело, вырезом, который так и просится быть за-
до лета. Здесь она с облегчением взды-
успешной в любом оказывается самым дорогим. Что делать? драпированным великолепным узорным
хает и выходит на оперативный про-
возрасте. И эле- платком. Платками. Потому что их должно
Гораздо важнее в этом случае НЕ делать. стор, то есть перестает нервно чинить
гантной. Возраже- быть в доме элегантной небогатой женщи-
Случайных импульсивных покупок одежды, единственную шубку и уже не соглас-
ния есть? Нет. Во- ны – тыща. Любовно подобранных и, как вы
которые уже миллион женщин нашей эры на уступить богатой подруге ни в чем.
друзим этот тезис уже догадались, ни в коем случае не син-
завели в тупик под названием «полный Потому что одни дорогие сандалии из
на пьедестал, возложим к его подножию тетических. Либо натуральный шелк, либо
шкаф, а надеть нечего». И сколько бы жур- качественной натуральной кожи не
изысканный букет, а сами зайдем с под- цветной батист. И не меньше, чем платков,
налы ни твердили про базовый гардероб, разорят никого, а как они хороши с ба-
ветренной стороны, сядем на весеннюю то есть, опять-таки тыща, должно быть у
большинство его игнорирует. И тратит, тра- тистовыми пестрыми сарафанами, или
нагретую солнцем траву и попробуем нас разнообразных бус, ожерелий, колье,
тит, тратит. И проигрывает, проигрывает, наоборот с белыми льняными, проши-
что-нибудь придумать для тех, кто вре- браслетов, (можно обойтись без серег) в
проигрывает. Марлен Дитрих утверждала, тыми натуральным кружевом, да с бати-
менно отложил внутреннее обогаще- общем, бижутерии. Да-да, нам ее разре-
что отличной формы и качества черная стовыми цветными этнографическими
ние, потому что ж по будильнику встала, шила сама великая Шанель. Но пусть это
прямая юбка – королева ее гардероба. Ко- шарфами и косынками, да с бусами-
завтрак им приготовила, одного в сад будут натуральные камни, дерево, кость,
ролем у нее служил черный свитер. Не зря ожерельями, которых у нас, мы помним,
другого в школу закинула, а в офисе черненый металл, искусственный жемчуг,
Рената Литвинова, которая небезуспешно вагон и маленькая тележка. А лучшая
уже клиент копытом бьет, начальник но ни в коем случае не пластмасса и не
подражает стилю великой дивы, вспомина- летняя сумка – плетеная из соломки,
косится, данные за …брь-месяц свела, «металл желтого цвета», ибо несмотря на
ет, что в бедной ее юности у нее была пря- да, среди них есть весьма элегантные,
свекрови подарок обдумала, на базар- угрожающее обилие витрин с ювелирным
мая черная юбка, белая блузка, в холода на хотя и огромные при этом, но лучше
чик после работы забежала, того-сего золотом, он не элегантно.
нее надевался черный свитер, и к этому все- без накладных искусственных цветов.
набрала, из чего внушительный такой
му коричневая сумка-планшет, изготовлен- Элегантность на стороне небогатых жен- Они выглядят трогательно и уместно.
ужин изготовила, сериал одним глазом
ная самой Ренатой из мужского портфеля щин. Это их оружие. Но в жизни небогатой Главное правило летней элегантной
проконтролировала, милый, прикрой
хорошей кожи. «Всё это я не постыдилась элегантной женщины бывают драматиче- женщины – воздержаться от ношения
лампу журналом…
бы надеть и сегодня», - утверждает пре- ские минуты, когда на карту поставлено в общественных местах трикотажных
Во-первых, кто сказал, что всё вышепе- успевающая и небедная икона стиля. Доба- всё. То есть, всё, что есть в кошельках всех маек и футболок, это, может и удобно,
речисленное мешает духовному росту? вим к этой юбке коричневый классический домочадцев и родственников, если они дей- и даже сексуально, но… Мы не девочки.
И если вы на ходу успеваете задрать го- кожаный пояс, хотя бы одни дорогие мяг- ствительно любят свою скромную красави- Мы – элегантные женщины. А главное
лову и заметить синеву неба, мысленно кие кожаные туфли на среднем, не очень цу, один раз в два года должно быть высы- правило женщины элегантного возрас-
поаплодировать голосящей на дереве низком, но и не очень высоком каблуке и, пано на бочку и без сожаления отдано за та – не пытаться с помощью мини-одеж-
пичужке, рассмешить насупленного решив проблему универсального, пойдем Очень Дорогую Кожаную Сумку. Правиль- ды, макси-косметики и ультра-прически
водителя, посочувствовать глотающей в этих коричневых «лодочках» дальше. К но выбранная по форме и цвету О.Д.К.С. казаться девочкой. В противном случае
корвалол коллеге, вы увидите в зеркале Еще одной юбке. Нет, не джинсовой. Джин- может справиться со всем гардеробом всё вышеописанное можно не читать.
усталое, но милое лицо. А приготовле- са удобна, но, увы, совсем не элегантна, а даже одна. Но ее малодушная замена на
ние ужина - это и вовсе выход народной мы хотим элегантности. Её обеспечит длин- несколько дешевых из кожзаменителя
артистки. ная, достаточно объемная юбка из мягко- сделает всё, ну буквально всё вышепере- Наталия Резанова
го качественного трикотажа нейтрального численное бессмысленным. Как и спортив- автор книг по истории моды,
Красота совместима с самыми неожи-
цвета. Она откажется быть лучшей вашей ные дутые куртки или пальто из всех видов телеведущая
данными и несуразными вещами, прак-
подругой в любой дневной ситуации, толь- сверкающего, как скафандры космонавтов, (программа «Одесский наблюдатель»)
тически со всем она совместима кро-
ко если навяжете ей компанию «миленьких нейлона. Только Вино! В смысле, только
ме злобы. Напряженные мышцы лица,
цветастеньких свитерочков» вместо по- пальто. Или куртка из пальтовой ткани,
впивающийся с подозрением худшего в
добающего аристократке единственного мягко увязанная с фигурой длинным по-

3. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 3

4. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 4
Прекрасный юбилей в красивом городе
17 мая выставка Из парикмахерской выскочила знакомая были все ведущие компании, начавшие «Чарівна зачіска», на котором мастера
«Технологии кра- дама. работать в данном сегменте. Выставка про- индустрии красоты будут соревновать-
соты – век XXI» от- шла что называется «на ура», Концертно- ся в номинациях по трем направлениям:
- Безобразие! Жду три часа. Все парикма-
метит свой 15-лет- выставочный комплекс Морвокзала, а 15 «Парикмахерское искусство», «Декора-
херские битком набиты... Вы уже завились?
ний ЮБИЛЕЙ! лет назад «Технологии красоты» проходи- тивная косметика» и «Маникюр».
Наш одесский вы- - Нет, – отвечаю я растерянно. ли только в нижнем зале, в дни выставки
Отдельная программа мастер-классов
ставочный проект превратился в настоящий профессиональ-
- Так о чем же вы думаете? Ведь большеви- ждет специалистов в области ногтевых
стал одной из пер- ный праздник красоты, атмосфера царила
ки наступают, надо бежать. Что же вы так технологий: революционные системы
вых специализиро- непередаваемая. И главное, что я хочу под-
нечесаная и побежите? укрепления, удлинения и лечения нату-
ванных выставок в черкнуть - эта атмосфера праздника с тех
ральных ногтей, китайская роспись ног-
Украине. Что за- А Зинаида Петровна молодец: «Я, говорит, пор сопровождает каждую выставку «Тех-
тей, скоростная роспись гель-лаками,
кономерно, ведь в Одессе всегда жили еще вчера поняла, что положение тревож- нологии красоты», стала ее традицией.
роспись в технике one strok и многое
красивые люди, да что там говорить – но, и сейчас же сделала маникюр и ондю- Конечно же, успех выставки во многом за- другое.
просто шикарные! И эту неповторимую лясион». висит от тех, кто выставку делает, поэтому
свою особенность одесситы, а особенно Впервые на выставке «Технологии
Даже знаменитую фразу, наполненную тон- успех «Технологий красоты» - это успех
одесситки, как убеждает история, ста- красоты» российская компания «Са-
ким смыслом - «Быть можно дельным че- руководителя проекта Наталии Цымба-
рались сохранять во все времена, и в лон Маркетинг & Персона» (Санкт-
ловеком И думать о красе ногтей» - Алек- люк, ведущего менеджера проекта Анжелы
дни благоденствия, и в сложное время. Петербург) проведет маркетинг-тренинг
сандр Сергеевич Пушкин написал именно в Ханамирян. Именно их заслуга в том, что
«Секретные технологии увеличения
В Одессе всегда было много, очень мно- Одессе, когда, находясь в ссылке, творил «Технологии красоты – век ХХІ» ждут, к вы-
прибыли салона красоты», а Татья-
го парикмахерских. В книге «Вся Одес- «Евгения Онегина». Да, в Одессе и в про- ставке готовятся, и я имею в виду не только
на Демченко, генеральный директор
са», изданной в 1899 году в одесском шлые века было много, очень много масте- нас – организаторов, а и каждого участни-
Академии технологий имиджа (Киев),
издательстве Фельдберга, за каждой ров, зарабатывающих на жизнь маникю- ка и посетителя. В дни выставки Одесский
проведет тренинг «Имидж-консульти-
строкой встает картинка неповторимо- ром. морвокзал действительно по-весеннему
рование - как новая услуга в сфере
го одесского быта конца позапрошлого расцветает: женственные, ухоженные,
Вернемся к новейшей истории и отметим, салонного бизнеса». Оба мероприятия,
века, когда наш город по динамике эко- стильные и элегантные, с безупречными
что Международная специализированная безусловно, будут очень интересны ру-
номического развития занимал четвер- маникюром и укладкой – красивые женщи-
выставка «Технологии красоты – век ХХІ» ководителям салонов.
тое место в Российской империи, усту- ны заполняют его.
пая только Санкт-Петербургу, Москве родилась в Одессе закономерно, ведь в го- Организаторы возобновили практику
роде много, очень много… А впрочем обо Все тренды нового сезона в парикмахер-
и Варшаве. В этой книге среди объяв- проведения в рамках выставки науч-
всем по порядку. ском искусстве, косметике, маникюре и
лений, которые сегодня мы назовем ре- но-практической конференции, посвя-
стиле представлены на выставке.
кламными, есть такое: «Новооткрытая Бэла Ханамирян, генеральный директор щенной вопросам косметологии. 18 мая
парикмахерская для бритья, стрижки и компании «Экспо-Юг-Сервис», являющей- - Сколько участников будет на 15-ой Юби- состоится конференция «Сочетание ме-
завивки волос. Опрятность и чистота по ся организатором выставки, вспоминает, лейной Международной специализирован- дицинских технологий в отечественной
всем правилам гигиены». И далее вла- что как только в независимой Украине ной выставке «Технологии красоты – век эстетической медицине. Создание ин-
делец парикмахерской, расположив- начало формироваться выставочное дви- ХХІ»? дивидуальных косметологических анти-
шейся на улице Греческой,15, Григорий жение, сразу возникла идея организации эйдж программ». В конференции и в вы-
Бурнусусов гарантирует клиентам, что - Участниками выставки в этом году станут
выставки, посвященной индустрии красоты ставке впервые примут участие клиника
«работа производится под неотлучным примерно 200 компаний. И, не смотря на
– косметологии, парикмахерскому искус- пластической хирургии и косметологии
моим наблюдением». непростое с экономической точки зрения
ству, ногтевым технологиям. Изменилось «Моцарт», а также Молекулярно - гене-
время, проект имеет положительную дина-
время и ранее считавшиеся мещанскими тическая лаборатория «Гермедтех».
Парикмахерские располагались по- мику. В этом году, как и ранее, на выстав-
всюду, «чтобы клиентам, не безраз- привычки красить губы и делать маникюр, ке будут представлены профессиональная - Всем участникам и посетителям 15-
личным к собственной внешности, не публично высмеиваемые советской пропа- косметика для лица и тела, современная ой Юбилейной Международной специ-
нужно было специально выбираться «в гандой, вдруг стали неотъемлемым атрибу- космецевтика, средства по уходу за воло- ализированной выставки «Технологии
город»», пишет Ростислав Александров том наших соотечественниц. Выставочная сами, оборудование и аксессуары, SPA – красоты – век ХХІ» я хочу пожелать,
в статье «Паять-починять!» или золотые компания «Экспо-Юг-Сервис» в 1999 году технологии, солярии и средства для загара, конечно же, успехов в их прекрасном
руки ремесленников...». На Дериба- в Одессе организовала Первую Между- материалы и косметика для ногтевых тех- труде, ведь они не только создают кра-
совской, на Ришельевской – в начале, народную специализированную выставку нологий, а также обучение и услуги, специ- соту, они делают женщину уверенной
в середине и в конце, на Ярмарочной «Технологии красоты – век ХХІ». ализированные издания и многое другое. в себе, заряжают ее оптимизмом, при-
площади и на Госпитальной (ныне - Как может быть Одесса без такой выстав- дают силы для свершений, больших и
улице Богдана Хмельницкого), 30, где Когда меня спрашивают, какое место за-
ки? Ведь город славится тем, что его жен- малых, дома и на работе.
«Абрам Иосифович Перчикович, слыв- нимает или какой статус у выставки «Тех-
щины следят за собой при любых обстоя- нологии красоты» на «красивом» выста- «Быть можно дельным человеком и
ший среди коллег, знакомых, клиентов тельствах.
и соседей большим и «громким» ориги- вочном рынке Украины, то я говорю – мы думать о красе ногтей» сказал поэт и
налом, потому что собрал из способных Наша первая выставка знаменательна тем, не первые, но и не вторые! У Одесской добавил: К чему бесплодно спорить с
ребят любительский духовой оркестр, что именно на ней состоялось первое укра- выставки свой особенный статус выставки- веком?
в котором малолетний Ледя Вайсбейн инское Cosmopolitan-шоу, ознаменовавшее праздника! И это не только мое мнение!
Итак, до встречи 17, 18 и 19 мая на
приобщался к музыке до того, как сде- официальный выход международного про- Одесском морвокзале, где будут пред-
латься Леонидом Утесовым». А на Са- екта Cosmopolitan на украинский рынок ставлены новейшие технологии красо-
диковской улице, 40, «Моисей Глазман глянца. Более того, после выставки пред- Выставочная компания «Экспо-Юг-
ты века двадцать первого!
старательно придавал «сценический» ставители журнала сказали, что хотели бы Сервис» на 15-ой Юбилейной Международ-
вид своему соседу по дому Сендеру открыть главный украинский офис именно ной специализированной выставке «Тех-
Певзнеру – неизменному скрипачу пив- в Одессе, но правила корпорации предпи- нологии красоты – век ХХІ» подготовила
Статью подготовила
ного заведения «Гамбринус», который сывают, чтобы офис был открыт в столице обширную программу для специалистов
Надежда Фомина,
под именем Сашка прямиком оттуда – Киеве. косметологов, парикмахеров, мастеров
PR-менеджер
попал в рассказ Александра Ивановича ногтевых технологий, а также семинары
- Бэла Артуровна, сколько было участников компании «Экспо-Юг-Сервис»
Куприна». для администраторов и директоров сало-
Первой Международной специализирован- нов по управлению салонным бизнесом.
В своих воспоминаньях известная в ной выставки «Технологии красоты – век Так, на выставке в рамках 11-ого открыто-
прошлом русская писательница Тэффи ХХІ»? го международного Фестиваля по окраши-
(Надежда Лохвицкая) рссказывает: ванию волос «ColorTime 2012» 17-18 мая
- Было 43 участника, и на тот момент это
пройдет 15-ый Всеукраинский чемпионат

5. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 5
Профессионалы Beauty-рынка о выставке
Владимир Подвигин лейной выставки «Технологии красоты» са!» - так и говорят, поэтому и наш подход HOLY LAND остается неизменно высо-
продуктивной деятельности, творческих к одесским женщинам особый. Постоянно ким за счет использования только высо-
Представитель успехов, процветания и расширения гори- увеличивая портфель брендов, мы стара- кокачественного, экологически чистого
в Южном регионе ТМ «CHI» зонтов! емся именно в Одессе, на выставке «Тех- сырья, преимущественно натурального
Для нас выставка нологии красоты – век XXI» презентовать происхождения.
«Гармония красоты». Профессиональное
«Технологии кра- новинки.
оборудование и аксессуары для салонов Очень приятно, что на выставке можно
соты – век XXI» красоты. Компания «ТОП Косметикс» является раскрыть весь спектр услуг, которые мы
– это прекрасная участником выставки уже 5 лет, мы видим, оказываем специалистам косметоло-
возможность про- как растут «Технологии красоты» и желаем гии, презентовать новинки среди наших
демонстрировать организаторам выставки новых свершений! препаратов, провести содержательный
новинки представ- ИННА КОВАЛЕВА
мастер-класс или семинар о новых на-
ляемого нашей Коммерческий директор Компания «ТОП Косметикс» - эксклюзив-
правлениях в космецевтике, установить
компанией бренда ГК «СпортМедИмпорт» ный представитель в Украине косметиче-
новые деловые контакты с салонами
«CHI» большому ской продукции ТМ CHRISTINA (Израиль),
Известный региональ- красоты и медицинскими центрами.
числу целевой аудитории. В 2011 году HYAcorp (Германия), Alexandria (США), Mei-
мы стали Генеральным партнером вы- ный проект «Техноло- Cha (США), 3D - Lashes (США), Ice Mask Коллектив нашей Компании желает ор-
ставки, и на площади 40кв.м в течение гии красоты – век XXI» (Швейцария). ганизаторам выставки творческих успе-
3 дней в режиме non-stop зарубеж- уже в 15-ый раз собе- хов, процветания, выгодных контрактов
ные стилисты показывали продукцию рет под одной крышей со специалистами в сфере индустрии
«CHI» в действии. За это время сотни ведущих производи- красоты. Дарите, как всегда, своим кли-
ЛАРИСА БОГДАНОВА
парикмахеров смогли убедиться в ее телей отечественных ентам хорошее настроение, воодушев-
высочайшем качестве и огромных креа- и зарубежных компа- Директор компании ляйте на новые творческие планы!
тивных возможностях. Конечно, мы до- ний beauty-индустрии. KLAPP бьюти велнесс
Группа Компаний Holy Land cosmetics laboratories – про-
вольны работой на выставке. Выставка «Технологии
«СпортМедИмпорт», крупнейший по- фессиональные космецевтические пре-
На наш взгляд, «Технологии красоты – ставщик профессионального косметоло- красоты – век XXI» – параты для дерматологов, хирургов,
век XXI» – это отличная площадка для гического оборудования, является тра- это уникальная воз- косметологов.
обмена опытом, изучения новинок от- диционным участником выставки. Это и можность представить
расли, повышения профессионализма. неудивительно, поскольку участие в этом продукцию на стенде,
Благодарим организаторов и желаем ознакомить посети-
солнечном одесском проекте способству- ЭЛЛА ЖЕЛЕЗКОВА
им, а также всем участникам выставки ет быстрому установлению контактов с телей с новинками,
- вдохновения, творческих успехов и но- новыми клиентами, а также реализации продемонстрировать Директор Одесского
вых открытий! новых возможностей. Ведь сама атмосфе- мастер-классы. Уча- представительства TM BES
ра Одессы располагает и погружает в мир ствуя в этом меропри-
ООО «КОСМОМЕДФАРМ» – офици- «Технологии красо-
здоровья и красоты! ятии уже девятый раз, мы растем вместе
альный и эксклюзивный дистрибью- ты – век XXI» – это
с организаторами выставки и расширяем
тор на рынке Украины торговых марок «СпортМедИмпорт» - крупнейший в России весенний бал про-
свои возможности. Найти новых клиентов
компании FAROUK SYSTEMS (США). и Украине дистрибьютор косметологиче- фессионалов инду-
– основная цель проведения такого рода
FAROUK SYSTEMS (CHI, CHI Organics, ского оборудования и профессиональной стрии красоты! На
мероприятий, но для нас – это еще и воз-
BioSilk, SunGlitz, CHI Nails) – мировой косметики. выставке всегда
можность прямого контакта со специали-
лидер в производстве стойких безамми- большой интерес к
стами, которые уже сотрудничают с нами,
ачных красителей для волос и средств нашей экспозиции
консультативная поддержка и презентация
на основе натурального шелка. Явля- проявляют специ-
ИРИНА МАРЧЕНКОВА новинок.
ется ежегодным спонсором «Мисс Все- алисты, то есть та
ленная» и «Оскар». Директор компании Наш ярко-красный стенд не только визит- аудитория, которая нам нужна, которая
«СТАР ЛАЙН УКРАИНА» ная карточка KLAPP, но и неотъемлемая готова с нами дальше сотрудничать.
часть замечательной и всеми любимой вы- Желаем организаторам выставке успе-
Выставка «Технологии красоты», создание ставки в Одессе. хов и благодарим за высокий профес-
ЕЛЕНА СОКОЛОВСКАЯ которой витало в воздухе не один год, была сионализм в работе с участниками!
нужна нашей Южной Пальмире как воздух Организаторам выставки хотелось бы по-
Руководитель представительства
- появление серьёзной выставки, посвя- желать успешного роста, а участникам – Компания Cosmec (Милан, Италия) –
DANNE на юге Украины
щенной вопросам косметологии, позволяет плодотворных контактов! производитель торговой марки BES
Компании Danne постоянно совершенствовать индустрию (Вeauty and Scince) – уже более 45 лет
Компания KLAPP – немецкий бренд про-
всегда очень при- красоты и дарить людям радость и на- работает на рынке производства про-
фессиональной косметики для лица и тела.
ятно участвовать слаждение. Дает женщинам - возможность фессиональной косметики для волос.
в выставках «Тех- стать звездой, а мужчинам – научиться уха-
нологии красоты», живать за своим внешним видом. Являясь
поскольку во вре- постоянным участником выставки, наша НИКОЛАЙ ЛЕОНОВ ЭЛЬВИРА ПРИВАЛОВА
мя выставки мы компания с ней вместе взрослеет, вместе Учредитель компании
можем не только радуется её успехам и достижениям, стре- Директор «STYLISTIC TEAM ELVIRA
«Черномор Косметикс»
представить свою мится к новым высотам и желает мира, до- PRIVALOVA»™ и Салона Красоты
марку специали- бра, здоровья и процветания всем нашим Мы являемся постоянными участниками «Авантюра», мастер международно-
стам – косметологам и клиентам, но и партнерам по бизнесу, нашему любимому выставки «Технологии красоты – век XXI» го класса, арт-директор
получить новые знания на обучающих городу и нашей прекрасной стране Украи- и предлагаем профессиональную продук- La Biosthetique Украина Юг,
мастер классах и семинарах, пообщать- на. цию для специалистов в области парикма- судья национальных конкурсов,
ся и обменяться опытом с коллегами, херского искусства. В линейке наших про- тренер команды Украины
что не всегда удается из-за нехватки Компания «СТАР ЛАЙН УКРАИНА» - экс- дуктов самые передовые, качественные и
клюзивный дистрибьютор французских Выставка «Техно-
времени. высокотехнологичные препараты.
торговых марок «JEAN D’ESTREES», логии красоты»
Все дни выставки всегда проходят «AQUATONALE», «NORMA de DURVILLE» Выставка «Технологии красоты – век XXI» является самым
очень ярко и насыщенно. Поэтому, хо- и испанской торговой марки «LENDAN» на замечательная, яркая и модная, организо- большим событием
тим сказать большое спасибо организа- территории Украины. вана всегда на высоком уровне. Много за- в жизни Одесской
торам за возможность получить массу интересованных посетителей и отличная бьюти-индустрии,
впечатлений и вдохновение для даль- деловая программа. соответственно ее
нейшей работы! посещает самое
КСЕНИЯ ЛАПИНА «Черномор Косметикс». Современная про- большое число
Косметика Danne Montague-King (DMK) фессиональная косметика для волос от профессионалов
Президент Альянса компаний
более 40 лет занимает прочную пози- лучших торговых марок из Испании, Ита- салонного бизнеса, а также конечный
«ТОП Косметикс»
цию среди профессиональных косме- лии, Германии, Швейцарии, Франции, Рос- потребитель наших услуг – клиент сало-
тических средств для лечения проблем Мы рассматриваем выставку «Технологии сии и Украины. на красоты.
кожи. красоты – век XXI» в качестве обязатель-
ной для участия крупнейшей украинской Наша компания является постоянным
региональной выставки, посетителями СЕРГЕЙ МАРУСИЧ экспонентом выставки с 2004 года.
которой являются не только жители Одес- «Технологии красоты» позволяют нам
ИГОРЬ БЕЛОГОРЛОВ Региональный представитель
ской области, а и всего Юга Украины. На презентовать максимальному числу
Директор компании выставке мы встречаем нашу целевую ау- компании Holy Land Cosmetics клиентов косметические новинки от
«Гармония красоты» диторию – косметологов Одессы, Кирово- в Одессе и Одесской области представляемых нами брендов, а также
града, Николаева, Херсона и других южных познакомить посетителей выставки с
Наша компания является постоянным Компания Holy Land
городов. На выставке происходит обмен образовательными программами учеб-
участником выставок «Технологии кра- Cosmetics выража-
мнениями, живое общение с большим чис- ного центра парикмахерского искусства
соты» уже на протяжении многих лет, ет огромную благо-
лом наших клиентов, с клиентами наших «Stylistic Team Elvira Privalova»™.
предоставляя вниманию посетителей дарность компании
широчайшую линейку продукции (тех- клиентов – это важный и обязательный Экспо-ЮГ-Сервис за «STYLISTIC TEAM ELVIRA PRIVALOVA»
ники, инструментов, аксессуаров) за- процесс в продвижении косметологической организацию профес- - официальный представитель марок La
рубежных производителей для салонов продукции для нас как национального опе- сиональных выставок Biosthetique (Франция) и Vitalilty`s (Ита-
красоты. Данные выставки отмечены ратора рынка индустрии красоты. в городе Одессе. Мы лия) в Южном регионе.
хорошей организацией, привлечением Одесса, как говорится, это страна в стране, являемся постоянны-
большого количества экспонентов и по- со своим менталитетом, со своим особым ми экспонентами вы-
сетителей. вниманием к новым технологиям в области ставок красоты. Рейтинг продукции HOLY
косметологии. «Одесса – это же … Одес- LAND на профессиональном рынке доста-
Желаем команде организаторов юби- точно высок. Качество продукции марки

6. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 6
Обзор украинского рынка салонов красоты
Современные салоны красоты, пред- Процедуры, проводимые в салонах, мож- среднего и средневысокого уровня (ори- соты лет на 10 моложе европейских,
лагающие широкий ассортимент но разбить на три группы: ентируются на бизнес-клиентов). Они и вполне естественно, что большая
процедур, в Украине первыми стали отличаются от салонов эконом-класса часть клиентов – женщины (75-80%),
• Имиджевые (маникюр, педикюр, па-
открывать крупные зарубежные про- бОльшим набором услуг, в том числе однако в последнее время начинают
рикмахерские услуги, загар, пирсинг,
изводители профессиональной кос- косметических, и более высоким со- проявлять активность и мужчины. По-
тату и т.д.).
метики, такие как Ives Rocher и Wella. циальным статусом клиентов. Наценка требитель услуг салона красоты, ви-
Позже стали открывать свои сало- • Медицинские (коррекция недостатков на услуги в них обычно от 100 до 150%, димо, один из самых образованных и
ны и украинские компании. Сейчас, фигуры и лица, омоложение, антицел- разовый визит обойдется до 100 долла- взыскательных: высшее образование
во времена бума салонов красоты в люлитные процедуры и другие). ров. Салоны класса люкс сегодня пози- имеют почти 100% мужчин-посетите-
Одессе, эти заведения предлагают ционируют себя как имиджевые или кор- лей и 76% женщин.
• Релаксация (массаж, талассотерапия
широкий комплекс услуг от имидже- поративные заведения. Наценка в таких
и SPA, свето-терапия, арома-терапия Рынок красоты продолжает интенсив-
вых до сложных медицинских, таких, салонах 200-250%, а визит обойдется в
и другие). но развиваться. По мнению экспертов
например, как коррекция недостатков 150-200 долларов.
рынка, в ближайшие два-три года ры-
лица и фигуры, омоложение, анти- По данным экспертов наиболее популяр-
VIP-салоны больше напоминают за- нок красоты в Украине и Одессе в
целлюлитные программы и другие. ными, предлагаемыми в большинстве
крытые клубы для избранных - фейс- частоности будет сформирован. При
Доля салонов красоты на украинском салонов Одессы, услугами являются
контроль, расположение только в цен- этом ожидается, что его основой ста-
парфюмерно-косметическом рынке массаж лица, эпиляция воском и нара-
тре города. Как правило, прайс-лист не нет именно средний сегмент — имен-
составила чуть меньше трети. Еже- щивание ногтей.
ограничивается обычными услугами но там сегодня существуют наиболее
годный рост рынка в последние годы
Профессионалы рынка красоты выделя- - здесь есть и собственный ресторан, рентабельные проекты. Говоря о тен-
составляет по оценкам экспертов -
ют 5 категорий салонов в зависимости от где клиенты могут отдохнуть после про- денциях роста рынка, специалисты
25-30%.
набора услуг, цен, брендов используе- цедур, своя банька или сауна. Нацен- отмечают дальнейшее увеличение
В салонах красоты Одессы, по оцен- мой косметики, географического распо- ка же составляет порядка 300-400%, а количества заведений индустрии
кам участников рынка, остается две ложения и статуса: стоимость разового визита начинается красоты, а также специализацию по
трети от тех сумм, которые одесситы от 250 долларов. Спрос на услуги сало- приоритетному направлению: SPA,
ежегодно расходуют на парикмахер- • Салон эконом-класса (доля 40-50%) – нов красоты в Одессе достаточно высок ногтевые студии, визаж-, имидж-са-
ские и косметологические услуги. средний счет 80-200 гривен. и продолжает сегодня расти: в городе к лоны. демократизация цен является
По данным консалтингового агент- • Салон среднего и средне-высокого профессиональным косметологическим еще одной тенденцией способствую-
ства «Менеджмент-Салон», сегодня уровня (доля 25-30%) – средний счет услугам хотя бы раз в месяц обращает- щей процветанию салонного бизнеса.
в Одессе действует около 350 сало- 200-800 гривен. ся каждый пятый, спрос на эти услуги, по Развитие сетей салонов красоты раз-
нов красоты (парикмахерских, кос- мнению специалистов рынка, ежегодно личных классов позволяет клиентам
метологических кабинетов, студий • Салон люкс-класса (доля 10-15%) – увеличивается на 20%. Специалисты и покупать больше товаров и услуг по
причесок), ежемесячно продающих средний счет 1000-1500 гривен. участники рынка утверждают, что в сред- более низким ценам в большем коли-
свои услуги на 10 млн. долларов, и • VIP-салон (5-10 %) – средний счет бо- нем каждый житель нашей страны тра- честве дислокаций.
каждый месяц в Одессе появляются лее 2000 гривен. тит на посещение салона красоты около
1-2 новых салона различного направ- 30 долларов в год. При этом украинские
ления и ценового уровня. По данным Салоны эконом-класса представляют со- клиенты тратят на услуги салонов красо- По материалам сайта
того же агентства, основной возраст бой как правило обычные парикмахер- ты в три раза больше других европейцев, http://saloon.odessa.ua
одесских салонов красоты составля- ские Одессы, в которых помимо стрижки в среднем 14% своего дохода. Наши по-
ет 5–10 лет. Молодые салоны красо- клиентам предлагают маникюр, педикюр требители тратят деньги не бездумно,
ты пока составляют относительно не- и простые косметические услуги. Нацен- более требовательны к продуктам и ус-
большую часть рынка, а старожилов ка за услуги здесь небольшая - порядка лугам салонов красоты. Среднестатисти-
– единицы. 30-40%, а расценки минимальные: визит ческие украинские клиенты салонов кра-
обойдется в 10-30 долларов. Салоны

7. Специализированная газета «Технологии красоты – век ХХІ» №4
к XV Международной специализированной выставке «Технологии красоты – век XXI» 7
Лазерная дерматология
Проблема сохранения и восстановле- поглощаясь поверхностным слоем кожи, удлиняются и соединяются под подбород- Рубцы после угрей (постакне)
ния гладкой и здоровой кожи на се- толщина которого измеряется микронами, ком в глубокой складке. Все отчетливее Все виды угрей, особенно абсцедирую-
годняшний день решается с помощью передает микроскопически малому объ- проявляются после 30 лет носогубные мор- щие и шаровидные, оставляют рубцы –
множества разнообразных методов ему ткани огромное количество энергии щины и так называемые складки «скорби». атрофичесхие (вдавленные, похожие на
эстетической медицины, способных из- за сверхкороткий промежуток времени, Обострение «линий скорби» старит женщи- оспенные) или гипертрофические (вы-
бавить человека от морщин, рубцов и в результате чего происходит испарение ну в любом возрасте. ступающие над уровнем кожи), иногда
растяжек. Особенно важно то, что бла- данного объема ткани. При этом соседние К 40 годам становится морщинистой кожа – келоидные (разрастаясь, образуют от-
годаря развитию высоких технологий участки ткани не успевают нагреться и не у основания носа и вокруг рта. На верхней ростки, похожие на клешни).
все это стало возможным без хирурги- происходит их ожога. СО2-лазер сокраща- губе и подбородке возникают «обезьяньи», Единственный способ избежать рубцов
ческого вмешательства. Общепризнан- ет длину коллагеновых волокон во время или «мартышкины» морщины. после угрей – своевременное и полно-
ным достижением является применение процедуры, в результате чего происходит
Лазерная шлифовка слой за слоем удаляет ценное лечение, а также строгое соблю-
лазеров. лазерная подтяжка кожи и стимулируется
мимические морщины, пигментные пятна, дение рекомендаций врача.
До недавнего времени хирурги, дерма- синтез новых коллагеновых волокон.
дряблую и неровную кожу, а также улучша- В настоящее время доступные методы
тологи и косметологи полагались глав- Морщины лица ет цвет, способствует качественному вос- коррекции послеугревых рубцов такие:
ным образом на химические пилинги, Существует ряд признаков, позволяющих становлению структуры кожи.
месническую дермабразию. Все боль- Лазерная шлифовка – нередко един-
без особого труда различить молодую и Растяжки кожи
ше специалистов прибегают к лазерам ственный метод для достижения жела-
стареющую кожу:
как к инструменту выбора, чтобы прове- Растяжки кожи (стрии) – это результат рас- емого результата, который позволяет
• упругость; тяжения кожи. Светлые, светло-розовые устранить как поверхностные, так и
сти омоложение кожи, устранить мор-
• равномерная окраска; или розовые, похожие на шрамы полоски глубокие рубцы. Однако существует не-
щины, пигментные и сосудистые пятна,
• отсутствие клинических признаков бо- указывают на слабую эластичность кожи. высокий риск осложнений: временная
устранить или значительно уменьшить
лезней; Наиболее часто растяжки обнаруживают- гиперпигментация, редко – депигмента-
рубцы после угрей, растяжек и др.
• нормальная текстура (нет дефектов, руб- ся на коже ягодиц, груди, бедер, живота. ция и очень редко – рубцы.
В начале 90-х одним из первых лазеров, цов, морщин); Чаще всего растяжки (стрии) появляются у Химический пилинг позволяет устра-
используемых для шлифовки кожи, был • нормальное увлажнение; женщин, но мужчины тоже не исключение. нять поверхностные и заметно улучшать
СО2-лазер (углекислотный лазер). В се- • высокая устойчивость к инфекции и по- Другие причины – половое созревание, ле- глубокие рубцы (феноловый пилинг).
редине 90-х в США для коррекции мор- вреждающим факторам. чение гормональными препаратами и др. Высокий риск осложнений: рубцы, на
щин начали применять эрбиевый лазер
В последние годы специалистами рассма- У женщин растяжки появляются после участках депигментации – полное от-
(Er:YAG). По мере накопления опыта
триваются два вида старения кожи: воз- родов или при ожирении. Как их убрать? сутствие кожного пигмента, гиперпиг-
работы с этими двумя видами лазеров
растной и фотостарение. ментации, токсическое воздействие на
среди врачей стало складываться мне- К сожалению, растяжки кожи сами не исче-
ние о большей эффективности приме- Раньше всего могут появиться морщины на зают. Их можно сделать менее заметными организм.
нения СО2-лазеров. Данная ситуация лбу – горизонтальные морщины «мышле- с помощью различных методов, применяе- Механическая дермабразия полностью
подтолкнула производителей лазер- ния» или «забот» и вертикальные морщи- мых в современной косметологии. Проце- устраняет поверхностные рубцы, а глу-
ной аппаратуры к разработке новых ны «сосредоточения». Также рано – в 15- дуры нужно начинать как можно раньше, бокие – улучшает. Является эффектив-
установок, удачно сочетающих в себе 20 лет – появляются морщины у наружных пока растяжки красного цвета, поскольку ным методом, если проводится опыт-
свойства этих двух типов лазеров. СО2- углов глаз, которые располагаются веероо- в таком случае можно получить хороший и ным специалистом.
лазер UltraPulse Encore (в Украине заре- бразно на височных областях, образуя так быстрый результат. Инъекция коллагена помогает улучшить
гистрирован под названием UltraPulse называемые «гусиные лапки», или «мор-
Один из лучших методов борьбы с растяж- некоторые типы рубцов. Косметический
SurgiT-ouch) компании Lumenis – это щины смеха».
ками кожи – это удаление их лазером. При результат будет сохраняться 3-6 меся-
лазерная система последнего поколе- К 30 годам все заметнее проявляются мор- шлифовке происходит удаление поверх- цев, затем потребуются повторные инъ-
ния, которая совмещает в себе широкие щины под глазами. ностных слоев кожи и создается эффект ее екции.
возможности СО2-лазера и высокую С 25-30 лет начинают формироваться мор- выравнивания, что приводит к уменьшению
безопасность эрбиевого. Лазерная шлифовка рубцов (постакне)
щины на месте «ямочек» на щеках. контраста между кожей в зоне растяжек и признана самым эффективным мето-
Основной принцип лазерной техноло- К 35-40 годам эти мимические морщины соседними участками. дом.
гии состоит в том, что лазерный луч,
http://www.mozart-clinic.com