Este documento presenta una serie de artículos sobre tecnología, entretenimiento y comunicación. Incluye discusiones sobre el impacto de las tecnologías de la información en áreas como la educación, las relaciones interpersonales y el periodismo. También analiza cómo programas como Photoshop se usan para editar imágenes y cómo esto afecta la credibilidad periodística. Además, explora debates sobre censura en dibujos animados y el uso de la edición no lineal en la industria cinematográfica venezolana.

1. Segundo Período
2009
PUBLICACIÓN EXPERIMENTAL DE LA CÁTEDRA DISEÑO PERIODISTICO II. ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL. UNIVERSIDAD DEL ZULIA
2da. Etapa. Año 1 Vol. 1 Maracaibo, Venezuela Semestre 2do de 2009
Tecnologías,
entretenimiento
y algo más
La creatividad, la imaginación y
más recientemente el avance de
la digitalización y la electrónica
han permitido ofrecer nuevas
propuestas en el cine y la televi-
sión. Echemos un vistazo a algu-
nos de los acontecimientos más
sginificativos en la industria del
entretenimiento.
¿Sabes en cuáles películas Experimentando el miedo
trabajó Kevin Peter Hall?
La altura de Kevin a los 16 años ya su-
en los 70.
peraba los 2 m. Como era de esperarse El cine de terror, conjuga muy bien es-
fue estrella en baloncesto en su colegio tos elementos que le han dado el éxito
Penn Hills High School. Peró al final se clave diferentes rodajes. Este género cin-
interesó más por la actuación . P9 ematográfico como bien lo demuestra, se
caracteriza por su voluntad de provocar
Dibujos animados ¿para
La magia del Cine a partir en el público sensaciones de pavor, miedo, niños o adultos?
de los videojuegos disgusto, repugnancia u horror. P10 En los canales árabes, Homero
Simpson, en vez de tomar cerveza,
Las relaciones entre el mundo cine-
toma refresco y come galletas. P3
matográfico y el de los videojuegos se
están estrechando, abriendo un nuevo
capítulo en la industria del espectáculo, Un Tributo al Cine Venezolano. P12
consideran expertos del sector. P8
La magia del animé La moda de
japonés Las técnicas de King Kong.P.5
los refritos
Existen diferentes categorías
en el cine
del anime, que varían según sea La edición no Mario Bros.: Los remakes o “refritos” son considera-
su estilo para todos los gustos y dos como una escases de ideas en el cine
edades, ya que en Japón lo ven lineal se utiliza videojuego exitoso
norteamericano, sin embargo muchos
desde los más pequeños hasta cada vez más y un fracaso en el de estos han sido exitosos en la indu-
las personas mayores de 70 años, en Venezuela cine
como parte de su cultura. stria, causando mayor empatía en la
Pág. 6 y 7 P.3 P.8 audiencia que la película original. P4

2. Segundo Período Segundo Período
2
2009 2009 3
TRUCAJE, EFECTOS 3D Y RETOQUE FOTOGRÁFICO ALGUNOS PAISES hAN CENSURADO A “FAMILY GUY” Y “LOS SIMPSONS” POR SU ALTO CONTENIDO DE VIOLENCIA Y SEXO
Las TIC´s y su impacto en la comunicación Dibujos animados ¿para niños o adultos?
pago de cuentas por nternet, trans- En los canales árabes el personaje la noche; En Argentina el capítulo
Desde la aparición de las donde se habla del régimen de Perón
acciones bancarias, envío y recep- de Homero Simpson, en vez de
tecnologías de la información ción de información, entre otras. fue sacado de la parrilla televisiva,
tomar cerveza, toma refresco y acusando luego a Estados Unidos de
y comunicación (TIC), han
En la comunicación
come galletas. En China este tipo ignorante por haber dicho eso en la
cambiado drásticamente el serie televisiva.
Ahora, en la comunicación hay de dibujos extranjeros son canali-
modo de vida de todas las Otra de las caricaturas que ha
algunos aspectos que han hecho zados para las cinco de la tarde
sociedades. que esta pierda credibilidad, tales recibido fuerte crítica fue Padre de
hasta las nueve de la noche. familia (Family Guy), donde se pone
como el uso de algunos programas
Krisbelmar Pérez en tela de juicio la sexualidad del
L
para crear efectos y hacer correc- andrea rojas
La forma en que nos comunicamos ciones. Por ejemplo: trucajes, re- personaje menor de la casa, dejando
os héroes de las caricaturas de claro como ahora la discriminación
ha sufrido muchos cambios como con- toques fotográficos y efectos 3D con hoy no son en lo más mínimo
secuencia de la aparición de estas tec- programas como Adobe Photoshop, sexual, racial, política y religiosa son
parecidos a los de antes, a temas todos con sarcasmo. También
nologías. GIMP, Adobe Flash, After Effect. aquellos que peleaban por salvar el
La educación también se ha visto Muchas fotografías son modi- promueven el consumo de marihuana
mundo y tenían un final feliz, sino y la legalización de la misma.
afectada debido a que ahora existe la ficadas, algunas para retocar y dar por el contrario hablan de crear
modalidad de las clases cibernéticas en mayor calidad a la misma y otras bombas, pelean por conseguir el
la que los alumnos se conectan con sus para ser montajes. Muchos utilizan Promociones
poder universal con lenguaje de odio Las promociones de estas y otras
profesores y reciben clases a través de este método para explorar su cre- y rencor.
este medio. atividad. series animadas son ingeniosas,
Las relaciones interpersonales no Para los modelos, el retoque dejando ver que en realidad existe
Estereotipos de familias violencia en ellas.
escapan a este fenómeno comunicacio- fotográfico es indispensable debido
Algunos de estos “dibujos Por ejemplo Family Guy, la nueva
nal, cada día las familias, amigos y so- que ellos representan la perfección
animados” son los Simpson que deja promoción cita: “Menos amarillos y
ciedades se comunican menos person- y sus fotografías no pueden mostrar
ver el estereotipo de la familia clase más violentos”, haciendo referencia
almente. Siempre están conectados a un rastros de imperfección.
media Norteamericana en medio de al color de piel se los Simpson.
teléfono móvil o a una pc. Debido a todos los cambios que Las grandes aportaciones de las TIC la violencia, un padre que persigue Estas dos series son parecidas
Sin embargo, estas tecnologías ha sufrido la fotografía, esta ha perdido
a su hijo para ahorcarlo y un ratón en su estilo, siendo dos familias de
nos han permitido conectarnos con credibilidad puesto que la mayoría son
el mundo, podemos estar informados sometidas a estos programas por lo que Las Tecnologías de la Información y las Comunica- que hace que la cabeza de un gato clase media norteamericana, con Simpson vs. Family Guy: grandes rivales de la TV norteamericana.
explote. Este . problemas similares a diferencia de
cada minuto de cualquier evento que no se pueden crear fotografías distor- ción (TIC) son incuestionables y están ahí, forman Por ejemplo en los canales árabes que en los Simpson el hijo menor que cautivar ningún público. año 2009 Conatel amenazó con
ocurra en el mundo, también permite sionadas para falsear la realidad.
la interacción con otras personas que se Para el periodismo, este hecho es
parte de la cultura tecnológica que nos rodea y con la homero, en vez de tomar cerveza, es un rebelde sin causa y en Family En Venezuela específicamente, sancionar a las operadoras de cable
encuentren fuera de nuestro alcance (se crítico; pues, se espera que la foto- que debemos convivir. Amplían nuestras capacidades toma refresco y come galletas, a Guy dudan de la sexualidad del para el año 2008 la Comisión en Venezuela si no acatan la orden
encuentre en otra ciudad, estado o país), grafías que se muestren sean un retrato físicas y mentales. diferencia de china que en vez de hijo menor. De la misma forma, los Nacional de Telecomunicaciones de dejar de retransmitir la serie
al igual que nos ha facilitado muchos de la realidad. revisar la programación, los dibujos Simpson tiene su promoción, pero (Conatel) sancionó al canal privado animada “Family Guy”, a la que se
aspectos de nuestras vidas, tales como: extranjeros son canalizados para las esta vez diferente y, por así decirlo, Televen por transmitir los Simpsons acusa de defender el consumo y la
cinco de la tarde hasta las nueve de de menor impacto, ya que no tiene en horario infantil, luego en el legalización de la marihuana.
FRENOS EN LA EXPANSIÓN DE LAS TECNOLOGÍAS
Photoshop en tratamiento Circunstancias que limitan la expansión LA EDICIÓN NO LINEAL SE UTILIZA CADA VEZ MÁS EN VENEZUELA
de las imágenes
melissa Fernández
de las TIC´s Historias fílmicas producidas en digital
el mismo dinero, facilitando la mejorarse el sonido durante la
No es un simple programa de retoque fotográfi- Las TIC, fruto del desar- La edicion digital crece en
introducción de estas potentes edición con filtros y efectos sonoros
co sino que también es utilizado como programa rollo científico, influyen tecnologías en todas las activi- el mundo del cine ya que les
de diseño gráfico, ya que la combinación de sus permite ensayar, eliminar de posición en cualquier momento
a su vez en su evolución, dades humanas y en todos los
herramientas y filtros puede dar lugar a un sinfín durante la edición.
contribuyendo al desar- ámbitos socioeconómicos. y probar, además de inser-
de creaciones artísticas y publicitarias . Photoshop
rollo socioeconómico y No obstante, a pesar de es- tar segmentos, eliminarlos y Venezuela
ofrece cientos de herramientas de gran calidad, con
modificando el sistema tas magníficas credenciales que cambiarlos, también puede Emerita Fuenmayor, cineasta,
funciones y capacidades que van desde las mar-
hacen de las TIC instrumentos mejorarse el sonido con filtros y productora venezolana del
cas de agua digitales, automatización de tareas y de valores vigente.
altamente útiles para cualquier cortometraje “Jenny 24 horas”,
procesos automáticos, hasta la habilidad de apli-
persona, y por supuesto impres-
y efectos.
car funciones de transformación, guías, cuadrículas estrenado en noviembre del 2009,
arturo Palencia cindibles para toda empresa, nathalie Fernández
comenta que esta es la era digital
configurables y mucho más.
existen diversas circunstancias “se ha cambiado muchisimo,
Con Photoshop se puede hacer: Una ola de producciones
La expansión de las TIC en que dificultan su más amplia mientos teóricos y prácticos que
- Corregir un mal enfoque o desenfocar una ima- independientes para cine y television, desde la era de corta y pega, ahora
todos los ámbitos y estratos de difusión entre todas las activida- todas las personas deben apren-
gen para lograr un efecto se ha desatado, en maracaibo, en los realizar un cortometraje es mucho
nuestra sociedad se ha producido des y capas sociales. der, la necesidad de aptitudes y
- Trabajar una imagen en capas, variando una o ultimos años; los fines de samana la mas facil por las herramientas
a gran velocidad, y es un proceso Por otra parte, aún queda ca- actitudes favorables a la utiliza-
varias de ellas, sin modificar el resto pantalla del teatro Lia Bermudez se Con tan sólo cortar y pegar se cambian las historias. que nos ofrece la digitalización”
que continua ya que van apare- mino por recorrer hasta que las ción de estas nuevas herramien-
- Restaurar una imagen deteriorada llena de luz al proyectar cada corto tambien nos comento acerca del
ciendo sin cesar nuevos elemen- TIC constituyan un instrumento tas.
- Convertir una foto en un dibujo o largometraje realizadoe n nuestro almacenadas en una cinta de video, se así sucesivamente. crecimiento en producciones,
tos tecnológicos. La progresiva “convivencial” en el sentido que
- Añadir texto a cualquier imagen, creando compo- estado. manipulan las imagenes para contar Debido a que la cinta de vídeo ya “Maracaibo se a convertido en una
disminución de los costes de la lo enuncia Ivan Illich: instru- Barreras culturales
siciones publicitarias Para lograr una gran producion es una historia. no se corta físicamente, sino que el ciudad enrriquecedora de talentos,
mayoría de los productos tec- mento que se puede manipular El idioma dominante, el in-
- Recortar una imagen mal encuadrada importante su edicion. proceso de edición es electrónico. producciones independiantes,
nológicos, fruto del incremento sin dificultad, no constituye el glés, en el que vienen muchas
- Cambiar el tamaño y resolución de las imáge- La edición de videos es un proceso Tipos Ahora en el cine, la mas utilizada jovenes haciendo cine”.
de los volúmenes de producción monopolio de una única clase referencias e informaciones de
nes en el que se modifican segmentos de Existen dos tipos de edición, es la edicion no lineal, ya que les Las ultimas proyecciónes que se
y de la optimización de los pro- de profesionales, repeta la auto- Internet (hay muchas personas
- Aplicar filtros para modificar las imágenes otor- video para formar otro video, es decir, edicion lineal, en la que se copia en permite ensayar, eliminar y probar, han proyectado son “Jenny 24 horas”,
cesos fabriles, se deja sentir en nomía personal y no degrada el no lo conocen); la tradición en el
gándoles movimiento o creando otros efectos. se elabora un trabajo audiovisual a el máster (cinta de video especial) el les permite insertar segmentos, “ La emperatriz”, 16 Memorias entre
los precios y nos permite dis- entorno físico. uso de instrumentos tecnológi-
partir de las imágenes grabadas y primer segmento, luego el segundo y eliminarlos y cambiarlos, puede muchas más.
poner de más prestaciones por La necesidad de unos conoci- cos avanzados .

3. Segundo Período Segundo Período
4
2009 2009 5
LA MODA DE LOS remakes COMENZÓ hACE UNOS AÑOS CON LA PELÍCULA “ThE RING, LA SEÑAL”
El arte de rehacer historias
Los remakes son considerados como una escases de para el tipo de película realizada, dirección creativa
ideas en el cine norteamericano, sin embargo muchos responsable de una versión no tan ligada a la original;
actuaciones más relajadas y creíbles, a excepción de
de estos han sido exitosos en la industria, causando
Reeves, quién luce frío, indolente y robótico, a lo mejor
mayor empatía en la audiencia que la película origi- por su papel.
nal. Psicosis (remake de Psicosis, 1960): exagerada y con
desviaciones del clásico de Alfred Hitchcock, este remake
A
Karelis González, nathalie herrera, rosmery montero
es una mancha imborrable en el currículo del director
principios del siglo XX con el inicio de los remakes Gus Van Sant.
en la industria norteamericana, estos se han con- Generalmente el cine norteamericano acostumbra a
vertido en una práctica habitual en el cine, que hacer remakes, adoptando la misma temática y produc-
se ha enmarcado dentro de una política de producción, ción, así mismo utilizan otro nombre como si fuese una
buscando el reaprovechamiento y reciclaje de materiales película nueva, cuando esta ya ha sido filmada, lo que se
narrativos; incluyendo los pertenecientes a otros modos atribuye a una escases de ideas que de hecho, no tienen
de representación como: la novela, el teatro, el cómic, la la misma calidad técnica que la versión original.
televisión y los videojuegos. Sin embargo, a veces la audiencia se siente más
Luís Gómez, profesor de la Universidad del Zulia y identificada con la película original que con las nuevas Versión de 1933 Técnica del “Stop-motion” Versión 1976. Uso del “Matte Painting” Versión 2005. Computarizada 3D
especialista en el área de cine, afirmó que los remakes son versiones; fenómeno muy frecuente que sucede al com-
una estrategia de la industria cinematográfica norteam- parar los efectos, actuaciones y nuevos ingredientes de
ericana para nutrirse, aprovechándose del descono- la producción rehecha. CINE EL GORILA ENAMORADO hA COBRADO VIDA EN LA PANTALLA CON DISTINTOS MÉTODOS DE ANIMACIÓN
cimiento de las versiones originales o la poca difusión
de esa obra.
La moda de los remakes comenzó hace unos años con
el estreno de la película “The Ring” (La señal), que fue
adaptada a una desconocida película japonesa para el Portada de The Ring (La señal), película que causó impacto
por su calidad cinematografica.
Gómez cuenta, que en los años 60 Alfred Hitchcock
dirigió una película llamada Psicosis y luego de 38 años
Gus Van Sant director norteamericano, hizo un remake
con el mismo guion, desde el punto de vista de produc-
ción; era una especie de homenaje.
King Kong: una historia, tres técnicas
gran público llamada “Ringu” de Hideo Nakata. Del mismo modo relató el caso de una pelicula re- película. O’Brien recrearía el estilo de los grabados en en King Kong, Production Diaries, mostrando a los es-
El resultado fue positivo, tanto por el guión de Ehren pectativas del público, las dinámicas del filme de gé- ciente dirigida por Martin Scorsese que ganó el premio
Desde los años 30 a la actualidad se han
una serie de pequeños sets, cada uno destinado a parec- pectadores los restos de una miniatura de brontosauro
Kruger como por la sobria dirección de Gore Vervinski nero o simplemente sobre la evolución de las prácticas Oscar con “Los Infiltrados” protagonizada por Leonar- realizado, por lo menos, dos remakes del er la encarnación de los grabados del pintor francés. Los usada en el rodaje de King Kong de M. Cooper.
pero sobre todo destacaba por la genial interpretación económicas de la industria. do DiCaprio y Jack Nicolson; este es un remake de una film originario. King Kong (1976), produci- sets de la jungla en miniatura fueron llenados de árboles
de la emergente Naomi Watts. Sin embargo, en la industria del cine hay remakes película japonesa llamada “Asuntos internos”, que en su da por Dino de Laurentis y la Paramount, de troncos nudosos hechos de arcilla de modelar y palm- La magia 3D
Esta nueva versión ofrecía las pautas que debían que han fracasado, marcando así la historia de estos, tal momento fue famosa y se le hizo una adaptación al cine eras de hojas de chapa. Los paisajes serían representa- En el remake del 2005 dos artistas conceptuales tra-
seguir los remakes para ser considerados “buenos”. es el caso de: norteamericano pero generalmente esos remakes no dirigida por John Guillermin, y protago-
dos en el celuloide mediante la técnica de matte paint- bajan con photoshop para recrear la selva de la versión
Actualmente, no se han publicado las primeras ob- Una noche para morir (remake de Prom Night, 1980): son etiquetados directamente como tal, sino como una nizada por Jessica Lange y Jeff Bridges, y ing, uno de los efectos especiales más empleados en la de 1933. Los paisajes recreados a partir de la técnica de
ras de magnitud que han buscado comprender al remake una carencia de sentimiento totalmente alarmante. película “original nueva”, cuando no lo es. King Kong (2005), dirigida por Peter Jac- historia del cine hasta la irrupción de los efectos por matte painting, son substituidos por el chroma key y un
como un fenómeno industrial y cultural, que gracias a la Nada es rescatable de esta nueva versión de un clásico El objetivo del remake contemporáneo no es trasla- ordenador. Para crear la sensación de profundidad a la complejo trabajo de postproducción en que los paisajes
dialéctica establecida entre la original y la versión rehe- del cine de terror, donde un enmascarado –que en el re- dar un lenguaje, sino una cultura, apelando al aura de
kson, esta última a pesar de ganar tres
animación y dotar de realismo a los paisajes selváticos, creados mediante las más complejas tecnologías digitales
cha que puede ofrecer una visión enriquecedora de toda make está a cara descubierta- masacra adolescentes en sus originales; por lo que se considera una reedición de premios Oscar fracasó en la taquilla. O’Brien idearía una compleja estructura de sets creando son proyectados sobre el fondo de color. Los especialis-
una variedad de elementos. su noche de graduación. producciones audiovisuales que reproducen fielmente la distintos niveles del espacio separados por un vidrio en tas en matte painting de ayer son hoy artistas conceptu-
Todos los remakes son interesantes porque revelan Ultimátum a la tierra (remake de The Day the Earth trama, los personajes, la ambientación y prácticamente ciro torres / oriana carruyo
que los pintores Mario Larringa y Byron L. Crabbe repre- ales y artistas digitales, y el complejo entramado de sets
D
diferencias culturales, diferentes estilos de dirección y Stood Still, 1951): En este remake hay tecnología de pun- cualquier detalle de una obra anterior. Actualmente la sentarían la jungla inspirándose en los citados grabados separados por distintos vidrios pintados del film del 33,
orientaciones estéticas, percepciones de clase o género, ta en todos sus aspectos, criterio que permite escenas cultura de hacer remakes se ha globalizado, lo que lleva esde la película de 1933 hasta la versión realizada de Gustave Doré. corresponde al trabajo con diversas capas (layers) que
diferentes periodos socio-históricos, las cambiantes ex como las del detector de mentiras. Fotografía adecuada a los directores de cine a reproducir guiones. por Peter Jackson estrenada en 2006, ha trans- una vez hecho el rodaje se escanean y se graban a mano
currido casi un siglo, y sin embargo la fuerza del Primeras técnicas en el compositor. Pero, a pesar de la revolución digital
Los remakes más conocidos mito persiste. A pesar de lo naïf que puedan parecer a un
espectador del siglo XXI los efectos ideados por O’Brien
para representar Skull Island y sus criaturas antedilu-
King Kong sería representado mediante la fabri- y el predominio de la generación de efectos especiales
cación de seis muñecos de 46 centímetros. Marcel Del- por ordenador, son muchos más los rasgos comunes que
gado, escultor y modelista, colab- las diferencias entre los artífices del
Abre los ojos / Vanilla Sky vianas, el film resiste el paso del tiempo. La historia del orador de O’Brien, usaría la misma mundo en que se desarrolla el film y
La Mosca / La Mosca Gus Van Sant en 1998, realiza un trabajo de fotoco- gorila “muerto de belleza” aún emociona y la esencia del técnica que había utilizado para Aunque los brontosau- de las maravillosas criaturas que lo
piado de la obra de hitchcock de 1960, pero sólo que film de los años 30, sin duda, resiste y resistirá el paso crear los habitantes del valle de El ros de 1933 fueran he- habitan. Aunque los brontosauros
esta vez en color. del tiempo. Y es que la riqueza del film reside precisa- mundo perdido. Usualmente, los chos de hierro y caucho, de 1933 fueran hechos de hierro y
mente en la cantidad de vías que abre tanto narrativa modelos de stop-motion eran hechos
El presente film sigue paso a paso la composición
que hizo el director, debido a un intento de que el como tecnológicamente. de arcilla y plastilina. Delgado, en
y los del 2005 de píxeles, caucho, y los del 2005 mismo afánsus
creadores vivieron el
de píxeles,
de
espectador medio, ya acostumbrado a un desarrollo Desde el punto de vista tecnológico, aún hoy es difícil cambio, usó una armazón de Dural, sus creadores vivieron el hacer un universo creíble y lleno de
más televisivo que cinematográfico, pudiera entender encontrar a algún técnico de efectos especiales que no resistente aleación de aluminio, y mismo afán de hacer un magia, de dar forma a los deseos de
y asimilar los hechos que acontecen. cite King Kong como una de sus influencias principales. mediante la disposición de tendones universo creíble y lleno los directores, productores, guioni-
Las técnicas ideadas por Willis O’Brien, como el uso de de caucho entre las articulaciones,
Psicosis / Psicosis stop-motion, que, por ejemplo, Jurassic Park (1993) se y forrando las estructuras de hule
de magia, de dar forma stas...sensación que se instala enEsa
es la
de los ideadores del film.
el
planteó usar en sus inicios, han sido caudales para el de- y goma, dotaría a King Kong y a los a los deseos de los di- espectador tras ver las dos pelícu-
sarrollo de la animación digital. Por muy alejados que animales prehistóricos de una apari- rectores, productores, las. Que en el anhelo de hallar los
parezcan los efectos desplegados en la película del trein- encia musculada muy convincente. guionistas... de los idea- medios, mediante la creación de
ta y tres de los acuales efectos digitales, estos no habrían Además, el cuerpo del gorila gigante diversos efectos especiales ya exis-
sido posibles sin la aportación O’Brien, y su colaborador sería recubierto de un complejo par-
dores del film. tentes o que verían por primera vez
1997 2001 Marcel Delgado, y la duradera influencia de su creación cheado de piel de conejo negro. La la luz (sobre todo en el caso del film
1958 1986 Vanilla Sky, se trata de un remake de la película más lograda: King Kong, como reza el subtitulo del film, estructura metálica permitiría manipular los modelos de 1933), para materializar un mundo de fantasía en el
La mosca es una película de ciencia ficción/terror española “Abre los ojos” (1997), escrita por Ale- la octava maravilla del mundo. sin que se viese perjudicada su forma de una a otra toma celuloide, no hay cronología ni años de distancia entre
estadounidense dirigida por Kurt Neumann. Fue jandro Amenábar y Mateo Gil. O’Brien había recreado para The Lost World (1925)- de la compleja animación mediante stop-motion. 1933 y 2005. Que cuando se trata de películas, la evolu-
escrita por James Clavell, basada en la historia corta Esta nueva producción está protagonizada por una adaptación de la obra homónima de Sir Arthur “Lo irónico es que en la actualidad no tenemos bron- ción de las formas y de la tecnología son dos fenóme-
de George Langelaan. Tom Cruise, Cameron Diaz, Penélope Cruz (quien Conan Doyle- un gran set que podía ser filmado desde tosauros en miniatura. Todos se generan por ordenador. nos que van de la mano, puesto que los artistas del ce-
En 1986 fue hecho un remake llamado La mosca. también apareció en la película original en el todos los ángulos. Para la creación de los escenarios Pero estos son los dinosaurios que me inspiraban con 8 luloide necesitan de dicha tecnología para materializar
Esta película además fue la inspiración para una his- mismo papel), Jason Lee, y Kurt Russell. En Es- de King Kong O’Brien se inspiraría en los grabados de o 9 años, cuando vi King Kong por primera vez. Así que, sus sueños. Así, los sueños hacen avanzar la tecnología,
toria de un capítulo especial de halloween de la serie tados Unidos obtuvo ganancias por cerca de 100 Gustave Doré de bosques frondosos y sombríos que le después de 72 años es extraordinario pensar que están pero a pesar de la constante y fascinante evolución de la
animada Los Simpson. millones de dólares. evocaban una atmósfera impenetrable y llena de miste- aquí, delante de nosotros.Una parte increíble de la his- técnica, dichos sueños son los mismos. Y King Kong da
1960 1998 rio, descubiertos poco antes de iniciar su trabajo en la toria del cine” Estas declaraciones las hace Peter Jackson prueba de ello.

4. Segundo Período Segundo Período
2009 2009 7
6
LA PRIMERA ANIMACIÓN JAPONESA, “KATSUD ShAShIN”, SURGIÓ EN EL AÑO 1907
Anime es el término utilizado para refer-
irse a los dibujos animados de proceden-
cia japonesa, pero en Japón se utiliza
para referirse a la animación en general.
Animé japonés: mucho más que dibujos animados
Existen diferentes categorías del anime,
Manga Vs anime Precisamente, el anime es eso: historias envolventes y
que varían según sea su estilo para to- Muchas personas utilizan el término manga cautivadoras que “enganchan” a los televidentes rápi-
dos los gustos y edades, ya que en Japón como sinónimo de anime, pero no com parten el mismo damente por sus contenidos lejanos a los que podemos
lo ven desde los más pequeños hasta significado. Manga es la palabra japonesa para referirse apreciar en cualquier dibujo animado.
las personas mayores de 70 años, como a la historieta en general, fuera de Japón se utiliza para Tramas como las de la serie Neon Genesis Evange-
denominar a los cómics provenientes de ese país. Mien- lion, donde Shinji, uno de sus protagonistas, presenta
parte de su cultura. tras que el anime es el dibujo animado (serie o película) traumas psicológicos reflejados en su introversión y su
y puede ser basado en la historia de un manga. ansiedad social, y que son producto de la muerte de su Shana, protagonista de la serie Shakugan no Shana.
Candy Candy, Mazinger Z y Pokemón, los El término manga surgió de la combinación de madre a una edad temprana y el abandono de su padre. Foto: Internet
más reconocidos. los “kanji” correspondientes a “漫 man” (informal) y “ga” Sin duda alguna, las series de anime presentan tramas
(dibujo). En el manga las viñetas y páginas se leen de de- profundas, con altos contenidos psicológicos que van
Fabiola orteGa / Karledys García / rosmary corzo / maría G. Perdomo recha a izquierda, al igual que en la escritura tradicional desde traumas propios de la niñez y la adolescencia designar a quienes no sólo siguen las series de anime ja-
japonesa. hasta el existencialismo, donde los personajes tratan de ponés sino que viven a través de sus historias, son verda-
¿ Recuerda Mazinger Z, Dragon Ball, Candy Candy? Si
pasó su niñez, su adolescencia o ¿por qué no?, parte
Actualmente existe una discusión entre seguidores
de ambos bandos so bre cuál es mejor, si el manga o el
de su adultez viendo estos cómics, probablemente le in- anime. Esta batalla surgió cuando se empezaron a hacer
analizar su vida y su historia. deros defensores, fanáticos y conocedores de la cultura
En las series de anime, muchas veces la fantasia no japonesa y de todo el misticismo que envuelven estas se-
puede superar la realidad, por lo que muestran imáge- ries, pero sobre todo aquellos capaces de pagar cuantio-
terese conocer cómo fue su origen, cuál es la diferencia en- cada vez más animes basados en las historias de man- nes muy crudas, cargadas de la violencia que reina en sas sumas de dinero por obtener algunos episodios de
tre anime y manga, las categorías del anime y mucho más. gas. el mundo y de las diferentes problemáticas sociales que sus series favoritas, aquellos que cantan las melodías en
Por un lado, la calidad del dibujo del manga es su- convergen en nuestra sociedad y que son universales. japonés, se reúnen en grandes conferencias y crean per-
Un poco de historia perior a la del anime: las líneas, los rostros, la ropa, los Según la categoría en la que se incorpora cada serie, se sonajes de anime basados físicamente en ellos mismos.
Anime es el término utilizado para referirse a los dibu- objetos tienen muchos más detalles. Por otra parte, un presentan diferentes temáticas e historias capaces de Garby Vera, un joven estudiante de arquitectu-
jos animados de proceden- aspecto en contra es la unir el género al que pertenece con el drama y el conte- ra, se considera un otaku, ya que desde hace muchos
cia japonesa, pero en Japón dificultad de re-presen- nido psicológico y emocional. años quedó impactado por las series y decidió no con-
se utiliza para referirse a la tar las escenas de acción, Aún cuando precisamente ese formarse con sólo ser un seguidor sino
animación en general. El y que en su mayoría, los realismo que caracteriza al anime es que quiso ir más allá. Afirma que conoció
término anime proviene de mangas son en blanco y considerado en muchos países como Otaku, aunque tiene el anime por casualidad, “pero quería sa-
la abreviación de la trans- negro, mientras que los inadecuado para ser observado por el una connotación ne- ber más, investigué y encontré un mundo
cripción japonesa de la pala- animes usan mucho color, público infantil y las series son cen- gativa en Japón, en nuevo, otra sociedad que en un principio
bra inglesa “animation”. Sin además tienen la venta- suradas y editadas para poder presen- la cultura occiden- fue virtual pero ahora casi todos nos co-
embargo el término “anima- ja de utilizar los efectos tarlas en televisión abierta, el anime tal se utiliza para nocemos y nos vemos en los congresos”
tion” no puede ser abreviado sonoros, lo que los hacen japonés sigue ganando seguidores y designar a quienes contó Vera. Y es que son comunidades
InuYasha, personaje del manga y anime del mismo nombre, mitad humano y mitad demonio. Internet
a anime, ya que originalmen- más atractivos para el pú- fanáticos que ya no buscan ver los típi- no sólo siguen las organizadas e interconectadas de tal ma-
te no contiene la letra “e”, blico. cos dibujos animados sino que quieren
En ocasiones los
series de anime ja- nera, que frecuentemente se reúnen per-
por lo que en Occidente se mecha donde robots gigantes son el centro de las histo- y necesitan mejores tramas y conteni-
guionistas de anime ha- adultas y el seinen que va dirigido a hombres adultos. ponés sino que vi- sonalmente en los llamados congresos de
decidió que debería provenir rias. Mientras que el anime gore presenta imágenes san- dos.
del tér mino francés “animé” “Momotarō, dios de las olas”. Foto: Internet. cen capítulos de relleno Series como Golden Boy o Fight Ippatsu Juden-Chan ven a través de sus anime, donde “presentan agrupaciones
grientas, como en el caso de Gantz. El spokon contiene musicales con melodías sacadas de las
(animado). La historia del para alargar la historia y con contenidos eróticos llevados al humor entran en
series deportivas como Supercampeones. Entre seguidores y otakus
historias. series, hacen concursos de disfraces; pre-
anime comienza en el siglo XX, con una serie de cortome- en consecuencia los seguidores de la trama en manga se la categoría ecchi. Mientras que series con explícitos
Existen diversas categorías y clasificaciones de las El uso de las nuevas tecnologías sentan a reconocidos dibujantes y ven-
trajes similares a los de Estados Unidos, Rusia, Alemania y decepcionan al ver la versión en anime. contenidos sexuales como Bible Black son considerados
series de anime japonés, de manera que esto es sólo un ha permitido la difusión de las series den todo tipo de artículos referentes a las
Francia, entre otros. hentai. También podemos encontrar géneros exclusivos
esbozo de la variedad de contenidos y edades a los que de anime a lo largo y ancho del mundo, hasta el punto series de anime” acota Vera.
La primera animación japonesa, “Katsudō Shashin”, Géneros del anime para algún tipo de afinidad sexual, como los shonen ai,
van dirigidas estas series. que podemos encontrar y descargar en la web episodios La popularización del anime lo ha convertido en
surgió en el año 1907, y era la historia de un niño marine- Existen diferentes categorías del anime, que varían yaoi que son historias basadas en el amor homosexual
completos traducidos o subtitulados en español, inglés, una gran industria, ya que por cada serie que sale al
ro. En 1916, la compañía “Tennenshoku Katsudo Shashin según sea su estilo. Estilos que van para todos los gustos masculino, shojo ai y el yuri basados en amor lésbico.
Fantasia y realidad francés y hasta alemán. Igualmente, existen miles de co- aire no sólo genera ingresos su venta a los canales
(Tenkatsu)” fue la que encargó al dibujante de manga Oten y edades, ya que en Japón lo ven desde los más pequeños La categoría kemono son series cuyos personajes son
Aunque parezca difícil unir la fantasía y la realidad, munidades virtuales dedicadas a la difusión y discusión de televisión o en formato DVD, sino que incluye la
Shimokawa la primera película del género. hasta las personas mayores de 70 años, como parte de su humanos con rasgos de animales y viceversa, como en
el anime japonés es un ejemplo del traslado de hechos de las series, sus contenidos y la defensa de lo que lla- producción de todo tipo de accesorios, ropa, juguetes,
En 1943 fue realizada la película “Momotarō, dios de las cultura. Entre éstos géneros se encuentran el serie Poke- el caso de Tokio Mew Mew o Inuyasha. Las series sentai
reales a la fantasía, y es que sólo basta con ver alguna man la cultura del anime. calcomanías, afiches, calendarios, e incluso, juegos de
olas”, el primer largometraje de anime con audio y voces. mon, el shojo para mujeres adolescentes y el shounen están basadasen superheróes como por ejemplo Cyborg
de sus series para notar el contenido emocional y las Aunque la palabra otaku tiene una connotación ne- video.
para hombres adolescentes, el josei dirigido a mujeres 009. La famosa serie Mazinger Z pertenece a la categoría
connotaciones ideológicas presentes en cada historia. gativa en Japón, en la cultura occidental se utiliza para
Series de anime japonés más famosas
Candy Candy InuYasha Pokemon Naruto Death Note Neon Genesis
Es un manga creado por Es una serie de man- Es una serie de ani- Es una serie de man- Es una serie manga Evangelion
Kyko Mizuk y Yumiko ga creada por Rumiko me basada en el vi- ga creada por Masashi creada por Tsugu- Es una serie de
Igarashi, cuya versión Takahashi en 1996, deojuego Pokemon Kishimoto y adaptada miba e ilustrada por manga y anime
anime salió al aire a fi- mientras que la ver- Yellow, estrenada en al anime por haya- Takeshi Obata, y cuya producida en 1995
nales de los años 70´s sión en anime fue diri- Japón el 1 de abril de to Date, que narra la adaptación al anime bajo la dirección de
y constó de 115 capítu- gida por Yasunao Aoki 1997. historia de un ninja fue dirigida por Tet- hideaki Anno. Esta
los de 21 minutos cada y Masashi Ikeda. La serie está dividi- adolescente hiperac- sur Araki. La serie de serie consta de 26
uno. InuYasha es un hany da en doce tempora- tivo, impredecible y anime fue producida capítulos cuya his-
Candy Candy, rapi- (mitad hombre, mitad das, en las que Ash ruidoso llamado Na- por Madhouse, hasta toria está basada en
damente se robó el co- demonio), por lo que Ketchum junto a sus ruto Uzumaki, quien que llegó a su final un mundo futuro en
razón de los televiden- es rechazado por los humanos y por los ykai. En el amigos Misty y Brock aspira a convertirse con un total de 37 el que una organi-
tes con sus aventuras, romances, amores, desamores, 2001, InuYasha ganó el premio “Animage” como mejor viaja por el mundo para cumplir su sueño de ser un afanosamente en hokage, el máximo grado ninja en episodios. La historia se centra en Light Yagami, un zación llamada NERV protege a la humanidad de los
alegrías y tristezas. En Venezuela se ha transmitido en personaje masculino, gracias a su valentía e ingenui- maestro Pokemon. En sus batallas lo acompañó su pri- su aldea, con el propósito de ser reconocido como estudiante de preparatoria que encuentra un cuaderno ataques de unos seres llamados “Angeles” y para
canales como RCTV, Televen y algunos canales regionales. dad. mer y propio Pokemon, llamado Pikachu. alguien importante dentro de la misma. sobrenatural llamado «Death Note». ello utilizan unos robots biomecánicos gigantes lla-
mados Evas