SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 16
Comparaison
entre Paul
Verlaine et
Voltaire
Presentation par Javeria Zia
"Art poétique",
from Jadis et
naguère (1884)
– De la musique avant toute chose,
Et pour cela préfère l'Impair
Plus vague et plus soluble dans l'air
Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.
Il faut aussi que tu n'ailles point
Choisir tes mots sans quelque méprise:
Rien de plus cher que la chanson grise
Où l'Indécis au Précis se joint.
Par PAUL VERLAINE
Paul Verlaine
– Paul Verlaine , ( né le 30 Mars 1844, Metz , France- mort le 8 Janvier 1896, Paris) ,
poète lyrique française abord associé avec les Parnassiens et plus tard connu
comme un chef de file des symbolistes . Avec Stéphane Mallarmé et Charles
Baudelaire , il a formé les dits décadents
La vie du Paul Verlaine
– Verlaine était le seul enfant d'un officier de l'armée dans des circonstances confortables .
Il a sans doute été gâté par sa mère . Au lycée Bonaparte (maintenant Condorcet ) à Paris
, il a montré à la fois la capacité et l'indolence et à 14 ans a envoyé son premier poème
existant ( " La Mort " ) pour le "maître" poète Victor Hugo. Obtention du baccalauréat en
1862 , avec distinction dans la traduction du latin , il devint commis dans une compagnie
d'assurance , puis à l'hôtel de ville de Paris . Pendant tout ce temps , il a été écrit vers et
fréquentant les cafés littéraires et les salons , où il a rencontré les principaux poètes du
Parnasse groupe et d'autres contemporains talentueux , parmi eux Mallarmé , Villiers de
L'Isle-Adam , et Anatole France . Ses poèmes ont commencé à apparaître dans leurs
revues littéraires ; le premier , " Monsieur Prudhomme , " en 1863.
– Trois ans plus tard, la première série de Le Parnasse contemporain,
une collection de pièces de poètes contemporains (d'où le terme
Parnasse), contenait huit contributions de Verlaine. La même
année, son premier recueil de poésie est apparu. Outre imitations
virtuoses de Baudelaire et Leconte de Lisle, Poèmes saturniens
inclus expressions poignantes de l'amour et de mélancolie
prétendument centré sur son cousin Élisa, qui a épousé un autre et
il est mort en 1867 .Dans Fêtes Galantes sentiment personnel est
masqué par des évocations délicatement habile de scènes et des
personnages de la Commedia dell'Arte italienne et des pastorales
sophistiquées de peintres du 18e siècle, comme Watteau et Lancret
Nicolas, et peut-être aussi des peintures de l'humeur évoquant
contemporains d'Adolphe Monticelli.
Son style d'écriture
– En Juin 1869 Verlaine est tombé en amour avec Mathilde Mauté,
âgée de 16 ans, et ils se sont mariés en Août 1870. Dans les
poèmes écrits pendant délicieux leur engagement (La Bonne
Chanson), il la voit avec ferveur que son sauveur longtemps
espéré de errements. Lorsque insurgés ont pris le pouvoir et
mis en place la Commune de Paris, Verlaine a servi comme
officier de presse sous leur conseil. Sa crainte de représailles
résultantes de la Troisième République a été un facteur dans sa
bohème tard. Incompatibilité dans son mariage fut bientôt
aggravée par son engouement pour le jeune poète Arthur
Rimbaud, qui est venu pour rester avec les Verlaines en
Septembre 1871.
Genre
– L'un des plus purement lyrique de poètes français , Verlaine était un
initiateur de mot - musique moderne et marque une transition entre
les poètes romantiques et symbolistes . Sa meilleure poésie a rompu
avec la rhétorique sonore de la plupart de ses prédécesseurs et a
montré que la langue française , les clichés de tous les jours inclus ,
pourrait communiquer de nouvelles nuances de sentiment humain par
la suggestion et l'imprécision tremblante qui capturent le lecteur en
désarmant son intelligence ; mots pourraient être utilisés seulement
pour leur son pour faire une musique subtile , un sort incantatoire plus
puissant que leur sens tous les jours . Contenu intellectuel ou
philosophique explicite est absent de son meilleur travail . Sa
découverte de la musicalité intime de la langue française était sans
doute instinctive , mais , au cours de ses années de création plupart , il
était un artiste conscient cherchant constamment à développer son
cadeau unique et la «réforme» de l'expression poétique de sa nation.
L'homme est libre au
moment qu'il veut l'être.
Brutus, act II, scene I (1730).
Voltaire
– Voltaire , pseudonyme de François -Marie Arouet ( né le 21 Novembre 1694,
Paris, France - mort le 30 mai 1778 , Paris ) , un des plus grands de tous les
écrivains français . Bien que seulement quelques-uns de ses travaux sont
encore lire , il continue à être tenue à renommée mondiale comme un croisé
courageuse contre la tyrannie , le fanatisme et la cruauté . Grâce à sa capacité
critique , l'esprit, et la satire , l'œuvre de Voltaire se propage vigoureusement
un idéal de progrès à laquelle les gens de toutes les nations sont restés
sensibles . Sa longue vie enjambé les dernières années de classicisme et de la
veille de l'époque révolutionnaire , et pendant cette époque de transition de ses
travaux et activités influencé la direction prise par la civilisation européenne .
La vie du voltaire
– l'hypothèse que sa naissance a été gardé secret ne peut être écartée , car il a déclaré à
plusieurs reprises que , en fait, elle a eu lieu en Février 20. Il a cru qu'il était le fils d' un
officier nommé Rochebrune , qui était aussi un auteur-compositeur . Il avait pas d'amour
pour son père putatif soit , François Arouet , un notaire ponctuels qui devint plus tard
récepteur dans la Cour des comptes ( bureau de vérification ) , ou son frère aîné Armand
. Ne sait presque rien de sa mère dont il a à peine dit rien. Ayant perdu son quand il avait
sept ans , il semble être devenu un rebelle contre l'autorité début de famille . Il se joint à
son parrain , l'abbé de Châteauneuf , un libre penseur et épicurien qui a présenté le
garçon à la célèbre courtisane Ninon de Lenclos. Il est sans doute qu'il devait son
attitude positive et son sens de la réalité à ses origines bourgeoises .
Son style d'écriture
– Le nom de Voltaire a toujours suscité de vives réactions. Vers la fin de sa vie, il a
été attaqué par les disciples de Rousseau, et après 1800, il a été tenu pour
responsable de la Révolution. Mais les excès de réactionnaires cléricaux sous la
Restauration et le Second Empire ralliés les classes moyennes et populaires à sa
mémoire. A la fin du 19ème siècle, bien que les critiques conservateurs sont
restés hostiles, la recherche scientifique dans sa vie et l'œuvre a reçu une
impulsion par Gustave Lanson. Voltaire lui-même n'a pas l'espoir que toute sa
grande quantité d'écrits serait retenu par la postérité.
– Ses poèmes épiques et vers lyriques sont pratiquement morts, comme le sont
ses pièces. Mais ses contes sont constamment réédités, et ses lettres sont
considérées comme l'un des grands monuments de la littérature française. Il a
légué une leçon à l'humanité, qui n'a rien perdu de sa valeur. Il a enseigné à ses
lecteurs à penser clairement; le sien était un esprit à la fois précis et généreux.
"Il est le philosophe nécessaire", écrit Lanson, «dans un monde de
bureaucrates, les ingénieurs et les producteurs.
Genre
– Voltaire atteint les effets les plus subtilement comique à travers une tour
imperceptible d'une phrase ; ses phrases coulent avec facilité ; ses expressions
sont toujours heureuse et unlabored ; son ironie est aussi dévastateur que son
toucher est léger . La concision et la lucidité caractérisent tous ses écrits . Le
Dictionnaire philosophique ( 1764 ) est un recueil de la pensée de Voltaire sur
les sujets les plus variés . Dans ses œuvres poétiques graves , la perfection de
son style est généralement combiné avec une froideur qui leur a volé appel
durable , bien qu'ils surplombent ceux des autres imitateurs du 18e siècle de
Racine . Voltaire était important en aidant à introduire au théâtre costumes
authentiques , et il a travaillé avec succès pour l'amélioration du statut social
des acteurs .
– Voltaire était plus d'un polyvalent comme il était plus dans la politique aspects
révolutionnaires de son pays et, partant, qui fait de lui un expert en écriture
dramatique , la poésie et la critique . Paul Verlain d'autre part était un poète lié
au mouvement symboliste et était responsable de la révolution littéraire plutôt
que la grande évolution dans les relations de l'Eglise et de l'Etat comme Voltaire
MERCI


Más contenido relacionado

La actualidad más candente

TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)
TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)
TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)manusp14
 
Charles baudelaire
Charles baudelaire Charles baudelaire
Charles baudelaire tomdvz
 
Biographies
BiographiesBiographies
BiographiesEPSILIM
 
Jean jaque rouseau
Jean jaque rouseauJean jaque rouseau
Jean jaque rouseauelisaveta123
 
Littérature française du
Littérature française duLittérature française du
Littérature française duPiyush Kamal
 
XX siècle - Rupture, Surréalisme, Modernité
XX siècle - Rupture, Surréalisme, ModernitéXX siècle - Rupture, Surréalisme, Modernité
XX siècle - Rupture, Surréalisme, ModernitéChiara Costumati
 
Le théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdeLe théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdechaimart
 
Presentación honoré de balzac
Presentación honoré de balzacPresentación honoré de balzac
Presentación honoré de balzacsfggm
 
Presentacion de jean racine
Presentacion de jean racinePresentacion de jean racine
Presentacion de jean racinepiedadpcobo
 
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Al
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 AlPrèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Al
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Algiuseppina martoriello
 
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)manusp14
 
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)manusp14
 
New rich text document
New rich text documentNew rich text document
New rich text documentcatalina5983
 
La litt du xix ème siecle
La litt du xix ème siecleLa litt du xix ème siecle
La litt du xix ème siecleMidou Chwayn
 
Le théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeLe théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeMarseglia
 
Victor Hugo, la vie et les oeuvres
 Victor Hugo, la vie et les oeuvres Victor Hugo, la vie et les oeuvres
Victor Hugo, la vie et les oeuvresAnnalisa
 

La actualidad más candente (20)

TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)
TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)
TRAVAIL DE ELENA RUIZ QUEREDA (3 TRIM)
 
Charles baudelaire
Charles baudelaire Charles baudelaire
Charles baudelaire
 
Biographies
BiographiesBiographies
Biographies
 
Jean jaque rouseau
Jean jaque rouseauJean jaque rouseau
Jean jaque rouseau
 
Victor hugo
Victor hugoVictor hugo
Victor hugo
 
Littérature française du
Littérature française duLittérature française du
Littérature française du
 
XX siècle - Rupture, Surréalisme, Modernité
XX siècle - Rupture, Surréalisme, ModernitéXX siècle - Rupture, Surréalisme, Modernité
XX siècle - Rupture, Surréalisme, Modernité
 
Le théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurdeLe théâtre de l'absurde
Le théâtre de l'absurde
 
Presentación honoré de balzac
Presentación honoré de balzacPresentación honoré de balzac
Presentación honoré de balzac
 
Presentacion de jean racine
Presentacion de jean racinePresentacion de jean racine
Presentacion de jean racine
 
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Al
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 AlPrèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Al
Prèsentation de ronsard réalisée par Erica Buonifacio 3 Al
 
Victor Hugo
Victor HugoVictor Hugo
Victor Hugo
 
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)
TRAVAIL DE JAIME VELÁZQUEZ ÍSCAR ET LORENZO LOPEZ PEINADO (3 TRIM)
 
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ ET RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS (3 TRIM)
 
New rich text document
New rich text documentNew rich text document
New rich text document
 
Eugen Ionesco
Eugen IonescoEugen Ionesco
Eugen Ionesco
 
La litt du xix ème siecle
La litt du xix ème siecleLa litt du xix ème siecle
La litt du xix ème siecle
 
Victor Hugo
Victor HugoVictor Hugo
Victor Hugo
 
Le théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurdeLe théâtre de l’absurde
Le théâtre de l’absurde
 
Victor Hugo, la vie et les oeuvres
 Victor Hugo, la vie et les oeuvres Victor Hugo, la vie et les oeuvres
Victor Hugo, la vie et les oeuvres
 

Destacado

G Holmes CV - BA-STA
G Holmes CV - BA-STAG Holmes CV - BA-STA
G Holmes CV - BA-STAGraham Holmes
 
La función pública y la modernización del Estado
La función pública y la modernización del EstadoLa función pública y la modernización del Estado
La función pública y la modernización del EstadoJosé Marinero Cortés
 
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihood
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihoodLove of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihood
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihoodh3kahealth3
 
12 most anticipated hotel openings of 2014
12 most anticipated hotel openings of 201412 most anticipated hotel openings of 2014
12 most anticipated hotel openings of 2014villaphuket8
 
Well Experienced Dentist in Sarasota
Well Experienced Dentist in SarasotaWell Experienced Dentist in Sarasota
Well Experienced Dentist in SarasotaPuravidalifelift
 
Why your whiskey label is wrong
Why your whiskey label is wrongWhy your whiskey label is wrong
Why your whiskey label is wrongCraftBev
 
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...Andrea Hacker
 
How search works
How search worksHow search works
How search worksGrace Adato
 
syllabus
syllabussyllabus
syllabusEN FU
 
The Emergence of Monetary Policy In Jamaica
The Emergence of Monetary Policy In JamaicaThe Emergence of Monetary Policy In Jamaica
The Emergence of Monetary Policy In JamaicaPriesnell Warren ✔
 

Destacado (17)

G Holmes CV - BA-STA
G Holmes CV - BA-STAG Holmes CV - BA-STA
G Holmes CV - BA-STA
 
La función pública y la modernización del Estado
La función pública y la modernización del EstadoLa función pública y la modernización del Estado
La función pública y la modernización del Estado
 
Aprendizaje Visual
Aprendizaje VisualAprendizaje Visual
Aprendizaje Visual
 
BGEN-2015-12
BGEN-2015-12BGEN-2015-12
BGEN-2015-12
 
Self-Assessment
Self-AssessmentSelf-Assessment
Self-Assessment
 
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihood
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihoodLove of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihood
Love of hawaiian kenpo turns into martial arts livelihood
 
12 most anticipated hotel openings of 2014
12 most anticipated hotel openings of 201412 most anticipated hotel openings of 2014
12 most anticipated hotel openings of 2014
 
Dietary effect of prebiotic supplementation on fish
Dietary effect of prebiotic  supplementation on fishDietary effect of prebiotic  supplementation on fish
Dietary effect of prebiotic supplementation on fish
 
Well Experienced Dentist in Sarasota
Well Experienced Dentist in SarasotaWell Experienced Dentist in Sarasota
Well Experienced Dentist in Sarasota
 
Why your whiskey label is wrong
Why your whiskey label is wrongWhy your whiskey label is wrong
Why your whiskey label is wrong
 
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...
Enabling Re-use with the Open Access Publications from the DFG-funded Cluster...
 
Animales del Ecuador
Animales del EcuadorAnimales del Ecuador
Animales del Ecuador
 
Practice
PracticePractice
Practice
 
How search works
How search worksHow search works
How search works
 
Resume
ResumeResume
Resume
 
syllabus
syllabussyllabus
syllabus
 
The Emergence of Monetary Policy In Jamaica
The Emergence of Monetary Policy In JamaicaThe Emergence of Monetary Policy In Jamaica
The Emergence of Monetary Policy In Jamaica
 

Similar a Comparaison entre paul verlaine et voltaire

TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)
TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)
TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)manusp14
 
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceCimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceDominique Pongi
 
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceCimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceDominique Pongi
 
Paris et la littérature Auteurs Classiques
Paris et la littérature Auteurs ClassiquesParis et la littérature Auteurs Classiques
Paris et la littérature Auteurs ClassiquesFrancesForamontanos
 
Trabajo de frances la fontaine
Trabajo de frances la fontaineTrabajo de frances la fontaine
Trabajo de frances la fontainebullaribera
 
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdf
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdfPr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdf
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdfAnnales du patrimoine
 
Femmes célèbres
Femmes célèbresFemmes célèbres
Femmes célèbresatenearte
 
La cousine Bette
La cousine BetteLa cousine Bette
La cousine Betteadilazh1
 
Victor Hugo, un artiste du Romantisme français
Victor Hugo, un artiste du Romantisme françaisVictor Hugo, un artiste du Romantisme français
Victor Hugo, un artiste du Romantisme françaisAnnalisa
 
Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissance Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissance julieth22p
 
Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissanceLe developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissancejulieth22p
 
Po Sie Qu B Coise2
Po Sie Qu B Coise2Po Sie Qu B Coise2
Po Sie Qu B Coise2yourcenar22
 

Similar a Comparaison entre paul verlaine et voltaire (20)

TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)
TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)
TRAVAIL DE TERESA DELGADO RODRÍGUEZ ET IRENE LEFAIX FERNÁNDEZ (3 TRIM)
 
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceCimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
 
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_franceCimetiere du pere-lachaise_1_france
Cimetiere du pere-lachaise_1_france
 
Roumains a paris
Roumains a parisRoumains a paris
Roumains a paris
 
Paris et la littérature Auteurs Classiques
Paris et la littérature Auteurs ClassiquesParis et la littérature Auteurs Classiques
Paris et la littérature Auteurs Classiques
 
Trabajo de frances la fontaine
Trabajo de frances la fontaineTrabajo de frances la fontaine
Trabajo de frances la fontaine
 
Concours audiovisuel
Concours audiovisuelConcours audiovisuel
Concours audiovisuel
 
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdf
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdfPr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdf
Pr Mohammed Abbassa-Les sources de l’amour courtois des Troubadours.pdf
 
Concours audiovisuel
Concours audiovisuelConcours audiovisuel
Concours audiovisuel
 
Écrivains
ÉcrivainsÉcrivains
Écrivains
 
Femmes célèbres
Femmes célèbresFemmes célèbres
Femmes célèbres
 
Victor hugo nora
Victor hugo noraVictor hugo nora
Victor hugo nora
 
La cousine Bette
La cousine BetteLa cousine Bette
La cousine Bette
 
Victor Hugo, un artiste du Romantisme français
Victor Hugo, un artiste du Romantisme françaisVictor Hugo, un artiste du Romantisme français
Victor Hugo, un artiste du Romantisme français
 
21-George Sand Nohant
21-George Sand Nohant21-George Sand Nohant
21-George Sand Nohant
 
Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissance Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissance
 
Le developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissanceLe developement des arts dans la renaissance
Le developement des arts dans la renaissance
 
Po Sie Qu B Coise2
Po Sie Qu B Coise2Po Sie Qu B Coise2
Po Sie Qu B Coise2
 
Confronto naturalismo verismo
Confronto naturalismo verismoConfronto naturalismo verismo
Confronto naturalismo verismo
 
SEF Notices automne 2018
SEF Notices automne 2018SEF Notices automne 2018
SEF Notices automne 2018
 

Último

Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxRayane619450
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...Faga1939
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 

Último (13)

Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 

Comparaison entre paul verlaine et voltaire

  • 2. "Art poétique", from Jadis et naguère (1884) – De la musique avant toute chose, Et pour cela préfère l'Impair Plus vague et plus soluble dans l'air Sans rien en lui qui pèse ou qui pose. Il faut aussi que tu n'ailles point Choisir tes mots sans quelque méprise: Rien de plus cher que la chanson grise Où l'Indécis au Précis se joint. Par PAUL VERLAINE
  • 3. Paul Verlaine – Paul Verlaine , ( né le 30 Mars 1844, Metz , France- mort le 8 Janvier 1896, Paris) , poète lyrique française abord associé avec les Parnassiens et plus tard connu comme un chef de file des symbolistes . Avec Stéphane Mallarmé et Charles Baudelaire , il a formé les dits décadents
  • 4. La vie du Paul Verlaine – Verlaine était le seul enfant d'un officier de l'armée dans des circonstances confortables . Il a sans doute été gâté par sa mère . Au lycée Bonaparte (maintenant Condorcet ) à Paris , il a montré à la fois la capacité et l'indolence et à 14 ans a envoyé son premier poème existant ( " La Mort " ) pour le "maître" poète Victor Hugo. Obtention du baccalauréat en 1862 , avec distinction dans la traduction du latin , il devint commis dans une compagnie d'assurance , puis à l'hôtel de ville de Paris . Pendant tout ce temps , il a été écrit vers et fréquentant les cafés littéraires et les salons , où il a rencontré les principaux poètes du Parnasse groupe et d'autres contemporains talentueux , parmi eux Mallarmé , Villiers de L'Isle-Adam , et Anatole France . Ses poèmes ont commencé à apparaître dans leurs revues littéraires ; le premier , " Monsieur Prudhomme , " en 1863.
  • 5. – Trois ans plus tard, la première série de Le Parnasse contemporain, une collection de pièces de poètes contemporains (d'où le terme Parnasse), contenait huit contributions de Verlaine. La même année, son premier recueil de poésie est apparu. Outre imitations virtuoses de Baudelaire et Leconte de Lisle, Poèmes saturniens inclus expressions poignantes de l'amour et de mélancolie prétendument centré sur son cousin Élisa, qui a épousé un autre et il est mort en 1867 .Dans Fêtes Galantes sentiment personnel est masqué par des évocations délicatement habile de scènes et des personnages de la Commedia dell'Arte italienne et des pastorales sophistiquées de peintres du 18e siècle, comme Watteau et Lancret Nicolas, et peut-être aussi des peintures de l'humeur évoquant contemporains d'Adolphe Monticelli. Son style d'écriture
  • 6. – En Juin 1869 Verlaine est tombé en amour avec Mathilde Mauté, âgée de 16 ans, et ils se sont mariés en Août 1870. Dans les poèmes écrits pendant délicieux leur engagement (La Bonne Chanson), il la voit avec ferveur que son sauveur longtemps espéré de errements. Lorsque insurgés ont pris le pouvoir et mis en place la Commune de Paris, Verlaine a servi comme officier de presse sous leur conseil. Sa crainte de représailles résultantes de la Troisième République a été un facteur dans sa bohème tard. Incompatibilité dans son mariage fut bientôt aggravée par son engouement pour le jeune poète Arthur Rimbaud, qui est venu pour rester avec les Verlaines en Septembre 1871.
  • 7. Genre – L'un des plus purement lyrique de poètes français , Verlaine était un initiateur de mot - musique moderne et marque une transition entre les poètes romantiques et symbolistes . Sa meilleure poésie a rompu avec la rhétorique sonore de la plupart de ses prédécesseurs et a montré que la langue française , les clichés de tous les jours inclus , pourrait communiquer de nouvelles nuances de sentiment humain par la suggestion et l'imprécision tremblante qui capturent le lecteur en désarmant son intelligence ; mots pourraient être utilisés seulement pour leur son pour faire une musique subtile , un sort incantatoire plus puissant que leur sens tous les jours . Contenu intellectuel ou philosophique explicite est absent de son meilleur travail . Sa découverte de la musicalité intime de la langue française était sans doute instinctive , mais , au cours de ses années de création plupart , il était un artiste conscient cherchant constamment à développer son cadeau unique et la «réforme» de l'expression poétique de sa nation.
  • 8. L'homme est libre au moment qu'il veut l'être. Brutus, act II, scene I (1730).
  • 9. Voltaire – Voltaire , pseudonyme de François -Marie Arouet ( né le 21 Novembre 1694, Paris, France - mort le 30 mai 1778 , Paris ) , un des plus grands de tous les écrivains français . Bien que seulement quelques-uns de ses travaux sont encore lire , il continue à être tenue à renommée mondiale comme un croisé courageuse contre la tyrannie , le fanatisme et la cruauté . Grâce à sa capacité critique , l'esprit, et la satire , l'œuvre de Voltaire se propage vigoureusement un idéal de progrès à laquelle les gens de toutes les nations sont restés sensibles . Sa longue vie enjambé les dernières années de classicisme et de la veille de l'époque révolutionnaire , et pendant cette époque de transition de ses travaux et activités influencé la direction prise par la civilisation européenne .
  • 10. La vie du voltaire – l'hypothèse que sa naissance a été gardé secret ne peut être écartée , car il a déclaré à plusieurs reprises que , en fait, elle a eu lieu en Février 20. Il a cru qu'il était le fils d' un officier nommé Rochebrune , qui était aussi un auteur-compositeur . Il avait pas d'amour pour son père putatif soit , François Arouet , un notaire ponctuels qui devint plus tard récepteur dans la Cour des comptes ( bureau de vérification ) , ou son frère aîné Armand . Ne sait presque rien de sa mère dont il a à peine dit rien. Ayant perdu son quand il avait sept ans , il semble être devenu un rebelle contre l'autorité début de famille . Il se joint à son parrain , l'abbé de Châteauneuf , un libre penseur et épicurien qui a présenté le garçon à la célèbre courtisane Ninon de Lenclos. Il est sans doute qu'il devait son attitude positive et son sens de la réalité à ses origines bourgeoises .
  • 11. Son style d'écriture – Le nom de Voltaire a toujours suscité de vives réactions. Vers la fin de sa vie, il a été attaqué par les disciples de Rousseau, et après 1800, il a été tenu pour responsable de la Révolution. Mais les excès de réactionnaires cléricaux sous la Restauration et le Second Empire ralliés les classes moyennes et populaires à sa mémoire. A la fin du 19ème siècle, bien que les critiques conservateurs sont restés hostiles, la recherche scientifique dans sa vie et l'œuvre a reçu une impulsion par Gustave Lanson. Voltaire lui-même n'a pas l'espoir que toute sa grande quantité d'écrits serait retenu par la postérité.
  • 12. – Ses poèmes épiques et vers lyriques sont pratiquement morts, comme le sont ses pièces. Mais ses contes sont constamment réédités, et ses lettres sont considérées comme l'un des grands monuments de la littérature française. Il a légué une leçon à l'humanité, qui n'a rien perdu de sa valeur. Il a enseigné à ses lecteurs à penser clairement; le sien était un esprit à la fois précis et généreux. "Il est le philosophe nécessaire", écrit Lanson, «dans un monde de bureaucrates, les ingénieurs et les producteurs.
  • 13. Genre – Voltaire atteint les effets les plus subtilement comique à travers une tour imperceptible d'une phrase ; ses phrases coulent avec facilité ; ses expressions sont toujours heureuse et unlabored ; son ironie est aussi dévastateur que son toucher est léger . La concision et la lucidité caractérisent tous ses écrits . Le Dictionnaire philosophique ( 1764 ) est un recueil de la pensée de Voltaire sur les sujets les plus variés . Dans ses œuvres poétiques graves , la perfection de son style est généralement combiné avec une froideur qui leur a volé appel durable , bien qu'ils surplombent ceux des autres imitateurs du 18e siècle de Racine . Voltaire était important en aidant à introduire au théâtre costumes authentiques , et il a travaillé avec succès pour l'amélioration du statut social des acteurs .
  • 14. – Voltaire était plus d'un polyvalent comme il était plus dans la politique aspects révolutionnaires de son pays et, partant, qui fait de lui un expert en écriture dramatique , la poésie et la critique . Paul Verlain d'autre part était un poète lié au mouvement symboliste et était responsable de la révolution littéraire plutôt que la grande évolution dans les relations de l'Eglise et de l'Etat comme Voltaire
  • 15.

Notas del editor

  1. Let's hear the music first and foremost, And that means no more one-two-one-twos… Something more vague instead, something lighter Dissolving in air, weightless as air. When you choose your words, no need to search In strict dictionaries for pinpoint Definitions. Better the subtle And heady Songs of Imprecision.
  2. Verlaine was the only child of an army officer in comfortable circumstances. He was undoubtedly spoiled by his mother. At the Lycée Bonaparte (now Condorcet) in Paris, he showed both ability and indolence and at 14 sent his first extant poem (“La Mort”) to the “master” poet Victor Hugo. Obtaining thebaccalauréat in 1862, with distinction in translation from Latin, he became a clerk in an insurance company, then in the Paris city hall. All the while he was writing verse and frequenting literary cafés and drawing rooms, where he met the leading poets of the Parnassian group and other talented contemporaries, among them Mallarmé, Villiers de L’Isle-Adam, and Anatole France. His poems began to appear in their literary reviews; the first, “Monsieur Prudhomme,” in 1863. Three years later the first series of Le Parnasse contemporain, a collection of pieces by contemporary poets (hence the term Parnassian), contained eight contributions by Verlaine.