El documento describe cómo el uso excesivo de detergentes y productos de limpieza en los hogares puede ser dañino no solo para las plantas y la tierra, sino también para las aguas, a las que llegan estas sustancias a través de las cañerías. Las fotos muestran este daño a la tierra y plantas. La autora disfrutó poder recrear este ciclo dañino a pequeña escala a través de sus propias fotografías.