Este documento presenta los resultados de una encuesta realizada a 40 personas en dos bibliotecas de Salta, Argentina. La encuesta buscó obtener información sobre por qué y con qué frecuencia las personas visitan las bibliotecas, su opinión sobre el funcionamiento de las mismas, si les gusta leer y qué tipo de materiales les gusta leer. Los resultados mostraron que la mayoría de los encuestados concurren a las bibliotecas principalmente para trabajos prácticos y estudios, y opinan que su funcionamiento es bueno. Aunque la frecuencia de visita varía,

1. Comprensión y producción de textos
Profesora: Fernanda M. Álvarez Chamale
Alumnas: Luciana Perez Elbirt-Rocío Cáceres
Carrera: Letras
Año: 2011
Trabajo de investigación sobre lectura

2. Este trabajo de investigación se llevo a cabo en dos bibliotecas, la
primera fue en el Complejo de bibliotecas y archivos de Salta (biblioteca
provincial) ubicada en la interjección de las calles Avenida Belgrano y Avenida
Sarmiento, y la segunda en la Biblioteca de la Facultad de Humanidades
ubicada en el piso inferior de el edificio central de la UNSa.
La biblioteca provincial es un edificio amplio con muchas salas y oficinas,
tiene una planta baja y 2º y 3º piso, donde se ubican las salas de: computación,
lectura silenciosa, lectura y dentro de estas las hemerotecas y las bibliotecas
especificas como ser: Medicina, Literatura, Historia, Jurisdiccional, etc.
En la planta baja también se ubica un guardarropa, una confitería y la
mesa de recepción. En el edificio, separado por un jardín, se encuentra la
biblioteca para niños y también dentro y fuera del edificio central, salas donde
se realizan presentaciones de libros, seminarios, cursos, ciclos de cine, etc.
Para ingresar a las salas de lectura no es necesario tener carné de
socio, al igual que para las computadoras, para poder leer o sacar un libro si lo
es.
La biblioteca de la facultad de humanidades posee una sala de lectura,
una hemeroteca, una sala con los libros en estantes y la recepción.
También posee una sección de computación.
Antes de ingresar tenemos un fichero donde podemos buscar el nombre
del libro que nos interesa.
La encuesta fue realizada a un total de cuarenta personas, veinte en la
biblioteca provincial y veinte en la biblioteca de humanidades, se encuesto a
hombres y mujeres entre 19 y 30 años.
Las preguntas empleadas fueron de carácter cerrado, con opciones y
abiertas-cerradas, realizadas por los investigadores. El objetivo era conseguir
datos sobre: porque se concurre a una biblioteca, si es por necesidad, por
gusto, por comodidad, cual es importancia de la lectura, del tiempo que
utilizamos para leer y que es lo que más se lee.

3. Los datos obtenidos fueron:
Biblioteca provincial de Salta
1. ¿para que venís a esta biblioteca?
15%
29%
trabajos practicos
sacar libros
18% investigar
por el espacio
3% leer
estudiar
6%
29%
En esta pregunta se contestaba más de una opción por persona, las
primeras razones por la concurrencia eran por el espacio y para hacer trabajos
prácticos tanto del colegio como de la universidad y otros estudios.
2. ¿Por qué venís a esta biblioteca?
10%
20% espacio centrico
mas conocida
comodidad
60% otros
10%
Esta era una pregunta sin opciones, aunque como vemos la mayoría de
las personas concurren a esta biblioteca por su ubicación céntrica.
3. ¿Qué opinas del funcionamiento de la biblioteca?
10%
25%
muy bueno
bueno
regular
65%

4. Esta pregunta tampoco tenia opciones, aun así los encuestados respondían
sin dificultad, la mayoría considera que esta biblioteca tiene una buena
atención, disponibilidad y ubicación.
4. ¿Con qué frecuencia venís a esta biblioteca?
20% 20%
seguido
no muy seguido
1 a 3 veces por semana
20% 1 a 3 veces por mes
40%
Esta pregunta era abierta, sin embrago para guiar al encuestado, los
investigadores les daban estas opciones, con estos datos nos damos cuenta
que esta biblioteca es frecuentada aunque no siempre para estudiar.
5. ¿Vas a otras bibliotecas?
30%
si
no
70%
¿Por qué?
25%
30%
no se conocen otras
el lugar es comodo
el grupo de compañeros
45%
La respuesta era abierta, generalmente se respondía que el lugar de
ubicación de esta biblioteca influye mucho en la comodidad para concentrarse
allí en grupos de estudio, llegar con facilidad y rapidez, etc. E incluso muchas
no conocían otras bibliotecas lo cual llamo la atención porque en Salta hay
bibliotecas conocidas y este complejo fue inaugurado hace unos pocos años
atrás.

5. 6. ¿Te gusta leer?
si
50% 50%
no
Este empate de respuestas nos indico que leer, implica tener gusto,
tiempo, ganas y paciencia, quienes no lo tienen solo respondían NO.
7. ¿Qué te gusta leer?
30%
relacionado al estudio
40%
novelas
politica
otros
20%
10%
A ser una pregunta abierta, los encestados tardaban en responden, ya
que se quedaban pensando en la respuesta, generalmente las lecturas estaban
relacionadas con el estudio de cada persona, o con el entretenimiento.
8. ¿Qué tipos de libros buscas en la biblioteca?
7%
17%
novelas
instructivos
historia
34%
poeticos
28% cientificos
otros
7% 7%
Con estas respuestas notamos que no se va solo en busca de un
material específico y único, todos respondían con más de una opción.

6. 9. ¿Cuánto tiempo le dedicas a la lectura en la semana?
10%
25%
15% 1 a 3 hs
3 a 5 hs
5 a 8 hs
8 o mas hs
50%
En este caso nos resulto muy interesante ya que muchos nos preguntaban
¿por día? Asombrados de escuchar las opciones, a la mayoría le cuesta estar
sentado o concentrase mas de ese tiempo leyendo.
Biblioteca de la facultad de Humanidades
1. ¿para que venís a esta biblioteca?
16%
26%
trabajos practicos
sacar libros
16% investigar
por el espacio
leer
estudiar
21%
13%
8%
El uso de esta biblioteca es más frecuentado para hacer trabajos
prácticos con material específico y el préstamo de libros a los socios.
2. ¿Por qué venís a esta biblioteca?
7%
35%
siempre estoy en la UNSa
29%
tengo carne de biblioteca
consigo lo que busco
otros
29%

7. Esta fue una pregunta sin opciones de respuesta, muchos nos dieron
más de una razón por la cual se encontraban allí, lo llamativo fue la importancia
de tener el carné de socio de la biblioteca, que lleva a la obtención del material
específico deseado.
3. ¿Qué opinas del funcionamiento de la biblioteca?
5%
30%
muy bueno
bueno
regular
65%
Aquí la mayoría nos especificaba que si bien no era la mejor atención no
se podían quejar porque siempre salen conformes con lo que buscan.
4. ¿con que frecuencia venís a esta biblioteca?
10%
35%
seguido
no muy seguido
30%
1 a 3 veces por semana
1 a 3 veces por mes
25%
La concurrencia a la biblioteca es muy frecuente en la mayoría de los
encuestados, dependiendo del compromiso con su estudio.
5. ¿vas a otras bibliotecas?
25%
si
no
75%
¿Por qué?

8. 10%
no tengo tiempo
45%
no consigo lo que busco
otros
45%
La biblioteca posee material específico y de fácil acceso para los
estudiantes, principal razón de la elección de los mismos para concurrir.
6. ¿Te gusta leer?
35%
si
no
65%
A diferencia de la otra biblioteca, para los alumnos que concurren a la
biblioteca es muy importante la lectura complementaria, el gusto por la lectura
aquí es notorio y satisfactorio.
7. ¿Qué te gusta leer?
20%
40% relacionado al estudio
novelas
historia
20%
otros
20%
Luego de que el encuestador ejemplificaba con algunas opciones los
encuestados no tardaban en responder, la recurrencia a la biblioteca también
esta influida en el gusto personal y vocacional de cada persona.

9. 8. ¿Qué tipos de libros buscas en la biblioteca?
10%
22%
novelas
17% instructivos
historia
poeticos
17%
cientificos
17% otros
17%
Los encuestados elegían más de una opción, muchas veces aclaraban
que no concurrían a la biblioteca solo para estudiar, y que muchas veces los
libros que sacaban en préstamo los disfrutaban más fuera del ámbito
universitario.
9. ¿Cuánto tiempo le dedicas a la lectura en la semana?
5%
5%
40% 1 a 3 hs
3 a 5 hs
5 a 8 hs
8 o mas hs
50%
En esta biblioteca conocimos la importancia de la lectura dentro del estudio.

10. Al principio fue difícil conseguir que la gente quiera responder, además
no queríamos interrumpir, por lo tanto decidimos esperan en la puerta para que
cuando la gente salga de la biblioteca, con mas tiempo, relajada y no cortemos
su concentración realicemos las preguntas. En la mayoría de los casos se
encontraban en grupo lo que nos ayudo a que mientras encuestábamos a una
persona las demás que iban escuchando las preguntas, las iban pensando.
La mayoría de los datos nos indican que la lectura forma parte
importante en la vida y que de acuerdo a la importancia que le demos nos
ayuda a afrontar nuestras situaciones, decisiones y preocupaciones.
El acceso a las bibliotecas nos fue fácil, rápido, y aprendimos que la
lectura para el conocimiento propio es difícil de adaptar pero si otros pudieron,
todos podemos.
Es muy personal el modo de lectura que se adopta, pero por lo general tiene
mucho que ver la disposición hacia querer aprender, querer conocer y querer
compartir lo adquirido.
Luciana Perez Elbirt
Roció Cáceres