O viajante navega além do Cabo Horn e encontra o mar mais gelado conhecido, com ondas violentas batendo no continente antártico. Ele observa leões marinhos, focas e pinguins vivendo naquela terra gelada. Após dois dias, ele chega ao último sinal de vida, onde filhotes de pinguins aguardam a comida que suas mães podem não retornar.

1. Se o viajante segue em seu barco e desce além do Cabo Horn

2. Se o viajante segue em seu barco e desce além do Cabo Horn após as violentas tempestades, estará sobre o mais gelado mar que se conhece.

3. Seguindo no inverno - louca aventura que poucos se atreveram a fazer e da qual poucos voltaram - verá a orla do continente antártico, no qual ondas violentas agridem o paredão gelado, sem cessar.

4. Adentrando mais verá leões marinhos, focas e pinguins na louca insistência de viver ali.

5. Prisioneiros do instinto que Deus lhes impôs, vivem e amam neste ermo sem tentar partir.

6. Adiante encontrará, após dois dias de viagem, os últimos sinais de vida; o berçário onde os filhotes de pinguins, protegidos pelos pais, aguardam pelo alimento que as mães foram buscar, algumas das quais jamais voltarão a ver seu filhos.

7. Dali prá frente, só o branco, a neve e nada mais.

8. Mas o viajante obstinado, desbravador que busca fama à custa da própria vida, insistirá em caminhar na solidão gelada.

9. Então segue protegendo os olhos da brancura que domina tudo e deixará seu rastro na imensidão de uma terra sem plantas, água ou vida.

10. Apenas a neve, o vazio e a solidão.

11. No extremo sul do planeta, sob uma noite de seis meses e vendo um céu inédito, ele se deparará com uma cratera larga, que vai lhe atrair, onde ele penetra descendo as grandes paredes escarpadas.

12. Ao fundo, longe,uma caverna.

13. Entrando ali, desce um estreito e longo túnel: o fim da caminhada.

14. Vê numa arca de pedra e gelo que guarda uma luz suave, de rubro tom.

15. Brasa que ainda teima em reluzir.

16. Aproximando-se, entende: esse estranho pedaço de calor e luz pulsante, registra um nome nome de mulher

17. É tua lembrança terna, que guardo a chaves dentro em mim.

18. A última sobra de calor humano que me restou no peito - e mesmo sob toda a neve que a vida me cumulou, teimo em conservar.

19. E me aquece, só por me lembrar.