El documento presenta una variedad de nuevos inventos japoneses para 2005, incluyendo una almohada para no extrañar a un ser querido cuando está ausente, un dispositivo para recuperar el sueño perdido sin llegar tarde al trabajo, un equipo para protegerse de la lluvia y lucir siempre presentable, y baterías y dispositivos para proteger ideas y establecer horarios de sueño. También se mencionan productos para niños como lápices de mantequilla de colores y un horno tostador con temática de Winnie Pooh

1. PRESENTAMOS LA NUEVA ERA TECNOLOGICA DE INVENTOS JAPONESES 2005. PRODUCCIONES MEKGO D-LA RYSA

2. ALMOHADA HUGME LOVE PARA NO EXTRAÑARLO CUANDO ÉL ESTÁ EN VIAJES DE NEGOCIO O SIMPLEMENTE LLEGARÁ TARDE A CASA

3. DESCANSADOR DE VIAJE Y PORTA JETA PARA QUE RECUPERE ESAS NOCHES DE DESVELO SIN LLEGAR TARDE AL TRABAJO

4. EQUIPO ANTI-DILUVIO PARA QUE NO LE CAIGAN ESOS “BERG..” DE AGUA, COMO LOS DE ULTIMAMENTE Y ESTAR SIEMPRE PRESENTABLE

5. ENFRIA-MATIC DE ALIMENTOS PARA QUE NO LLEGUE TARDE A SUS REUNIONES Y ALMUERCE DELICIOSO BATERIAS MARCA ACME

6. PROTEGE SUEÑOS PARA QUE SUS IDEAS NO SALGAN DE SU MENTE MIENTRAS UD. DESCANSA NO DESPERTAR HASTA LAS 8:00 AM VENTOSA MARCA ACME

7. Y PARA LOS PEQUEÑOS DEL HOGAR EL NUEVO LAPIZ MANTEQUILLERO DISPONIBLES EN AMARILLO Y AZUL

8. IMPRESIONE A LA MAESTRA Y COMPAÑEROS DE SU HIJ@, CON EL NOVEDOSO HORNO TOSTADOR DE WINNIE POOH

9. SAQUELE PROVECHO A LAS “GATEADITAS” DE SU BEBE, CON EL UTIL Y NUEVO “TRAPIGATO”. TRAPIGATO, ES UN PRODUCTO PROBADO BAJO ESTRICTAS NORMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

10. Y PARA UD. SEÑORA O SEÑORITA, QUE LE GUSTA ESTAR SIEMPRE A LA MODA E IMPECABLE, LE PRESENTAMOS: LOS ZAPA-BRILLA DISPONIBLES EN TALLAS DEL 35 AL 52

11. PERO SI LA GRIPE O MALESTARES INVERNALES LE ACHACAN, USE EL NUEVO...DISPENSADOR HIGIENICO AUTOMATICO PAPEL E IMPLEMENTOS SE VENDEN POR SEPARADO

12. FINALMENTE, PARA LOS HOMBRES DE NEGOCIO, TENEMOS EL UTIL TETILLA COLGANTE, PARA PODER ASISTIR A SUS EVENTOS Y CUIDAR BIEN AL BEBE