2. La mansión de la familia Bogdanov estaba más allá de la
imaginación. Su escala y apariencia lujosa parecían rivalizar
con las del Kremlin.
El techo azul sobre las paredes blancas ostentaba una
estética grandiosa pero discreta. La combinación de suaves
curvas exclusivas del rococó y deslumbrantes decoraciones
doradas realzaba el espíritu elegante. Escalones circulares de
piedra y enormes columnas de mármol sostenían el alto techo.
En la puerta grande y pesada, incluso se sintió el rigor que
era difícil de violar. Una atmósfera de ensueño fluye a través
de la iluminación local que envuelve todo el edificio.
La sombra de la puerta principal, que se había hecho más
profunda, se extendía sobre el césped. La puerta, que había
estado cerrada todo el tiempo, se abrió silenciosamente
pasada la medianoche. Incluso tarde en la noche, los autos
que llegaban en fila cruzaban el vasto jardín. La mansión está
a lo largo de un gran lago, así que tuve que pasar mucho
tiempo más allá de la puerta principal. Los árboles
densamente ajardinados en el camino lateral ocultaban en
secreto el interior de la mansión como los muros de una
prisión.
Como el estatus de los VIP era su estatus, la seguridad era
estricta. Todos los visitantes tienen permiso para entrar, una
vez en la puerta principal y otra vez al comienzo del jardín
3. principal a través del largo camino de entrada. Lo mismo
sucedió con el auto de Kwon Taek-joo.
Los guardias armados se acercaron y llamaron. Cuando sigo
las instrucciones y bajo la ventana, reviso cuatro o cinco
piezas de información. Si se trajo o no una invitación real, el
nombre en la lista de asistentes, el número de vehículo, la
presencia o ausencia de un acompañante, e incluso la relación
con el acompañante. Todo tenía que ser de acuerdo con aviso
previo, y no había excepciones.
"¿Podrías mostrarme la invitación?"
Obedientemente cumplió con la petición. El guardaespaldas
trajo un lector equipado con una lámpara especial al sobre de
la invitación. Pronto, se revelan marcas que no se podían ver
a simple vista. Un claro sonido electrónico salió de la máquina
reconociendo la marca. Uno tras otro, el guardaespaldas miró
dentro del auto. Era para comprobar el ganador.
El procesamiento invisible para ocultar la autenticidad de la
invitación, así como la información del destinatario, parecía
estar programado. Cuando el lector reconoce el número de
serie de la invitación, la identidad de la persona se muestra
en el monitor. Se destacó la voluntad de bloquear
completamente a los invitados no invitados.
El guardaespaldas, que estaba examinando cuidadosamente
el asiento trasero, dijo: "Gracias por su cooperación". y se
4. retiró Como resultado, una identidad no identificada continuó
desde la puerta principal hasta la entrada del jardín y desde
la entrada del jardín hasta el frente de la mansión.
“Qué gran fiesta están filmando espiando en grupo”.
Kwon Taek-ju murmuró con una cara aburrida.
“Estoy haciendo todos esos ritmos divertidos yo solo. ¿Es
el mundo realmente justo?
Me quejo mientras miro el espejo de la habitación. Miré a
los ojos de Zegna, que estaba sentada en el asiento trasero.
Sus ojos se abrieron en silencio.
“Me invitaron, así que no hay nada especial. Solo hay dos
formas de que un invitado no invitado asista a una fiesta.
Actúa como conductor de un cliente como ahora, o
conviértete en un amante. Si no te gustaba lo primero,
deberías haberte disfrazado de lo segundo, ¿verdad? Habría
valido la pena verlo.
“También hay una forma de cambiarse de ropa dominando
a un guardia. Con tantas cabezas, ¿no te darías cuenta si una
de ellas desapareciera?
“¿Eres del tipo que compra y sufre? Si no estás cansado
porque no estás usando tu fuerza, guárdala incluso cuando
esté así”.
5. No estuvo mal. No sé cómo lo aseguraron, pero no hubo
necesidad de armar un escándalo en el patio donde incluso
había una invitación oficial. Simplemente no le gustaba el
hecho de que tenía que servir a Zegna como su jefe, ni
siquiera por un momento.
No pudo soportar al pájaro y cerró la ventana.
Definitivamente hay un botón para abrir y cerrar el asiento
trasero, pero no quiero mover un dedo. Lo miré en el espejo
de la habitación y, de mala gana, subí la ventanilla.
Finalmente, llegaron frente a la mansión. Me hice a un lado
y apliqué el freno de mano. Mientras tanto, Zegna no se
movió.
"¿Qué estás haciendo, no te bajes?"
“Eso es lo que voy a decir. ¿Has olvidado algo?
Preguntando con una cara perpleja, miró hacia la puerta del
asiento trasero. Asintió con la cabeza como si eso fuera lo
que estaba pensando. Había muchos ojos fuera del coche. Un
empleado de la mansión se acercaba para pedir servicio de
aparcacoches. No tuve elección.
Respiró hondo y salió del asiento del conductor. Luego dio
la vuelta a la carrocería del coche y abrió la puerta del asiento
trasero. Zegna se inclinó y salió. Tal vez por su gesto
inusualmente relajado, su mirada pareció lamerse la cara
6. durante mucho tiempo. Una comisura de la boca del hombre
estaba levantada sin duda.
"Ven por aquí."
Los camareros guiaron a Zegna con la mayor sinceridad. Lo
seguí apresuradamente.
Después de subir quince tramos de escaleras, apareció una
gran puerta. Debería haber tenido al menos 4 m de altura.
Ambas puertas fueron abiertas por los guardias. Por primera
vez se ve la mansión de la familia Bogdanov.
“… … .”
Un mundo completamente diferente del exterior se
desarrolló. Como si la capilla de una catedral se moviera tal
como está, el techo sin fin y el salón abierto abrumaron a los
visitantes desde la puerta principal. Las paredes y pilares de
un blanco inmaculado ostentaban una delicada elegancia, y las
decoraciones doradas ostentaban la máxima nobleza en un
espacio mínimo. La luz que bajaba del espléndido candelabro
tenía un cálido color dorado, que naturalmente dilataba las
pupilas. El mural del techo atenuado cuidó el interior sin
desbordarse ni faltar. Se colocaron estatuas grandes y
pequeñas en las paredes monótonas para eliminar el
aburrimiento. Una pequeña orquesta estaba en pleno apogeo
en el rellano tipo balcón. Las suaves melodías llenas de
7. vivacidad llenaron el amplio espacio sin entorpecer la
conversación.
"Creo que voy a vomitar".
Al escuchar el sonido de hablar solo, Zegna de repente se
volvió hacia Kwon Taek-joo. Puede estar intoxicado con
éxtasis, lo cual es difícil de encontrar, pero tenía una
expresión cansada. Por supuesto, no esperaba de él una
impresión cosquilleante de que era hermoso o que parecía
haber entrado en un cuento de hadas. En primer lugar, parecía
no tener discernimiento estético, y no era una gran persona
para sumergirse en el papel de un príncipe. Aun así, la
impresión de entrar en un lugar que debería visitar al menos
una vez en la vida es solo 'tengo ganas de vomitar'. Después
de mirar el rostro insensible de Kwon Taek-joo, miró hacia
otro lado y sonrió.
Ya había mucha gente reunida en el salón principal. Grupos
de tres o cuatro personas charlan juntos. Entre ellos, había
una persona que definitivamente llamó la atención de Kwon
Taek-joo. Era el presidente de Rusia. A pesar de que era un
rostro que había visto muchas veces a través de los medios,
no tenía sentido de la realidad cuando lo vi frente a mis
narices.
"bienvenido."
8. Mientras miraba las tendencias internas por un tiempo, un
sirviente de mediana edad vino y lo saludó calurosamente.
Parecía un mayordomo o gerente general de un banquete.
Zegna pasó junto a él sin responder y entró en el salón. Un
hombre con la parte superior del cuerpo recta impidió que
Kwon Taek-joo lo siguiera sin darse cuenta.
El caballero está por aquí.
Extienda su brazo y señale el pasillo a su lado. De un
vistazo, parecía un espacio utilizado principalmente por
empleados. Rápidamente miré a Zegna, pero él siguió su
camino sin mirar atrás. Es así cada vez. Aunque es un
compañero, no ayuda en absoluto cuando es decisivo.
"Vamos."
El gerente general instó en voz baja. Era difícil soportar la
situación de ser un mero conductor. Me dirigí al lugar
designado sin ningún especial. Después de echar un último
vistazo, Zegna ya se estaba mezclando con los otros invitados
distinguidos. Es una presencia inexistente en el mejor club
real de Rusia. Jenny, ¿cómo es realmente este tipo?
De repente, los ojos de Kwon Taek-joo se agudizan. Todas
las emociones se evaporaron de su rostro endurecido.
9. El lugar donde llegué con la guía del sirviente fue el cuarto
de almacenamiento al lado de la cocina. Era un espacio para
acomodar a invitados no invitados, incluido Kwon Taek-joo.
Tan pronto como entré, la puerta se cerró detrás de mí.
Los reunidos en la sala solo miraban sus teléfonos, como si
estuvieran acostumbrados a que los trataran así. Algunos
jugaban al ajedrez o compartían chistes. Si este fuera el caso,
¿por qué trajeron a los empleados a la mansión? ¿No sería
mejor dejar que se quedaran en el coche? Si tuviera que
encontrar una razón, habría sido prepararme para una llamada
inesperada de mi empleador. Saqué la lengua ante el
escenario extremadamente ineficiente. Era bastante
reconfortante tener algo que hacer diferente a ellos.
Con la fiesta en pleno apogeo, ahora era la oportunidad
perfecta para desenterrar un secreto. Para hacerlo, tenía que
salir de aquí y regresar al salón principal donde estaban las
personas importantes.
Pero no había una buena razón. Como conductor, se le debe
permitir incluso ir al baño. Si se descubriera la acción
repentina, se sospecharía inmediatamente de la identidad.
¿Debo confiar en Zegna y esperar? No, eso no va a pasar.
qué hacer Continué dando vueltas alrededor de la puerta,
contemplando cómo salir. Los empleados lo observaron con
curiosidad porque estaba particularmente ocupado, pero
10. rápidamente se interesó. Si me iba en silencio así, nadie
parecía darse cuenta.
Kwon Taek-joo confirmó que nadie lo miraba y abrió la
puerta en silencio. Abra con cuidado el espacio, teniendo
cuidado de no escuchar el sonido de la bisagra. Se detectaron
señales de alcohol y comida a través de las rendijas de la
puerta. Eché un vistazo en el momento adecuado y salí de
inmediato. Cierra rápidamente la puerta de nuevo. No solté la
tensión hasta que saqué completamente la mano del mango.
Dejé escapar el aliento que había estado conteniendo hasta
que la puerta se cerró. Kwon Taek-ju fue el único en el pasillo
lleno de energía bulliciosa.
Tenía que encontrar una manera de volver al salón principal
antes de que apareciera alguien. Primero, comencé a caminar
de espaldas a la cocina. No muy lejos, vi un pasillo que giraba
hacia un lado. todo salió bien
"¿Adónde vas?"
Hasta que escuché una voz desagradable. Cuando me
detuve y miré hacia atrás, el gerente general con el que me
acababa de encontrar estaba de pie. En sus ojos que
contienen a Kwon Taek-joo, hay un nivel de vigilancia sin
precedentes. Tenía que poner una excusa de alguna manera.
"Ve al baño, por favor".
11. Intentó hacer la cara más incómoda. Era un problema
fisiológico que cualquier humano podría entender. Aun así, las
dudas del gerente general no se despejaron fácilmente. Sin
una palabra, miró a Kwon Taek-joo pieza por pieza. Respondí
a esa mirada sin evitarla. También levantó las comisuras de
su boca. Tratar con la gente era su trabajo, por lo que no era
fácil engañarlo. Los ojos suspicaces parecían raspar la piel
como perlas de vidrio.
En poco tiempo, le hizo señas al camarero para que saliera
de la cocina.
"Oye, llévame al baño".
Lo enviaron porque tenían prisa, pero todavía se veían
temblorosos. El mesero se acercó a Kwon Taek-joo y dijo:
“Vamos”. Desafortunadamente, la ubicación del baño estaba
en el lado opuesto del pasillo. No tuve más remedio que
ignorar al gerente general y seguir al mesero.
El baño estaba ubicado cerca de la cocina. Fue utilizado
principalmente por los empleados. En el camino, miré a través
del techo, las paredes, los pilares, las ventanas y todos los
huecos, pero no pude encontrar ningún circuito cerrado de
televisión.
“Lo considero. entonces."
12. El camarero asintió y se dio la vuelta. Kwon Taek-ju, que
había estado pegado a la pared y allanando el camino
obedientemente, de repente lo agarró del hombro.
"por qué… .”
"Será mejor que me tome un descanso".
"¿Sí?"
El camarero hace una mueca de perplejidad. Pero no duró
mucho. Fue porque Kwon Taek-joo golpeó inesperadamente
su punto vital. El camarero, que se estremeció por la
sorpresa, rápidamente perdió el conocimiento. lo arrastró al
compartimiento.
Después de un tiempo, Kwon Taek-joo salió y tomó la
apariencia de un perfecto mesero. Pateé la puerta del khan
donde está el protagonista original de la ropa. Se oyó el
sonido de algo derrumbándose en el interior. Se vio un
trapeador apoyado en ángulo cruzando la puerta y colgando
sobre la pared opuesta. Tomaría algún tiempo encontrar al
mesero. Todo tiene que hacerse en él.
Me dirigí a la cocina sin demora.
“¡Ve whisky! ¿Dónde estás a cargo de canapés! ¡Idiotas, no
se muevan rápido!”
13. Un elegante banquete estaba en pleno apogeo afuera, pero
no había campo de batalla dentro de la cocina. El chef, que
había estado dando tumbos con la cara roja, le dio una bandeja
de malta a Kwon Taek-joo, que acababa de entrar en la
cocina. Me dijo que no actuara como una babosa y le empujó
la espalda. Así que fue expulsado de nuevo.
Fue vergonzoso, pero era una buena oportunidad para
entrar solo. Kwon Taek-joo siguió de cerca al otro camarero.
Gracias a eso, pude regresar al salón principal sin perderme.
En la entrada al salón, me encontré de nuevo con el gerente
general, pero sostuvo la bandeja sobre su hombro para
cubrirse la cara.
Más gente se había reunido en el pasillo. Incluso estando
en un espacio, las caras eran diferentes. Por un lado,
discutían importantes temas nacionales con una expresión
bastante seria, y por otro lado, hombres y mujeres se reían
juntos. Los niños arrastrados de mala gana se quedaron
dormidos, engulleron algo o se sentaron como muñecos. Era
difícil encontrar la inocencia característica de los niños.
Moderadamente yendo y viniendo entre los VIP, recomendó
un whisky de malta. Y luego escuché la conversación en
curso. Tal vez fue porque era un espacio muy abierto, por lo
que no había nada tentador que decir. A pesar de que alguien
que sabe el paradero de 'Anastasia' debe estar dentro de él.
14. Decidí reducir mi enfoque. La lente especial que se usa en
el ojo izquierdo emite brevemente la identidad de la persona
cuando se mira a una persona específica durante más de 3
segundos. Por ejemplo, si miras a Lomonosov durante 3
segundos, la frase 'Valery Antonovich Lomonosov, presidente
de Rusia' aparece y desaparece en un rincón de tu campo de
visión.
Kwon Taek-joo lentamente giró su ojo izquierdo y revisó
las caras de los clientes uno por uno. Desde funcionarios
gubernamentales de alto rango, incluido el presidente, hasta
los principales conglomerados del mundo y la notoria mafia,
se mezclaron en un solo lugar.
"También te queda bien".
Mientras me estremecía superficialmente ante la vista
interesante, de repente escuché una voz familiar. Cuando giré
la cabeza, Zenya estaba justo a mi lado. Alcanzando y
tomando un vaso de whisky de malta. Incluso debido a la
atención de las personas que lo rodeaban, parecía sonreír. De
vez en cuando, ofrecía un trago a quienes pasaban frente a
los dos.
Zegna murmuró mientras giraba suavemente el vino en su
copa.
“¿No es este un lugar extraño? Está muy lleno, pero no hay
gente real”.
15. Casi pregunto: "¿Qué?" Fue tan inesperado que pensé por
un momento que el mismo Kwon Taek-joo había oído mal.
Entonces, de repente dándome cuenta de mi situación, cerré
la boca. Solo los alumnos escanearon a Zegna de mala gana.
Lentamente llevó el vaso a sus labios, cambiando el tema
como si Kwon Taek-joo se hubiera confundido con su
anterior conversación consigo mismo.
“El hombre con Lomonosov ahora es Vasily Vissarionovich,
el segundo hijo de la familia Bogdanov. Conocido como uno
de los ayudantes más cercanos del presidente. Dicen que
montan a caballo juntos una vez a la semana. ¿Tiene la mayor
influencia incluso entre los miembros de la Duma? Ya he dicho
que todos los proyectos públicos impulsados por el gobierno
ruso deben pasar por las manos del presidente antes de
recibir su aprobación”.
Ahora que lo pienso, ¿dije que el jefe de la familia Bogdanov
es el representante de facto de Gazprom? Era comprensible
que el ayudante más cercano del presidente y miembro
influyente de la Duma fuera su segundo hijo. Los
antecedentes de la conclusión exitosa del contrato de
construcción de la instalación de energía con Japón y la razón
por la cual la familia Bogdanov se convirtió en la mayor
beneficiaria.
Zegna vació rápidamente el vaso y lo dejó sobre la bandeja.
Señaló a un anciano mientras tomaba otro vaso en sucesión.
16. “El hombre sentado en una silla de ruedas es Vissarion
Romanovich, el hombre poderoso de la corporación estatal
Gazprom. La familia Bogdanov llegó a donde está hoy gracias
al control de ese anciano sobre la industria energética.
Después del colapso de la Unión Soviética, este país ha
aguantado hasta ahora porque sus abundantes recursos se
convirtieron en el sustento financiero y económico. Rusia está
gobernada por el presidente, pero son los oligarcas como el
autor los que realmente gobiernan”.
La realidad de la familia Bogdanov era mucho más
formidable de lo que nadie podría haber imaginado. En ese
momento, comencé a preguntarme sobre el resto del clan.
Kwon Taek-ju buscó a Vladimir Vissarionovich, el hijo mayor
de la familia Bogdanov, poniendo los ojos en blanco. Cuando
finalmente no pudo encontrarlo, tomó un vaso de whisky de
malta y se lo pasó a Zegna. Al ver el significado, Zegna sonrió.
Aceptando suavemente el vaso, dijo: "Oye, ya viene".
Cuando volvió la cabeza hacia donde se dirigía la mirada de
Zegna, vio a un hombre estrechando la mano de invitados
distinguidos mientras bajaba las escaleras. Inesperadamente,
tuvo una impresión sensible con su pequeño físico.
“Escuché que Vladimir, el hijo mayor, continuará con el
negocio familiar. Cuando Vissarion Romanovich muere, se
convierte en el magnate energético número uno de Rusia. Los
esclavos engendran esclavos y los reyes engendran reyes.
17. Ya, en la industria, está recibiendo más atención que mi padre.
Algunos predijeron que el negocio familiar florecería aún más
en sus manos”.
“Todo el mundo está cosiendo un dígito a la vez. Entonces,
¿qué pasa con Psych Bogdanov? ¿Podría ser el hijo ilegítimo
nacido fuera de Vissarion Romanovich? Los matones de
callejón no encajan realmente con la familia real”.
"No es así. Técnicamente es un funcionario.
Sin saberlo, volví a mirar a Zenya. Estaba claro esta vez
que había oído mal. Si no, Zegna debe haber hecho una broma
que ni siquiera fue graciosa. Sin embargo, Zegna solo
enfrentó a Kwon Taek-joo con una cara extremadamente
tranquila.
No tiene sentido. ¿Un funcionario del gobierno que intentó
secuestrar a un buen extranjero? A plena luz del día, en medio
de la ciudad, un funcionario público afila una bazuca... Un
perro que pasa se reirá.
Pero Zegna no corrigió lo que dije. Era solo un poco más
detallado sobre Psych Bogdanov.
“Él está bien versado en la industria militar. La habilidad
también es bastante buena. No habrá nadie que no lo conozca
en el inframundo donde prevalece el comercio privado de
armas”.
18. El inframundo era el mundo de la mafia. No es ningún
secreto que la mafia se ha convertido en una fuerza
emergente en la economía rusa. A principios de la década de
1990, la mafia, que mantenía su poder a través de actividades
ilegales como la prostitución, el tráfico de personas, la
distribución de drogas y la violencia, centró su atención en la
industria militar. Como resultado, las ganancias superaron las
expectativas y la industria militar, junto con la industria
energética, es hoy el caballo gemelo del círculo del oro ruso.
La mayoría de las armas desarrolladas en Rusia se
comercializan a través de la mafia. Esto se debe a que puede
obtener mayores ganancias que cuando realiza
procedimientos formales y legales. No había forma de que el
gobierno desconociera los canales de venta de armas de
última generación fabricadas con dinero nacional. A pesar de
saberlo, hicieron la vista gorda o aceptaron voluntariamente.
Mientras sirvan como una poderosa fuente de fondos, la mafia
no es una molestia o un enemigo, sino un hermano. El testigo
vivo fue la familia Bogdanov.
Los Bogdanov no destacaron en ningún lugar del mundo de
los negocios hasta Vissarion Romanovich. Su rápido ascenso
se produjo justo después del colapso de la Unión Soviética,
cuando los conglomerados emergentes estaban creciendo
rápidamente. En ese momento, la mafia del hampa, que era un
hervidero de delincuencia, expandió su influencia al mundo
19. político y económico aprovechando la convulsión social.
Puede ser una sobreestimación, pero asumiendo que los
Bogdanov comparten raíces con la mafia, todo se explica.
Incluso las circunstancias en las que no les quedó más
remedio que aguantar la respiración hasta los años 90.
También podría adivinar por qué Psikh Bogdanov fue
llamado el 'núcleo' de Rusia. Tiene enemigos en la Familia
Real, pero sus pies aún tocan el inframundo. En otras
palabras, se ha convertido en un puente en sí mismo para que
las dos economías divididas puedan comunicarse sin
problemas.
Entonces, ¿fue el tipo que lideró el desarrollo de
'Anastasia'? ¿Morgan se acercó a él con ese tipo de
especulaciones y lo mataron? No había una razón clara, pero
el infarto se fue.
Estaba razonando furiosamente en mi cabeza, pero Zegna
dijo de repente: "El vaso está vacío". hizo. Como insinuó, la
bandeja estaba llena de vasos vacíos. Cualquier otro
camarero habría vuelto a la cocina antes de que se acabara la
comida. Es para mantener la dignidad del partido. Estaba
absorto en lo que me decía Zegna, así que perdí la noción del
tiempo. Cuando miré conscientemente por el pasillo hacia la
cocina, el gerente general de antes estaba sonriendo
incómodo.
20. "Tengo que volver."
"¿Habías escuchado esto antes? Acabo de ver subir al
psiquiatra Bogdanov. Alexei Perov y Yuri Repin lo siguieron
en secreto”.
Alexei Perov y Yuri Repin fueron ministros de Defensa y de
Relaciones Exteriores de Rusia. Los dos y Psych Bogdanov
tienen una reunión secreta. Tenía que averiguar qué estaba
pasando.
"Dispararé apoyo, así que mantén el comunicador
encendido".
Estoy a punto de regresar a la cocina a toda prisa, pero la
solicitud de Zegna continúa. Por alguna razón, el tono de su
voz susurraba como si algo agradable estuviera a punto de
suceder. No estaba seguro de poder confiar en un tipo que no
sabía por dónde saltar. Negué con la cabeza y crucé el pasillo.
"por un momento."
Traté de fingir que no sabía, pero el gerente general que
vigilaba el pasillo llamó a Kwon Taek-joo y lo detuvo. Levantó
la bandeja y se tapó la cara.
“¿Olvidaste las instrucciones? Maestro, piense en su rostro
y muévase rápido.”
"Sí. Lo tendré en cuenta."
21. “Si fuera yo, daría un paso más en el tiempo para
responder”.
Él se da cuenta y lo regaña. Jire Ukha controló su estómago
y caminó como una carrera por el pasillo. En la cocina, los
gritos del chef todavía eran fuertes. Los meseros fueron
expulsados con la nueva comida tan pronto como dejaron las
bandejas vacías. Tan pronto como entró Kwon Taek-joo,
alguien tomó la bandeja vacía.
Una mirada rápida al interior. Pronto, me llamó la atención
el desperdicio de comida que se amontonaba en un rincón de
la cocina y no se podía quitar. Otro mesero se acercó al
mostrador mientras trataba con el chef. Los chefs de cada
parte ponen su corazón y alma en cortar los ingredientes,
preparar la comida y servir y decorar los platos. Incluso si la
salsa se extravió durante la etapa final, la comida se arrojó
implacablemente a la basura. Como resultado, la basura se
desbordó y fluyó hasta el suelo.
Según el plano de planta de la mansión, había una puerta
que conducía desde el almacén de materiales hasta el patio
trasero de la mansión. Y la basura generalmente se desechaba
en un lugar invisible. No había lugar más adecuado que el
patio trasero.
Recogí un bote de basura pesado. Cada miembro del
personal de la cocina estaba ocupado y no podía prestar
22. atención a los demás. Rodeé el mostrador de la cocina y entré
en el almacén de materiales. Justo enfrente había una puerta
lateral. La puerta se cierra por dentro, así que no hubo
problema para salir. A lo que debe prestar atención es a la
estricta seguridad exterior. Efectivamente, tan pronto como
abrí la puerta lateral y me fui, un guardaespaldas me bloqueó
el camino.
"¿Hay algún problema?"
“Ah, por la basura… Si no lo atendemos enseguida, chef
nuestro, es porque está a punto de estallar”.
El guardaespaldas miró de cerca a Kwon Taek-joo y el bote
de basura que llevaba. Pronto, esa mirada pasó por encima de
Kwon Taek-joo y voló al almacén. Los gritos histéricos del
chef se escuchaban a través de la puerta abierta. El
guardaespaldas le dirigió una mirada de comprensión y le
indicó que se marchara. Asentí y caminé hacia el triturador
de basura.
Miré hacia abajo a todo el edificio mientras me sacudía los
desperdicios de comida. Si los dos ministros y Psych
Bogdanov tenían una cita, el primer piso, donde la fiesta
estaba en pleno apogeo, no era adecuado. Por supuesto,
incluso si se excluyera todo el primer piso, quedaban muchas
habitaciones.
23. Kwon Taek-joo, que estaba mirando toda la mansión, fijó
sus ojos en la habitación al final del tercer piso. Era la mitad
de la noche, por lo que las cortinas de todas las habitaciones
estaban cerradas, pero esa habitación era la excepción por
alguna razón. No sé por qué, pero me daba vergüenza
transmitirlo. Hubiera sido bueno simplemente comprobarlo.
Dibuja una ruta alternativa. Hay demasiados ojos adentro,
por lo que sería mejor mudarse afuera. Como era un patio
trasero, la seguridad era relativamente tranquila y la sombra
del edificio se acercaba, por lo que era perfecto para
esconderse. Por supuesto, los guardias tenían que ser
resueltos antes de eso.
Kwon Taek-ju tomó el bote de basura vacío y regresó al
almacén. El guardaespaldas de antes seguía mirando a su
alrededor. Al acercarse Kwon Taek-joo, miró hacia atrás sin
dudarlo.
Fue cuando.
“… ¡100 millones!"
Un bote de basura fue puesto sobre la cabeza del
guardaespaldas. Cuando la vista quedó bloqueada de la nada,
el guardaespaldas levantó su arma primero. Pateé su mano
con mi rodilla. El arma de fuego que faltaba flotó en el aire y
estaba envuelta firmemente en la mano de Kwon Taek-joo.
24. Tan pronto como el guardaespaldas tiró el bote de basura
sobre su cabeza, lo abofeteó. El guardaespaldas dejó escapar
un fuerte gemido y se derrumbó tapándose la nariz. Al
parecer, su nariz estaba rota como resultado de un golpe en
la cara. Kwon Taek-joo, que fruncía el ceño como si le
doliera, golpeó los órganos vitales de su oponente y lo
noqueó. Luego puso su cuerpo cerca de la pared exterior y lo
ocultó en la sombra del edificio. Miré a mi alrededor, pero
nadie parecía sentir nada sospechoso.
Todo lo que queda es escalar el edificio. Había dos formas.
Bajar con una cuerda desde la azotea o subir desde abajo.
Afortunadamente, gracias al engorroso exterior, había
bastantes lugares para poner un pie. En el frente, era
engorroso prestar atención a la seguridad, pero en la parte
de atrás, era descuidado. Agradecidamente.
entonces vamos a subir Se subió la manga de la camisa y
sacó su reloj. Con la esfera del reloj mirando hacia el techo,
presiona el botón lateral. Una cuerda de nailon rebotó y cortó
el aire. Tiré de la cuerda que pasaba por encima del edificio
para comprobarlo. Toda la cuerda estaba tensa, como si
hubiera sido atrapada con fuerza en alguna parte.
Mantenga presionado el botón lateral nuevamente. Luego,
cuando el motor dentro del reloj comenzó a funcionar, la
cuerda también se rebobinaba a cierta longitud. Confiando en
mi peso sobre mi brazo izquierdo, comencé a escalar la pared
25. exterior como si fuera escalada en roca. Me resbalé un par
de veces debido a las suelas lisas, pero eso en sí mismo no
fue un gran problema. Más bien, la gravedad que aumentaba
a medida que subía era una carga. El reloj presionaba con
fuerza mi muñeca. No sería extraño que perdiera la muñeca
derecha y luego la izquierda también.
Era una cuerda de nailon que se usaba para pescar grandes
atunes rojos. No se iba a romper fácilmente. Por supuesto,
siempre había excepciones. Si se frotaba repetidamente
contra afilados adornos de oro, incluso la línea más dura no
podía garantizar su fuerza. Aparentemente, ese era el caso
ahora.
De repente, el sonido de la cuerda de un arco resonó en mis
oídos. Al mismo tiempo, su brazo izquierdo, que había estado
estirado hasta el punto del dolor, se soltó.
“… … !”
Se cae. Anticipando el impacto que se avecinaba, cerró los
ojos con fuerza. En un instante, la vista fue bloqueada. Todos
mis sentidos estaban al límite mientras todo mi cuerpo
retrocedía por reflejo. El pelo de su cabeza también se puso
de punta. Pero no sentí el dolor que esperaba por un tiempo
más.
Abrí los ojos lentamente. El cuerpo de Kwon Taek-joo
colgaba precariamente en el aire. En el momento en que se
26. cortó la cuerda, logré agarrarme al marco de la ventana del
tercer piso para no caerme. Las correas de nailon que
sostenían su cuerpo colgaban sin fuerzas hasta el suelo.
Dejó escapar un suspiro de alivio. Fue peligroso.
Comparado con el pasado, cuando casi me caigo sobre un
rascacielos de casi 110 m de altura, es una hazaña pequeña.
Esperé hasta que mis músculos y nervios tensos
temporalmente se estabilizaron, luego me subí al alféizar de
la ventana con pura fuerza bruta. Luego, conteniendo la
respiración, miró alrededor de la habitación.
“… bajo."
No puedo ocultar mi vacío. La habitación al final del tercer
piso estaba vacía. No había señales de que nadie se quedara.
Giré la cabeza hacia un lado y miré las otras habitaciones.
Debido al tamaño de la mansión, el tamaño de cada uno
también era considerable. Incluso en el mismo piso, no era
fácil moverse. ¿Podemos encontrar a Psych Bogdanov y los
dos ministros dentro del tiempo dado? Cuando me estaba
mojando en una reunión temprana, un crujido resonó en mis
oídos.
- ey. ¿dónde estás?
27. Uno tras otro, se escucha la voz de Zegna. Sólo entonces
recordó la existencia de un comunicador. Me senté en el
alféizar de la ventana por un rato y suspiré.
"Me estoy divirtiendo jugando".
- Si te divertiste, entonces de ahora en adelante, ponte de
pie.
Estaba a punto de decir algo, pero de repente sentí que la
puerta se abría. El sonido de la puerta cerrándose de nuevo
resonó largamente. No sabía por qué, pero intuitivamente bajé
la respiración y me concentré en las señales que percibí. En
comparación con el sonido de la puerta, a primera vista se
escuchó una conversación infinitamente pequeña.
Las voces reconocidas eran diferentes. Parecía haber al
menos tres personas involucradas en la conversación. Era una
voz transmitida a través de un comunicador, por lo que había
una diferencia con la real. Debido a esto, fue difícil determinar
si Psych Bogdanov estaba allí. Decidí escuchar un poco más
su conversación íntima.
- ¿Cuál es el progreso de SS-29?
- Esperando el mensaje de Sontseff. Están buscando un
experto para arreglar las fallas del SS-29. A juzgar por el
hecho de que no asistió a la fiesta de hoy, parece bastante
28. ocupada con eso. Dije que me comunicaría pronto, así que por
favor espere.
- ¿Qué dicen los norcoreanos sobre este defecto?
- Fue un problema inesperado. No hubo tal error durante el
estudio experimental.
Una sonrisa de arrepentimiento se extendió por los labios
de Kwon Taek-joo. En Rusia, las designaciones de la forma
'SS-number' se utilizan principalmente para referirse a
misiles balísticos intercontinentales (ICBM). Por ejemplo, el
nombre oficial de 'Satanás', que se llamaba el misil balístico
intercontinental más poderoso de la antigua Unión Soviética,
era 'SS-18'. Por lo tanto, es muy probable que el 'SS-29' que
se está discutiendo actualmente sea un arma nuclear de este
tipo.
Además, 'Sonchef' mencionado durante la conversación es
un grupo mafioso eslavo. El arma denominada 'SS-29' parecía
estar en manos del contratista. Bona Mana, debe estar en
buenos términos con la familia Bogdanov. De lo contrario, una
conspiración como esa no habría sucedido hoy en la mansión
Bogdanov. Además, parece que incluso Corea del Norte
estuvo involucrada en el desarrollo del arma. ¿Podría 'SS-29'
ser esa 'Anastasia'?
- ¿Qué pasa con los chicos americanos?
29. - Todavía está tranquilo. Deshacerse de las ratas astutas
debería haber endurecido su corazón, pero ¿qué diferencia
haría eso? En una situación en la que ni siquiera puedes salir
y recuperar el cuerpo.
Si eres una rata que se cuela, ¿estás hablando del Morgan
muerto? Rusia desarrolla armas nucleares en secreto, la
participación de Corea del Norte, el monitoreo de Estados
Unidos y la eliminación de espías. Todas las circunstancias
coincidieron. Sin embargo, fue solo un ataque al corazón y
todavía no había evidencia concreta.
La conversación se detuvo por un momento. Luego se
escuchó el sonido de una puerta abriéndose y cerrándose.
¿Quién más entró? Supuse vagamente, pero Zegna transmitió
la situación en la habitación.
- Ahora Bogdanov ha salido de la habitación. Vi que había
algo que llamar.
Kwon Taek-joo dijo: “Oh”, luego inclinó la cabeza. Una
pregunta de la que no me había dado cuenta porque estaba
escuchando a escondidas de repente levantó mi cabeza.
¿Dónde diablos está Zegna ahora? ¿Cómo es que conoce la
dinámica de Psych Bogdanov?
"Acabas de hacer eso, ¿cómo lo hiciste?"
30. - Oh, hace un tiempo, una mujer llamada Olga dijo que te
mostraría la mansión. ¿Alguna razón para negarse? Mientras
los seguía, metí algunas escuchas telefónicas en el ojo de la
cerradura de la habitación donde estaban reunidos.
'Olga' es la hija menor de Vissarion Romanovich. Olga
Vissarionovna.
En este punto, sentí más curiosidad por la identidad de
Zegna que por 'Anastasia'. ¿Qué diablos está haciendo para
ser invitado abiertamente a una fiesta como esta y deambular
dentro de la mansión de la familia Bogdanov lleno de
vigilancia?
"¿Dónde estás ahora?"
- En la sala de control del sótano.
"¿Qué estás haciendo ahí?"
- Estoy viendo. con los chicos... .
Haga una pausa por un momento, luego continúe.
- Tú que casi te caes boca abajo en el 3er piso.
Había un leve indicio de risa en su voz. Inmediatamente,
Kwon Taek-ju giró la cabeza y buscó algo. En poco tiempo,
el circuito cerrado de televisión instalado en la esquina de la
pared exterior me llamó la atención. Levantó su dedo medio
31. hacia la lente brillante sin dudarlo. Entonces, una carcajada
estalla desde el otro lado del comunicador.
Zegna, que había estado riendo emocionada durante mucho
tiempo, regañó con un tono de absurdo.
- ¿Por qué diablos estás en la guarida de esa chica?
No respondió. No había lugar para las excusas.
Mirando el reloj, ya eran las 3:00 de la mañana. La razón
por la que Psych se fue fue por una llamada telefónica. ¿Es
una llamada importante que debe tener prioridad sobre los
deberes oficiales? Naturalmente, recordé una parte de la
conversación que escuché hace un rato.
"La llamada telefónica que Psych fue a contestar, ¿era de
'Sonchef'?"
- Bueno, no sé. Supongo que no hay nada de malo en
comprobarlo. Mientras miraba alrededor de la mansión, noté
que había un teléfono fijo al final del pasillo en el segundo
piso. Hay uno en la oficina de Bogdanov. Eso sí, los dos tienen
líneas diferentes, por lo que sólo podrá atender las llamadas
que lleguen directamente a su oficina allí.
“¿Pero me dejarás tomarlo?”
Miré hacia abajo y pregunté. El lugar que mencionó Zegna
no estaba muy lejos de mi ubicación actual. Cuando abres la
32. puerta de la habitación de abajo, está justo frente a ti. Que los
guardias estuvieran colocados o no sería la clave, pero el
acceso en sí no parecía difícil.
- bueno. Si pudiera moverme desde donde estás ahora
hasta allí en 8 segundos.
Parecía que la línea ya había sido conectada. Era el
momento lo que importaba. En 8 segundos, debe alcanzar el
teléfono y levantar el auricular en el pasillo al mismo tiempo
que Psych levanta el auricular en la oficina. Por supuesto, fue
fácil, pero si estuviera un poco desincronizado, sería un dolor
de cabeza en muchos sentidos.
Asintió con la cabeza hacia el circuito cerrado de televisión.
Luego sacó un chicle y se lo metió en la boca. Al pisar el
marco de la ventana y ponerme de pie, sentí como si la pared
presionada contra mi espalda me empujara contra ella. No
hubo tiempo para preparar un dispositivo de seguridad
separado. Bondi 8 segundos no es mucho tiempo. Tomando
una respiración profunda, Kwon Taek-ju saltó hacia el suelo.
Agarra algo mientras caes. Era el alféizar de una ventana
en el segundo piso. Mis nudillos, muñecas y codos estaban
adoloridos por el impacto de la caída, pero apreté los dientes
y trepé. Pasaron tres segundos antes de que aterrizara de
forma segura en el alféizar de la ventana.
- ¿Cómo es?
33. Zegna, que había estado observando, tropezó. Uso las
gachas y la carne restantes, pero las estoy partiendo mientras
miro el monitor.
Ignorándolo constantemente, sacó un encendedor. A
primera vista, era un encendedor Zippo estándar. Pero cuando
abrí la tapa y saqué lo que parecía un pequeño tornillo, salió
un tubo largo y delgado. Después de doblarlo con una regla,
encendí el mechero. Hubo un destello de luz al final del ataúd.
Primero pegué el chicle en la ventana. Luego dibuja un círculo
alrededor usando la llama del encendedor. Después de
terminar el trabajo, agarré el chicle y lo saqué con cuidado, y
el vaso redondo salió sin hacer ruido. Con calma lo puse en
el alféizar de la ventana y puse mi mano dentro del círculo
para desbloquear la cerradura. La ventana se abrió con un
clic. Después de echar un vistazo rápido a su yerno, entró.
Silenciado el sonido de mis pasos, rápidamente me acerqué
a la puerta. Acerqué mi oído a la puerta y observé el
movimiento afuera. Estaba tranquilo. Abrí la puerta en
silencio y salí. Giré la cabeza hacia la derecha y vi una mesa
al final del pasillo. El teléfono que Zegna había mencionado
estaba en él.
Cuando me deslicé más cerca de la mesa, escuché la voz de
Zegna nuevamente en mis oídos.
- Te daré una señal, así que hazlo bien.
34. Cogió el auricular y asintió. Justo después de eso, en el otro
lado del comunicador, "Tres (3)". y empezó a contar. Respiró
hondo y reguló su respiración.
- Dva (2).
Miro hacia atrás de nuevo para asegurarme de que nadie se
acerca. “Ajín (1).” La mano que sostenía el auricular se hizo
más fuerte con el sonido.
- escuchar.
Escuché el auricular de inmediato. Estaba tranquilo. El otro
lado del receptor estaba en silencio y Zegna tampoco dijo
nada. No pude detectar ninguna señal de que alguien que no
fuera Kwon Taek-joo estuviera sosteniendo el auricular. Mi
boca estaba seca.
“… … .”
Está mal Apreté el auricular con fuerza y esperé algún
sonido.
¿Será el viento apasionado? Sin previo aviso, la voz de
Psych se elevó desde el otro lado del receptor.
- Lo hiciste justo a tiempo. Estaba hablando de eso.
- Acabo de llegar a un acuerdo contigo.
- ¿Entonces, cómo te fue?
35. - Enviaré un técnico de Corea del Norte.
- Agradable saber de usted. Si, cuando lo enviarías?
- Me iré enseguida mañana. Pasado mañana llegaremos a
Moscú.
- Como la última vez, tendrás que tener cuidado de que las
ratas no te sigan.
- Esta vez, se disfrazará de turista chino, por lo que será
difícil que los estadounidenses lo noten.
- Vamos a ver. No olvides seguir informando de la
situación.
- Sí entonces.
La llamada se cortó rápidamente. Hable en un lenguaje
sencillo en la medida en que pueda entenderse y evite los
comentarios directos. Debe haber significado tener cuidado.
Gracias a eso, mi confianza se hizo más fuerte.
Todavía sostenía el auricular. Tenía la intención de esperar
hasta que Psych colgara el auricular primero. Pero en ese
momento, un rugido desconocido salió del comunicador en mi
oído.
“… … !”
36. En un instante, dolor como si le clavaran un punzón en la
oreja y el cerebro. Kwon Taek-joo se arrodilló agarrándose
la cabeza que estaba a punto de explotar. Inmediatamente
saqué el comunicador y lo tiré, pero las secuelas del
estruendo continuaron sonando la portería.
Mi frente estaba mojada con un sudor frío, y mi espalda se
sentía fría. Mi vista temblaba de vergüenza, y mi corazón latía
de forma verbosa. No sé por qué el comunicador de repente
se metió en problemas. A este nivel de ruido, Psych debe
haberlo oído.
estallido. estallido. bang bang estallido.
Maldita sea, la siniestra predicción no se desvió. Los
disparos sonaron de la nada fuera de la mansión. Debido a la
conmoción anterior, los guardaespaldas también parecían
haber descubierto a Zegna. Al principio, tuve que esquivar.
“… mierda."
Logré levantar mi débil cuerpo. Mis piernas temblaban sin
poder hacer nada. Corre por el pasillo todavía agarrándose la
cabeza palpitante. El circuito de accidentes rara vez volvía a
la normalidad. No podía decidir cómo salir de esta crisis o
dónde evacuar de inmediato. Estaba corriendo al azar.
Cuando llegué a la escalera central, escuché el sonido de
pasos ocupados abajo. Al menos tres o cuatro eran lo
37. suficientemente buenos. Parecía que los guardias venían a
buscar al intruso. Si te demoras, el número aumentará.
Cuando se superan en número, es mejor evitar la fricción.
Cambié mi plan y subí las escaleras.
El tercer piso todavía estaba en silencio. Me apoyé contra
la pared y miré alrededor. Antes de darme cuenta, la
presencia de los guardaespaldas se acercó a mí. Kwon Taek-
joo caminó por el pasillo a grandes zancadas, pero con
cuidado de no hacer ruido de tacones.
“… … !”
En ese momento, se detectó una presencia en la puerta de
al lado. Parecía que alguien en la habitación se acercaba a la
puerta. El pomo de la puerta se rompió. Rápidamente me
escondí en la dirección opuesta a la apertura de la puerta.
Inmediatamente después de eso, la puerta se abrió. Uno
tras otro, los guardaespaldas también llegaron al tercer piso.
Todos se inclinaron al unísono ante los saludos que salían de
la sala.
"¿Te fijaste?"
La voz o el tono de la pregunta era familiar. Era la misma
voz que había escuchado durante la intervención telefónica de
la llamada. Psiquiatría Bogdanov.
38. “Todavía estamos buscando, pero parece que hay un
intruso. Se detectaron rastros de intrusión desde el exterior.
Es peligroso quedarse aquí, así que baja con nosotros.
Los dos ministros y Psich cumplieron en silencio con la
invitación. La mitad de las personas que subieron al tercer
piso para cubrirlos se cayeron. Gracias a eso, quedaban como
máximo dos o tres guardias al otro lado de la puerta. Por
supuesto, todos estaban armados, por lo que lidiar con ellos
no sería fácil.
Uno de los guardias trató de cerrar la puerta que estaba
abierta. Kwon Taek-joo contuvo la respiración y miró hacia
el pomo de la puerta. Cuando el guardaespaldas lo agarró por
el otro lado, el lado donde estaba parado Kwon Taek-joo
también se movió. Aprovechando ese momento, pateó la
puerta con todas sus fuerzas. La cabeza del guardaespaldas
se inclina hacia atrás ante la puerta que se abrió sin previo
aviso. Pronto se cayó con un ruido sordo.
“… … ?”
El guardaespaldas, que estaba revisando la otra habitación,
asomó la cabeza con sospecha. Pronto encontró a su colega
que se había caído y se le acercó con cara de perplejidad. En
el momento en que incliné la parte superior de mi cuerpo para
examinar a mi colega, vi una sombra que entraba por la
rendija de la puerta. El guardaespaldas rápidamente agarró el
39. arma de fuego. Sin embargo, una bala del otro lado de la
puerta le atravesó primero el hombro.
"¡Keukhak!"
Otro guardaespaldas escuchó el disparo y salió corriendo
desde el otro lado del pasillo. Tan pronto como confirmo que
mis camaradas han sido alcanzados, abro fuego sin dudarlo.
Corrí hasta el final del corredor para evitar las balas, pero las
escaleras estaban ruidosas con los guardias ya reunidos.
Finalmente, se escondió en una habitación cercana. Era
como invitar a una rata a un veneno, pero no había otra
manera. Primero puse la cerradura y derribé un armario
cercano para defenderme. El guardaespaldas que me había
seguido rápidamente golpeó mi cuerpo contra la puerta. La
puerta no se movió, pero no podría resistir por mucho tiempo.
Me giré y busqué una forma de escapar. Entonces, de
repente, sentí una extraña sensación de deja vu. Es como si
hubiera estado en esa habitación una vez antes. Mientras
Kwon Taek-joo reflexionaba sobre sus recuerdos, pronto se
dio cuenta de que esta era la habitación al final del tercer piso
que había estado observando.
Mientras tanto, el ruido fuera de la puerta se hizo más y
más fuerte. Los guardaespaldas que fueron contactados
parecían haberse reunido frente a Sin Gate. ahora que Me
pregunté y miré por la ventana. Ya había muchos guardias allí.
40. Todos los que miraban hacia el tercer piso parecían estar
discutiendo cómo infiltrarse.
Pisé el escritorio y toqué el techo. Si era madera
contrachapada delgada, tenía la intención de abrirse paso y
subirse encima de ella. Sin embargo, el material de acabado
era tan duro que ni siquiera un taladro podía penetrarlo. Volví
a bajar y comprobé las paredes a mi alrededor. La situación
era la misma.
Los guardias del corredor ahora abrieron fuego contra la
puerta cerrada. La puerta de madera se convirtió rápidamente
en un panal de abejas en las balas que caían. Era un dilema.
Me quedé de espaldas a la estantería. Luego, sacó dos
potros de su cintura trasera y los sostuvo entre sus manos.
Es imprudente, pero la única opción que quedaba era un
avance frontal. Quieto respiró hondo. Fijé mis ojos en la
puerta que estaba siendo destrozada. Los músculos de todo
el cuerpo se contraen y está completamente preparado para
la batalla. La expresión desapareció de su rostro, y sus ojos
se hundieron más bien con frialdad que con excitación.
“… … !”
Fue el repentino olor a cigarros lo que me sobresaltó. Era
un olor familiar. Me sobresalté y traté de darme la vuelta,
pero una mano salió de la estantería y atacó a Kwon Taek-
joo. Mi boca se cerró en un instante, y mi cuello se presionó
41. contra los fuertes brazos. Cuando sentí que tenía que escapar,
ya había sido sometido. Fui arrastrado sin siquiera resistirme.
Mi visión de repente se convirtió en oscuridad.
Pronto, se escuchó el sonido del crujido de la puerta. Las
señales de los guardaespaldas que se acercaban a las
decoraciones se sucedieron una tras otra. Estaba todo arriba.
No podía entender cuál era la situación porque mi visión
estaba bloqueada, pero parecía que estaba atrapado en algún
lugar con la cabeza tocando el techo.
"¡No hay intrusos!"
"¡Desaparecido!"
"¿Dónde has estado? ¿Está afuera?
La confusión era evidente en las voces de los
guardaespaldas. Arrastraron todos los libros de las
estanterías al suelo y levantaron los muebles y las cortinas
uno por uno, buscando frenéticamente a los intrusos. Mientras
tanto, Kwon Taek-joo fue constantemente arrastrado a
alguna parte. Mientras tanto, la tensión y la vigilancia se
habían suavizado aún más. Fue porque podía decir quién era
la otra persona incluso por su único olor corporal amargo. No
sé cómo llegué allí.
Los dos pasaron por un largo camino sin luz. Era un pasaje
secreto como un hormiguero hecho entre habitaciones y
42. pisos. El pasillo estrecho, donde apenas podía pasar una
persona, estaba conectado desde todos los lados y conectado
como uno solo.
Zegna, que había estado liderando durante mucho tiempo,
dejó de caminar. Luego, barriendo el techo, descubrí dónde
estaba. Pronto, parte de la gruesa ceniza del suelo temblaba
en su mano. Kwon Taek-joo, que había estado mirando sin
comprender, de repente recobró el sentido y apretó su potro
con fuerza.
Pude ver las piernas de alguien caminando por la habitación
a través de las grietas en el revestimiento del piso. Por un
momento, los ojos de Kwon Taek-joo y Zegna se encuentran.
Kwon Taek-joo hizo un gesto en silencio y ordenó que se
volviera a colocar el piso. Zegna siguió obedientemente las
instrucciones. Su mano seguía tocando el techo. El
guardaespaldas, que había escaneado cuidadosamente la
habitación, se acercó poco a poco.
Cuando Kwon Taek-joo envió otra señal, Zegna volvió a
levantar el piso. El guardaespaldas que pasaba por encima de
ellos perdió momentáneamente el equilibrio y cayó. se subió
a la brecha. El guardaespaldas entró en pánico y apretó el
gatillo contra los intrusos que aparecieron frente a él.
Un disparo vertiginoso corta el aire. Zegna giró un poco la
cabeza para evitar la bala que volaba hacia ella. Una de las
43. balas que se dispararon le rozó el lóbulo de la oreja. La sangre
roja brotó y fluyó por su cuello. Zegna, que examinó la cicatriz
en el lóbulo de su oreja con el dorso de la mano, de repente
sonrió.
Justo después de eso, la bala de Kwon Taek-joo destrozó
la mano derecha del guardaespaldas. El guardaespaldas gritó
y agarró su mano andrajosa.
Pero su tragedia no terminó ahí. Antes de darse cuenta,
Zenna se le estaba acercando. Kwon Taek-joo intuitivamente
previó la desgracia que le sobrevendría al pobre. Por
supuesto, no había ni la necesidad ni el tiempo para hacerlo.
No me atrevía a desgarrarlo. No hubo tiempo para eso,
porque ocurrió la tragedia.
“… ¡Kuck!
Zegna obligó a abrir la boca del guardia y apretó sus manos
en ella. La mandíbula del guardaespaldas se abre más de lo
necesario. No hubo vacilación en la mano de Zegna mientras
abría la boca de arriba abajo.
"eso eso… uuuu… Lo lamento... Oooh."
El guardaespaldas capturado luchó en sus extremidades. De
alguna manera, me sacudo la mano de Zegna y la dejo. Sin
embargo, Zegna le partió la boca de un solo golpe, ignorando
su desesperada voluntad de sobrevivir.
44. Giré la cabeza, pero no pude ignorar el sonido distintivo.
No fue hasta el punto de que se le cayó la barbilla. Fue el
sonido de la articulación de la mandíbula rompiéndose y la
mandíbula separándose por completo. El guardaespaldas se
estremeció y se desmayó. Frunció el ceño y dio un paso atrás.
Era como si hubiera presenciado la matanza de un animal
hambriento y perezoso, no de un ser humano. No era algo que
los humanos harían en absoluto. Riendo así también.
Zegna levantó la mano ensangrentada y miró a su yerno.
Pronto, su mirada se fijó en Kwon Taek-joo. Más
precisamente, estaba mirando la camiseta de Kwon Taek-joo.
Dio otro paso hacia atrás y sacudió la cabeza obstinadamente.
"No."
O eso o no, Zegna se acercó sin dudarlo. Seguí corriendo
hacia atrás para evitarlo. En vano, la distancia se acortó
rápidamente. Traté de negarme de nuevo con el ceño
fruncido, pero él estiró su largo brazo. Sin más preámbulos,
agarré mi camisa.
“… … .”
Kwon Taek-joo se miró la camiseta, que tenía la huella de
la mano de Zegna, en silencio. Una fuerza de hormigueo entró
en su barbilla. Los ojos que miraban a Zegna brillaron
intensamente, aferrándose a la muerte. A Zegna no le importó
45. y frunció el ceño. No había ninguna señal de arrepentimiento
en absoluto.
Molesto, se desabotonó la camisa. Luego le arrojó la camisa
manchada de sangre a la cara. Las palabrotas salieron
espontáneamente. A Zegna no le importó y simplemente se
limpió la sangre y los fluidos corporales de sus manos en la
camiseta.
“¿Por qué no llevas un pañuelo?”
"¿Por qué molestarse?"
Es suficiente quitarse la ropa de otras personas si es
necesario. Parecía estar diciendo precisamente eso.
"¡Por aquí!"
Mientras tanto, los guardaespaldas dispersos corrían tras
los disparos. ¿Debería volver al pasillo y esconderme? ¿O un
avance frontal? Mientras miraba alternativamente el pasillo y
la puerta abierta, pensé en ello, cuando Zegna se adelantó,
agarró a Kwon por el cuello y lo arrastró hasta la ventana.
Mirando por la ventana, parecía que esta habitación estaba
ubicada en la parte delantera del edificio, no en la parte
trasera.
Zegna abrió la ventana sin dudarlo. Afuera, se vieron autos
saliendo corriendo de la mansión, perseguidos por la
inoportuna conmoción. Zegna, que estaba observando la
46. escena, acercó a Kwon Taek-joo al alféizar de la ventana.
Contra esa fuerza ignorante, se subió al alféizar de la ventana
por la fuerza.
"¡Quedarse quieto!"
Antes de darme cuenta, los guardaespaldas irrumpieron en
la habitación y exigieron la rendición. Sentí como si la parte
de atrás de mi cabeza estuviera siendo apretada. La cabeza,
la espalda y las extremidades probablemente fueron
atacadas.
A pesar de estar rodeado, el impulso de Zegna no disminuyó
en absoluto. Siguió mirando al frente y susurrando palabras
que no conocía.
"Preparar."
"¿qué?"
"ahora."
Antes de que pudiera reconocer la voz de saltar, mi cuerpo
flotó. No era como si Zegna lo hubiera tomado
imprudentemente. Los dos cayeron impotentes del edificio y
cayeron sobre un sedán que estaba saliendo de la mansión. El
sedán impactado se tambaleó en todas direcciones. Como
resultado, el cuerpo de Kwon Taek-joo rebotó violentamente
y rodó por el techo. Si no hubiera insertado rápidamente los
dedos en el hueco del maletero, se habría caído.
47. Mientras tanto, Zegna giró hasta la mitad para mantener el
equilibrio. Luego golpeó la ventanilla del conductor con el
puño. Después de un par de golpes, los vidrios rotos de las
ventanas se hicieron añicos. Mete la mano en él y saca el
conductor de inmediato. Ni siquiera el cinturón de seguridad
lo protegía.
Cuando sacaron al conductor, la persona en el asiento del
pasajero agarró rápidamente el volante. Zegna lo pateó con
ambos pies y lo apretó hasta el fondo. El tipo que rápidamente
tomó el asiento del conductor pisó el acelerador sin dudarlo.
Debido a eso, el cuerpo de Kwon Taek-joo se agitó sin
poder hacer nada. No pasó mucho tiempo antes de que Zegna
recordara su presencia y abriera la puerta trasera. Kwon
Taek-joo logró subirse al automóvil, que viajaba a más de 100
km/h. Casi me atrapa la puerta traqueteando, pero escapé por
poco del peligro.
Apunta al propietario del automóvil que estaba sentado en
el asiento trasero sin oportunidad de recuperar el aliento. No
tenía intención de matarlo. Las balas del equipo de seguridad
se detuvieron en el momento en que Zegna y Kwon Taek-joo
se acercaron al cuerpo. Eso significaba que incluso el lado de
Bogdanov no podía hacer nada malo con el propietario de este
automóvil. No parecía haber mejor escudo que este.
48. Pero ese optimismo no duró mucho. Fue porque la bala, que
se había detenido por un momento, voló de nuevo. Esta vez
fue una escopeta. Kwon Taek-joo miró a su alrededor a la
mansión que se movía rápidamente. Vi a Vladimir Bogdanov
asomado a la ventana abierta. Estaba disparando sin vacilar
al vehículo con su escopeta de caza. Afortunadamente, la
distancia era larga y el feroz ataque no llegó a la parte trasera
del automóvil. Llevando a las dos personas y al rehén, el
sedán se alejó rápidamente de la mansión.
Todavía quedaba un obstáculo. Fue porque la puerta
principal estaba completamente sellada. Zegna no disminuyó
la velocidad incluso después de ver la puerta de hierro bien
cerrada. Más bien se trataba de pisar el acelerador y subir la
velocidad al máximo.
Ya sea para morir o para vivir, es muy bueno. Fue tan genial
que me volvió loco. ¿Qué hace que los locos sean tan
geniales?
"¡Aaaaaaagh!"
El dueño del auto gritó a muerte cuando vio que la reja de
hierro se acercaba más y más. Era tan ruidoso que incluso la
garganta era claramente visible. El conflicto era inevitable.
Incluso cuando pisas el freno, ya es demasiado tarde. Incluso
el equipo de seguridad estacionado frente a la puerta principal
se dispersó rápidamente para evitar el sedán que se
49. precipitaba ignorantemente. Los engranajes chocan.
encontrarse con Kwon Taek-joo reflexivamente levantó el
brazo y se cubrió la cabeza.
Al momento siguiente, la puerta principal cerrada se abrió.
El sedán se estrelló contra la puerta de hierro entreabierta y
se alejó corriendo. El equipo de seguridad, que había estado
observando la escena estúpidamente, abrió fuego con retraso,
pero no pudo detener al sedán que huía.
“¡Aaaaaaagh!”
Incluso después de que pasó el momento desesperado, el
dueño del auto continuó gritando. Era tan ruidoso que estuve
contemplando si desmayarme o no por un momento.
Sonó un solo disparo. Inmediatamente después de eso, el
grito que parecía desgarrar el tímpano se detuvo. El dueño
del automóvil, cuya frente fue perforada en un instante, echó
la cabeza detrás del reposacabezas y se desplomó. Tenía los
ojos y la boca bien abiertos.
Cubierto en su sangre, Kwon Taek-ju miró enojado al
asiento del conductor. Parecía que no sería suficiente para
volarle la cabeza a Zegna de inmediato. Como si no supiera la
intención de matarme, Zegna murmuró con calma como si
hubiera matado a un mosquito.
“… Ruidoso."
50. ***
Un fuerte chorro de agua salía de la ducha. El agua que no
pudo drenar a tiempo a través del desagüe comenzó a
acumularse. Un suave zumbido fluyó del hombre tirando de la
corbata apretada. La ropa que se ha usado se va despegando
capa a capa y cae al suelo. El cuerpo duro que estaba
escondido debajo de la ropa se reveló rápidamente. El hombre
alborotó suavemente su cabello húmedo y se metió bajo la
ducha.
A medida que el cabello marfil se seca, adquiere un brillo
más profundo. El agua fluía a lo largo de la barbilla, se
acumulaba en la clavícula recta y luego bajaba por el
montículo robusto. A medida que el esternón se moja, el
tatuaje en forma de pájaro que se encuentra allí se vuelve más
claro. Los músculos fuertemente enredados se retorcieron
lánguidamente, absorbiendo la cálida energía del agua
caliente. Los dedos que recorrían el cabello empapado de
agua eran largos y rectos.
Sin embargo, los dos ojos que miraban el espejo empañado
por el vapor eran insoportables. Sus ojos se parecían a los de
un caimán que acababa de probar la sangre. Sereno pero cruel
La boca seca y endurecida dibujó un largo arco sin sonido.
51. Todo el hielo se vertió en un cubo de hielo. También se
vertió vodka barato. El contenido del balde parecía
desbordarse en cualquier momento. Kwon Taek-joo empujó
su mano derecha sin dudarlo. Unos cubitos de hielo se
deslizaron por la mesa mientras el vodka se desbordaba.
Solo entonces desapareció la sensación de ardor en mis
muñecas. El área que había sido dislocada antes era un
problema. Fue el resultado de repetidos abusos al ignorar el
consejo del médico de mantener el yeso por el momento.
Suspiró y echó la cabeza hacia atrás. Los cojines del viejo
sofá estaban chamuscados y se levantó una brumosa nube de
polvo. Cierro los ojos sin importarme. Mi ceño se arrugó
cuando sentí que todo mi cuerpo crujía. El sonido del agua
corriendo era constante en el baño, que no tenía bañera. Jenna
estaba en la ducha. Nunca di permiso para usarlo, pero tomé
posesión del baño de otra persona.
Estaba a punto de escapar de la mansión Bogdanov y
regresar al antiguo albergue donde se hospedaba Kwon
Taek-joo. El dueño del albergue no estaba, así que pude
entrar sin demasiados problemas. Pero no podría quedarme
aquí por mucho tiempo. Fue porque pagué la habitación con la
52. tarjeta de Zegna. Era solo cuestión de tiempo antes de que la
ubicación quedara expuesta.
No lo era, era ruidoso fuera de la ventana. Se realizaron
inspecciones inesperadas en todo el camino y se instalaron
barricadas en cada camino de acceso. Decenas de patrulleros
recorrieron el centro de la ciudad haciendo sonar sus luces
de advertencia sin parar. No era irrazonable que ocurriera un
tiroteo en una reunión de importantes figuras rusas. La
vigilancia estricta continuaría por el momento. En este caso,
es mejor esperar el momento en que se relaja la vigilancia
que hacer un movimiento apresurado. Pero las cosas no
fueron tan fáciles.
Pronto el sonido del agua se detiene. Parecía que acababa
de terminar de ducharse. Cuando giré la cabeza ante la señal
de que la puerta se abría, vi salir a Zegna. La razón por la que
la expresión de Kwon Taek-joo se volvió extraña fue porque
estaba completamente vestido.
Tu ropa se te pegará por la humedad que queda en tu
cuerpo, ¿no es incómodo? Dijeron que no había bata porque
las instalaciones eran malas, pero como eran los mismos
hombres, no importaba si estaban cubiertos por debajo. Había
algo divertido en un tipo que no sería raro caminando
desnudo, fingiendo ser tan modesto.
53. ¿Qué miró Zegna tan descaradamente? No me importó y lo
miré aún más.
"tú. ¿Cuál es tu identidad?
Ante la repentina pregunta, trato de beber vodka. Era una
cara que no sabía por qué estaba preguntando tal cosa.
“No importa cómo lo mires, no pareces un agente ordinario
como yo. Basta con mirar lo que pasó en la mansión de
Bogdanov. Tenías una invitación formal a la fiesta. Yo también
me llevé bien en la fiesta. Definitivamente no fue una
actuación o un truco. ¿Eso es todo? Lo sabía todo, desde el
interior de la mansión hasta el pasaje de emergencia. Además,
los socios deberían saber dónde están y qué están haciendo,
pero yo nunca he podido. Apareciste de la nada, pero aparte
de eso, no tenía idea de dónde estabas o qué estabas
haciendo. Ni siquiera me hablaste de eso. Por lo que puedo
ver, parece que tienes otros planes aparte de mí, ¿no es así?
"¿Supongo que tu jefe no te dijo todo?"
“No sé casi nada. Entonces, no dejes nada afuera, déjalo
todo”.
"¿Es un interrogatorio?"
“Vamos a presentarnos. Aún no lo has hecho bien.
54. Golpeó la mesa como si le dijera que no pensara en escapar.
Zegna no se sorprendió por la pregunta sorpresa. Más bien,
se rió y adivinó las intenciones de Kwon Taek-joo.
“¿Cuál es la identidad de un chico que, sin importar cómo
lo mires, tiene una clara apariencia de ser ruso, no tiene
restricciones en su acento, pronunciación y uso de un
helicóptero para uso personal si nació y creció localmente? ,
y no es buscado ni en un tiroteo en medio de la ciudad? ¿Es
por eso que sigues entrando y saliendo?
"bueno. No sé por qué ustedes, que son 100% rusos y
privilegiados en este país, nos están ayudando”.
Fue cuestionable todo el tiempo. Zegna es ruso. Eso es
suficiente para neutralizar parte del poder público. Al igual
que el propio Kwon Taek-joo, no se mueve según las órdenes
de sus superiores. No podía entender por qué estaba
cooperando con esta operación. Parecía incomprensible a
menos que fuera una circunstancia muy especial y especial.
Zegna se encogió de hombros con indiferencia.
“Antes de ser ciudadano ruso, soy comerciante”.
La expresión de Kwon Taek-joo se volvió más
desconcertante. No es tan difícil de decir, pero no podía
aceptarlo fácilmente.
55. Entonces, ¿es solo por las ganancias que salté al juego
donde mi vida va y viene? ¿Hacer algo equivalente a ser un
traidor solo por esa razón?
“¿Vas a vender el país?”
“No hay negocio que quede así”.
Fue absurdo. No esperaba ninguna gran causa. El
patriotismo de Kwon Taek-joo también es único. Solo hago
esto porque es mi trabajo, pero nunca he pensado en dar mi
vida por el país. Sin embargo, ejercer presión sobre el estado
para beneficio personal era una dimensión diferente.
"tú. ¿Sabes cuál es el propósito de esta operación?
"por supuesto. Está tratando de confirmar que se ha
desarrollado un arma que hace temblar a ambos países, Corea
del Sur y Estados Unidos. Si encuentras el arma, deshazte de
ella, y si no logras desarrollarla, obtén los planos. ¿No lo es?"
Lo sé exactamente. Con tanto, debería haber sabido qué
tipo de ramificaciones causaría en la comunidad internacional
si la operación tuviera éxito, y cuán desventajoso sería para
su país.
"¿Qué obtienes?"
“Para mí, no importa si el desarrollo del arma tuvo éxito o
fracasó. Lo importante es que los planos de 'Anastasia'
56. existen en algún lugar de este país. Si tu objetivo es
simplemente encontrarlo, yo soy diferente. Lo que me
interesa más son los planos que 'Anastasia'. Si termino esta
misión de manera segura, tendré el plano”.
"¿qué?"
“¿No es un mal trato incluso para un oído ciego? ¿Quién más
intervendría en esto en esas condiciones? pensemos.
'Anastasia' es más aterradora que su verdadera potencia de
fuego. Aquellos que poseen 'Anastasia' están dotados del
poder correspondiente. Si consigo los planos, haré mi propia
'Anastasia'. Incluso si es un fracaso, está bien. Está claro que
es un gran boceto para hacer un arma que sea la mejor de
todas. Desarrollamos nuevas armas basadas en esos planos y
las vendemos a clientes especiales”.
"¿Un cliente especial?"
Zegna sonrió sin responder. Si se creara la segunda
'Anastasia', los clientes serían aquellos que conocían bien el
poder del arma. Como Corea o América. Fue solo ahora que
la concepción de esta operación pareció aparecer a la vista.
Muchas de las dudas que habían estado persistiendo también
se despejaron en gran medida. Aunque la distancia
psicológica hacia Zegna aumentó.
Podía entender el extraño comportamiento de Zegna. El
poder de información superior del chico también apoyó la
57. razón por la cual el compañero de Kwon Taek-joo era un
chico. El cuartel general no se arriesgó por nada.
Lo entiendo en mi cabeza, pero no sé por qué todavía me
siento incómodo. Kwon Taek-joo no tomó sus ojos llenos de
dudas. Zegna lo abucheó por seguir tendiéndome una trampa.
"Dado que la primera impresión fue un poco mala, ¿vas a
mantenerte alerta?"
"Estoy pensando en ello."
"¿No me odias demasiado?"
Incluso si lo digo, me río a carcajadas como si fuera
absurdo. Kwon Taek-joo puso una expresión cansada, luego
sacó algo de su bolsillo y lo arrojó. Zegna lo agarró con
facilidad. Era una grabadora de voz. La conversación entre
Bogdanov y alguien en 'Sonchef' quedó intacta.
“Como habrás oído, parece que se está desarrollando un
arma centrada en los Bogdanov. Según a lo que se refiere, es
probable que sea un misil balístico intercontinental, pero
tendremos que verificar si es preciso. No estoy seguro si es
'Anastasia' o no. Sin embargo, me recuerda a 'Anastasia' en
el sentido de que el ministro de Relaciones Exteriores y el
ministro de Defensa están involucrados, y Corea del Norte
está involucrada”.
58. Jenya asintió sin responder. Luego, como si le dijera que
continúe, mira a Kwon Taek-joo.
Voy a programar la voz de Bogdanov grabada en esa
grabadora en un convertidor de voz. Con eso, voy a sacar el
'Sonchef' con el que hablé con Bogdanov por teléfono. Si lo
conoces, podrás averiguar quién dijo el ingeniero norcoreano
que vendría pronto y hacia dónde se dirige”.
Zegna, que había estado escuchando en silencio, se frotó
las cejas. Parece vacilante por alguna razón.
“La mafia tiene tatuajes en el cuerpo. ¿Sabes lo que eso
significa?"
"¿Importa ahora?"
“Porque la ignorancia acelera una vida corta.”
"¿De qué estás hablando?"
“Sus tatuajes significan 'pertenencia'. Puedes contar la
historia de una vieja mafia desnuda. ¿A qué grupo pertenecía
y con quién juró lealtad? Por lo tanto, si dañas a uno de
'Sonchef', significa que convertirás en enemigos a todos
aquellos que tengan el mismo tatuaje que él. ¿Importa de
todos modos?
"no le importa".
"Quiero saber en qué crees y tienes tanta confianza".
59. “No hay lugar para creer. solo… .”
"¿solo?"
Saqué mi mano derecha del cubo de hielo. Luego añadió,
girando ligeramente su muñeca entumecida.
"He salido con un monstruo bastante útil".
Zegna reconoció de inmediato que el monstruo era ella
misma. Ni siquiera era tan bueno de un padre. No era
coquetería, no era como un cumplido. Aun así, había un rincón
que extrañamente me hacía sentir suave.
"Bueno, si es así".
Era un tono despreocupado, pero no pude ocultarlo, mis
hombros estaban bien abiertos y mi barbilla ligeramente
levantada. Se dice que los elogios hacen bailar incluso a las
ballenas, y ver a un cocodrilo orgulloso de palabras que ni
siquiera eran cumplidos hizo que Kwon Taek-ju se sintiera
avergonzado.
Pero no fue necesariamente sarcástico. Más bien, decidí
usarlo con moderación para adaptarme al temperamento del
tipo animado. Sonreí y le entregué mi teléfono. La palabra
añadida fue aún más benévola.
“¿No suena mal? Entonces llámame."
60. ***
Cuando llegamos, había varios sedanes negros parados.
Sentado en él solo había un hombre que parecía una mafia de
bajo nivel. Las personas que iban a bordo parecían haber
entrado ya. El antiguo almacén detrás del vehículo fue el
punto de encuentro de hoy.
Kwon Taek-joo y Zegna ya estaban esperando cerca. Miré
a los alrededores y descubrí cuándo entrar. Esperé un poco
más por si acaso, pero no noté ninguna unión de fuerzas tardía
o un ataque repentino.
Revisé la revista de Colt. En ese momento, Zegna también
arrojó el cigarro que estaba mordiendo. En el momento en que
el cigarro rodó por el suelo dejó de moverse, siguió adelante
sin que nadie dijera nada primero.
Dio un paso adelante y apretó el gatillo. Se dispararon dos
rondas del Colt silenciado. Sin embargo, debido a que el sedán
estaba armado con vidrio a prueba de balas, la ventana del
automóvil no se pudo romper de inmediato. Es solo una
enorme grieta radial en el parabrisas. La mafia de bajo nivel,
que estaba fumando un cigarrillo, sacó rápidamente un rifle.
Fue el momento en que el arma apuntó a Kwon Taek-joo.
La carrocería del coche se estremeció con un ruido sordo.
61. Parecía que algo como una piedra había caído del capó. Antes
de que pudiera determinar qué estaba pasando, algo atravesó
el parabrisas roto. La mafia de bajo nivel fue agarrada por el
cuello y arrastrada. Kwon Taek-joo miró hacia otro lado
después de confirmar que Zegna lo había retenido. Si lo veía
hasta el final, pensé que mi sueño sería muy confuso.
En poco tiempo, Zegna regresó con Kwon Taek-joo. Sacó
un pañuelo y se lo arrojó. Se limpió las manos allí sin dudarlo.
El pañuelo blanco rápidamente se vuelve rojo.
Mientras tanto, Kwon Taek-joo miró a través del viejo
almacén. Hay 'Sonchef' ahí. No sé si el arma en la que están
interviniendo es la verdadera 'Anastasia', pero si la atrapo y
pruebo, seguro que obtendré algunas pistas.
De repente, miró a Zegna. Sus ojos se encontraron de
inmediato. Kwon Taek-joo asintió como si enviara una señal
de entrada. Jenna sonrió sin responder.
Abrí la puerta y entré. El polvo se elevó y oscureció la
visión. Empujé mi mano a través del polvo y miré a mi yerno.
Los accesorios de oficina y los materiales de construcción
quedaron descuidados por todas partes. Las paredes de
ladrillo en los cuatro lados se derrumbaron parcialmente y se
perforó un gran agujero en el techo.
En medio del desordenado espacio estaba sentado un ruso
de mediana edad. De un vistazo, Kwon Taek-ju reconoció que
62. era Boris, el magnate de 'Sonchef'. Cinco o seis figuras
grandes se sentaban detrás de ellos como un biombo. A pesar
de que es solo una breve confrontación, fluye una corriente
de aire intimidante.
Lo inesperado fue la reacción de Boris. No estaba
demasiado avergonzado de que no fuera Bogdanov quien lo
había llamado. Se ve un poco sorprendido, pero rápidamente
sonríe lleno de interés.
"¿Llegas un poco tarde?"
Boris comenzó la conversación primero.
“Hubo una gran conmoción en la mansión Bogdanov anoche,
¿verdad? No podía creerlo cuando escuché rumores de que
fuiste tú quien causó el problema. Ahora que lo veo, ¿debe
haber sido real?
La mirada de Boris estaba directamente sobre Zegna.
Parecía que ya había oído hablar de los eventos en la mansión
Bogdanov. Zegna no negó ni afirmó particularmente. Solo
sonreí y me encogí de hombros. Parecían estar en desacuerdo
entre sí. Era natural que ambos fueran grandes manos en el
inframundo.
Boris miró a Kwon Taek-joo. Ella mira de pies a cabeza una
vez y hace una expresión incomprensible. Como si buscara
una explicación, volvió a mirar a Zegna.
63. "¿Por qué estás haciendo esto?"
“Pensé que sería divertido verlo”.
Jenna sonrió. Era un tono demasiado ligero para convertir
a la familia Bogdanov y, por extensión, a Rusia, en enemigos.
Por supuesto, si la operación se completaba con éxito,
obtendría enormes ganancias que eran difíciles de convertir.
Sin embargo, para lograrlo, se deben superar una serie de
obstáculos. Esa escasa posibilidad, Boris la descartó en una
palabra.
"Eres imprudente".
“¿No es eso atrevido? normalmente."
Zegna seguía balbuceando, pero no mostraba signos de
disminuir. Boris negó con la cabeza y volvió a mirar a Kwon
Taek-joo. '¿Por qué tienes que hacer esto?' La pregunta era
clara. No me sentí mal. Por el contrario, parecía más
desagradable ser tratado como la misma clase que Zegna.
Sin más dilación, intervino en la conversación.
“Dejemos de hablar y vayamos al grano. Anastasia, ¿dónde
estás?
¿Fue inesperado? ¿O es porque me tomó por sorpresa?
Boris enarcó las cejas en una pregunta tácita.
“¿Anastasia? No sé por qué me buscas".
64. ¿Quieres atraparlo de inmediato? Hagiya, todavía no hay
evidencia de que 'SS-29' sea 'Anastasia'. Además, no
esperaba que fuera sobrio desde el principio.
“¿Entonces debería decir 'SS-29'? Tengo algunas cosas
que revisar sobre esa arma.
“Me preguntaba qué tipo de rata se metió sola en la trampa,
pero ¿era ese el propósito? No sé si eres valiente o inocente.
Probablemente no pensaste que te daría una respuesta fácil,
¿verdad?
No puedo evitarlo. Si no puedes comunicarte, no tienes más
remedio que hablar con tu cuerpo”.
Antes de que pudiera terminar su respuesta, las balas
volaron. Rodé hacia la pila de materiales de construcción. La
lluvia de balas levantó rápidamente una nube de polvo. Mi
visión es borrosa y mis oídos se ahogan. Incluso entonces, los
disparos continuaron sin cesar.
Observé el momento del contraataque y lancé una granada
de humo al edificio. El humo negro se elevó rápidamente
envolviendo los alrededores. Aprovechando ese momento,
dispararon a las luces fluorescentes del almacén una tras
otra. Fragmentos de lámparas fluorescentes cayeron al suelo
con el característico sonido de los cristales al estallar. Por
dentro, de repente se convirtió en un desastre. Se escucharon
disparos intermitentes aquí y allá, y el grito de alguien
65. explotó. También había una señal vívida de partes del cuerpo
que se estaban rompiendo.
Aunque Zegna no estaba a su lado, no volvió a preocuparse
por él. Bajo cualquier circunstancia, sobreviviría ileso. Lo
único por lo que Kwon Taek-ju tenía que preocuparse era por
su propia comodidad.
Saqué unas gafas especiales y me las puse. Luego, se activó
el sensor de reacción del cuerpo humano y se capturó el
movimiento de la mafia. Incapaz de distinguir entre el
enemigo y el aliado, apretó el gatillo en sucesión mientras
pasaba entre los cuerpos de peces.
"¡Keukhak!"
"¡Eh!"
Con un solo grito, las siluetas que revoloteaban frente a mí
colapsaron una por una. Kwon Taek-joo fue hacia la silla en
la que estaba sentado Boris.
Pero Boris no estaba allí. Lo busqué por todas partes, pero
no pude ver su sombra por ninguna parte. Fue lo mismo con
Jenna.
Lentamente lo atravesé como si estuviera escaneando los
alrededores. que tan lejos fue De repente, sentí que la parte
de atrás de mi cabeza se tensaba. Cuando miré hacia atrás
con curiosidad, una persona de repente se abalanzó sobre mí.
66. Reflexivamente evité mi cuerpo, pero un dolor agudo pasó por
mi brazo. Sus mangas se estaban mojando, como si hubiera
sido cortado por un arma. Rápidamente dio un paso atrás y
apuntó a la cabeza del oponente. No apreté el gatillo
apresuradamente. Fue porque si él fuera Boris, no tendría
sentido venir aquí.
Mientras dudaba, el oponente cortó el aire con un arma. Fue
un ataque dirigido al cuello a fondo. Kwon Taek-joo agachó
la parte superior de su cuerpo para evitar la hoja afilada.
Mientras tanto, una sombra cerca de la puerta lo vio.
De pie en un ángulo con los brazos cruzados de manera
arrogante, medía unos 2 m de altura. La actitud de mirar con
indiferencia la escena donde una cuchilla afilada está a punto
de tocar el cuello de mi pareja. No importa cómo lo mires, era
Zegna. A sus pies se amontonaba un montón de siluetas de
presuntos miembros de la mafia. Parece que ha visto todo lo
interesante, pero no se apresura a ayudar.
En un abrir y cerrar de ojos, la cuchilla se dirigió hacia el
abdomen. Después de golpear la hoja con el cañón del Colt,
apretó el gatillo en la rodilla de su oponente.
“… ¡Kut!”
El oponente se derrumbó con un disparo agudo. La voz
quejumbrosa era similar a la de Boris. Suspiró y se quitó las
gafas. Mientras tanto, la sangre que manaba de su brazo se
67. acumuló en la punta de sus dedos y cayó al suelo. El flujo
aumentó con el tiempo. Parecía necesitar sangrar de
inmediato.
Kwon Taek-joo, que estaba hurgando en sus bolsillos, dijo
en voz baja: "Ah". Recordó haber tirado el pañuelo que le
había llevado a Zegna. Sin pensarlo dos veces, me quité la
chaqueta polvorienta y me desabotoné la camisa. Fue solo
entonces que Zenya se acercó tranquilamente.
"Fue peligroso. Si tienes un agujero en el estómago, no
podrás comer pasteles de arroz durante al menos un mes”.
como vas a estar
Negué con la cabeza y me concentré en desabrochar el
botón. ¿Es molesto jugar con una mano? Zegna, que estaba
mirando con los brazos cruzados, dijo: "Debe ser una amenaza
para mí", y retiró la mano de Kwon Taek-joo. Luego comenzó
a desabrochar el botón él mismo. Cuando realmente necesita
ayuda, finge no saber y se da una buena voluntad innecesaria.
Levantó el brazo izquierdo, que chorreaba sangre, como
para burlarse.
"¿Vas a morir?"
"Nada."
68. Aunque es abiertamente sarcástico, sonríe con naturalidad.
Ya ni siquiera me sorprendí.
Con una cara confundida, instó a que todavía estaba lejos.
Jenna no respondió mucho. Al verlo con tanta calma y
asombro, puse mi corazón y mi alma en desabrochar un solo
botón. Estaba tan concentrada que no sabía que sus ojos se
caerían de las yemas de mis dedos mientras giraba
suavemente el botón.
"Todo está bien ahora."
Sacudí mis manos problemáticas y me quité la camisa. El
retroceso derribó el último botón desabrochado. No me
importó y envolví mi camisa semidesnuda un par de veces
sobre mi sangrante brazo izquierdo. Muerde el extremo de la
manga con los dientes y haz un nudo apretado. Cuando estaba
solo en una misión, este tipo de cosas no eran infrecuentes.
Después de detener brevemente el sangrado, me acerqué a
Boris. Boris se dirigía a recoger el arma, arrastrando los pies
sobre su pierna torcida. Lo agarré por la nuca y lo senté en
la silla de antes. Tire de los brazos detrás del respaldo y
asegúrelos a las esposas. Luego se enganchó el pie en la pata
de la silla y lo tiró hacia atrás.
La silla cayó con un ruido sordo. Boris, que cayó con él,
dejó escapar un fuerte gemido. Levanté la silla de nuevo.
Luego se repetía la misma acción tres o cuatro veces.
69. Incluso después de haber sido arrojado al suelo varias
veces, Boris no se inmutó. Por el contrario, simplemente se
estaba riendo de Kwon Taek-joo. Inesperadamente, tiró de
su cabello. Incluso con la cabeza completamente echada hacia
atrás, Boris dejó escapar una risa desagradable.
"¿Vas a decir algo como esto?"
"Es algo que veremos".
Kwon Taek-joo también mostró una sonrisa falsa. Pronto
caminó hacia la computadora escondida en un lado de la
pared. Busco entre los muebles desechados y saco el viejo
teclado. Luego lo estrelló contra la pared para separar las
llaves individuales. Agarré un puñado de las llaves
derramadas y volví con Boris. Luego se obligó a abrir la boca
y metió lo que sostenía.
Inmediatamente, ambas mejillas de Boris se hincharon.
Kwon Taek-joo puso un trozo de cinta firmemente sobre sus
labios para evitar que el contenido se derramara. Zegna se
mantuvo a un paso de distancia y observó la escena con
interés.
Después de prepararse, Kwon Taek-ju rodeó lentamente a
Boris.
70. “¿Viene un ingeniero norcoreano a arreglar el SS-29?
Escuché que llegará en algún momento hoy o mañana,
entonces, ¿dónde puedo ir a encontrarme con él?
“… … .”
Boris era inamovible. Doblé la parte superior de mi cuerpo
para encontrarlo a la altura de los ojos. No había emoción en
sus ojos negros. Boris también miró a Kwon Taek-joo con los
ojos inyectados en sangre. Inesperadamente, se abofeteó la
mejilla convexa. El rostro relajado está dolorosamente
distorsionado. Fue porque las llaves en su boca se mezclaron
y causaron un dolor intenso. Solo imaginar cómo sería ser
golpeado con un puño fue un dolor aterrador.
Pero Boris obstinadamente mantuvo la boca cerrada. No en
vano era un gigante de 'Sonchef'. Enderecé mi cuerpo
inclinado. Boris respiró hondo. En ese momento, le di un
puñetazo en la cara con el puño. Todo el cuerpo de Boris
tembló ante el dolor que se volvió amarillo ante sus ojos. A
pesar de que su boca estaba completamente llena, se filtró un
gemido que sonaba como un grito.
Agarró ambas mejillas del sufriente Boris. La tez de Boris
se volvió más azul. Kwon Taek-joo se sintió con ganas de
hablar con él ahora. Sacude la cabeza con firmeza. Ambos
ojos estaban llenos de veneno. En ese momento, el rostro de
71. Kwon Taek-joo se había vuelto frío. Zegna, que estaba
mirando, sonrió.
El puño de piedra golpea a Boris sin piedad. La cabeza de
Boris, que se había estado agarrando hasta el final, cayó.
Saliva y sangre brotaron de su boca. Cuando quité la cinta,
mis labios se abrieron sin fuerzas. Las llaves y los dientes de
plástico ensangrentados se derraman por las grietas.
"Pregunta de nuevo. ¿Quién es el técnico que dijo que viene
a arreglar la SS-29 y cuál es su destino?
Boris sonrió ante el persistente cuestionamiento. Entonces,
de repente, escupió. Saliva mezclada con sangre se formó
alrededor de los ojos de Kwon Taek-joo. Kwon Taek-joo no
se molestó en limpiarlo. Simplemente recogió en silencio el
cuchillo de Boris que se había caído al suelo.
"¿Estas FUERA?"
Se lo recomiendo a regañadientes a Zegna. Era una especie
de consideración y consejo.
“Simplemente finjo que no tengo uno”.
Lo pensé, pero me lo voy a pasar bien. En sus ojos
inclinados, la anticipación de la persona que se adelantó al
divertido espectáculo se desbordó.
72. De todos modos, Hahn se acercó a Boris. Boris respiró
hondo y miró a Kwon Taek-joo que se acercaba. Fue el
impulso que ya lo había desgarrado hasta la muerte más de
diez veces con solo sus ojos. Aunque rompí mis nervios, fue
así. Parecía que tenía que usar el último recurso.
“Los guerreros indios cazan tantos enemigos como sea
posible para demostrar su valentía. Sus métodos son notorios
por su crueldad. Te da un dolor terrible hasta el momento de
tu muerte. En comparación con ellos, se puede decir que el
método de sacrificio de cortar la cabeza y separarla del
cuerpo es bastante humanista. Porque es sólo un dolor
momentáneo. ¿Dicen que desollan vivas las cabezas de sus
enemigos?
Gimió y rozó la frente de Boris. Su cabello cayó hacia atrás,
dejando al descubierto su pálida frente. Lo cortó con el
cuchillo que sostenía.
“… ¡Vaya!
Boris retorció su cuerpo atado de dolor por el corte de
carne viva. No era un dolor insoportable. Una pequeña
cantidad de sangre se filtraba de las heridas cortadas por la
hoja.
“¿Como hacerte un pequeño corte en la frente, lo suficiente
como para que quepan dos dedos, y luego arrancarlo
lentamente? ¿Por lo general mueren de shock antes de que
73. sean capaces de desollar sus cabezas? Dicen que el dolor es
incomparable con recibir un disparo, ser cortado con un
cuchillo o tener un hueso roto”.
Una extraña sonrisa cruza los labios de Kwon Taek-ju. El
interés de Zegna alcanzó su punto máximo. Por primera vez
en su vida, Boris sintió miedo ante las dificultades anunciadas.
“¡Quaaaaaagh!”
En poco tiempo, gritos desgarradores resonaron por todo
el edificio.
La puerta del almacén, que había estado cerrada, se abrió.
A diferencia de Kwon Taek-joo, quien claramente estaba
disgustado, Zegna parecía feliz. Sigue molestamente cerca
mientras conduce.
"¿De verdad querías desnudarlo?"
“… Lo siento, me voy a morir".
Ignorando la pregunta de Zegna, froté mi mano derecha en
mis pantalones. Si estaba manchado de sangre, se limpiaba de
inmediato, pero el gobierno federal era así. Zegna, sin darse
cuenta de la velocidad, hizo un ruido.
74. “¿No fue eso un poco sexy? Yo era bastante peligroso. El
fondo está rígido.
“¿Puedes decirme de inmediato la próxima vez? Si es la piel
de tu cabeza, con gusto te la quitaré en cualquier momento”.
Apretó las muelas y gruñó. Enfadado, también tiró del cuello
de Zegna. Una cara hermosa se empuja hasta la nariz. Los
ojos azules rodaron lentamente, capturando los ojos de Kwon
Taek-joo y, además, su mano. Fue un movimiento lleno de
incongruencia, como los ojos de un reptil.
Fruncí el ceño y lo miré fijamente, pero Zegna retiró la
mano que la sujetaba por el cuello. Fue solo por un momento,
pero la piel que tocaron estaba tan fría como el hielo. Kwon
Taek-joo se estremeció involuntariamente y retiró la mano.
Puede ser vergonzoso por la evasión desnuda, pero Zegna,
irónicamente, los separó como si nada hubiera pasado.
"¿Es eso lo que vas a hacer a continuación?"
Asintió con la cabeza en lugar de responder. Zegna dijo:
"Vámonos, entonces", y siguió adelante. Su espalda se
balanceaba suavemente como si estuviera tarareando. Me
quedé allí y lo observé atentamente.
De vez en cuando, con cara seria, si la otra persona está
consciente, se ríe. Aunque finge ser una persona de gran
corazón, de repente revela su verdadero yo sin ningún filtro.
75. Él mismo es un ser humano destructivo. Era un monstruo
peligroso con intereses inusuales.
Un punto. Para Zegna, el límite entre normal y anormal está
a solo una pulgada de distancia. Fue puramente por eso que
incluso si derribaste la pared inconscientemente, rápidamente
la construiste de nuevo.
Mis instintos, más inteligentes que mi cabeza, siguen
sacudiendo mi cabeza.
