El tutorial sobre derechos de autor y plagio en un trabajo académico, le permite al estudiante conocer que son los derechos de autor y cómo se debe respetar la autoria de una obra o escrito para que no se produzca el plagio, ya que se requiere de la honestidad académica, donde los estudiantes realicen sus propios trabajos y si se apoyan en el trabajo de otros se requiere que se anuncie fuente externa por medio de una cita, o de un paráfrasis anotado.

1. Zona Centro Bogotá
Cundinamarca ECACEN
Tutorial Sobre Derechos De Autor Y Plagio En Un
Trabajo Académico
Marilu Avendaño A.
Tutora
Bogotá, Enero 28 de 2013
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

2. Definiciones
• Son la normas que protegen a los autores y/o titulares de
obras o escritos , permitiendo que se controle su explotación
Derechos de por su reproducción protegiendo así la propiedad intelectual.
Autor
• Es reconocer los derechos de los autores o creadores de obras,
escritos o contenidos que se protegen por medio de los
Propiedad derechos de autor.
Intelectual
• Es cuando alguien se apropia de todo o una parte de una obra
sin autorización del autor y/o titular del derecho, es conociendo
Plagio al autor de la obra.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

3. Los derechos de autor protegen:
Todas las obras literarias y artísticas, tales como:
- Libros, folletos y escritos.
- Conferencias, alocuciones, sermones, etc…
- Obras musicales y dramáticas.
- Coreografías y pantomimas.
- Composiciones musicales con letra o sin ella.
- Obras cinematográficas - videogramas.
- Obras de dibujo, pintura, arquitectura, escultura, grabado,
litografía.
- Obras fotográficas
- Obras de arte aplicadas, ilustraciones, mapas, planos,
croquis y obras plásticas relativas a la geografía, a la
topografía, a la arquitectura o a las ciencias.
- Programas de computador.
Imagen tomada de el Libro "Protección al derecho de autor y los derechos conexos en el ámbito penal" (2010),. Recuperado el 27 de
Enero de 2013 de:
http://www.plagiosos.org/index.php?action=view&id=52&module=newsmodule&src=%40random4be38dd88d683
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

4. Los Derechos de Autor
• Para otorgar a los autores el reconocimiento
por sus obras y garantizar el control a los
creadores y titulares sobre el uso de sus obras
Sirven por cualquier medio, sin temor a que se
realicen copias no autorizadas o actos de
piratería.
• Individualista: Se protege la obra porque hace
parte de la personalidad del autor y por ende de
su vida.
Características • Con ánimo de lucro: se protegen los derechos
económicos , patrimoniales (Explotación) y
morales (En lo personal) del autor (Persona
natural) de la obra o documento.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

5. Plagio
Es una infracción a los derechos de autor
que se produce cuando se presenta una
obra ajena como si fuera de su propia
autoría.
El Plagio se evita:
1. Dando crédito a las ideas, opiniones,
escritos y teorías de otras personas.
2. Dando crédito a algún hecho,
estadístico, gráficos o extractos que se
presenten dentro de un trabajo.
3. Parafraseo y dando citas de palabras
escritas o enunciadas por otras personas.
Ortega, J, (2010). Proyecto de telecomunicaciones. Recuperado el 27 de Enero de 2013 de: http://www.slideshare.net/j2pn/que-es-plagio
Imagen tomada de Aprende sobre el plagio y cómo evitarlo. Recuperado el 27 de Enero de 2013 de: http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-
intelectual/aprende-sobre-el-plagio-y-como-evitarlo.html
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

6. MANERAS DE COMETER PLAGIO
Existen tres maneras:
. Palabra por Citando al autor, pero
palabra, es decir copiando muchas
palabras y frases sin Tomar la idea del
copiar
señalarlo por medio de autor sin el
constantemente
reconocimiento
sin señalarlo por comillas, de tal manera de su fuente de
medio de comillas que el lector no tiene origen.
y sin mencionar el manera de saber quien
nombre del autor. ha escrito qué.
Texto tomado de: http://www.lbu.edu/download/PLAGIO-DOC.pdf
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

7. Plagio en la UNAD
Los Estudiantes de la UNAD pueden revisar el reglamento estudiantil en
www.unad.edu.co/index.php/reglamento-estudiantil :
Artículo 69 literal ( l) . Que trata sobre no cometer fraudes, engaños, ni actos que
atenten contra la moral, las buenas costumbres ni contra el normal funcionamiento
académico o administrativo de la institución.
Artículo 76. sobre faltas de los estudiantes. En el literal c) Atentar contra el prestigio
y buen nombre de la universidad, al tergiversar la información de manera
tendenciosa dentro o fuera de la universidad. f) Hacer fraude en cualquiera de las
pruebas o actividades académicas.
Artículo 80. Sanciones. La autoridad u órgano competente puede imponer a los
estudiantes, según la gravedad de la falta, las siguientes sanciones:
a) Amonestación escrita tras la comisión de faltas leves de la Dirección del CEAD o
la Zona. b) Matricula condicional por la comisión de faltas graves decretada por la
Dirección del CEAD o por la Zonal. c) Cancelación temporal de la matrícula por
comisión de faltas graves impuesta por el Consejo de Escuela.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

8. Herramientas para detectar el
Plagio
Programas gratuitos
Copyscape: Identifica copias online de una página web a
partir de la URL
Plagium: Identifica documentos iguales o similares al texto
introducido
DOC Cop : compara documentos entre sí, o el texto
introducido con la web
Dupli Checker: compara el texto introducido con
documentos en la web
FairShare: busca cómo han sido reutilizados contenidos
publicados en Internet. Trabaja con fuentes RSS y es
necesario registrar los contenidos.
Programas no gratuitos
Turnitin
Compilatio
Texto tomado de: Aprende sobre el plagio y como evitarlo. Recuperado de: http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-intelectual/aprende-
sobre-el-plagio-y-como-evitarlo.html#2
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

9. Implicaciones de la infracción de
los derechos de autor
En la legislación colombiana, la infracción de los derechos de autor está
consagrada en el Código Penal.
Esta norma establece sanciones para los infractores de los derechos patrimoniales
de los titulares de las obras; así como para quienes violen o defrauden los
mecanismos de protección de los derechos de autor y conexos.
Las sanciones determinan penas como la prisión de 4 a 8 años, y multas de 500 a
1.000 salarios mínimos legales mensuales vigentes.
El Gobierno Nacional a través del Decreto de Ley antitrámites 0019 de 2012, a
partir del 1 de enero del 2013 se ha creado la Ventanilla Única de Recaudo de
Derechos de Autor y Conexos (VID), luego de obtener su personería jurídica y
autorización de funcionamiento de la Dirección Nacional del Derecho de Autor, con
la finalidad de facilitar el pago que los propietarios de establecimientos abiertos al
público deben realizar, por almacenar y ejecutar obras protegidas por derecho de
autor.
Texto tomado de y recuperado de: camacol.co/.../gobierno-firmó-decreto-ley-anti-trámites-nuevo-decret
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”

10. Referencias
Martinez. R, (2006). Lo que usted debe saber sobre el derecho de autor.
Recuperado el 27 de Enero de 2013 de:
http://www.usergioarboleda.edu.co/fondo/lo%20que%20usted%20debe%20sab
er%20sobre%20el%20derecho%20autor.pdf
Zapata López, F. (1994). La Multimedia, un derecho de gestión, en El derecho
de autor. Bogotá: Estudios Cecolda, No. 3, diciembre.
Imágenes tomadas del Libro "Protección al derecho de autor y los derechos
conexos en el ámbito penal" (2010),. Recuperado el 27 de Enero de 2013 de:
http://www.plagiosos.org/index.php?action=view&id=52&module=newsmodule&
src=%40random4be38dd88d683
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
“Educación para todos con calidad global”