SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 78
Descargar para leer sin conexión
EL LIBRO
OCIOSO
de
El libro ocioso de 31 minutos
© Andrés Sanhueza 2014
© De las imágenes y contenidos de 31 minutos: Aplaplac
© De esta edición: Editorial Hueders Limitada
Primera edición: agosto de 2014
Primera reimpresión: enero de 2019
ISBN: 978-956-8935-34-4
Textos y actividades: Daniel Castro, Rafael López, Andrés Sanhueza
Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza
Diseño de infografías de las instrucciones para armar: Max Lapotit
Instrucciones origami: Patricio Kunz
Agradecimientos: Nicolás Sanhueza, Francisco Sanhueza,
Álvaro Díaz y Pedro Peirano por sus opiniones y aportes.
Completado por:_________________________________________
Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial de
esta obra queda rigurosamente prohibida sin la autorización escrita
de los editores.
hueders.cl | contacto@hueders.cl
SANTIAGO DE CHILE
aplaplac.cl | 31minutos.cl (tu logotipo y tu sitio web)
¡E
jejejeje!, soy Horacio Sanhueza, el Tío Horacio, estrella de
la televisión, y vengo a ofrecerles mi nuevo producto, quie-
ro decir libro: ¡El libro de las actividades a medio terminar del
Tío Horacio! (aunque en su portada dice “El libro ocioso
de 31 minutos”, pero olvídense de eso) Un magnífico
ejemplar que ha copado las bodegas de la casa de mi
hermana por más años de los aconsejables y que hoy
sale a la luz antes de que los ratones hagan lo suyo.
El libro cuenta con las maravillosas apariciones de los
personajines de El show del Tío Horacio en distintos y multifa-
céticos pasatiempos que no me he dado el tiempo de revisar
porque son muchos y algunos muy complejos. También debie-
ra traer los magicupones de semi-descuento del Tío Horacio para todo tipo de
artículos de soldadura al arco, seis pases para entrar a la boletería de Parque
Horacio (hoy cerrado por el estúpido
Departamento de sanidad), un espec-
tacular menú con todos los combos
de mugrets de pollo de mi cadena de
comida a la rápida Horacio Inn, un
adaptador para videocassettera, tres
rodamientos usados y tu carnet con
cuotas impagas del Club del Tío Ho-
racio. Por último, una lámina no-clave
del futuro álbum de El show del Tío
Horacio, hoy a punto de irse a la im-
prenta. Si alguna o todas estas cosas
no vienen en tu libro ¡NO IMPORTA!
Cómpralo igual y vuélvete oratemente
loco, como el niño que está en la foto.
Saludos Horacios del Tío Horacio
¡Ejejejeje!
EJEJEJEJEDITORIALDELTÍOHORACIO
(Dibuja a un niño volviéndose loco con el libro de
las actividades a medio terminar del Tío Horacio)
Titirilquén viejo, X del X de 19XX
4
¡Juanín!
¡Acá te mando mi nuevo libro de
actividades con todos los materiales para
hacerlo! Aunque el libro es mío, me gusta
leerlo ya resuelto, por lo que te pido que
lo completes para mañana. No, mejor que
sea para esta noche.
Atentamente,
—Tulio Triviño, tu jefe
Hola, soy el reportero Bongo Stingo y ha llegado mi
momento de fama. Me encargo de darte ideas para
ayudar a Juanín.
5
Completa los cuadros de las paredes antes que
Juanín conteste el teléfono.
6
¡Juanín! ¡Necesito que vengas a mi
mansión urgentemente!
Dibuja el teléfono celular súper computarizado de
Tulio.
7
Acompaña a Juanín por el laberinto para que pueda
llegar a la casa de Tulio.
8
Juanín está a punto de llegar a la lujosa mansión
de Tulio cuando comienza una tormenta. Dibuja la
mansión y el resto de la lluvia que cae.
9
Tulio está desesperado. Llena la página con signos
de exclamación y dibuja flores en la toalla de Tulio.
¡Juanín! ¡Necesito que me ayudes a
probarme ropa y a prepararme para la
premiación en la que me entregarán el
premio al mejor ganador de premios!
10
PREMIO “POLICARPO
TOP TOP TOP AWARD”
“MEJOR CANCIÓN DE
MI JEFE”
PREMIO “LA GARRAFA
DE PLATA”
RIFA DE LOS BOMBEROS
PREMIO “GENERAL LATON
DE MIMBRE” A LA
OBJETIVIDAD
PERIODÍSTICA.
EMBAJADA DE SALSACIA.
MEDALLA “MEJOR
DESANUDADOR”
PATRULLA APUMANQUE
LLAVES DE
TITIRILQUÉN
PREMIO “MEJOR
CONDUCTOR DE
NOTICIAS
INTERPLANETARIO”
CÍRCULO DE
PARIENTES
EXTRATERRESTRES
PREMIO SR. AMABLE A
LA AMABILIDAD
AMABILIDOSA
(PRESTADO)
PREMIO “LA
COPA ROTA”
POR
__________
DIPLOMA “MEJOR
PEOR COMPAÑERO”
LICEO MAXIMILIANO
TUFILLO
“DOBLE DISCO DE
PLASTIGOMA”
POR DISCO “LOS
RATONCITOS”
APLAPLAC RECORDS
¿Qué otros premios ganó Tulio? Completa tu mismo
la pomposa colección.
11
Ayuda a Juanín y al asesor de imagen Cosimo Gianni
a escoger cual es la mejor tenida para la premiación
de Tulio, dibujando su ropa formal.
¿Cómo me veo?
Ehh...
¡Horrible!
12
Échale una ayuda a Tulio y dibújale ropa para que no
se muera de frío (y de vergüenza).
¿Y si me visto con ropa
deportiva?
¿Y si me visto con ropa
de payaso?
13
¿Y si me visto con ropa
de sumo pontífice?
¿Y si me visto con tu ropa
preferida?
14
Tulio y Juanín van a la premiación. Dibuja la nieve
que cae y un auto, para que no tengan que flotar.
15
Tulio y Juanín llegan a la premiación, pero se dieron
cuenta que todos los asistentes olvidaron sus
sombreros... ¿podrías dibujárselos?
...y todo niño tiene derecho a
recibir premios.
16
Lo que más le gusta a Tulio de las premiaciones es
que puede comer gratis. Dibuja en la bandeja del
tramoya lo que te gusta comer a ti.
¡Mozo! ¿No tendrá ramitas
saladas, frutas exóticas o
sushi de caballito de mar?
¡Oh, qué delicia!
17
Tulio le pide a Juanín que le ayude con su discurso,
¡pero Juanín está sobrepasado! Ayúdalo tú a
completar las palabras que faltan.
Queridos y queridas__________
____________. No me sentía tan
feliz desde la última vez que fui a
____________. Para los que no
lo sepan, lo que más me gusta es
____________________, y cuando
veo sus ____________, me dan
ganas de ____________. Gracias
por su____________y ¡¡¡viva
____________!!!
18
El mundo felicita a Tulio por su premio recibido. Para
celebrar, el maguito Dante Torobolino decide hacer un
show. Dibuja una gran explosión.
¡bravo!
¡viva!
¡mostro!
¡grande!
¡Quiero hacer
mi show!
19
El Sr. Invisible Mudo va personalmente donde Tulio
para felicitarlo. ¿Cómo crees que luce? ¡Dibújalo!
¡No lo veía hace
mucho tiempo, Sr.
Invisible Mudo!
20
La premiación de Tulio sale en todos los canales.
Colorea la cuadrícula con la guía para que aparezcan
Tulio y Juanín.
Bodocco
DECLARADO APTO PARA EL TELEVIDENTE
APROBADO POR EL TÍO PELAO
Café claro
1
2
3
4
9
8
7
Café oscuro
6 Celeste
Beige
Negro
Blanco
Verde
Fucsia
Amarillo
Rojo
Naranjo
5
10
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
5
5
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
4
7
7
8
2
2
2
1
1
4
4
7
7
7
7
8
8
8
8
2
2
2
1
1
4
4
7
7
7
7
8
8
8
8
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
4
7
7
8
2
2
2
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
9
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
6
6
6
6
9
1
2
4
4
5
5
5
5
5
5
5
7
9
9
9
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
6
6
6
6
9
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
9
1
2
3
3
4
4
5
5
5
5
5
5
7
10
2
1
2
3
3
4
4
5
5
5
5
5
5
7
10
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
4
4
11
21
¡Juanín! ¡Olvida todas tus
responsabilidades y ayúdame! ¡Tengo una
misión secreta muy, pero muy urgente!
¡Oh, Juan Carlos, no sabía que
tenías una nave espacial!
¡Adios Juanín! ¡Ojalá que
termines pronto mi libro!
Dibuja la nave espacial en la que viajan Juan Carlos
Bodoque y Juanín.
Hay muchas cosas que
no sabes de mí, Juanín.
22
¡Oh Dios, son los silurios! ¿Qué les dirá Bodoque?
¿Qué regalo les ofrecerá?
23
Dibuja la súper bicicleta espacial de los silurios.
Tenemos que ganar esta competencia de ciclismo espacial o voy a
perder mis orejas. ¡Pedalea con todas tus fuerzas, Juanín!
24
Llena la página dibujando a todos los extraterrestres
que se te ocurran.
¡Vaya, jamás pensé que podía ser
un empate! ¡Celebremos, Juanín!
25
Estacionamiento
bicicletas
espaciales
E
Planeta
Tierra
¡Nada mejor que una carrera en el
hipódromo después de un viaje espacial!
¡Acá está Tormenta China,
mi caballo favorito en
las carreras!
Completa a Tormenta China para que parezca caballo
de carrera. Dibuja también una lluvia de meteoritos.
26
Llena el hipódromo con pasto y caballos haciendo
sus actividades.
27
28
Completa el fondo marino con algas, lobos, locos, salmones,
truchas, erizos, estrellas de mar, caballos de mar, elefantes
de mar, potos de mar, jirafas de mar, camellos de mar, osos
hormigueros de mar y otras cosas que viven ahí.
¡Nada mejor que ver una carrera de caballitos de mar
después de una carrera en el hipódromo!
¡Nos vemos Juanín!
29
30
Juanín sale a la superficie y se ve perdido en
Titirilquén. Completa el alcantarillado de esta página
y la superficie de la página siguiente.
¿Dónde estoy?
TITIRILQUÉN
PLUS ULTRA SCHOOL
EL ALARMISTA
Kiosko
Miky
Why not?
sin alcohol
Champagne
Soto
31
TITIRILQUÉN
PLUS ULTRA SCHOOL
EL ALARMISTA
Kiosko
Miky
Why not?
sin alcohol
Champagne
Soto
32
¡Qué sorpresa! ¡Mi gran amigo y compatriota
Joaquín Joaco Harley! ¿Estáis perdido? ¡Yo sé
como podéis llegar a tu casa!
Jackson Aceituno sabe cómo ayudar a Juanín. Dibuja
la lluvia de paraguas.
33
¡Pues ocupa mi moderno GPS para ubicarte!
Dibuja un gran arcoíris.
34
9. Pega un lado de la
tira de papel al lápiz de
arriba con cinta.
10. Enrolla el lápiz
hasta que el otro extremo
del papel quede justo
donde está el otro lápiz.
11. Pega el otro
extremo de papel al
lápiz de abajo.
12. Pega papeles
para decorar el GPS.
GPS
❸
❹
❺
❷
❶
1. Recorta los 5 rectángulos con
dibujos que se encuentran en la
página siguiente.
2. Conseguirás 5 tiras de
papel.
3. Junta las 5 tiras de papel en el
orden indicado en el reverso con cinta
adhesiva, rodeando ambos lados.
6. Por esos hoyos, entierra un par de
lápices a través del envase.
5. Con un chinche, haz un par de
hoyos a cada lado angosto del envase
Tetra Pak.
4. Obtendrás una tira de papel
muy, pero muy larga.
7. Recorta una pequeña ventana
a un lado ancho del envase, del
ancho de la tira de papel y a la
altura de los lápices.
8. Con cuidado, poner la tira de
papel entre la ventana y el lápiz
de arriba.
CONSTRUYETUPROPIOGPS
Materiales:
1. Tiras largas de papel (usar las de la página siguiente)
2. Envase Tetra Pak de 200ml (mide 12cm * 4,7cm * 3,7 aprox.) vacío y seco.
3. Tijeras
4. Cinta adhesiva
5. Un chinche.
6. 2 lápices que no ocupes
7. Papel adicional
Esta actividad es compleja. Pídele a un adulto
responsable que te ayude.
35
❸
❹
❺ ❷ ❶
36
❶ ❷ ❸ ❹ ❺
❶ ❷ ❸ ❹ ❺
PEGAR CON PARTE DE
ARRIBA DE 1
PEGAR CON PARTE DE
ARRIBA DE 2
PEGAR CON PARTE DE
ARRIBA DE 3
PEGAR CON PARTE DE
ARRIBA DE 4
PEGAR CON PARTE DE
ABAJO DE 2
PEGAR CON PARTE DE
ABAJO DE 3
PEGAR CON PARTE DE
ABAJO DE 4
PEGAR CON PARTE DE
ABAJO DE 5
37
Encuentra las 10 latas de Salsacia y Conservia que
hay en el peligroso camino hacia la casa de Juanín.
38
Dibuja la lluvia de gatos.
Hola, Juanín. ¡Quería pedirte que cuides a mis
perros mientras me voy a hacer un reportaje!
39
¡Qué leendo!
Carená
Desordenado
Manteca
Soliloquio
Cucurucho
Chacalito Laska Orongo
Arvejita Carménère
Pantufla
Pegamento
Pegamento
Chimichurri
Chacalito
Pochoclo
Desordenado
Jitomate
Arvejita
Chapalele
Carená
Laska
Carménère
Pantufla
Churreto
Manteca
Orongo
Chumbeque
Soliloquio
Cucurucho
Mario Hugo trae varios perros nuevos consigo.
Dibújalos de acuerdo a cómo te los imaginas.
40
Los perros de Mario Hugo hicieron pebre la casa de
Juanín. Dibuja cómo se la dejaron.
41
Juanín ordenó todo en su casa para empezar a
trabajar en el libro de actividades. ¿Qué cosas has
necesitado tú hasta ahora? Dibújalas.
42
Juanín saca a los perros a pasear a la plaza. Completa el
parque con una pileta, una estatua, un pato policía saliendo
disparado desde un cañón, una planta carnívora y otras
cosas que se puedan encontrar ahí.
_______________
_______________
43
NO PISAR
LAS PULGAS
RECUERDO DE
LA BATALLA DE
TITIRILQUÉN
(no meterse)
44
¡Oiga, amigo!
¿No encuentra
con qué corchos
entretener a sus
mascotas? ¡Venga
y distráigalas
con mis legales y
exclusivos juegos!
Une a los perros a la mano de Juanín con correas de
distintos colores. También dibújame una cara a mí.
45
¡cON 10 CASILLAS
DE REGALO!
fiCHAS Y DADOS NO INCLUiDOS. pUEDE GENERAR TRAUMAS DE INFANCIA.
iNSTRUCCIONES EN 2 PÁGINAS MÁS.
¡Portada coloreable!
¡eNTRETENCIÓn
educaCIONANTE!
¡Impreso POR
DISEÑADORES
RECICLADOS!
¡eSTIMULA EL DESARROLLO
PSICOLOGÍSTICO
DE LA MENTALIDAD mental!
BLACK AND WHITE
COLLECTOR’S EDITION
¡CU-CU!
¡IDIOTA!
¡NO QUIERO!
46
¡Pastelazo!
¡PENITENCIA!
¡PE
¡Pastelazo!
El Tío
Horacio se pierde
en un bar.
tira. Si sale par, ganas
un turno, si impar,
pierdes un turno.
El Tío Pelado toca
un solo de batería.
Avanza a la casilla 58.
Al tío
Horacio le
rebajan la
condena.
Ganas 1 turno.
¡Uyuyuy!
Avanza a la
casilla 50
¡Ejejejeje!
Avanza a la
casilla 6.
Al Tío Horacio le cobran
sus empleados.
Retrocede a la 33.
El programa del
Tío Horacio te
coarta la
imaginación
Pierdes 1 turno.
1
3
4
6
7
33
34
56
52
50
46
57
45
48
42
41
39
37
El Tío Horacio te hace
un reportaje-denuncia.
Retrocede a la 21
“El limbo del Tío Horacio”
Tienes que tirar un número par para
avanzar a la 41
Se derrumba
el estudio.
VE Al limbo DEL
TÍO HORACIO
EL LUDO DEL
© 1981 Horacio Sanhueza Producciones.
Prohibida su fiscalización.
Ves volar a
Rombos Man.
Ganas 2 turnos.
El Tío Horacio
ganó plata en
el casino.
Avanza A LA CASILLA
52
PARTIDA
47
El tío Horacio
pierde su peluca.
Retrocede a la casilla
9.
Descubres
catacumbas en el
estudio del Tío
Horacio.
Avanza a la 34.
Ganas 1
turno
Retrocede a la C
Avanza a la
32
¡PENITENCIA!
¡PENITENCIA!
¡Pastelazo!
Al Tío Horacio le
pagan por la
publicidad de su
programa.
AVANZA A LA 46.
El Tío
Horacio te
humilla
Retrocede a
la D.
El programa del Tío
Horacio se emite
en colores.
Ve a cualquier
casilla en la que
esté otro
jugador.
Al Tío Horacio le
encuentran cuentas
en el extranjero.
Tira de nuevo 2 veces y
retrocede eso.
Te abduce
un silurio.
Retrocede a la
casilla 16
El tío Horacio
te paga con
un cheque en
blanco.
Retrocede a la 4.
Tropiezas con un
resorte.
Avanza a la casilla 15
6
7 9 10
12
15
16
18
21
25
27
28
32
33
4
59
58
56
57
A
C
D
F
e
a
L
Te mareas con la
tómbola del Tío
Horacio.
Se invierten los
turnos de los
jugadores.
El Tío
Horacio se
va a animar
un funeral.
Avanza a la casilla a
Se llenó el
estudio.
si hay otro
jugador acá,
Tira de nuevo
y retrocede
eso.
ESCAPE
61
“El atajo
d
e
l
T
í
o
H
o
r
a
c
i
o
”
p
e
o
a
l
e
m
á
n
grasa
C
E
R
U
M
E
N
H
U
M
IL
L
A
C
IÓ
N
P
A
S
T
E
L
A
Z
O
CACHAMAL
P
U
N
TE
TE
P
U
N
T
E
T
E
The Swaziland Bank
Pay to the order of: Jugador/a
Money: Nada
48
1. Recorta esta página y la anterior donde
se indica.
2. Únelas y pégalas con cinta adhesiva por atrás.
LUDO
¡CÓMOJUGARALLUDODEL
TÍOHORACIO!
¡ARMAELLUDODELTÍOHORACIO!
Número de jugadores
• 2 o más.
Materiales
1. El ludo del tío Horacio™ armado (instrucciones más abajo).
2. Una ficha por jugador. Busca botones u otros objetos que te puedan servir. Por favor, preocúpate
de que se distingan entre sí.
3. Un dado. Puedes usar una moneda (tiras sello y avanzas 1 espacio, tiras cara y avanzas 2) o
conseguirte un dado de 6 caras de otro juego más decente.
Instrucciones
• Todos los jugadores comienzan en la casilla 0. Tiran el dado por turnos y avanzan según la
cantidad que este diga. Si la casilla tiene un enunciado, hay que cumplirlo. Gana el primer
jugador que llega a la casilla 61.
• Si caes en una casilla de penitencia, los compañeros de juego te designan una penitencia para
que puedas avanzar (imitar a un personaje, decir una verdad, o cualquier cosa ocurrente).
• Si caes en una casilla pastelazo, tienes que recibir uno en la cara (se pueden hacer con platos de
cartón y crema de afeitar, pero no se pueden comer después).
• Si al llegar al final no caes justo y pasas de largo, rebotas.
• Para convertir el juego en una experiencia vivencial, cada vez que tengas que saltar de una
casilla a otra, estás autorizado a gritar alguna de las características frases patentadas del show
del Tío Horacio (“¡Ejejejeje!”, “¡No quiero, no quiero!”, “¡Idiota!”, “Boing, boing, boing”).
Materiales:
1. Tijeras.
2. Cinta adhesiva.
49
horacioticket
* * * * * * * * * * * *
DENNIS DANNIS
EXPOSICIÓN PINTURAS
* * * * * * * * * * * *
HORA: MÁS RATO
0000
museo titirilquén
hoy (salvo si es lunes)
PRECIO
pasillo
SECTOR
dE PIE
ASIENTO
ADMIN ONE
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Juanín no puede más de la felicidad. Pinta el fondo
con colores alegres.
¡Gracias por jugar, amigo! ¡Se
ha ganado una maravillosa
entrada para ver una maravillosa
exposición!
EL LIBRO
OCIOSO
de
(parte 2)
3
El libro ocioso de 31 minutos
© Andrés Sanhueza 2014
© De las imágenes y contenidos de 31 minutos: Aplaplac
© De esta edición: Editorial Hueders Limitada
Primera edición: agosto de 2014
Primera reimpresión: enero de 2019
ISBN: 978-956-8935-34-4
Textos y actividades: Daniel Castro, Rafael López, Andrés Sanhueza
Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza
Diseño de infografías de las instrucciones para armar: Max Lapotit
Instrucciones origami: Patricio Kunz
Agradecimientos: Nicolás Sanhueza, Francisco Sanhueza,
Álvaro Díaz y Pedro Peirano por sus opiniones y aportes.
Completado por:_________________________________________
Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial de
esta obra queda rigurosamente prohibida sin la autorización escrita
de los editores.
hueders.cl | contacto@hueders.cl
SANTIAGO DE CHILE
aplaplac.cl | 31minutos.cl (tu logotipo y tu sitio web)
horacioticket
* * * * * * * * * * * *
DENNIS DANNIS
EXPOSICIÓN PINTURAS
* * * * * * * * * * * *
HORA: MÁS RATO
0000
museo titirilquén
hoy (salvo si es lunes)
PRECIO
pasillo
SECTOR
dE PIE
ASIENTO
ADMIN ONE
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Juanín no puede más de la felicidad. Pinta el fondo
con colores alegres.
¡Gracias por jugar, amigo! ¡Se
ha ganado una maravillosa
entrada para ver una maravillosa
exposición!
4 5
Gran exposición
PINTURAS INCONCLUSAS
Le pinturé inconcluseaux
por Dennis Dannis
“Autorretrato”
“Mi papá y mi
mamá”
“Mis hermanos y
hermanas”
“El consuegro de
la vecina”
“Mi mascota” “Mi mejor amigo
o amiga”
“El medio hombre
completo”
“Lo que teme el
Pato Tengo Miedo”
“El yeso rayado
de Lora Pitilla”
¡Gracias por cuidar a mis perritos,
Juanín! ¿Se portaron bien, cierto?
Guau.
¡Juanín, ayúdame! ¡Tengo que
completar mis cuadros!
Puedes usar parientes o amigos tuyos para
completar las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
6 7
Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
Sr. Dennis
Dannis: ¿Qué
concepto quiso
transmitir con
su muestra?
Patana, mira este
hermoso cuadro que
compré para ti.
No sé.
“Mirones sapeando la entrevista”
“Ramo de
flores”
“Gary González y sus
condominios de arena”
“Freddy Turbina saltando sobre
un pantano de cocodrilos”
“Hombre
musculoso con
muchos músculos”
8 9
“Don Sergio recibiendo pelotazos”
“John Quijada con una dentadura
completa”
“Anacleto y su nuevo mejor amigo”
“La alcancía incluso mejor que el
súper-súper chancho alcancía”
“El secreto más importante
del universo”
Te felicito, hijo.
Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
10 11
51 minutos
Antenas Juanín
Juanín indicando arriba
Juanín con libreto
Brazo tramoya más abajo
Oreja Bodoque más arriba
Boca Bodoque sonriendo
Taza Tulio en la mano
Tulio sin corbata
Hexágono
“Estudio a las 13:30”
“Estudio a las 13:31”
Encuentra las 10 diferencias entre las 2 pinturas de
Dennis Dannis (el título no cuenta).
“Percy Mamani con su elusivo padrino”
“Dylan Manguera y una súper hamburguesa”
Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
12 13
1. Recorta las dos figuras del tractor
de las 2 páginas siguientes.
2. Luego, dobla las figuras recortadas,
para armar la parte delantera y trasera
del tractor.
5. Asegura y pega todo bien con cinta
adhesiva o pegamento.
3. Una vez que tengas las
figuras dobladas, ciérralas
como si fueran cajas.
4. Si eres habiloso(a) habrás
conseguido estas dos piezas del
tractor:
6. Junta y pega ambas piezas
del tractor en la zona marcada.
TRACTOR
(pegar aquí)
ESPACIO PUBLICITARIO
¡ARMARELTRACTORDE
GUARIPOLO!
La vulcanización del corte que vende
chicharrones, churros, chimbombos y
chicles de choclo te invita a...
Materiales:
1. Tijeras.
2. Cinta adhesiva o pegamento.
3. Lápices para colorear.
14 15
16 17
Tempera
acuarela
tinta
china
¡Abran paso, huaaa!
¡Yo no vuelvo
por aquí!
Llena toda la página con la pintura de los barriles que
botó Guaripolo con su tractor.
18 19
¡Huachimingo ha encontrado una idea! Dibuja sus 253
manchas y una lluvia de ampolletas.
Dibuja la playa en los Himayalas.
¿¡Qué hacemos!?
¡Se destruyó toda la
exposición!
¡Tengo una idea para
reemplazarla...!
LAHISTORIADELORIGAMI
Por Huachimingo
E
l origami, también conocido como huachimingoflexia, surgió hace ciento
dos mil años, cuando mi tátara-tátara-tátara-tátara-tátara-tátara-tátara-
sobrino Orimingo, un ermitaño que vivía en una tranquila playa en los
Himalayas...
20 21
...caminó cuarenta días y siete noches para llegar al poblado más cercano,
donde se encontró con un humilde campesino. Al fin, tras cien años de
soledad, estaba con una persona y aprovechó de hacer lo que cualquier
ermitaño habría hecho: le pidió muchos, pero muchos papeles...
...Con una caja llena de papeles volvió a su solitaria playa y doblándolos
con gran destreza hizo una ciudad llena de personas, flores y animales.
Así, gracias al arte del origami, surgió el país de Papelonia.
¡Les juro que es verdad!
Dibuja el país de Papelonia.
Dibuja los distintos lugares por los que pasa
Orimingo y el cargamento de papeles del campesino.
22 23
ORIGAMI
Doblar en valle
Doblar en montaña
Dar vuelta
Doblar invertido hacia adentro
Doblar invertido hacia afuera
1
2
Doblar por la mitad
Dar
vuelta 3
4
5
6
7
Dar
vuelta
8
9
BASE DE PAPEL PARA
MARIO HUGO
マリオ
・
ウゴのために紙ベース
1
2
Doblar por la mitad
Dar
vuelta 3
4
5
6
7
Dar
vuelta
8
9
BASE DE PAPEL PARA
MARIO HUGO
マリオ
・
ウゴのために紙ベース
1. Recorta los cuadrados de
las 3 páginas siguientes y coloréalos.
2. No botes el resto de papel que te queda,
porque abajo aparecen las instrucciones que hay
que seguir para formar cada origami.
1 2
Doblar por la mitad
Dar vuelta
3 4 5
6 7
Dar vuelta
8 9
三十一分折り紙
ORIGAMI
BASE DE PAPEL PARA
MARIO HUGO
マリオ
・
ウゴのために紙ベース
どのようにかわいい
!
ORIGAMISDELOS
PERSONAJESDE31MINUTOS
Simbología básica
Materiales:
1. Tijeras.
2. Lápices para colorear.
25
BASE DE PAPEL PARA
JUAN CARLOS BODOQUE
フアン
・
カルロス
・
ボドケのために紙ベース
1 3 4
5
dar vuelta
6
Doblar hacia
atrás
2
Doblar por la mitad
dar vuelta
7
8
Doblar hacia
atrás
私はフアン
・
カルロス
・
ボドケです。
27
BASE DE PAPEL PARA
POLICARPO AVENDAÑO
ポリカルポ
・
アベンダニ
ョのために紙ベース
1 2
Doblar por la mitad
Dar vuelta
3
Doblar por la mitad Desdoblar todo
4 5
Doblar todas
las esquinas
hacia el centro
6
Dar vuelta y
rotar
Doblar la parte
de arriba y abajo
hacia el centro
7 8
Dar vuelta
9
10
Doblar las
esquinas hacia
el centro
11
Dar vuelta
12 13
14
トプ,
トプ,
トプ…
29
必要に応じ、
このページを完了と色。
30 31
Pequeño Tim
La exposición de origami reali-
zada por el ubicuo productor
de televisión Juanín Juan Harry
ha roto todos los esquemas y
records de asistencia. “Yo an-
tes creía que las exposiciones
de las galerías eran chanterías
hechas por ociosos para gastar
plata y perder el tiempo, pero
ahora me doy cuenta de que
son lucrativas y capaces de
transportarte a nuevas realida-
des” afirmó Monsieur Museó,
director de la galería. “Creo
que no había visto algo tan
perfecto, bien realizado y rena-
centista desde los dientes con
resortes que le implantaron a
mi abuelita”, remató.
El experto afirma que la ex-
posición ha creado nuevos pa-
radigmas que no sólo han roto
los antiguos, si no que se han
roto entre sí. “Con esta instala-
ción el arte ha entrado a la fase
posmoderna que rompe todos
los cánones conocidos y por
conocer de la metafísica papi-
rofléxica. ¿Se entendió lo que
dije? Mi no hablar español”. £
DE TITIRILQUÉN
Titirilquén, ________________________. Año MMMMCMLXXXI. N.º 2 • CL$2.500 + IVA + UF • Reg. XV, I, II, XI y XII: no llega.
(pon la fecha)
LULOSERRUCHOSEESCAPÓDELACÁRCELOTRAVEZ
LA EXPOSICIÓN DE ORIGAMI DE
JUANÍNJUANHARRYESUNÉXITO
EL EXPERTO EN MUSEOS MONSIEUR MUSEÓ JUNTO A UN ASISTENTE (DIBÚJATE A TI) Y
JUANÍN JUAN HARRY.
DIBUJA TÚ POSIBLES NUEVAS IDENTIDADES DE LULO SERRUCHO
NACIONAL
Ilse Sasso
El famoso criminal Lulo Serru-
cho, maestro del disfraz, es-
capó anoche de la Cárcel de
Mediocre Seguridad de Titiril-
quén, haciéndose pasar por él
mismo aserruchando los barro-
tes de su celda.
Debido a la apoteósica ha-
bilidad que tiene Lulo para en-
gañar a los incautos, el Depar-
tamento de Investigaciones de
Criminales Imitadores de Car-
pintería ha publicado una guía
de posibles imitaciones que
podría adoptar para que la ciu-
dadanía no se deje engañar.
Aunque hasta el cierre de esta
edición no estaba completa, no
tuvimos reparos en publicarla
como estaba, porque yo no soy
una periodista, ¡soy Lulo Serru-
cho y los he vuelto a engañar!
(sonido de aserruchamiento) £
Original Como
Bodoque
Como
Tulio
[BOCETO DE LA POLICÍA, NO PUBLICAR. PEDIRLE AL GRÁFICO
QUE HAGA LOS MONTAJES] Lulo Serrucho fue capturado en
relação relación a delito de imitación ilícita.
Antes de su aprehención fue visto por última vez al otro día.
Alguns algunos de las caracterizaciones que podría utilizar Lolo
Lulo Serrucho alias Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque,
Juanín Juan Harry, Guaripolo y Cara de Serrucho son
las siguientes:
SE BUSCA
Al miserable precio de:
______________________________
(no conversable)
SE VENDE
Lujosa morada de veraneo del conductor Tulio Triviño.
Incluye incrustaciones en diamante, 20 salas de pool, réplica de las ruinas de Machu Picchu en
lapislázuli, lavadora de lavadoras, helipuerto privado.
Piso de tierra. No incluye baño.
Ubicada en la calle Bomberos Alérgicos sin número.
Ventas al teléfono TULIO-123
32 33
COSAS QUE
BUSCANCOSAS
SOPADELETRAS
SURUPATULACO, EL
INVENTO DEL MAÑANA
a
b
c
d
e
f
g
h
__
__
__
__
__
__
__
__
a
b
1
2
3
4
5
6
7
8
c
h d
e
f
g
S R C M X A S R U S M U J A W Z X B C O A P E
E O C O S Q U I L L A P I C O T A S R G S T Y
X T S E S J V G L W O I Y Z A R N E L M U R M
T A E W I L D O W A L D O F T H U U A D O A M
E S Ñ L A G E B W M T B Y O I Q P T A L N R B
P N O T L N U E C D K A L H A A U N A A O T S
R E R G J A A R S R C O G V R S Ñ N R L T H E
E S A U C P B T A A M N R O A T D E A H O L R
S O A C A L X A N É N O Ñ L N O T N T Z P F E
I T R O I A K M C A Ñ E É A G N D X R R C X C
D A D S D P A A N E S N S O E O P E O F E V Á
E N I Q N L B N S F M O L D G U N F D Q Y E C
N E L U A A S C B A I O I A Y A E I U W Z O L
T R L L L C Y H T P S S L P T T L I M P U M E
E R A L I H G U A O E K Y O A E E Z E O C I A
O B E A Z U T L F R S Q S I T L G A L J F Y M
S R G P A E O A P O E E S N T R O P B O D L S
O Z C I U C W S J R N A A A A C A C I Z X M I
O Y K C S Q B L Y S Í H P F J K T B S N F J Q
K J W Ü P E F G V A C I B J Z W O A I I E J E
G L S T Q N W T S A A M T A G S Q B V J I I O
F L P A I P O T L E I U Q E Z E J E N E P E S
J P P J R Y E D X I R D N E H Y M M I J E J F
1. Bartolomé Caballero
2. Cosquilla Picotas
3. Exequiel Tapia
4. Invisible Mudo
5. Ismael Cáceres
6. Je Jin
7. Matusalén Matute
8. Ogata Li
9. Presidente Oso
10. Profesa Isaías
11. Renato Sensato
12. Rigoberta Manchula
13. Rolando Goloso
14. Scolapio Santana
15. Señor Vaquero
16. Señora Ardilla
17. Señora Pulga
18. Wildo Waldo
Busca en cualquier dirección a 18 de
los entrevistados más intrascendentes
que han aparecido en el programa.
Ayuda a Bongo Stingo a hacer calzar
qué cosas van con qué cosas.
PASATIEMPOS
Mico, el micófono
Hola, soy Mico el Micófono, periodista de 31 minutos, pero no estoy
acá en el diario para hacer una encuesta, sino que para presentar el
único e inigualable surupatulaco. Es genial, es moderno es único y si no
me creen a mi, ¡vean lo que todos opinan de este revolucionario invento!
El surupatulaco me cambió la vida,
ahora puedo coleccionar pelusas des-
de la comodidad de mi casa. Les juro
que es verdad.
—H. H. Huachimingo
*wiki* *wiki* *wiki* *wiki* *wiki*
—Hermanos Wiki
Tengo miedo, tengo miedo, usar el
surupatulaco me da miedo, muuucho
miedo.
—Pato Tengo Miedo
Yo uso el surupatulaco para mantener-
me en forma. ¡Ju ju ju!
—Hombre musculoso
¿Para qué usas tú el surupatulaco? Dibújalo y explica cómo funciona.
Yo uso el surupatulaco para preparar
mis almuerzos cuando tengo poco
tiempo y voy atrasado al canal.
—Juan Carlos Bodoque
Yo uso el surupatulaco para no tener
miedo cuando apago la luz en la no-
che.
—Tulio Triviño
Yo uso un surupatulaco para planchar
las corbatas de Tulio.
—Juanín Juan Harry
Yo opino que el surupatulaco es un
objeto muy multifuncional y poliva-
lente que sirve para todo lo que uno
quiera mientras se use del modo co-
rrecto y siguiendo las instrucciones.
—Joe Pino
(DIBUJA TU CARA)
(DIBUJA EL SURUPATULACO)
TENDENCIAS Y VIDA ACTUAL
34 35
Otis S. Castro
Acinco segundos del cierre
de esta edición, fuentes
cercanas a Juanín confirman de
manera bastante verosímil que
éste decidió ampliar su currícu-
lum metiéndose de lleno en el
arte escénico, montando una
obra de teatro de su total au-
toría y factura. “El origami ya
pasó de moda. Si quieres de-
dicar tu vida al arte, necesitas
reinventarte permanentemente”
dicen que dijo Juanín.
Si bien el artista ya tiene su
agenda colapsada por la enfer-
miza cantidad de trabajo de-
trás de escenas en el programa
31 minutos, además de ser mu-
camo del conductor Tulio Trivi-
ño, afirma que el trabajo nunca
es suficiente. “Necesito todo el
tiempo estar dando lo mejor de
mí sin descansar nunca en la
vida. Es lo que tengo que hacer
para poder estar tranquilo en
mi fuero interno”, declara.
El agente de Juanín, el escu-
rridizo Huachimingo, no se en-
cuentra en el país para apoyar-
lo por estar de vacaciones en
las playas del Himalaya, pero
por telegrama le desea la me-
jor de las suertes en su nueva
aventura de emprendimiento y
liderazgo. £
Tío Pelado, famoso
traficante de anima-
les y dueño de un zoo-
lógico, anunció ayer
la incorporación de
un jirafantito a su ex-
posición permanente.
“Es una rareza única,
una verdadera volada
de la naturaleza. Esti-
mo que es una mezcla
entre una jirafa, de
un elefante y de otros
19 animales distintos
más”, afirmó Tío Pela-
do. £
HOY
JUANÍN JUAN HARRY
Entradas por horacioticket
POR
Gran obra
de teatro
¡JUANÍNJUANHARRYORGANIZAOBRA
DETEATROPORVOLUNTADPROPIA!
Dibuja la lluvia de nubes con lluvia.
¿¡Tengo que hacer una
obra de teatro!?
No te preocupes, tío
Juanín. ¡Yo te puedo
ayudar!
JUANÍN CON TODA LA VOLUNTAD DE ENFRENTAR NUEVOS DESAFÍOS (NO HAY FOTO, DIBÚJALO)
ÚLTIMO MINUTO
TÍOPELADOZOO
PRESENTA SU
NUEVAATRACCIÓN
TÍO PELADO Y EL JIRAFANTITO (DIBÚJALO)
36 37
DEDO
TÍTERE
1. De las 2 páginas siguientes, recorta los
personajes y coloréalos.
2. Dobla la parte inferior, de forma circular
hacia atrás
3. Pega la parte trasera con cinta adhesiva
Tulio
Triviño
Juanín
Juan
Harry
Juan
Carlos
Bodoque
Huachimingo
Patana
Tufillo
ARMATÍTERESDEDEDO
Mario
Hugo
¡Arma estos títeres de dedo y úsalos como
personajes en la obra de teatro de Juanín!
Materiales:
1. Tijeras.
2. Cinta adhesiva.
3. Lápices para colorear.
38 39
T
u
l
i
o
T
r
i
v
i
ñ
o
J
u
a
n
í
n
J
u
a
n
H
a
r
r
y
J
u
a
n
C
a
r
l
o
s
B
o
d
o
q
u
e
H
u
a
c
h
i
m
i
n
g
o
P
a
t
a
n
a
T
u
fi
l
l
o
Mico, el
micófono
James J.
McNamara
Guaripolo
Balón
Von
Bola
Bongo
Stingo
Policarpo
Avendaño
M
a
r
i
o
H
u
g
o
40 41
M
i
c
o
,
e
l
m
i
c
ó
f
o
n
o
J
a
m
e
s
J
.
M
c
N
a
m
a
r
a
G
u
a
r
i
p
o
l
o
B
a
l
ó
n
V
o
n
B
o
l
a
B
o
n
g
o
S
t
i
n
g
o
P
o
l
i
c
a
r
p
o
A
v
e
n
d
a
ñ
o
Si necesitas más personajes o te falta público para
la obra, recorta estos ojos y pégaselos a cualquier
objeto que pilles.
42 43
888888888888
GRAN SHOW GRAN
DEDOS TÍTERES
Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____
Lugar: _________________________________
Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________
Válido para ___ persona/s
Canjeable por:__________
Invita: __________________________
(día) (mes) (año) (hora)
Compañía teatral Juanín & Juanín
presenta
N.º___
888888888888
GRAN SHOW GRAN
DEDOS TÍTERES
Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____
Lugar: _________________________________
Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________
Válido para ___ persona/s
Canjeable por:__________
Invita: __________________________
(día) (mes) (año) (hora)
Compañía teatral Juanín & Juanín
presenta
N.º___
888888888888
GRAN SHOW GRAN
DEDOS TÍTERES
Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____
Lugar: _________________________________
Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________
Válido para ___ persona/s
Canjeable por:__________
Invita: __________________________
(día) (mes) (año) (hora)
Compañía teatral Juanín & Juanín
presenta
N.º___
Recorta y completa las entradas para promocionar la
obra de teatro.
Y si quieres, puedes dibujar otros ojos en el reverso.
44 45
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
G
RA
N
S
H
O
W
G
RA
N
D
E
D
O
S
T
Í
T
E
RE
S
F
e
c
h
a
:
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
a
l
a
s
_
_
_
_
_
L
u
g
a
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
A
s
i
e
n
t
o
N
.
º
:
_
_
_
I
n
g
r
e
s
o
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
V
á
l
i
d
o
p
a
r
a
_
_
_
p
e
r
s
o
n
a
/
s
C
a
n
j
e
a
b
l
e
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
I
n
v
i
t
a
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(
d
í
a
)
(
m
e
s
)
(
a
ñ
o
)
(
h
o
r
a
)
C
o
m
p
a
ñ
í
a
t
e
a
t
r
a
l
J
u
a
n
í
n
&
J
u
a
n
í
n
p
r
e
s
e
n
t
a
N
.
º
_
_
_
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
G
RA
N
S
H
O
W
G
RA
N
D
E
D
O
S
T
Í
T
E
RE
S
F
e
c
h
a
:
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
a
l
a
s
_
_
_
_
_
L
u
g
a
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
A
s
i
e
n
t
o
N
.
º
:
_
_
_
I
n
g
r
e
s
o
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
V
á
l
i
d
o
p
a
r
a
_
_
_
p
e
r
s
o
n
a
/
s
C
a
n
j
e
a
b
l
e
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
I
n
v
i
t
a
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(
d
í
a
)
(
m
e
s
)
(
a
ñ
o
)
(
h
o
r
a
)
C
o
m
p
a
ñ
í
a
t
e
a
t
r
a
l
J
u
a
n
í
n
&
J
u
a
n
í
n
p
r
e
s
e
n
t
a
N
.
º
_
_
_
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
G
RA
N
S
H
O
W
G
RA
N
D
E
D
O
S
T
Í
T
E
RE
S
F
e
c
h
a
:
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
d
e
_
_
_
_
_
a
l
a
s
_
_
_
_
_
L
u
g
a
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
A
s
i
e
n
t
o
N
.
º
:
_
_
_
I
n
g
r
e
s
o
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
V
á
l
i
d
o
p
a
r
a
_
_
_
p
e
r
s
o
n
a
/
s
C
a
n
j
e
a
b
l
e
p
o
r
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
I
n
v
i
t
a
:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(
d
í
a
)
(
m
e
s
)
(
a
ñ
o
)
(
h
o
r
a
)
C
o
m
p
a
ñ
í
a
t
e
a
t
r
a
l
J
u
a
n
í
n
&
J
u
a
n
í
n
p
r
e
s
e
n
t
a
N
.
º
_
_
_
Usa el generador de ideas de Patana si necesitas un
argumento para la obra de dedos-títeres.
El reverso lo puedes rellenar con publicidad o alguna
marca de agua que garantice su autenticidad.
RADIOACTIVE ENERGY DRINK
Feel like a mutant!
Cebolla’s
ME ENCANTA
MR. DRILOS
BabyWawy
E
N
T
R
A
D
A
O
R
I
G
I
N
A
L
Z
°
El alimento que los niños se merecen
comida chatarra
¿Buscas una idea para la obra de teatro? ¡Puedes
encontrarla con mi generador de ideas!
Escoge un par de personajes: tira dos dados de seis caras para
escoger un personaje de cada columna.
COLUMNA 1
1. Tulio Triviño
2. Policarpo Avendaño
3. Guaripolo
4. Mario Hugo
5. Mico, el micófono
6. James J. McNamara
COLUMNA 2
1. Juanín Juan Harry
2. Juan Carlos Bodoque
3. Huachimingo
4. Patana Tufillo
5. Balón Von Bola
6. Bongo Stingo
Escoje un lugar según la primera letra de tu nombre
A. En el aeropuerto
B. En el baño
C. En el cielo
D. En el circo
E. En el colegio
F. En el estacionamiento
G. En el estadio
H. En el estudio del canal
I. En el fondo del océano
J. En el interior de una ballena
K. En el interior del computador
L. En el interior del cuerpo humano
M. En el planeta Siluris
N. En el restorán chino
Ñ. En la bahía de Wasapamani
O. En la feria de artesanía
P. En la fila del banco
Q. En la gasolinería
R. En la iglesia
S. En un arcoíris de irrealidad
T. En un coliseo romano
U. En un frigorífico
V. En un parque de diversiones
W. En un zoológico
X. En una caverna
Y. En una combi
Z. En una mina de carbón
Escoje un acción según la primera letra de tu apellido
A. Apagando un incendio
B. Arreglando una camioneta
C. Bailando tap
D. Comprando ropa nueva
E. Construyendo un globo aerostático
F. Creando una fórmula química
G. Dirigiendo el tránsito
H. Diseñando carteles
I. Durmiendo
J. Filosofando sobre las raíces del
positivismo
K. Firmando un contrato
L. Haciendo abdominales
M. Haciendo nado sincronizado
N. Haciendo un asado
Ñ. Haciendo un trueque con los
marcianos
O. Haciendo una cirugía
P. Haciendo una procesión
Q. Improvisando versos de hip-hop
R. Jugando una pichanga
S. Marchando
T. Paseando en un velero
U. Paseando un perro
V. Pidiendo limosna
W. Pintando murales
X. Probándose maquillaje
Y. Realizando un rito chamánico
Z. Sembrando papas
Escoje un objetivo según la primera letra de tu segundo apellido
A. Adquirir belleza y hermosura
B. Aplacar la ira de los dioses
C. Batir un récord mundial
D. Comerse un completo
E. Comprar un departamento
F. Curar a la gente de los síntomas
del resfrío
G. Darle un mordisco a la
delincuencia
H. Defender los derechos del niño
I. Descubrir al chupacabras
J. Encontrar el amor verdadero
K. Escapar de la justicia
L. Filmar una película
M. Ganar una competencia deportiva
N. Hacer la paz con los alemanes
Ñ. Hacerse millonarios
O. Luchar por futuro mejor
P. Pagar las imposiciones
Q. Pagar una apuesta
R. Poder pasear por París
S. Potenciar la música chilena
T. Proteger los bosques nativos
U. Salir del país
V. Salvar a la ciudad
W. Subir el rating
X. Tener toda la sabiduría y
conocimiento del mundo
Y. Viajar en el tiempo
Z. Viajar por el fin de semana a la
playa
Por ejemplo, si al tirar el dado dos veces te salieron los números 4 y 6; y te llamas Juan Astaburuaga Egaña, la premisa
de tu obra es «Mario Hugo y Bongo Stingo están en el interior de una ballena apagando un incendio
para comprar un departamento»
Puedes usar otras letras de tu nombre o nombres de otras personas para hacerlo más aleatorio.
GENERADORDEIDEAS
46 47
1. Recorta y colorea las tres figuras
del escenario de las 3 páginas siguientes.
2. Dobla todas las zonas indicadas:
3. Armar el mesón, doblando y pegando
con cinta adhesiva
4. Pega el fondo del escenario con la pieza que sirve como
ventana, ligeramente doblada.
5. Pega el mesón al escenario ESTUDIO
AESCALA
(1:16APROX.)
ARMAELESTUDIODE31MINUTOS
AESCALA(1:16APROX.)
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
12
6
1
11
5
7
2
10
4
8
3
9
¡Arma este estudio de papel y úsalo como escenario
para tu show de dedos-títeres!
Materiales:
1. Tijeras.
2. Cinta adhesiva.
3. Lápices para colorear.
48 49
TORPED
O:
50 51
52 53
Completa con un corrector el fondo de estrellas,
planetas, aviones, antenas de radio, satélites
artificiales, dioses griegos y platillos voladores.
¡Qué buena obra!
¡Vamos a celebrar
a la casa de
Juanín!
54 55
¡Juanín! ¡Te recuerdo que el día está que se
acaba y todavía no has terminado mi libro
de actividades!
¡Pero Tulio, si acabamos de terminar el
libro de actividades!
¡Oh, qué oportuno! ¡Me
felicito a mí mismo!
FIN
DESPUÉSDELAFIESTA...
56
Dibuja algo que vaya a apachurrar a Carlitos Lechuga
y estamos.
¡Y recuerda! Los libros son una importante
fuente de sabiduría, esparcimiento y...
Andrés Sanhueza es
oriundo de Puerto Titirimontt
y ha sido declarado por sus
parientes como “la persona
que más pierde el tiempo con
31 minutos en el mundo”.
Obtuvo el título de Diseñador
Diseñístico con mención en
Expertología Treintaiunminutense del Instituto
Aplaplac de Titiriconce. Ha trabajado en
eclécticos rubros como administrador del sitio
web casi oficial de fanáticos de 31 minutos,
recortador de notas de los diarios sobre
31 minutos, encuestador puerta a puerta
del rating de 31 minutos y autor de El libro
gordo de 31 minutos. También es miembro
honorario del “Club de sobrinos oficiales del
Tío Horacio” y escribe los epígrafes en El
Alarmista de Titirilquén.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Tarjetas objetos intrusos
Tarjetas objetos intrusosTarjetas objetos intrusos
Tarjetas objetos intrusosLilian
 
Cuento En El Bosque. A. Browne
Cuento En El Bosque. A. BrowneCuento En El Bosque. A. Browne
Cuento En El Bosque. A. Browneguestb5fe2b
 
Efemerides noviembre
Efemerides noviembreEfemerides noviembre
Efemerides noviembreLiz Méndez
 
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaac
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas ArasaacCuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaac
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaacquiero-compartir
 
Un elefante ocupa mucho espacio pdf
Un elefante ocupa mucho espacio pdfUn elefante ocupa mucho espacio pdf
Un elefante ocupa mucho espacio pdfnataliafoletto
 
Friendchip cards español
Friendchip cards españolFriendchip cards español
Friendchip cards españolAnabel Cornago
 
Control inesperado consecuencia anabel
Control  inesperado consecuencia anabelControl  inesperado consecuencia anabel
Control inesperado consecuencia anabelAnabel Cornago
 
Juego de la gallinita ciega
Juego de la gallinita ciegaJuego de la gallinita ciega
Juego de la gallinita ciegaKatherin Romero
 
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)Anabel Cornago
 
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtas
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtasTarjetas autocorrectoras trabadas y mixtas
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtasSuperPT
 
Cuento marzo ganar o perder
Cuento marzo ganar o perderCuento marzo ganar o perder
Cuento marzo ganar o perderÁlvaro Benítez
 
Adivinanzas del circo y sus personajes
Adivinanzas del circo y sus personajesAdivinanzas del circo y sus personajes
Adivinanzas del circo y sus personajesDebbi Segovia
 

La actualidad más candente (20)

Secuencias sociales
Secuencias socialesSecuencias sociales
Secuencias sociales
 
Tarjetas objetos intrusos
Tarjetas objetos intrusosTarjetas objetos intrusos
Tarjetas objetos intrusos
 
Cuento En El Bosque. A. Browne
Cuento En El Bosque. A. BrowneCuento En El Bosque. A. Browne
Cuento En El Bosque. A. Browne
 
Proyecto cuentos
Proyecto cuentosProyecto cuentos
Proyecto cuentos
 
Efemerides noviembre
Efemerides noviembreEfemerides noviembre
Efemerides noviembre
 
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaac
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas ArasaacCuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaac
Cuento Peppa pig en la playa con pictogramas Arasaac
 
Un elefante ocupa mucho espacio pdf
Un elefante ocupa mucho espacio pdfUn elefante ocupa mucho espacio pdf
Un elefante ocupa mucho espacio pdf
 
Friendchip cards español
Friendchip cards españolFriendchip cards español
Friendchip cards español
 
La luna se cayó
La luna se cayóLa luna se cayó
La luna se cayó
 
Control inesperado consecuencia anabel
Control  inesperado consecuencia anabelControl  inesperado consecuencia anabel
Control inesperado consecuencia anabel
 
Abanicos con poesías
Abanicos con poesíasAbanicos con poesías
Abanicos con poesías
 
Juego de la gallinita ciega
Juego de la gallinita ciegaJuego de la gallinita ciega
Juego de la gallinita ciega
 
Rodolfo el reno con actividades
Rodolfo el reno con actividadesRodolfo el reno con actividades
Rodolfo el reno con actividades
 
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)
Juego de cartas kokorroka y sus secuaces (1)
 
Marimadonaataca
MarimadonaatacaMarimadonaataca
Marimadonaataca
 
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtas
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtasTarjetas autocorrectoras trabadas y mixtas
Tarjetas autocorrectoras trabadas y mixtas
 
Cuento marzo ganar o perder
Cuento marzo ganar o perderCuento marzo ganar o perder
Cuento marzo ganar o perder
 
Lectura global
Lectura globalLectura global
Lectura global
 
Adivinanzas del circo y sus personajes
Adivinanzas del circo y sus personajesAdivinanzas del circo y sus personajes
Adivinanzas del circo y sus personajes
 
frases-en-pictogramas 4
frases-en-pictogramas 4frases-en-pictogramas 4
frases-en-pictogramas 4
 

Similar a El libro ocioso de 31 minutos.pdf

Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero
Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero
Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero Bibliotecadicoruna
 
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18Bibliotecadicoruna
 
idoc.pub_juan-sin-movil.pdf
idoc.pub_juan-sin-movil.pdfidoc.pub_juan-sin-movil.pdf
idoc.pub_juan-sin-movil.pdfssuserfbf0c8
 
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubre
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubreAbracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubre
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubreBibliotecadicoruna
 
Folleto MIRA Castellano.pdf
Folleto MIRA Castellano.pdfFolleto MIRA Castellano.pdf
Folleto MIRA Castellano.pdfAmyKrdenas
 
Presentacion juegos tradicionales huerta de murcia
Presentacion juegos tradicionales huerta de murciaPresentacion juegos tradicionales huerta de murcia
Presentacion juegos tradicionales huerta de murciajaortegaestrada
 
El arte de hacer reír
El arte de hacer reírEl arte de hacer reír
El arte de hacer reírMdtHcreations
 
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERA
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERASEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERA
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERAmovimientociudadano
 
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da Coruña
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da CoruñaAbracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da Coruña
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da CoruñaBibliotecadicoruna
 
Periodico 1º Número
Periodico 1º NúmeroPeriodico 1º Número
Periodico 1º Númerololosan10
 
Talavera Programa Cultural Mayo 2015
Talavera Programa Cultural Mayo 2015Talavera Programa Cultural Mayo 2015
Talavera Programa Cultural Mayo 2015Lagartera TV
 

Similar a El libro ocioso de 31 minutos.pdf (20)

Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero
Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero
Abracadabra Nº 24: noviembre-diciembre-enero
 
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18
Abracadabra- Revista Infantil y Juvenil nº 18
 
idoc.pub_juan-sin-movil.pdf
idoc.pub_juan-sin-movil.pdfidoc.pub_juan-sin-movil.pdf
idoc.pub_juan-sin-movil.pdf
 
Doble j 2 alta
Doble j 2 altaDoble j 2 alta
Doble j 2 alta
 
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubre
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubreAbracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubre
Abracadabra Nº 23: agosto-septiembre-octubre
 
Folleto MIRA Castellano.pdf
Folleto MIRA Castellano.pdfFolleto MIRA Castellano.pdf
Folleto MIRA Castellano.pdf
 
http://earnguap.com/skpBNEV
http://earnguap.com/skpBNEVhttp://earnguap.com/skpBNEV
http://earnguap.com/skpBNEV
 
BUEN HUMOR Nro 30
BUEN HUMOR Nro 30BUEN HUMOR Nro 30
BUEN HUMOR Nro 30
 
BUEN HUMOR Nro 25
BUEN HUMOR Nro 25BUEN HUMOR Nro 25
BUEN HUMOR Nro 25
 
Presentacion juegos tradicionales huerta de murcia
Presentacion juegos tradicionales huerta de murciaPresentacion juegos tradicionales huerta de murcia
Presentacion juegos tradicionales huerta de murcia
 
Geronimo stilton comp
Geronimo stilton compGeronimo stilton comp
Geronimo stilton comp
 
El arte de hacer reír
El arte de hacer reírEl arte de hacer reír
El arte de hacer reír
 
¡Imagínate tu!
¡Imagínate tu!¡Imagínate tu!
¡Imagínate tu!
 
Good Iii
Good IiiGood Iii
Good Iii
 
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERA
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERASEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERA
SEGUNDA EDICIÓN DE CIUDADAN@S DE IBIZA Y FORMENTERA
 
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da Coruña
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da CoruñaAbracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da Coruña
Abracadabra. Revista da Biblioteca Provincial da Coruña
 
Periodico 1º Número
Periodico 1º NúmeroPeriodico 1º Número
Periodico 1º Número
 
Talavera Programa Cultural Mayo 2015
Talavera Programa Cultural Mayo 2015Talavera Programa Cultural Mayo 2015
Talavera Programa Cultural Mayo 2015
 
P02082013
P02082013P02082013
P02082013
 
BUEN HUMOR Nro 18
BUEN HUMOR Nro 18BUEN HUMOR Nro 18
BUEN HUMOR Nro 18
 

El libro ocioso de 31 minutos.pdf

  • 2. El libro ocioso de 31 minutos © Andrés Sanhueza 2014 © De las imágenes y contenidos de 31 minutos: Aplaplac © De esta edición: Editorial Hueders Limitada Primera edición: agosto de 2014 Primera reimpresión: enero de 2019 ISBN: 978-956-8935-34-4 Textos y actividades: Daniel Castro, Rafael López, Andrés Sanhueza Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza Diseño de infografías de las instrucciones para armar: Max Lapotit Instrucciones origami: Patricio Kunz Agradecimientos: Nicolás Sanhueza, Francisco Sanhueza, Álvaro Díaz y Pedro Peirano por sus opiniones y aportes. Completado por:_________________________________________ Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial de esta obra queda rigurosamente prohibida sin la autorización escrita de los editores. hueders.cl | contacto@hueders.cl SANTIAGO DE CHILE aplaplac.cl | 31minutos.cl (tu logotipo y tu sitio web)
  • 3. ¡E jejejeje!, soy Horacio Sanhueza, el Tío Horacio, estrella de la televisión, y vengo a ofrecerles mi nuevo producto, quie- ro decir libro: ¡El libro de las actividades a medio terminar del Tío Horacio! (aunque en su portada dice “El libro ocioso de 31 minutos”, pero olvídense de eso) Un magnífico ejemplar que ha copado las bodegas de la casa de mi hermana por más años de los aconsejables y que hoy sale a la luz antes de que los ratones hagan lo suyo. El libro cuenta con las maravillosas apariciones de los personajines de El show del Tío Horacio en distintos y multifa- céticos pasatiempos que no me he dado el tiempo de revisar porque son muchos y algunos muy complejos. También debie- ra traer los magicupones de semi-descuento del Tío Horacio para todo tipo de artículos de soldadura al arco, seis pases para entrar a la boletería de Parque Horacio (hoy cerrado por el estúpido Departamento de sanidad), un espec- tacular menú con todos los combos de mugrets de pollo de mi cadena de comida a la rápida Horacio Inn, un adaptador para videocassettera, tres rodamientos usados y tu carnet con cuotas impagas del Club del Tío Ho- racio. Por último, una lámina no-clave del futuro álbum de El show del Tío Horacio, hoy a punto de irse a la im- prenta. Si alguna o todas estas cosas no vienen en tu libro ¡NO IMPORTA! Cómpralo igual y vuélvete oratemente loco, como el niño que está en la foto. Saludos Horacios del Tío Horacio ¡Ejejejeje! EJEJEJEJEDITORIALDELTÍOHORACIO (Dibuja a un niño volviéndose loco con el libro de las actividades a medio terminar del Tío Horacio) Titirilquén viejo, X del X de 19XX
  • 4. 4 ¡Juanín! ¡Acá te mando mi nuevo libro de actividades con todos los materiales para hacerlo! Aunque el libro es mío, me gusta leerlo ya resuelto, por lo que te pido que lo completes para mañana. No, mejor que sea para esta noche. Atentamente, —Tulio Triviño, tu jefe Hola, soy el reportero Bongo Stingo y ha llegado mi momento de fama. Me encargo de darte ideas para ayudar a Juanín.
  • 5. 5 Completa los cuadros de las paredes antes que Juanín conteste el teléfono.
  • 6. 6 ¡Juanín! ¡Necesito que vengas a mi mansión urgentemente! Dibuja el teléfono celular súper computarizado de Tulio.
  • 7. 7 Acompaña a Juanín por el laberinto para que pueda llegar a la casa de Tulio.
  • 8. 8 Juanín está a punto de llegar a la lujosa mansión de Tulio cuando comienza una tormenta. Dibuja la mansión y el resto de la lluvia que cae.
  • 9. 9 Tulio está desesperado. Llena la página con signos de exclamación y dibuja flores en la toalla de Tulio. ¡Juanín! ¡Necesito que me ayudes a probarme ropa y a prepararme para la premiación en la que me entregarán el premio al mejor ganador de premios!
  • 10. 10 PREMIO “POLICARPO TOP TOP TOP AWARD” “MEJOR CANCIÓN DE MI JEFE” PREMIO “LA GARRAFA DE PLATA” RIFA DE LOS BOMBEROS PREMIO “GENERAL LATON DE MIMBRE” A LA OBJETIVIDAD PERIODÍSTICA. EMBAJADA DE SALSACIA. MEDALLA “MEJOR DESANUDADOR” PATRULLA APUMANQUE LLAVES DE TITIRILQUÉN PREMIO “MEJOR CONDUCTOR DE NOTICIAS INTERPLANETARIO” CÍRCULO DE PARIENTES EXTRATERRESTRES PREMIO SR. AMABLE A LA AMABILIDAD AMABILIDOSA (PRESTADO) PREMIO “LA COPA ROTA” POR __________ DIPLOMA “MEJOR PEOR COMPAÑERO” LICEO MAXIMILIANO TUFILLO “DOBLE DISCO DE PLASTIGOMA” POR DISCO “LOS RATONCITOS” APLAPLAC RECORDS ¿Qué otros premios ganó Tulio? Completa tu mismo la pomposa colección.
  • 11. 11 Ayuda a Juanín y al asesor de imagen Cosimo Gianni a escoger cual es la mejor tenida para la premiación de Tulio, dibujando su ropa formal. ¿Cómo me veo? Ehh... ¡Horrible!
  • 12. 12 Échale una ayuda a Tulio y dibújale ropa para que no se muera de frío (y de vergüenza). ¿Y si me visto con ropa deportiva? ¿Y si me visto con ropa de payaso?
  • 13. 13 ¿Y si me visto con ropa de sumo pontífice? ¿Y si me visto con tu ropa preferida?
  • 14. 14 Tulio y Juanín van a la premiación. Dibuja la nieve que cae y un auto, para que no tengan que flotar.
  • 15. 15 Tulio y Juanín llegan a la premiación, pero se dieron cuenta que todos los asistentes olvidaron sus sombreros... ¿podrías dibujárselos? ...y todo niño tiene derecho a recibir premios.
  • 16. 16 Lo que más le gusta a Tulio de las premiaciones es que puede comer gratis. Dibuja en la bandeja del tramoya lo que te gusta comer a ti. ¡Mozo! ¿No tendrá ramitas saladas, frutas exóticas o sushi de caballito de mar? ¡Oh, qué delicia!
  • 17. 17 Tulio le pide a Juanín que le ayude con su discurso, ¡pero Juanín está sobrepasado! Ayúdalo tú a completar las palabras que faltan. Queridos y queridas__________ ____________. No me sentía tan feliz desde la última vez que fui a ____________. Para los que no lo sepan, lo que más me gusta es ____________________, y cuando veo sus ____________, me dan ganas de ____________. Gracias por su____________y ¡¡¡viva ____________!!!
  • 18. 18 El mundo felicita a Tulio por su premio recibido. Para celebrar, el maguito Dante Torobolino decide hacer un show. Dibuja una gran explosión. ¡bravo! ¡viva! ¡mostro! ¡grande! ¡Quiero hacer mi show!
  • 19. 19 El Sr. Invisible Mudo va personalmente donde Tulio para felicitarlo. ¿Cómo crees que luce? ¡Dibújalo! ¡No lo veía hace mucho tiempo, Sr. Invisible Mudo!
  • 20. 20 La premiación de Tulio sale en todos los canales. Colorea la cuadrícula con la guía para que aparezcan Tulio y Juanín. Bodocco DECLARADO APTO PARA EL TELEVIDENTE APROBADO POR EL TÍO PELAO Café claro 1 2 3 4 9 8 7 Café oscuro 6 Celeste Beige Negro Blanco Verde Fucsia Amarillo Rojo Naranjo 5 10 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 5 5 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 2 2 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 4 4 7 7 8 2 2 2 1 1 4 4 7 7 7 7 8 8 8 8 2 2 2 1 1 4 4 7 7 7 7 8 8 8 8 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 4 4 7 7 8 2 2 2 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 9 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 6 6 6 6 9 1 2 4 4 5 5 5 5 5 5 5 7 9 9 9 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 6 6 6 6 9 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 9 1 2 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 7 10 2 1 2 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 7 10 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 4 4 11
  • 21. 21 ¡Juanín! ¡Olvida todas tus responsabilidades y ayúdame! ¡Tengo una misión secreta muy, pero muy urgente! ¡Oh, Juan Carlos, no sabía que tenías una nave espacial! ¡Adios Juanín! ¡Ojalá que termines pronto mi libro! Dibuja la nave espacial en la que viajan Juan Carlos Bodoque y Juanín. Hay muchas cosas que no sabes de mí, Juanín.
  • 22. 22 ¡Oh Dios, son los silurios! ¿Qué les dirá Bodoque? ¿Qué regalo les ofrecerá?
  • 23. 23 Dibuja la súper bicicleta espacial de los silurios. Tenemos que ganar esta competencia de ciclismo espacial o voy a perder mis orejas. ¡Pedalea con todas tus fuerzas, Juanín!
  • 24. 24 Llena la página dibujando a todos los extraterrestres que se te ocurran. ¡Vaya, jamás pensé que podía ser un empate! ¡Celebremos, Juanín!
  • 25. 25 Estacionamiento bicicletas espaciales E Planeta Tierra ¡Nada mejor que una carrera en el hipódromo después de un viaje espacial! ¡Acá está Tormenta China, mi caballo favorito en las carreras! Completa a Tormenta China para que parezca caballo de carrera. Dibuja también una lluvia de meteoritos.
  • 26. 26 Llena el hipódromo con pasto y caballos haciendo sus actividades.
  • 27. 27
  • 28. 28 Completa el fondo marino con algas, lobos, locos, salmones, truchas, erizos, estrellas de mar, caballos de mar, elefantes de mar, potos de mar, jirafas de mar, camellos de mar, osos hormigueros de mar y otras cosas que viven ahí. ¡Nada mejor que ver una carrera de caballitos de mar después de una carrera en el hipódromo! ¡Nos vemos Juanín!
  • 29. 29
  • 30. 30 Juanín sale a la superficie y se ve perdido en Titirilquén. Completa el alcantarillado de esta página y la superficie de la página siguiente. ¿Dónde estoy? TITIRILQUÉN PLUS ULTRA SCHOOL EL ALARMISTA Kiosko Miky Why not? sin alcohol Champagne Soto
  • 31. 31 TITIRILQUÉN PLUS ULTRA SCHOOL EL ALARMISTA Kiosko Miky Why not? sin alcohol Champagne Soto
  • 32. 32 ¡Qué sorpresa! ¡Mi gran amigo y compatriota Joaquín Joaco Harley! ¿Estáis perdido? ¡Yo sé como podéis llegar a tu casa! Jackson Aceituno sabe cómo ayudar a Juanín. Dibuja la lluvia de paraguas.
  • 33. 33 ¡Pues ocupa mi moderno GPS para ubicarte! Dibuja un gran arcoíris.
  • 34. 34 9. Pega un lado de la tira de papel al lápiz de arriba con cinta. 10. Enrolla el lápiz hasta que el otro extremo del papel quede justo donde está el otro lápiz. 11. Pega el otro extremo de papel al lápiz de abajo. 12. Pega papeles para decorar el GPS. GPS ❸ ❹ ❺ ❷ ❶ 1. Recorta los 5 rectángulos con dibujos que se encuentran en la página siguiente. 2. Conseguirás 5 tiras de papel. 3. Junta las 5 tiras de papel en el orden indicado en el reverso con cinta adhesiva, rodeando ambos lados. 6. Por esos hoyos, entierra un par de lápices a través del envase. 5. Con un chinche, haz un par de hoyos a cada lado angosto del envase Tetra Pak. 4. Obtendrás una tira de papel muy, pero muy larga. 7. Recorta una pequeña ventana a un lado ancho del envase, del ancho de la tira de papel y a la altura de los lápices. 8. Con cuidado, poner la tira de papel entre la ventana y el lápiz de arriba. CONSTRUYETUPROPIOGPS Materiales: 1. Tiras largas de papel (usar las de la página siguiente) 2. Envase Tetra Pak de 200ml (mide 12cm * 4,7cm * 3,7 aprox.) vacío y seco. 3. Tijeras 4. Cinta adhesiva 5. Un chinche. 6. 2 lápices que no ocupes 7. Papel adicional Esta actividad es compleja. Pídele a un adulto responsable que te ayude.
  • 36. 36 ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ PEGAR CON PARTE DE ARRIBA DE 1 PEGAR CON PARTE DE ARRIBA DE 2 PEGAR CON PARTE DE ARRIBA DE 3 PEGAR CON PARTE DE ARRIBA DE 4 PEGAR CON PARTE DE ABAJO DE 2 PEGAR CON PARTE DE ABAJO DE 3 PEGAR CON PARTE DE ABAJO DE 4 PEGAR CON PARTE DE ABAJO DE 5
  • 37. 37 Encuentra las 10 latas de Salsacia y Conservia que hay en el peligroso camino hacia la casa de Juanín.
  • 38. 38 Dibuja la lluvia de gatos. Hola, Juanín. ¡Quería pedirte que cuides a mis perros mientras me voy a hacer un reportaje!
  • 39. 39 ¡Qué leendo! Carená Desordenado Manteca Soliloquio Cucurucho Chacalito Laska Orongo Arvejita Carménère Pantufla Pegamento Pegamento Chimichurri Chacalito Pochoclo Desordenado Jitomate Arvejita Chapalele Carená Laska Carménère Pantufla Churreto Manteca Orongo Chumbeque Soliloquio Cucurucho Mario Hugo trae varios perros nuevos consigo. Dibújalos de acuerdo a cómo te los imaginas.
  • 40. 40 Los perros de Mario Hugo hicieron pebre la casa de Juanín. Dibuja cómo se la dejaron.
  • 41. 41 Juanín ordenó todo en su casa para empezar a trabajar en el libro de actividades. ¿Qué cosas has necesitado tú hasta ahora? Dibújalas.
  • 42. 42 Juanín saca a los perros a pasear a la plaza. Completa el parque con una pileta, una estatua, un pato policía saliendo disparado desde un cañón, una planta carnívora y otras cosas que se puedan encontrar ahí. _______________ _______________
  • 43. 43 NO PISAR LAS PULGAS RECUERDO DE LA BATALLA DE TITIRILQUÉN (no meterse)
  • 44. 44 ¡Oiga, amigo! ¿No encuentra con qué corchos entretener a sus mascotas? ¡Venga y distráigalas con mis legales y exclusivos juegos! Une a los perros a la mano de Juanín con correas de distintos colores. También dibújame una cara a mí.
  • 45. 45 ¡cON 10 CASILLAS DE REGALO! fiCHAS Y DADOS NO INCLUiDOS. pUEDE GENERAR TRAUMAS DE INFANCIA. iNSTRUCCIONES EN 2 PÁGINAS MÁS. ¡Portada coloreable! ¡eNTRETENCIÓn educaCIONANTE! ¡Impreso POR DISEÑADORES RECICLADOS! ¡eSTIMULA EL DESARROLLO PSICOLOGÍSTICO DE LA MENTALIDAD mental! BLACK AND WHITE COLLECTOR’S EDITION ¡CU-CU! ¡IDIOTA! ¡NO QUIERO!
  • 46. 46 ¡Pastelazo! ¡PENITENCIA! ¡PE ¡Pastelazo! El Tío Horacio se pierde en un bar. tira. Si sale par, ganas un turno, si impar, pierdes un turno. El Tío Pelado toca un solo de batería. Avanza a la casilla 58. Al tío Horacio le rebajan la condena. Ganas 1 turno. ¡Uyuyuy! Avanza a la casilla 50 ¡Ejejejeje! Avanza a la casilla 6. Al Tío Horacio le cobran sus empleados. Retrocede a la 33. El programa del Tío Horacio te coarta la imaginación Pierdes 1 turno. 1 3 4 6 7 33 34 56 52 50 46 57 45 48 42 41 39 37 El Tío Horacio te hace un reportaje-denuncia. Retrocede a la 21 “El limbo del Tío Horacio” Tienes que tirar un número par para avanzar a la 41 Se derrumba el estudio. VE Al limbo DEL TÍO HORACIO EL LUDO DEL © 1981 Horacio Sanhueza Producciones. Prohibida su fiscalización. Ves volar a Rombos Man. Ganas 2 turnos. El Tío Horacio ganó plata en el casino. Avanza A LA CASILLA 52 PARTIDA
  • 47. 47 El tío Horacio pierde su peluca. Retrocede a la casilla 9. Descubres catacumbas en el estudio del Tío Horacio. Avanza a la 34. Ganas 1 turno Retrocede a la C Avanza a la 32 ¡PENITENCIA! ¡PENITENCIA! ¡Pastelazo! Al Tío Horacio le pagan por la publicidad de su programa. AVANZA A LA 46. El Tío Horacio te humilla Retrocede a la D. El programa del Tío Horacio se emite en colores. Ve a cualquier casilla en la que esté otro jugador. Al Tío Horacio le encuentran cuentas en el extranjero. Tira de nuevo 2 veces y retrocede eso. Te abduce un silurio. Retrocede a la casilla 16 El tío Horacio te paga con un cheque en blanco. Retrocede a la 4. Tropiezas con un resorte. Avanza a la casilla 15 6 7 9 10 12 15 16 18 21 25 27 28 32 33 4 59 58 56 57 A C D F e a L Te mareas con la tómbola del Tío Horacio. Se invierten los turnos de los jugadores. El Tío Horacio se va a animar un funeral. Avanza a la casilla a Se llenó el estudio. si hay otro jugador acá, Tira de nuevo y retrocede eso. ESCAPE 61 “El atajo d e l T í o H o r a c i o ” p e o a l e m á n grasa C E R U M E N H U M IL L A C IÓ N P A S T E L A Z O CACHAMAL P U N TE TE P U N T E T E The Swaziland Bank Pay to the order of: Jugador/a Money: Nada
  • 48. 48 1. Recorta esta página y la anterior donde se indica. 2. Únelas y pégalas con cinta adhesiva por atrás. LUDO ¡CÓMOJUGARALLUDODEL TÍOHORACIO! ¡ARMAELLUDODELTÍOHORACIO! Número de jugadores • 2 o más. Materiales 1. El ludo del tío Horacio™ armado (instrucciones más abajo). 2. Una ficha por jugador. Busca botones u otros objetos que te puedan servir. Por favor, preocúpate de que se distingan entre sí. 3. Un dado. Puedes usar una moneda (tiras sello y avanzas 1 espacio, tiras cara y avanzas 2) o conseguirte un dado de 6 caras de otro juego más decente. Instrucciones • Todos los jugadores comienzan en la casilla 0. Tiran el dado por turnos y avanzan según la cantidad que este diga. Si la casilla tiene un enunciado, hay que cumplirlo. Gana el primer jugador que llega a la casilla 61. • Si caes en una casilla de penitencia, los compañeros de juego te designan una penitencia para que puedas avanzar (imitar a un personaje, decir una verdad, o cualquier cosa ocurrente). • Si caes en una casilla pastelazo, tienes que recibir uno en la cara (se pueden hacer con platos de cartón y crema de afeitar, pero no se pueden comer después). • Si al llegar al final no caes justo y pasas de largo, rebotas. • Para convertir el juego en una experiencia vivencial, cada vez que tengas que saltar de una casilla a otra, estás autorizado a gritar alguna de las características frases patentadas del show del Tío Horacio (“¡Ejejejeje!”, “¡No quiero, no quiero!”, “¡Idiota!”, “Boing, boing, boing”). Materiales: 1. Tijeras. 2. Cinta adhesiva.
  • 49. 49 horacioticket * * * * * * * * * * * * DENNIS DANNIS EXPOSICIÓN PINTURAS * * * * * * * * * * * * HORA: MÁS RATO 0000 museo titirilquén hoy (salvo si es lunes) PRECIO pasillo SECTOR dE PIE ASIENTO ADMIN ONE 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Juanín no puede más de la felicidad. Pinta el fondo con colores alegres. ¡Gracias por jugar, amigo! ¡Se ha ganado una maravillosa entrada para ver una maravillosa exposición!
  • 51. 3 El libro ocioso de 31 minutos © Andrés Sanhueza 2014 © De las imágenes y contenidos de 31 minutos: Aplaplac © De esta edición: Editorial Hueders Limitada Primera edición: agosto de 2014 Primera reimpresión: enero de 2019 ISBN: 978-956-8935-34-4 Textos y actividades: Daniel Castro, Rafael López, Andrés Sanhueza Diseño y dibujos: Andrés Sanhueza Diseño de infografías de las instrucciones para armar: Max Lapotit Instrucciones origami: Patricio Kunz Agradecimientos: Nicolás Sanhueza, Francisco Sanhueza, Álvaro Díaz y Pedro Peirano por sus opiniones y aportes. Completado por:_________________________________________ Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial de esta obra queda rigurosamente prohibida sin la autorización escrita de los editores. hueders.cl | contacto@hueders.cl SANTIAGO DE CHILE aplaplac.cl | 31minutos.cl (tu logotipo y tu sitio web) horacioticket * * * * * * * * * * * * DENNIS DANNIS EXPOSICIÓN PINTURAS * * * * * * * * * * * * HORA: MÁS RATO 0000 museo titirilquén hoy (salvo si es lunes) PRECIO pasillo SECTOR dE PIE ASIENTO ADMIN ONE 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Juanín no puede más de la felicidad. Pinta el fondo con colores alegres. ¡Gracias por jugar, amigo! ¡Se ha ganado una maravillosa entrada para ver una maravillosa exposición!
  • 52. 4 5 Gran exposición PINTURAS INCONCLUSAS Le pinturé inconcluseaux por Dennis Dannis “Autorretrato” “Mi papá y mi mamá” “Mis hermanos y hermanas” “El consuegro de la vecina” “Mi mascota” “Mi mejor amigo o amiga” “El medio hombre completo” “Lo que teme el Pato Tengo Miedo” “El yeso rayado de Lora Pitilla” ¡Gracias por cuidar a mis perritos, Juanín! ¿Se portaron bien, cierto? Guau. ¡Juanín, ayúdame! ¡Tengo que completar mis cuadros! Puedes usar parientes o amigos tuyos para completar las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
  • 53. 6 7 Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis. Sr. Dennis Dannis: ¿Qué concepto quiso transmitir con su muestra? Patana, mira este hermoso cuadro que compré para ti. No sé. “Mirones sapeando la entrevista” “Ramo de flores” “Gary González y sus condominios de arena” “Freddy Turbina saltando sobre un pantano de cocodrilos” “Hombre musculoso con muchos músculos”
  • 54. 8 9 “Don Sergio recibiendo pelotazos” “John Quijada con una dentadura completa” “Anacleto y su nuevo mejor amigo” “La alcancía incluso mejor que el súper-súper chancho alcancía” “El secreto más importante del universo” Te felicito, hijo. Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
  • 55. 10 11 51 minutos Antenas Juanín Juanín indicando arriba Juanín con libreto Brazo tramoya más abajo Oreja Bodoque más arriba Boca Bodoque sonriendo Taza Tulio en la mano Tulio sin corbata Hexágono “Estudio a las 13:30” “Estudio a las 13:31” Encuentra las 10 diferencias entre las 2 pinturas de Dennis Dannis (el título no cuenta). “Percy Mamani con su elusivo padrino” “Dylan Manguera y una súper hamburguesa” Completa las pinturas inconclusas de Dennis Dannis.
  • 56. 12 13 1. Recorta las dos figuras del tractor de las 2 páginas siguientes. 2. Luego, dobla las figuras recortadas, para armar la parte delantera y trasera del tractor. 5. Asegura y pega todo bien con cinta adhesiva o pegamento. 3. Una vez que tengas las figuras dobladas, ciérralas como si fueran cajas. 4. Si eres habiloso(a) habrás conseguido estas dos piezas del tractor: 6. Junta y pega ambas piezas del tractor en la zona marcada. TRACTOR (pegar aquí) ESPACIO PUBLICITARIO ¡ARMARELTRACTORDE GUARIPOLO! La vulcanización del corte que vende chicharrones, churros, chimbombos y chicles de choclo te invita a... Materiales: 1. Tijeras. 2. Cinta adhesiva o pegamento. 3. Lápices para colorear.
  • 57. 14 15
  • 58. 16 17 Tempera acuarela tinta china ¡Abran paso, huaaa! ¡Yo no vuelvo por aquí! Llena toda la página con la pintura de los barriles que botó Guaripolo con su tractor.
  • 59. 18 19 ¡Huachimingo ha encontrado una idea! Dibuja sus 253 manchas y una lluvia de ampolletas. Dibuja la playa en los Himayalas. ¿¡Qué hacemos!? ¡Se destruyó toda la exposición! ¡Tengo una idea para reemplazarla...! LAHISTORIADELORIGAMI Por Huachimingo E l origami, también conocido como huachimingoflexia, surgió hace ciento dos mil años, cuando mi tátara-tátara-tátara-tátara-tátara-tátara-tátara- sobrino Orimingo, un ermitaño que vivía en una tranquila playa en los Himalayas...
  • 60. 20 21 ...caminó cuarenta días y siete noches para llegar al poblado más cercano, donde se encontró con un humilde campesino. Al fin, tras cien años de soledad, estaba con una persona y aprovechó de hacer lo que cualquier ermitaño habría hecho: le pidió muchos, pero muchos papeles... ...Con una caja llena de papeles volvió a su solitaria playa y doblándolos con gran destreza hizo una ciudad llena de personas, flores y animales. Así, gracias al arte del origami, surgió el país de Papelonia. ¡Les juro que es verdad! Dibuja el país de Papelonia. Dibuja los distintos lugares por los que pasa Orimingo y el cargamento de papeles del campesino.
  • 61. 22 23 ORIGAMI Doblar en valle Doblar en montaña Dar vuelta Doblar invertido hacia adentro Doblar invertido hacia afuera 1 2 Doblar por la mitad Dar vuelta 3 4 5 6 7 Dar vuelta 8 9 BASE DE PAPEL PARA MARIO HUGO マリオ ・ ウゴのために紙ベース 1 2 Doblar por la mitad Dar vuelta 3 4 5 6 7 Dar vuelta 8 9 BASE DE PAPEL PARA MARIO HUGO マリオ ・ ウゴのために紙ベース 1. Recorta los cuadrados de las 3 páginas siguientes y coloréalos. 2. No botes el resto de papel que te queda, porque abajo aparecen las instrucciones que hay que seguir para formar cada origami. 1 2 Doblar por la mitad Dar vuelta 3 4 5 6 7 Dar vuelta 8 9 三十一分折り紙 ORIGAMI BASE DE PAPEL PARA MARIO HUGO マリオ ・ ウゴのために紙ベース どのようにかわいい ! ORIGAMISDELOS PERSONAJESDE31MINUTOS Simbología básica Materiales: 1. Tijeras. 2. Lápices para colorear.
  • 62. 25 BASE DE PAPEL PARA JUAN CARLOS BODOQUE フアン ・ カルロス ・ ボドケのために紙ベース 1 3 4 5 dar vuelta 6 Doblar hacia atrás 2 Doblar por la mitad dar vuelta 7 8 Doblar hacia atrás 私はフアン ・ カルロス ・ ボドケです。
  • 63. 27 BASE DE PAPEL PARA POLICARPO AVENDAÑO ポリカルポ ・ アベンダニ ョのために紙ベース 1 2 Doblar por la mitad Dar vuelta 3 Doblar por la mitad Desdoblar todo 4 5 Doblar todas las esquinas hacia el centro 6 Dar vuelta y rotar Doblar la parte de arriba y abajo hacia el centro 7 8 Dar vuelta 9 10 Doblar las esquinas hacia el centro 11 Dar vuelta 12 13 14 トプ, トプ, トプ…
  • 65. 30 31 Pequeño Tim La exposición de origami reali- zada por el ubicuo productor de televisión Juanín Juan Harry ha roto todos los esquemas y records de asistencia. “Yo an- tes creía que las exposiciones de las galerías eran chanterías hechas por ociosos para gastar plata y perder el tiempo, pero ahora me doy cuenta de que son lucrativas y capaces de transportarte a nuevas realida- des” afirmó Monsieur Museó, director de la galería. “Creo que no había visto algo tan perfecto, bien realizado y rena- centista desde los dientes con resortes que le implantaron a mi abuelita”, remató. El experto afirma que la ex- posición ha creado nuevos pa- radigmas que no sólo han roto los antiguos, si no que se han roto entre sí. “Con esta instala- ción el arte ha entrado a la fase posmoderna que rompe todos los cánones conocidos y por conocer de la metafísica papi- rofléxica. ¿Se entendió lo que dije? Mi no hablar español”. £ DE TITIRILQUÉN Titirilquén, ________________________. Año MMMMCMLXXXI. N.º 2 • CL$2.500 + IVA + UF • Reg. XV, I, II, XI y XII: no llega. (pon la fecha) LULOSERRUCHOSEESCAPÓDELACÁRCELOTRAVEZ LA EXPOSICIÓN DE ORIGAMI DE JUANÍNJUANHARRYESUNÉXITO EL EXPERTO EN MUSEOS MONSIEUR MUSEÓ JUNTO A UN ASISTENTE (DIBÚJATE A TI) Y JUANÍN JUAN HARRY. DIBUJA TÚ POSIBLES NUEVAS IDENTIDADES DE LULO SERRUCHO NACIONAL Ilse Sasso El famoso criminal Lulo Serru- cho, maestro del disfraz, es- capó anoche de la Cárcel de Mediocre Seguridad de Titiril- quén, haciéndose pasar por él mismo aserruchando los barro- tes de su celda. Debido a la apoteósica ha- bilidad que tiene Lulo para en- gañar a los incautos, el Depar- tamento de Investigaciones de Criminales Imitadores de Car- pintería ha publicado una guía de posibles imitaciones que podría adoptar para que la ciu- dadanía no se deje engañar. Aunque hasta el cierre de esta edición no estaba completa, no tuvimos reparos en publicarla como estaba, porque yo no soy una periodista, ¡soy Lulo Serru- cho y los he vuelto a engañar! (sonido de aserruchamiento) £ Original Como Bodoque Como Tulio [BOCETO DE LA POLICÍA, NO PUBLICAR. PEDIRLE AL GRÁFICO QUE HAGA LOS MONTAJES] Lulo Serrucho fue capturado en relação relación a delito de imitación ilícita. Antes de su aprehención fue visto por última vez al otro día. Alguns algunos de las caracterizaciones que podría utilizar Lolo Lulo Serrucho alias Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque, Juanín Juan Harry, Guaripolo y Cara de Serrucho son las siguientes: SE BUSCA Al miserable precio de: ______________________________ (no conversable) SE VENDE Lujosa morada de veraneo del conductor Tulio Triviño. Incluye incrustaciones en diamante, 20 salas de pool, réplica de las ruinas de Machu Picchu en lapislázuli, lavadora de lavadoras, helipuerto privado. Piso de tierra. No incluye baño. Ubicada en la calle Bomberos Alérgicos sin número. Ventas al teléfono TULIO-123
  • 66. 32 33 COSAS QUE BUSCANCOSAS SOPADELETRAS SURUPATULACO, EL INVENTO DEL MAÑANA a b c d e f g h __ __ __ __ __ __ __ __ a b 1 2 3 4 5 6 7 8 c h d e f g S R C M X A S R U S M U J A W Z X B C O A P E E O C O S Q U I L L A P I C O T A S R G S T Y X T S E S J V G L W O I Y Z A R N E L M U R M T A E W I L D O W A L D O F T H U U A D O A M E S Ñ L A G E B W M T B Y O I Q P T A L N R B P N O T L N U E C D K A L H A A U N A A O T S R E R G J A A R S R C O G V R S Ñ N R L T H E E S A U C P B T A A M N R O A T D E A H O L R S O A C A L X A N É N O Ñ L N O T N T Z P F E I T R O I A K M C A Ñ E É A G N D X R R C X C D A D S D P A A N E S N S O E O P E O F E V Á E N I Q N L B N S F M O L D G U N F D Q Y E C N E L U A A S C B A I O I A Y A E I U W Z O L T R L L L C Y H T P S S L P T T L I M P U M E E R A L I H G U A O E K Y O A E E Z E O C I A O B E A Z U T L F R S Q S I T L G A L J F Y M S R G P A E O A P O E E S N T R O P B O D L S O Z C I U C W S J R N A A A A C A C I Z X M I O Y K C S Q B L Y S Í H P F J K T B S N F J Q K J W Ü P E F G V A C I B J Z W O A I I E J E G L S T Q N W T S A A M T A G S Q B V J I I O F L P A I P O T L E I U Q E Z E J E N E P E S J P P J R Y E D X I R D N E H Y M M I J E J F 1. Bartolomé Caballero 2. Cosquilla Picotas 3. Exequiel Tapia 4. Invisible Mudo 5. Ismael Cáceres 6. Je Jin 7. Matusalén Matute 8. Ogata Li 9. Presidente Oso 10. Profesa Isaías 11. Renato Sensato 12. Rigoberta Manchula 13. Rolando Goloso 14. Scolapio Santana 15. Señor Vaquero 16. Señora Ardilla 17. Señora Pulga 18. Wildo Waldo Busca en cualquier dirección a 18 de los entrevistados más intrascendentes que han aparecido en el programa. Ayuda a Bongo Stingo a hacer calzar qué cosas van con qué cosas. PASATIEMPOS Mico, el micófono Hola, soy Mico el Micófono, periodista de 31 minutos, pero no estoy acá en el diario para hacer una encuesta, sino que para presentar el único e inigualable surupatulaco. Es genial, es moderno es único y si no me creen a mi, ¡vean lo que todos opinan de este revolucionario invento! El surupatulaco me cambió la vida, ahora puedo coleccionar pelusas des- de la comodidad de mi casa. Les juro que es verdad. —H. H. Huachimingo *wiki* *wiki* *wiki* *wiki* *wiki* —Hermanos Wiki Tengo miedo, tengo miedo, usar el surupatulaco me da miedo, muuucho miedo. —Pato Tengo Miedo Yo uso el surupatulaco para mantener- me en forma. ¡Ju ju ju! —Hombre musculoso ¿Para qué usas tú el surupatulaco? Dibújalo y explica cómo funciona. Yo uso el surupatulaco para preparar mis almuerzos cuando tengo poco tiempo y voy atrasado al canal. —Juan Carlos Bodoque Yo uso el surupatulaco para no tener miedo cuando apago la luz en la no- che. —Tulio Triviño Yo uso un surupatulaco para planchar las corbatas de Tulio. —Juanín Juan Harry Yo opino que el surupatulaco es un objeto muy multifuncional y poliva- lente que sirve para todo lo que uno quiera mientras se use del modo co- rrecto y siguiendo las instrucciones. —Joe Pino (DIBUJA TU CARA) (DIBUJA EL SURUPATULACO) TENDENCIAS Y VIDA ACTUAL
  • 67. 34 35 Otis S. Castro Acinco segundos del cierre de esta edición, fuentes cercanas a Juanín confirman de manera bastante verosímil que éste decidió ampliar su currícu- lum metiéndose de lleno en el arte escénico, montando una obra de teatro de su total au- toría y factura. “El origami ya pasó de moda. Si quieres de- dicar tu vida al arte, necesitas reinventarte permanentemente” dicen que dijo Juanín. Si bien el artista ya tiene su agenda colapsada por la enfer- miza cantidad de trabajo de- trás de escenas en el programa 31 minutos, además de ser mu- camo del conductor Tulio Trivi- ño, afirma que el trabajo nunca es suficiente. “Necesito todo el tiempo estar dando lo mejor de mí sin descansar nunca en la vida. Es lo que tengo que hacer para poder estar tranquilo en mi fuero interno”, declara. El agente de Juanín, el escu- rridizo Huachimingo, no se en- cuentra en el país para apoyar- lo por estar de vacaciones en las playas del Himalaya, pero por telegrama le desea la me- jor de las suertes en su nueva aventura de emprendimiento y liderazgo. £ Tío Pelado, famoso traficante de anima- les y dueño de un zoo- lógico, anunció ayer la incorporación de un jirafantito a su ex- posición permanente. “Es una rareza única, una verdadera volada de la naturaleza. Esti- mo que es una mezcla entre una jirafa, de un elefante y de otros 19 animales distintos más”, afirmó Tío Pela- do. £ HOY JUANÍN JUAN HARRY Entradas por horacioticket POR Gran obra de teatro ¡JUANÍNJUANHARRYORGANIZAOBRA DETEATROPORVOLUNTADPROPIA! Dibuja la lluvia de nubes con lluvia. ¿¡Tengo que hacer una obra de teatro!? No te preocupes, tío Juanín. ¡Yo te puedo ayudar! JUANÍN CON TODA LA VOLUNTAD DE ENFRENTAR NUEVOS DESAFÍOS (NO HAY FOTO, DIBÚJALO) ÚLTIMO MINUTO TÍOPELADOZOO PRESENTA SU NUEVAATRACCIÓN TÍO PELADO Y EL JIRAFANTITO (DIBÚJALO)
  • 68. 36 37 DEDO TÍTERE 1. De las 2 páginas siguientes, recorta los personajes y coloréalos. 2. Dobla la parte inferior, de forma circular hacia atrás 3. Pega la parte trasera con cinta adhesiva Tulio Triviño Juanín Juan Harry Juan Carlos Bodoque Huachimingo Patana Tufillo ARMATÍTERESDEDEDO Mario Hugo ¡Arma estos títeres de dedo y úsalos como personajes en la obra de teatro de Juanín! Materiales: 1. Tijeras. 2. Cinta adhesiva. 3. Lápices para colorear.
  • 71. 42 43 888888888888 GRAN SHOW GRAN DEDOS TÍTERES Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____ Lugar: _________________________________ Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________ Válido para ___ persona/s Canjeable por:__________ Invita: __________________________ (día) (mes) (año) (hora) Compañía teatral Juanín & Juanín presenta N.º___ 888888888888 GRAN SHOW GRAN DEDOS TÍTERES Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____ Lugar: _________________________________ Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________ Válido para ___ persona/s Canjeable por:__________ Invita: __________________________ (día) (mes) (año) (hora) Compañía teatral Juanín & Juanín presenta N.º___ 888888888888 GRAN SHOW GRAN DEDOS TÍTERES Fecha: ___ de ___________ de _____ a las _____ Lugar: _________________________________ Asiento N.º:___ Ingreso por: _____________ Válido para ___ persona/s Canjeable por:__________ Invita: __________________________ (día) (mes) (año) (hora) Compañía teatral Juanín & Juanín presenta N.º___ Recorta y completa las entradas para promocionar la obra de teatro. Y si quieres, puedes dibujar otros ojos en el reverso.
  • 72. 44 45 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 G RA N S H O W G RA N D E D O S T Í T E RE S F e c h a : _ _ _ d e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d e _ _ _ _ _ a l a s _ _ _ _ _ L u g a r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A s i e n t o N . º : _ _ _ I n g r e s o p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V á l i d o p a r a _ _ _ p e r s o n a / s C a n j e a b l e p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I n v i t a : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( d í a ) ( m e s ) ( a ñ o ) ( h o r a ) C o m p a ñ í a t e a t r a l J u a n í n & J u a n í n p r e s e n t a N . º _ _ _ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 G RA N S H O W G RA N D E D O S T Í T E RE S F e c h a : _ _ _ d e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d e _ _ _ _ _ a l a s _ _ _ _ _ L u g a r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A s i e n t o N . º : _ _ _ I n g r e s o p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V á l i d o p a r a _ _ _ p e r s o n a / s C a n j e a b l e p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I n v i t a : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( d í a ) ( m e s ) ( a ñ o ) ( h o r a ) C o m p a ñ í a t e a t r a l J u a n í n & J u a n í n p r e s e n t a N . º _ _ _ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 G RA N S H O W G RA N D E D O S T Í T E RE S F e c h a : _ _ _ d e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d e _ _ _ _ _ a l a s _ _ _ _ _ L u g a r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A s i e n t o N . º : _ _ _ I n g r e s o p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ V á l i d o p a r a _ _ _ p e r s o n a / s C a n j e a b l e p o r : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I n v i t a : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( d í a ) ( m e s ) ( a ñ o ) ( h o r a ) C o m p a ñ í a t e a t r a l J u a n í n & J u a n í n p r e s e n t a N . º _ _ _ Usa el generador de ideas de Patana si necesitas un argumento para la obra de dedos-títeres. El reverso lo puedes rellenar con publicidad o alguna marca de agua que garantice su autenticidad. RADIOACTIVE ENERGY DRINK Feel like a mutant! Cebolla’s ME ENCANTA MR. DRILOS BabyWawy E N T R A D A O R I G I N A L Z ° El alimento que los niños se merecen comida chatarra ¿Buscas una idea para la obra de teatro? ¡Puedes encontrarla con mi generador de ideas! Escoge un par de personajes: tira dos dados de seis caras para escoger un personaje de cada columna. COLUMNA 1 1. Tulio Triviño 2. Policarpo Avendaño 3. Guaripolo 4. Mario Hugo 5. Mico, el micófono 6. James J. McNamara COLUMNA 2 1. Juanín Juan Harry 2. Juan Carlos Bodoque 3. Huachimingo 4. Patana Tufillo 5. Balón Von Bola 6. Bongo Stingo Escoje un lugar según la primera letra de tu nombre A. En el aeropuerto B. En el baño C. En el cielo D. En el circo E. En el colegio F. En el estacionamiento G. En el estadio H. En el estudio del canal I. En el fondo del océano J. En el interior de una ballena K. En el interior del computador L. En el interior del cuerpo humano M. En el planeta Siluris N. En el restorán chino Ñ. En la bahía de Wasapamani O. En la feria de artesanía P. En la fila del banco Q. En la gasolinería R. En la iglesia S. En un arcoíris de irrealidad T. En un coliseo romano U. En un frigorífico V. En un parque de diversiones W. En un zoológico X. En una caverna Y. En una combi Z. En una mina de carbón Escoje un acción según la primera letra de tu apellido A. Apagando un incendio B. Arreglando una camioneta C. Bailando tap D. Comprando ropa nueva E. Construyendo un globo aerostático F. Creando una fórmula química G. Dirigiendo el tránsito H. Diseñando carteles I. Durmiendo J. Filosofando sobre las raíces del positivismo K. Firmando un contrato L. Haciendo abdominales M. Haciendo nado sincronizado N. Haciendo un asado Ñ. Haciendo un trueque con los marcianos O. Haciendo una cirugía P. Haciendo una procesión Q. Improvisando versos de hip-hop R. Jugando una pichanga S. Marchando T. Paseando en un velero U. Paseando un perro V. Pidiendo limosna W. Pintando murales X. Probándose maquillaje Y. Realizando un rito chamánico Z. Sembrando papas Escoje un objetivo según la primera letra de tu segundo apellido A. Adquirir belleza y hermosura B. Aplacar la ira de los dioses C. Batir un récord mundial D. Comerse un completo E. Comprar un departamento F. Curar a la gente de los síntomas del resfrío G. Darle un mordisco a la delincuencia H. Defender los derechos del niño I. Descubrir al chupacabras J. Encontrar el amor verdadero K. Escapar de la justicia L. Filmar una película M. Ganar una competencia deportiva N. Hacer la paz con los alemanes Ñ. Hacerse millonarios O. Luchar por futuro mejor P. Pagar las imposiciones Q. Pagar una apuesta R. Poder pasear por París S. Potenciar la música chilena T. Proteger los bosques nativos U. Salir del país V. Salvar a la ciudad W. Subir el rating X. Tener toda la sabiduría y conocimiento del mundo Y. Viajar en el tiempo Z. Viajar por el fin de semana a la playa Por ejemplo, si al tirar el dado dos veces te salieron los números 4 y 6; y te llamas Juan Astaburuaga Egaña, la premisa de tu obra es «Mario Hugo y Bongo Stingo están en el interior de una ballena apagando un incendio para comprar un departamento» Puedes usar otras letras de tu nombre o nombres de otras personas para hacerlo más aleatorio. GENERADORDEIDEAS
  • 73. 46 47 1. Recorta y colorea las tres figuras del escenario de las 3 páginas siguientes. 2. Dobla todas las zonas indicadas: 3. Armar el mesón, doblando y pegando con cinta adhesiva 4. Pega el fondo del escenario con la pieza que sirve como ventana, ligeramente doblada. 5. Pega el mesón al escenario ESTUDIO AESCALA (1:16APROX.) ARMAELESTUDIODE31MINUTOS AESCALA(1:16APROX.) 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 12 6 1 11 5 7 2 10 4 8 3 9 ¡Arma este estudio de papel y úsalo como escenario para tu show de dedos-títeres! Materiales: 1. Tijeras. 2. Cinta adhesiva. 3. Lápices para colorear.
  • 75. 50 51
  • 76. 52 53 Completa con un corrector el fondo de estrellas, planetas, aviones, antenas de radio, satélites artificiales, dioses griegos y platillos voladores. ¡Qué buena obra! ¡Vamos a celebrar a la casa de Juanín!
  • 77. 54 55 ¡Juanín! ¡Te recuerdo que el día está que se acaba y todavía no has terminado mi libro de actividades! ¡Pero Tulio, si acabamos de terminar el libro de actividades! ¡Oh, qué oportuno! ¡Me felicito a mí mismo! FIN DESPUÉSDELAFIESTA...
  • 78. 56 Dibuja algo que vaya a apachurrar a Carlitos Lechuga y estamos. ¡Y recuerda! Los libros son una importante fuente de sabiduría, esparcimiento y... Andrés Sanhueza es oriundo de Puerto Titirimontt y ha sido declarado por sus parientes como “la persona que más pierde el tiempo con 31 minutos en el mundo”. Obtuvo el título de Diseñador Diseñístico con mención en Expertología Treintaiunminutense del Instituto Aplaplac de Titiriconce. Ha trabajado en eclécticos rubros como administrador del sitio web casi oficial de fanáticos de 31 minutos, recortador de notas de los diarios sobre 31 minutos, encuestador puerta a puerta del rating de 31 minutos y autor de El libro gordo de 31 minutos. También es miembro honorario del “Club de sobrinos oficiales del Tío Horacio” y escribe los epígrafes en El Alarmista de Titirilquén.