1. I TORNEO INTERNACIONAL INTERCLUBES
DE NATACION
PRE-MASTER Y MASTER
“CLUB CAMPESTRE CALI 2013”
SANTIAGO DE CALI, 25 y 26 DE MAYO DEL 2013

2. AUTORIDADES
PRESIDENTE HONORARIO
DR. FABIO VILLAMIZAR ZUREK
PRESIDENTE CLUB CAMPESTRE DE CALI
La Corporación Club Campestre de Cali y la Comisión de Natación, tienen el gusto de invitarlos
a participar en el I Torneo Internacional Interclubes Pre-máster y Máster de Natación a realizarse
el 25 y 26 de Mayo de 2013 en nuestras instalaciones, con el objetivo de promover la práctica de
este deporte y a la vez estrechar los lazos de amistad de quienes lo practican.
1. SEDE, LUGAR, Y FECHA
Será sede del campeonato la Corporación Club Campestre de Cali el día sábado 25 y 26 de
Mayo de 2013.
El torneo se realizara en piscina de 33 metros y 6 carriles. Todas las pruebas serán finales.
2. ORGANIZADOR:
COMISIÓN DE NATACIÓN:
NELSON ARANGO PALOMINO – PRESIDENTE
CARLOS S. RESTREPO
SANDRA GUTIERRES
OLGA PEREZ
JAIME CORREA
ALBERTO CASTRO
REYNALDO SCARPETTA
HUGO BERRIO
JUAN PABLO GONZALES
ENTRENADORES:
NORMA C. MORALES
JORGE MONDRAGÓN

3. 3. INSCRIPCIONES
Las planillas de inscripciones se recibirán en la coordinación de deportes del club campestre de
Cali hasta el día Sábado 18 de Mayo de 2013, hasta 12:00 M.
Presidente Comisión Natación: Nelson Arango Palomino
Correo: nelarango20@hotmail.com
Dir. de Deportes: Carlos Alberto Romero Cuestas.
Correo: directordeportes@campestrecali.org o al fax 3336000 ext. 216
Milton Fabián García
deportes@campestrecali.com.co
Las planillas deben de tener los siguientes datos
- Nombre y apellido completo.
- Edad y fecha de nacimiento.
- Tiempo de inscripción.
- Cada club inscrito debe de enviar foto tamaño carnet de cada deportista, delegado y
entrenador. Dicha foto será utilizada en la escarapela que identificará a cada miembro de
cada club inscrito dentro de las instalaciones del campeonato. Favor identificar cada foto.
- Cada club inscrito debe enviar un listado de los acompañantes para poder ingresar al club.
- El costo de inscripción será de 25.000 (veinte y cinco mil pesos) o US$15 (quince
dólares) por nadador, y por equipo 60.000 (sesenta mil pesos) o US$35 (treinta y
cinco dólares).
- Consignación a favor del Club Campestre de Cali, BANCOLOMBIA POR RECAUDO
EMPRESARIAL. CONVENIO 31753, IDENTIFICANDO EL NIT DEL CLUB O LA
CEDULA DEL REPRESENTANTE LEGAL. Favor enviar la consignación al correo
electrónico directordeportes@campestrecali.org y presentar copia en el Congreso
Técnico.
- Cada nadador al inscribirse en este campeonato; se compromete a respetar el reglamento
de este y libera de toda responsabilidad al comité organizador y a cualquier otra
institución que tenga que ver directa o indirectamente con este campeonato. Cada
nadador a su vez declara al inscribirse que se encuentra en buenas condiciones físicas y
es apto para participar en este evento.

4. - Se recuerda a todos los participantes que está prohibido el ingreso de alimentos y
bebidas a las instalaciones del Club Campestre de Cal.
4. LIMITE DE PARTICIPANTES
Cada deportista podrá inscribirse en un máximo de 6 pruebas individuales durante el torneo, 2
pruebas por jornada. Mas los relevos.
5. INTERPRETACIONES Y JUZGAMIENTO
- El torneo se regirá por las reglas de la FINA vigentes hasta el momento
- El juzgamiento estará a cargo del cuerpo de jueces y cronometristas de la Liga
Vallecaucana de Natación.
Nota: El Congreso Técnico se realizara el día Viernes 24 de Mayo a las 7:00 P.M. en el Salón
Palmas del Club Campestre de Cali. Esperamos puntual asistencia.
7. CATEGORIAS: “AÑOS CUMPLIDOS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013”
Pre-máster: 20-24. (Años)
Máster: 25 -29, 30 – 34, 35 – 39, 40 – 44, 45 – 49, 50 – 54 , 55 – 59, 60 – 64 , 65 – 69, 70 – 74,
75 – 79, 80 – 84, 85 – 89 etc. (Años)
8. PREMIACION
La premiación se realizará en las dos categorías: pre-máster y máster, por separado.
Se otorgaran medalla de oro, plata y bronce; a los respectivos tres primeros lugares de
cada categoría.
Se otorgaran trofeos a los primeros tres lugares que ocupe cada equipo de acuerdo a la
puntuación general de cada categoría. (pre-máster y máster)
Los relevos para la categoría Máster serán por sumatoria de edades abierto así: (100-119), (120–
159), (160–199), (200–239), (240–279), (280-319), (320-359). Los cuatro relevistas deben sumar
sus edades y estar dentro de los rangos estipulados.
Los relevos para la categoría Pre-máster serán de un solo relevo por genero y por club o
universidad.

5. Las reglas para el relevo MIXTO son:
Un solo equipo de relevo por club para cada grupo de edades estipuladas para cada
categoría (pre-máster y máster).
Participantes: 2 damas y 2 varones.
El relevo será el 4 x 66 mts estilo libre.

6. 9. PROGRAMACION
INAUGURACION: 8:00 A.M.
Primera Jornada: sábado 25 de Mayo. Calentamiento 7:30 A.M. Competencia 9:00 A.M.
N° de Prueba Prueba D-V
1-2 133 mts combinado ind D-V
3-4 400 mts libre D-V
5-6 66 mts mariposa D-V
7-8 100 mts pecho D-V
9-10 100 mts espalda D-V
11-12 4x33 mts relevo libre D-V
Segunda Jornada: sábado 25 de Mayo. Calentamiento 1:30 P.M. Competenciab 2:30 P.M
N° de Prueba Prueba D-V
13-14 33 mts mariposa D-V
15-16 66 mts pecho D-V
17-18 100 mts libre D-V
19-20 66 mts espalda D-V
21-22 33 mts libre D-V
23-24 4x33 mts relevo combinado D-V
Tercera jornada: domingo 26 de Mayo. Calentamiento 8:00 a.m. Competencia 9:00 a.m
N° de prueba Prueba D-V
25-26 200 mts libre D-V
27-28 33 mts pecho D-V
29-30 66 mts libre D-V
31-32 33 mts espalda D-V
33-34 4x66 mts relevo libre D-V
35 Relevo mixto 4x66 mts MIXTO
relevo libre
¡ESPERAMOS SEGUIR CONTANDO CON SU APOYO!
¡MIL GRACIAS!
NELSON ARANGO PALOMINO
Presidente comisión de Natación