1. EJERCICIOS DE REPASO
1.- ¿Cómo se traduce un relativo en principio de frase?
2.- ¿Cómo se traduce un verbo deponente? Se reconocen en el diccionario porque....
3.- Un participio de perfecto se traduce por.................., uno de presente se traduce por..............
4.- El participio Absoluto va en caso.................., mientras que el Concertado en caso..........
5.- Los verbos deponentes sólo tienen participios ............. pero se traduce como un..............
6.- Las expresiones finales de gerundio y gerundivo pueden aparecer en tres casos:
I........................; II...............................; III................................ y se
traducen:......................
7.- El infinitivo Concertado es aquel cuyo sujeto es ............. que el del verbo principal.
Se traduce:................
8.- El Infinitivo no Concertado es aquel cuyo sujeto es....................que el del verbo
principal. Aparece en caso.................. y se traduce..................
RECUERDA: el infinitivo pasivo de la 3ª y 5ª conjugación acaba sólo en una -i. Se
distingue de la 1ª persona singular del pretérito perfecto por la raíz.
9.- El CUM Histórico aparece siempre con los tiempos......................... Pon las tres
posibles traducciones.
10.- El CUM temporal aparece siempre con modo...............
2. Vamos a poner en práctica lo que hemos repasado hasta aquí:
Caesar Gaium Gallonium, equitem Romanum, familiarem Domitii, qui eo
procurandae hereditatis causa venerat missus a Domitio, oppido Gadibus praefecit
Bibulus multos dies terra prohibitus et graviore morbo ex frigore et labore
implicitus, cum neque curari posset neque susceptum officium deserere vellet, vim
morbi sustinere non potuit.
Deductis orae maritimae praesidiis Caesar III cohortes Orici oppidi tuendi causa
reliquit isdemque custodiam navium longarum tradidit, quas ex Italia traduxerat.
Caesar, annuum spatium ad comparandas copias nactus, postquam Pompeium ad
Asparagium esse cognovit, iuxta eum castra posuit.