1. 2003
Noviembre de
Año 4 Númer
o 27
Edición Especia
lísima
Responsable: Javier Beccuti ¡Despierta Neo!!!, Toc! Toc! ¡Sí, tú eres él o la
Escribime a: Elegida!,
javier_beccuti@compartir.org.ar Te invito a despertar, sigue el conejo blanco,
Hecho en Argentina tomate la píldora roja y descubre cuán profundo es el pozo.
INTRODUCCIÓN:
¿Qué es Matrix? Matrix es una
película que rompe el molde, una
invitación a pensar, así como lo han
sido en su momento libros como:
“1984” o “Rebelión en la granja”
ambos de G.Orwell, “Farenheit 451” que vas a ver (en ti mismo) te va a
de R.Bradbury y tantos otros. Sólo gustar. Pero como Neo, tenés la
que ahora la puesta en escena visual oportunidad de cambiar, de elegir y
nos lo brinda desde otro lugar. liberarte y ayudar a liberar a otros.
Matrix no es sólo el nombre
de la película, sino uno de los ejes
centrales del argumento. Matrix es
la Matriz, y los hermanos Wachowski, creadores de la misma, juegan
con un doble significado: a)- es la Matriz/sistema sobre el que gira la “¿Alguna vez has tenido la
vida humana, la significa, . . . la esclaviza. b)- Por otro lado la Matriz/ sensación de no saber con
madre es la dadora de vida, terrible madrastra omnipresente que usa a seguridad
si estás despierto o soñando?”
sus esclavos-hijos, para sacarles su energía para poder vivir ella.
Máquina y programa que te esclaviza en cuerpo y mente. Así como
en su momento el hombre usó a las máquinas, ellas ahora se vuelven
en contra de su Creador; . . . ¡Oh, caramba! ¡Que coincidencia!
Todo el argumento es una invitación a explorar y cuestionar
cuan libres somos o . . . prisioneros del sistema, en dónde ser víctima
o victimario es parte del mismo juego, salvo que despiertes.
Señoras y señores: ¡Abróchense los cinturones y prepárense a
entrar en el mundo de las maravillas de Alicia!!!, aunque no sé si lo
¡Peligro! ¡Peligro! Zona de reflexión.
Si estás en este sector es por cuenta y riesgo tuyo.
No me hago cargo de que despiertes a la realidad, es una elección tuya. Pag. 1

2. El elegido - “¿Qué es Matrix?
- “¿Piensas que eres el Elegido? “ - “La respuesta la encontrarás por ahí. Te está
- “Sinceramente no lo sé.” buscando Y te encontrará siempre que lo desees”.
- “¿Sabes que significa eso? es Latín. La historia de Matrix, busca un nuevo
Significa "Conócete a ti mismo". enfoque al mundo real. Situada en coordenadas
Voy a confesarte un secreto, Ser el temporales cercanas a nosotros, esta película
Elegido, es igual que estar enamorado, Nadie te convierte la realidad virtual en la única existente
dice si estás enamorado. Sólo lo sabes al cien por para la mayoría de la esclavizada especie humana.
cien, de la cabeza a los pies. En fin. Deja que te eche
Poco a poco te sumergís en una intrigante trama
un vistazo. Abre la boca. Muy bien ahora yo
llena de acción y vas descubriendo los límites:
debería decir, "Mmhh qué interesante. Pero..." Y tú
dirías: - ¿Pero qué? “ donde empieza lo real y dónde la ilusión en la que
vivimos.
- “Pero sabes perfectamente lo que voy a
decirte” - ”¿Te gustaría saber lo que es? Matrix nos rodea
- “No soy el Elegido” Está por todas partes incluso ahora, en esta misma
habitación. Puedes verla si miras por la ventana o al
- “Lo siento, joven.
Tienes el don sí, pero das la “Conócete encender la televisión. Puedes sentirla, cuando vas a
trabajar cuando vas a la iglesia cuando pagas tus
impresión de estar esperando
algo”
a ti impuestos. Es el mundo que ha sido puesto ante tus
ojos para ocultarte la verdad“.
- “¿El qué? “ mismo” - “¿Qué verdad?”
- “Tal vez tu próxima
vida. ¿Quién sabe?” - “Qué eres un esclavo”
“Naciste en una Matrix habla de una
Todos somos elegidos, pero ¿creemos en prisión que no vida recreada para
nosotros? puedes oler ni T O D A L A
HUMANIDAD, nadie
¿En nuestra próxima vida?, en nuestra saborear, ni tocar. escapa a ella, nadie es
próxima etapa? ¿qué es lo que estamos esperando? Una prisión para ajeno a e ella y nadie
¿qué es aquello que permito que me ate y me tu mente” conoce la verdad salvo
impide cambiar, “ser realmente el elegido, ser yo
algunas personas que
mismo”?
lograron escapar a las máquinas, y que buscan entre
¿Creo que los otros también son elegidos y que la multitud al elegido que salvará al resto de la
tienen para brindarnos algo único? Lo creo tanto, humanidad de su desconocida esclavitud.
que no haya nada, ni nadie que me pueda
Vivimos en medio de una puja de sistemas en
convencer de lo contrario.
lo cultural, social, institucional, económico,
“Aquel cuya ley está dentro de sí mismo camina desarrollado por los hombres en su entorno, hace
oculto. Sus actos no se ven influidos por un tiempo preponderaban dos por sobre el resto,
aprobaciones o desaprobaciones. Aquel cuya ley hoy hay uno sólo que ha pasado su propio ámbito
está fuera de sí mismo dirige su voluntad hacia lo y que quiere ser el único. El primer paso para ser
que está fuera de su control y busca extender su libre es ser consciente.
poder sobre los objetos” (del camino de Chuang
Tzú)
Pag. 2

3. El Camino Alicia en el país de las maravillas
El camino, es para los Tal como en el libro de Lewis Carroll, nos dan
orientales el recorrido interior a interpretar que está todo al revés, pero no
que las personas, del otro lado, . . . sino de éste.
especialmente el discípulo, • “Sigue el conejo blanco”
tiene que recorrer para alcanzar la Iluminación, o
• “Me imagino que te sientes como Alicia
sea encontrarse consigo mismo y es en ese vórtice cayéndose por el hoyo del conejo” (Morfeo a
interior dónde uno se encuentra también con toda Neo)
la Creación y su Creador, dónde uno puede ver la
• “Si tomas la roja te quedas en el país de las
realidad cómo es, no como quisiera que sea, es en maravillas y te enseño que tan profundo es el
ese estado desde dónde puedo generar cambios hoyo” (Morfeo a Neo)
auténticos y generadores.
Luego se sucede la escena en que Neo parece ser
! "Conoces ese camino, sabes exactamente dónde absorbido por el espejo,
acaba, y yo sé que no es dónde quieres estar" “ . . sólo puedo pasando de la aparente
! “Neo, tarde o temprano entenderás igual que mostrarte la realidad a la realidad
yo que: “No es lo mismo conocer el camino puerta. que es, exactamente el
que recorrerlo” mundo al revés.
Tú eres quien - “Intento liberar tu
! “Ella es una guía, Neo. Puede ayudarte a la tiene que mente, Neo Pero yo
encontrar el camino” (respecto a la Pitonisa) sólo puedo mostrarte la
atravesar”
Obviamente que hay distintos caminos, algunos ya puerta Tu eres quien la
los conocemos, sabemos tiene que atravesar. Libera tu mente“.
adónde conducen, “No es lo - “¡Vaya! No hay más remedio Liberaré mi mente“.
sabemos que no - “Pero, ¿y si lo consigue?”
queremos ir a dónde nos
mismo
- “Nadie lo ha logrado en su primer salto”.
lleva, sin embargo los conocer el - “Lo sé, lo sé. Pero, ¿y si lo consigue?”
seguimos transitando.
camino que - “Imposible”
“El camino se ve
recorrerlo” - “Perfecto. Puedo lograrlo. Liberar mi mente.
oscurecido cuando
Liberar mi mente. Lo conseguiré, estoy seguro“
vemos tan sólo el par de
opuestos; . . . Los opuestos se producen uno al otro - “Oh ¿Qué? ¿Qué significa? ¿Por qué?”
y se complementan; . . . El hombre sabio mira a la - “No significa nada”
luz de la intuición, no se ve apresado por las - “Todo el mundo cae la primera vez ¿Verdad, Trin?”
limitaciones del yo, ve que a ambos lados de cada - “Creí que no era real”
argumento existen tanto la verdad como el error, - “Tu mente hace que lo sea”
cuando el sabio se sustenta en este pivote, en el - “Si te matan en Matrix ¿mueres aquí?
centro, no toma partido y ve las infinitas
- “El cuerpo no puede vivir sin la mente”
posibilidades tanto del sí como del no” (adaptación
de Chuang Tzú)
Dedicado a todos aquellos y aquellas que nos ayudan a despertarnos a la VIDA REAL
¡¡¡GRACIAS!!! Pág. 3

4. El Maestro y el discípulo Lo real
Siguiendo la más auténtica tradición oriental, Cada uno de nosotros en parte ve lo que quiere
que es una de las fuentes de dónde mama y mana ver y fabrica la realidad de acuerdo a su percepción de
el argumento filosófico de la película, aparece la cómo ve el mundo y de lo que quiere lograr.
figura del Maestro, representado por Morfeo, varios Alguien que ve el mundo como oportunidades
seguidores o discípulos (su tripulación), entre de negocios, al ver a otras
personas sólo ve el tamaño
quienes no falta también el traidor, cual Judas de
“Una vez que de sus bolsillos y ha crecido
ficción y un discípulo nuevo, Neo, llamado a ser el
Elegido y en quien el Maestro pone sus esperanzas. conociste lo con esa percepción y es
muy difícil que pueda
El Oráculo-Pitonisa cumple un papel similar y
complementario.
real, no puedes cambiarla, . . . salvo que
despierte, que la
- “Deja que te dé un consejo: sé sincero, él volver atrás” Iluminación interior le
sabe más de lo que imaginas” (sobre Morfeo) llegue, otros le llaman
Insight .
- “Intento liberar tu mente, yo sólo puedo
mostrarte la puerta. Tú Neo: - “¿Entonces esto no es real? “
tienes que atravesarla”. “Sólo te estoy Morfeo: - “¿Qué es "real"? ¿De qué modo definirías
"real"? Si te refieres a lo que puedes sentir a lo que
- “Sólo te estoy
ofreciendo la verdad,
ofreciendo la puedes oler, a lo que puedes saborear y ver, entonces el
término "real" son señales eléctricas interpretadas por tu
nada más”
verdad, nada cerebro. Este es el mundo que tú conoces. El mundo tal
y como era a finales del siglo veinte. Ahora sólo existe
El maestro, es
como parte de una simulación interactiva neural que
aquel o aquella que ha más” llamamos Matrix. Has vivido en un mundo imaginario,
despertado, que ya ha Neo. Este es el mundo como es, en la actualidad“.
recorrido un camino, que acompaña el Bienvenido al "desierto de lo real"
autodescubrimiento, no sabe todo, pero puede Hay una mirada, un tipo de mirada, que nos hace
mostrar la puerta, pero depende del discípulo ver lo que nos enseñaron (desde la cultura, la
atravesarla. El discípulo tendrá que recorrer su educación, la familia, la religión, etc.) o nos hicieron
creer que tenemos que ver, pero esa que nos parece la
propio camino, encontrará ayudas y obstáculos.
realidad no es la realidad y tenemos que despertar,
Morfeo es el que lo despierta del sueño, pero lo liberarnos de nuestras anteojeras para poder mirar y ver
puede hacer por que Neo está buscando. realmente la realidad como es, lo cual para algunos
(como Cypher) es muy difícil y prefieren volver a atarse
! ¿Quienes son nuestros maestros?
a la antigua vida, ya que la “nueva” te compromete.
! ¿Podemos iluminar a alguien y mostrarles “Sabes, sé que este filete no existe. Sé que cuando
la “puerta”, . . . hacer que despierte? me lo meto en la boca es Matrix la que le está diciendo
a mi cerebro es bueno. Y supongo después de nueve
años ¿sabes de qué me doy cuenta?”: “La ignorancia es la
felicidad.” (Cifra al Sr.Smith)
Realidad y ficción, pero ¿cuál es cuál? Cuantos
viven más conectados a Internet que a la misma vida.
¿Acaso no hay quienes nos quieren hacer creer que la
realidad es lo que vemos en la TV??
Pag 4

5. El equipo y el liderazgo
¿Vemos el trabajo en equipo como un ideal
a alcanzar en cualquier grupo? ¿Trabajamos
comprometidos con esto?
El logro de los objetivos es tarea de todos y
cada uno de los componentes de un grupo, en
Matrix cada uno sabe claramente cual es su rol y
cuales sus tareas y ponen su esfuerzo y arriesgan
sus vidas por un objetivo superior, también está
quien trabaja por sus propios objetivos sin
importarle el costo general, aún conociendo la El despertar
verdad prefiere la ignorancia.
Es muy interesante analizar que pasa en el Tiene mucho que ver con el descubrimiento y
aceptación de sí mismo.
grupo en cuanto a los comportamientos, las
relaciones, los afectos y los liderazgos. - “No intentes doblar la cuchara. Eso es
La confianza en el otro, elemento imposible. En vez de eso, sólo procura comprender
indispensable (“para obtener confianza hay que la verdad“.
darla”).
- “¿Qué verdad? “
- “Morfeo, para nosotros eras más que un jefe,
eras un padre. Te echaremos de menos“. - “Que no hay cuchara.”
Morfeo se sacrifica por Neo, Neo por - “¿No hay cuchara?”
Morfeo, Trinity por Neo, su amor es capaz de dar - “Si lo haces, verás que no es la cuchara la que
y devolver vida.
se dobla. Sino tú mismo.”
¿Nuestro amor por otros como es? ¿Da y
Despertar a la realidad, las cosas no son como
devuelve vida, . . . o es estéril?
las quiero ver, son como son. Mis preconceptos y
¿Qué sucede en los grupos en los que me mis prejuicios, culturales, sociales, religiosos,
muevo: trabajo, estudio, familia, amigos? pueden hacerme ver o impedirme ver cosas,
¿Con quienes te identificás?, ¿Por qué?. algunas verdaderas y otras no. Igualmente en el
¿Cómo te gustaría que fueran las relaciones en tu fondo depende de cada uno, . . . pero no cabe duda
ambiente? ¿Qué ponés para que se den? de que estamos muy condicionados y hoy más que
nunca en la historia de la humanidad, donde la
Todos somos líderes en algún fuerza de la imagen y de los comunicadores, como
momento y desde algún lugar, sólo basta enormes anteojeras virtuales nos confunde a todos,
asumirlo. haciéndonos creer que somos nosotros quienes
elegimos. ¿Estoy seguro de que mis elecciones han
¿Estás dispuesta/o? sido verdaderamente libres y por convicción?
Mis valores, ¿no habrán sido adquiridos de las
series, las propagandas, las revistas y los iconos de
moda?
Lo mío quiere ser un disparador, lo demás tenés que ponerlo vos.
¿Todavía no viste la película? Mírala y sacá tus propias conclusiones
Pag. 5

6. ¡Hola!!! Eres el Elegido o la Elegida, Como toda analogía, la tenemos que tratar de
pero no servirá de nada que todos lo crean interpretar desde quien nos relata. ¿Por qué nos cuenta
esto? ¿Qué nos quiere decir? ¿En qué idioma nos está
sí vos mismo no crees en vos y en tus dones.
hablando?. Hay un significado que nos lo dan los
hermanos Wachowski, pero es más importante aún la
Una revelación
lectura signicante que le dé cada uno. ¿Qué me
El Sr.Smith a Morfeo: despierta en mí? ¿Para qué me sirve?
- “Quisiera compartir una revelación que he Todo este análisis es respecto a la 1ª película y
tenido desde que estoy aquí ésta me sobrevino corre por cuenta mía y me hago cargo de lo que
cuando intenté clasificar a su especie. Verá, me afirmo, en algunos casos me identifico y tomo lo que
di cuenta de que, en realidad no son mamíferos.
otros han dicho sobre esta película, en otros es una
Todos los mamíferos de este planeta desarrollan
lectura, una mirada que hago yo. Quizás es
instintivamente un lógico equilibrio con el hábitat
simplemente una manera de poder comunicar lo que
natural que les rodea, pero los humanos no lo
pienso, o de ocultarlo. ¿Importa?
hacen, se trasladan a una zona
y se multiplican y siguen Importa lo que signifique para vos
multiplicándose hasta que Hay muchos que han querido ver
todos los recursos naturales se cuestiones mesiánicas en Matrix, a
agotan. Así que el único modo mi simplemente me entusiasmó ver
de sobrevivir es extendiéndose una película muy bien realizada en
hasta otra zona. Existe otro todos sus aspectos, la riqueza de sus
organismo en este planeta que diálogos y sus frases y en donde
sigue el mismo patrón ¿Sabe encontré muchos de los elementos
cuál es? Un virus. Los que fui marcando: el despertar, el
humanos sois una enfermedad camino que cada uno tiene que
sois el cáncer de este planeta, hacer para darse cuenta lo valioso
sois, una plaga y nosotros
que es, el trabajo en equipo sin lo
somos la cura”
cual no se logra nada, la necesidad
¿Duro?, ¿real? de confiar en otros y en uno
¿Tal vez hay un 3º mismo, la superación optimista de
camino? las dificultades pese a todos los
Muchos elementos de la obstáculos, el llamado a lo
película tienen un significado trascendente: que mi lugar en el
simbólico tanto de los nombres, mundo y la sociedad es importante,
la imagen, las actitudes y las a darnos cuenta que mucho de lo
expresiones que muestran como que nos muestran no nos permite
es cada uno de los personajes, cuyo análisis enriquece darnos cuenta de la realidad, que el amor es más fuerte
que la muerte, . . . ¿sigo? Mejor mirala y sacá tus
la interpretación y el jugo que le podemos sacar a la
propias conclusiones. Ahora, te toca a vos!!!! Chau.
película.
Javier Beccuti
¡Bienvenido al mundo de Matrix!
“Sé que tienen miedo. Nos temen a nosotros. Temen el cambio. Yo no conozco el futuro. No he
venido para decirles cómo acabará todo esto. Al contrario, he venido a decirles cómo va a
comenzar. Voy a colgar el teléfono y luego voy a enseñarles a todos lo que ustedes no quieren
que vean. Les enseñaré un mundo sin ustedes. Un mundo sin reglas y sin controles, sin límites ni
fronteras. Un mundo donde cualquier cosa sea posible. Lo que hagamos después es una
decisión que dejo en vuestras manos“. FIN Pag. 6