1. t s
Ar
i c
ph
ra
G

2. Todo bajo el mismo techo…
Maquetación
Pre-Impresión
Impresión
Encuadernación

3. …y mucho sobre el mismo cielo…
•1a gráfica de formato grande en
hoja en España
•3.000.000 pliegos al día
•160 empleados
•15 millones de inversión en los
últimos cinco años
•15.000 m2 de instalaciones
•Más de 40 años de presencia en el
mercado

4. Una Trayectoria Brillante
Nuestros Clientes
ORYMU Artes Gráficas inició sus actividades en 1986 y
Anaya, Santillana, Pearson, Bruño, Signo Editores,
desde entonces ha tenido una trayectoria marcada por
Oxford U.P, MC Graw Hill., Editex
el crecimiento y la expansión.
UNED, SGEL…
En 2002, con el objetivo de ofrecer un servicio
integrado, decidimos abrir el área de encuadernación,
Sigma S.L. Productos y Servicios
Entre los años 2006 y 2008 el desarrollo se centra en la •Libros de Texto
gestión total para ello instalamos el sistema Optimus y •Cuentos
una línea FTP. Además de seguir implicados en la •Guías de Viaje
calidad y desarrollo sostenible, reflejado en el sistema •Libros de Cocina
de pruebas GMG, la certificación UGRA FOGRA y la •Académicos
certificación FSC (®) •Novelas
•Libros de Arte
En 2009, nuestro potencial de impresión se ve •Catálogos B2B
reforzado considerablemente con dos adquisiciones
claves: AEN-2010-020011
Por una parte adquirimos la máquina de impresión de Medio Ambiente y Calidad
hoja más grande del mundo, la KBA Rapida 162a de 8
colores. FSC (®)
Por otro lado la adquisición de Fernández Ciudad S.L:, ISO 9001-2002
también referencia en el sector durante 40 años. ISO 12647/2
Ambas elevan nuestra oferta al más alto nivel ISO 14001
competitivo en Europa. UGRA FOGRA

5. Todo bajo el mismo techo….
Interiores
Pre Impresión Impresión Encuadernación
Cubiertas
Composición Negro
y Cartoné
Maquetación
Tipos Bicolor
Color Rústica cosida
Imposición
y
Filmación 90x130
Rústica Fresada
120x160
Formatos
Trama Estocástica
Y 70x100
Trama Híbrida Flexibook
100x140

6. 2 CTP AGFA Excalibur VLF
15 planchas/hora
Pre-Press
2 CTP Creo Trendsetter/ Magnum
CIP 4 (JDF)
Agfa Apogee X
Prinergy Kodak
Flujos de Trabajo
GMG Pruebas de Color
Epson 7800 Gmg

7. PREIMPRESIÓN
Tipo Modelo Cantidad
Apogee X Agfa 5 puestos
Software, Prinergy Kodak 5 puestos
Aplicaciones,
Gestión de
color Cip 4 - jdf Mitsubishi - Kba 5 maquinas
Cmg V4.5 Gmg 2
Epson 7800 Gmg 1

8. PREIMPRESIÓN
Tipo Modelo Cantidad
Xcalibur VLF 60 Agfa 1
Computer
to Plate
en Linea, Xcalibur VLF 70 Agfa 1
Controles
Magnun 120 x 162 Creo 1
Trendseter 120 x 162 Creo 1

9. Printing
Mitsubishi Control de Color
4 MITSUBISHI 5G

10. KBA 162 a Rapida

11. IMPRESIÓN
Tipo Modelo Cantidad
120 x 162 8 col Kba Rapida 162a 8sw 1
120 x 162 5 col Kba Rapida 162 a 1
120 x 162 4 col Kba Rapida 162 a 1
Maquinaria
102 x 144 1+1 / 2+0 Kba Rapida 142 1
96 x 130 4 col Mitsubishi 5 G FPC 4
90 x 130 1+1 / 2+0 Planeta Varimat 1
74 x 106 1+1 / 2+0 Miller 1
74 x 105 5 col Kba Rapida 105 1

12. IMPRESIÓN
Tipo Modelo Cantidad
MCCS Control Color Mitsubishi 4
Qualitronic Profesional Kba 5
Controles
Auxiliares
Densitronic Kba 1
Densitronic Kba S-2000 4
Cip-Link Kba 5
Cip4 Mitsubishi 4

13. Línea Rústica cosida Kolbus
Kolbus KM 470/21
Binding
Guillotina Trilateral
Kolbus HD 150
Plegadoras
MBO /
Heidelberg
Cosedoras
Aster Astronic
Línea Rústica Fresado
Guillotina Lineal Kolbus
Polar

14. ENCUADERNACIÓN
Tipo Modelo Cantidad
Plegadoras 110 x 160 Mbo 2
Area Plegadora 142 Heidelberg 1
de
Bloque
Plegadoras 70 x 100 Mbo 1
Cosedoras Aster Astronic 180 4
Alzadoras de 12 y 15 Kolbus 2
Complejo Multiplex consta de una Alzadora de 15 estaciones en linea con 2 cosedoras.
Alzadora de12 estaciones en linea con posibilidad de fresar, alzar en paralelo y alzar
para coser independiente.

15. ENCUADERNACIÓN
Tipo Modelo Cantidad
Area
de
rustica Cubridora Kolbus KM 470/21 1
fresado
y
cosido Trilateral Kolbus HD 150 B Copilot 1
Linea de rustica con alzadora de 12 estaciones para fresado o cosido, con cargador de
bloques automatico y encajado y /o retractilado en la salida.

16. ENCUADERNACIÓN
Tipo Modelo Cantidad
Area Cubridora Kolbus PP 527 60 ciclos 1
de
Cartoné
y
Flexibook Máquina de Estampar Kolbus PE 312 75 ciclos 1
Máquina hacer Tapas DA 270 60 ciclos 1
Linea de cartoné con posibilidad de incorporar 2 cintas de registro.

17. D i g i t a l
•ONE TO ONE
•PERSONALIZACIÓN
•JUST IN TIME
•COLORES DIRECTOS (pantones y tinta blanca) sustratos especiales
Hemos recientemente adquirido la imprenta digital HP Indigo 7500 que es la solución digital más flexible,
tecnológicamente avanzada con alimentación de hojas para grandes volúmenes de impresión, en el mercado. La
automatización inteligente ofrece calidad sin precedentes, productividad, escalabilidad y facilidad de uso.
Con Vision System, la imprenta realiza calibraciones automáticas y diagnósticos inteligentes, lo que mejora el tiempo
de servicio y genera más páginas.
Diseño para producción de alto volumen con hasta 7.200 imágenes en 4 colores A4 por hora (doble cara), y hasta
14.400 paginas en 2 colores o monocromoA4 por hora (doble cara).
El servidor de impresión HP SmartStream Production Plus, con tecnología de Creo, cumple con las necesidades de
flujo de trabajo de entornos offset híbridos/impresión digital con un conjunto de recursos de artes gráficas, lo que
permite una integración sin problemas en entornos de flujo de trabajo Prinergy.
Impresión a 7 colores y el más amplio abanico de sustratos. Es compatible tanto con el material de menos gramaje
necesario para libros y manuales (desde 60 gr/m2), como los de mayor gramaje requeridos para las postales (hasta 350
gr/m2) .

18. D i g i t a l
En resumen, conseguimos:
•Tiradas cortas económicas
•Impresiones personalizadas
•Impresiones de alta calidad.
¡Los libros se pueden hacer incluso en segundos desde
el momento en que el fichero llega a la impresora digital¡
Por lo tanto podemos imprimir desde 1 libro a miles.
En un mes se puede llegar a imprimir 3,5 millones de páginas en color o 5 millones de páginas monocromo o a dos
colores.
Con esta nueva tecnología podemos imprimir: álbumes, fotolibros, tarjetas, calendarios, catálogos, posters, revistas y
libros bajo demanda y todo totalmente personalizado.

19. Departamento Internacional
• El Departamento Internacional nació en el 2007 y ha conocido un
crecimiento de hasta 2.000.000€ .
• Se realizan funciones de servicio al cliente, investigación de
mercados, gestión de grandes cuentas y labores comerciales.
• Se utilizan los siguientes idiomas: Francés, Italiano, Inglés,
Español y Alemán.
• El departamento Internacional depende directamente del director
General.

20. …bienvenido a nuestro mundo…
Ruiz de Alda 1 y 3
Pol. Ind La Estación
28320 Pinto. MADRID
Tel: 669 84 94 05
jldelacasa@orymu.es
Visítenos en
Yes, we print!!!