SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
Martes, 31 de Mayo de 2011                                                                                                                       público     21



                                                                                                                                                                    Política
                           www.publico.es




                                                                                        La iniciativa es la primera     a juicio un proceso penal co-      las esperanzas de los promo-

                            Una querella
PERE RUSIÑOL / TONI POLO
Madrid / barceloNa                                                                   que se presenta en España re-      mo el que la Asociación Altra      tores de la querella de que la
3     Baltasar Garzón sigue a                                                        lacionada con los crímenes de      Italia quiere iniciar.             causa penal pueda avanzar y
la espera de que el Tribunal                                                         lesa humanidad de los fascis-         Los bombardeos contra Bar-      sortee así uno de los princi-


                            reabre el frente
Supremo abra el juicio oral                                                          tas tras el golpe de Estado de     celona y sus habitantes empe-      pales problemas con los que
contra él por su intento de in-                                                      1936 contra la República des-      zaron en febrero de 1937, con      en su día topó Garzón.
vestigar los crímenes del fran-                                                      pués de que el Tribunal Su-        lo que en el caso de que algu-
quismo, pero la Audiencia Na-                                                        premo encausara a Garzón.          no de los pilotos siga vivo será   También la vía civil


mana otra querella relacio-
                            judicial de la
cional recibirá esta misma se-

nada con la Guerra Civil y las
                                                                                     En Argentina hay un proce-
                                                                                     dimiento abierto, impulsado
                                                                                     por víctimas españolas.
                                                                                                                        necesariamente de edad muy
                                                                                                                        avanzada. Pero la aparición de
                                                                                                                        varios de ellos en documenta-
                                                                                                                                                           En el caso de que se certifi-
                                                                                                                                                           que que todos los pilotos con-
                                                                                                                                                           tra los que se dirige la quere-


                            Guerra Civil
atrocidades del fascismo: la                                                                                            les recientes sobre la partici-    lla han fallecido, los quere-
Asociación Altra Italia [Otra                                                        intervención extranjera            pación italiana en la Guerra       llantes explorarán la vía civil
Italia], que agrupa a italianos                                                      La querella, coordinada por        Civil española ha alimentado       en Italia, con el Estado como
progresistas residentes en Bar-                                                      los abogados Jaume Asens y                                            responsable civil subsidiario.
celona, presentará una que-                                                          Gonzalo Boye, sostiene que                                            Los promotores han forma-
                            Se presentará contra 21 pilotos italianos
rella por crímenes de lesa hu-                                                       los bombardeos de la Aviación      Una iniciativa de                  do un equipo de abogados en
manidad contra 21 pilotos de                                                         italiana violaban todas las        los ‘otros italianos’              Italia, que ya ha participado
                            que bombardearon Barcelona
l’Aviazione Legionara que su-                                                        normas internacionales que                                            en la redacción de la quere-
puestamente participaron en                                                          en aquel momento regulaban         los promotores de la querella      lla criminal que esta semana
los bombardeos a la capital ca-                                                      las guerras, tanto por el hecho    que se presentará el jueves en     se presentará en la Audiencia
talana entre 1937 y 1939 y que                                                       de que supuso “una interven-       la Audiencia Nacional la darán     Nacional.
causaron casi 5.000 muertos                                                          ción militar extranjera ilegal     a conocer hoy en barcelona,           La querella subraya que
civiles, según las estimaciones                                                      sin que mediara ninguna de-        en un acto a las 12.00 h. en       “las acciones bélicas realiza-
de algunos historiadores.                                                            claración de guerra” por parte     el col.legi de periodistes de      das contra la población por
   A la querella, que cuenta                                                         de Italia, como porque el obje-    catalunya. la Asociación Altra     parte de l’Aviazione Legio-
con el respaldo de la Associa-                                                       tivo se dirigía contra la pobla-   italia agrupa “a los italianos     naria no fueron nunca obje-
ció Memòria Històrica de Ca-                                                         ción civil, desarmada y lejos      antifascistas que viven en         to de investigación penal por
talunya, se han sumado como                                                          del frente.                        barcelona” y se creó el 25 de      parte de los tribunales ita-
acusación particular dos víc-                                                           Los querellantes han con-       abril de 2009, coincidiendo        lianos”. Al tratarse de accio-
timas de los bombardeos: Al-                                                         tado con la ayuda del historia-    con el 64º aniversario de “la      nes anteriores a la II Guerra
fons Cànovas Lapuente, que                                                           dor Xavier Domènech, gracias       liberación del fascismo” en        Mundial, tampoco entraron
el 19 de enero de 1938 perdió                                                        a la cual han podido identifi-     italia con la revuelta partisana   en el armisticio entre el Go-
a su padre como consecuencia                                                         car a 21 pilotos que participa-    que aceleró la caída del régi-     bierno italiano y los aliados,
del bombardeo de la Aviación                                                         ron en los bombardeos. Entre       men de Mussolini. Entre los        pese a que tanto el régimen
italiana, y Anna Raya, que el 1                                                      las diligencias que solicitarán    objetivos de la asociación está    nazi alemán como el fascista
de octubre de 1937 resultó he-                                                       está certificar cuántos de ellos   que el Estado italiano pida per-   italiano ensayaron en Espa-
rida al caer una bomba en su                                                         siguen vivos, requisito impres-    dón por la participación en la     ña lo que luego aplicarían en
escuela de la Barceloneta.      Bombardeo sobre Barcelona, el 17 de marzo de 1938.   cindible para que pueda llegar     Guerra civil al lado de Franco .   la guerra mundial. D

Más contenido relacionado

Más de pankh

Ara
Ara Ara
Ara pankh
 
Sàpiens - Mussolini tenia un preu
Sàpiens - Mussolini tenia un preuSàpiens - Mussolini tenia un preu
Sàpiens - Mussolini tenia un preupankh
 
Jeune Afrique - Tunisia
Jeune Afrique - TunisiaJeune Afrique - Tunisia
Jeune Afrique - Tunisiapankh
 
Courrier International - France
 Courrier International - France Courrier International - France
Courrier International - Francepankh
 
Internazionale - Italia
Internazionale -  ItaliaInternazionale -  Italia
Internazionale - Italiapankh
 
Mai morti en el público
Mai morti  en el público Mai morti  en el público
Mai morti en el público pankh
 
Congrés altraitalia en el público
Congrés altraitalia en el público Congrés altraitalia en el público
Congrés altraitalia en el público pankh
 
comissiodeladignitat-cat
comissiodeladignitat-catcomissiodeladignitat-cat
comissiodeladignitat-catpankh
 
avui-cat
avui-catavui-cat
avui-catpankh
 
Directe.cat
Directe.catDirecte.cat
Directe.catpankh
 
Anordest corrieredelveneto-corriere-it
Anordest corrieredelveneto-corriere-itAnordest corrieredelveneto-corriere-it
Anordest corrieredelveneto-corriere-itpankh
 
El pais
El paisEl pais
El paispankh
 
Publico
PublicoPublico
Publicopankh
 
Jacinto alas
Jacinto alasJacinto alas
Jacinto alaspankh
 
Altraitalia público 2-maggio-2010
Altraitalia público 2-maggio-2010Altraitalia público 2-maggio-2010
Altraitalia público 2-maggio-2010pankh
 
Público denuncia
Público denunciaPúblico denuncia
Público denunciapankh
 
Resoluciò al parlament catalá
Resoluciò al parlament cataláResoluciò al parlament catalá
Resoluciò al parlament catalápankh
 
Memoria storica gen 2010
Memoria storica gen 2010Memoria storica gen 2010
Memoria storica gen 2010pankh
 
Informe 1937
Informe 1937Informe 1937
Informe 1937pankh
 
Fatti storici
Fatti storiciFatti storici
Fatti storicipankh
 

Más de pankh (20)

Ara
Ara Ara
Ara
 
Sàpiens - Mussolini tenia un preu
Sàpiens - Mussolini tenia un preuSàpiens - Mussolini tenia un preu
Sàpiens - Mussolini tenia un preu
 
Jeune Afrique - Tunisia
Jeune Afrique - TunisiaJeune Afrique - Tunisia
Jeune Afrique - Tunisia
 
Courrier International - France
 Courrier International - France Courrier International - France
Courrier International - France
 
Internazionale - Italia
Internazionale -  ItaliaInternazionale -  Italia
Internazionale - Italia
 
Mai morti en el público
Mai morti  en el público Mai morti  en el público
Mai morti en el público
 
Congrés altraitalia en el público
Congrés altraitalia en el público Congrés altraitalia en el público
Congrés altraitalia en el público
 
comissiodeladignitat-cat
comissiodeladignitat-catcomissiodeladignitat-cat
comissiodeladignitat-cat
 
avui-cat
avui-catavui-cat
avui-cat
 
Directe.cat
Directe.catDirecte.cat
Directe.cat
 
Anordest corrieredelveneto-corriere-it
Anordest corrieredelveneto-corriere-itAnordest corrieredelveneto-corriere-it
Anordest corrieredelveneto-corriere-it
 
El pais
El paisEl pais
El pais
 
Publico
PublicoPublico
Publico
 
Jacinto alas
Jacinto alasJacinto alas
Jacinto alas
 
Altraitalia público 2-maggio-2010
Altraitalia público 2-maggio-2010Altraitalia público 2-maggio-2010
Altraitalia público 2-maggio-2010
 
Público denuncia
Público denunciaPúblico denuncia
Público denuncia
 
Resoluciò al parlament catalá
Resoluciò al parlament cataláResoluciò al parlament catalá
Resoluciò al parlament catalá
 
Memoria storica gen 2010
Memoria storica gen 2010Memoria storica gen 2010
Memoria storica gen 2010
 
Informe 1937
Informe 1937Informe 1937
Informe 1937
 
Fatti storici
Fatti storiciFatti storici
Fatti storici
 

Querella contra 21 pilotos italianos que bombardearon Barcelona

  • 1.
  • 2. Martes, 31 de Mayo de 2011 público 21 Política www.publico.es La iniciativa es la primera a juicio un proceso penal co- las esperanzas de los promo- Una querella PERE RUSIÑOL / TONI POLO Madrid / barceloNa que se presenta en España re- mo el que la Asociación Altra tores de la querella de que la 3 Baltasar Garzón sigue a lacionada con los crímenes de Italia quiere iniciar. causa penal pueda avanzar y la espera de que el Tribunal lesa humanidad de los fascis- Los bombardeos contra Bar- sortee así uno de los princi- reabre el frente Supremo abra el juicio oral tas tras el golpe de Estado de celona y sus habitantes empe- pales problemas con los que contra él por su intento de in- 1936 contra la República des- zaron en febrero de 1937, con en su día topó Garzón. vestigar los crímenes del fran- pués de que el Tribunal Su- lo que en el caso de que algu- quismo, pero la Audiencia Na- premo encausara a Garzón. no de los pilotos siga vivo será También la vía civil mana otra querella relacio- judicial de la cional recibirá esta misma se- nada con la Guerra Civil y las En Argentina hay un proce- dimiento abierto, impulsado por víctimas españolas. necesariamente de edad muy avanzada. Pero la aparición de varios de ellos en documenta- En el caso de que se certifi- que que todos los pilotos con- tra los que se dirige la quere- Guerra Civil atrocidades del fascismo: la les recientes sobre la partici- lla han fallecido, los quere- Asociación Altra Italia [Otra intervención extranjera pación italiana en la Guerra llantes explorarán la vía civil Italia], que agrupa a italianos La querella, coordinada por Civil española ha alimentado en Italia, con el Estado como progresistas residentes en Bar- los abogados Jaume Asens y responsable civil subsidiario. celona, presentará una que- Gonzalo Boye, sostiene que Los promotores han forma- Se presentará contra 21 pilotos italianos rella por crímenes de lesa hu- los bombardeos de la Aviación Una iniciativa de do un equipo de abogados en manidad contra 21 pilotos de italiana violaban todas las los ‘otros italianos’ Italia, que ya ha participado que bombardearon Barcelona l’Aviazione Legionara que su- normas internacionales que en la redacción de la quere- puestamente participaron en en aquel momento regulaban los promotores de la querella lla criminal que esta semana los bombardeos a la capital ca- las guerras, tanto por el hecho que se presentará el jueves en se presentará en la Audiencia talana entre 1937 y 1939 y que de que supuso “una interven- la Audiencia Nacional la darán Nacional. causaron casi 5.000 muertos ción militar extranjera ilegal a conocer hoy en barcelona, La querella subraya que civiles, según las estimaciones sin que mediara ninguna de- en un acto a las 12.00 h. en “las acciones bélicas realiza- de algunos historiadores. claración de guerra” por parte el col.legi de periodistes de das contra la población por A la querella, que cuenta de Italia, como porque el obje- catalunya. la Asociación Altra parte de l’Aviazione Legio- con el respaldo de la Associa- tivo se dirigía contra la pobla- italia agrupa “a los italianos naria no fueron nunca obje- ció Memòria Històrica de Ca- ción civil, desarmada y lejos antifascistas que viven en to de investigación penal por talunya, se han sumado como del frente. barcelona” y se creó el 25 de parte de los tribunales ita- acusación particular dos víc- Los querellantes han con- abril de 2009, coincidiendo lianos”. Al tratarse de accio- timas de los bombardeos: Al- tado con la ayuda del historia- con el 64º aniversario de “la nes anteriores a la II Guerra fons Cànovas Lapuente, que dor Xavier Domènech, gracias liberación del fascismo” en Mundial, tampoco entraron el 19 de enero de 1938 perdió a la cual han podido identifi- italia con la revuelta partisana en el armisticio entre el Go- a su padre como consecuencia car a 21 pilotos que participa- que aceleró la caída del régi- bierno italiano y los aliados, del bombardeo de la Aviación ron en los bombardeos. Entre men de Mussolini. Entre los pese a que tanto el régimen italiana, y Anna Raya, que el 1 las diligencias que solicitarán objetivos de la asociación está nazi alemán como el fascista de octubre de 1937 resultó he- está certificar cuántos de ellos que el Estado italiano pida per- italiano ensayaron en Espa- rida al caer una bomba en su siguen vivos, requisito impres- dón por la participación en la ña lo que luego aplicarían en escuela de la Barceloneta. Bombardeo sobre Barcelona, el 17 de marzo de 1938. cindible para que pueda llegar Guerra civil al lado de Franco . la guerra mundial. D