ralhg

1. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 1
m¡ CE ¢cõ¤ Bkl¡m B¢jm£e- (-L¡e BjmC ­k ph h­‰a S¢¾j ¢qw­p h‰h¡Z£
hªb¡ k¡u e¡z ) Bm-L¤lBez ®p ph L¡q¡l S¾j ¢eZÑu e S¡¢ez
h¡wm¡ ¢àa£u fœ
pñ¡hÉ c£OÑ Ešl fÐnÀ x e¡VL-lš²¡š² fС¿¹l (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 132- 137 ew fªù¡u)
1z (L) "lš²¡š² fС¿¹l' e¡VL Ahmð­e ­S¡ql¡ Q¢lœ B­m¡Qe¡ Llz Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 132-133
(M) "lš²¡š² fС¿¹l' e¡V­Ll e¡jLl­Zl p¡bÑLa¡ ¢hQ¡l Llz Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 134-135
(N) I¢aq¡¢pL e¡VL L¡­L h­m? I¢aq¡¢pL e¡VL ¢q­p­h lš²¡š² fС¿¹l e¡V­Ll p¡gmÉ ¢hQ¡l Llz 136-137
R¡œ-R¡œ£­cl BNËq J Ae¤­l¡­d HC p¡­Sne¢Vl
HL¢V f¤ZÑ¡‰ pj¡d¡e °a¢l Ll¡ q­u­Rz Bj¡l ¢hnÄ¡p
h¡wm¡u A+ eðl fС¢çl ®r­œ pj¡d¡e¢V …l¦aÅf§ZÑ
i§¢jL¡ f¡me Ll­hz a¡R¡s¡ A­eL R¡œ-R¡œ£ S¡­eC
e¡ h¡wm¡ L£ fs-a q-h Hhw ¢Li¡-h fs-a q-hz
pj¡d¡e NË-¿Û HC ¢ho-uJ ¢cL¢e-cÑne¡ -cu¡ B-Rz
pj¡d¡e¢V ¢ejÀ ¢WL¡e¡u f¡Ju¡ k¡-h z
fС¢ç ÙÛ¡e x ®jd¡ g-V¡ØVÉ¡V
L¡Q¢l h¡S¡l, lwf¤lz
®g¡e x 01819134224, 01556383893,
0521-67392
pñ¡hÉ pw¢rç Ešl fÐnÀ x e¡VL (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 138-41 ew fªù¡u)
2z pw¢rç fÐnÀ x e¡VLz
(L) "HC ¢n¢h-l ®a¡j¡l Bj¡l j¡TM¡-e Bj¡l ¢fa¡l m¡n ö-u B-Rz'-H¢V L¡l E¢š², L¡l fТa? ®Le HC E¢š²
L-l?
(M) "e¡m e¡ e£m p¡c¡ e¡ L¡-m¡ HC AåL¡-l ¢L L-l j¡m¤j Llhz'- ®L, ®Le, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­l? 10
(N) "j¡e¤o­L M¤e L­l j¡e¤oz j¡e¤­ol l­š² ¢ff¡p¡ ®jV¡u j¡e¤oz S¡­e¡u¡l Q¡­V S¡­e¡u¡­ll lš²z'--®L, L¡-L, ®L¡e
fÐp­‰ LMe HC E¢š² L­l?
(O) "j¡e¤­ol lš² j¡e¤o M¡u, ®M­u j¡a¡m qu, j¡a¡m q­u Evp­h ®j­a E­Wz'--®L, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­l? 9
(P) "B¢j fl£r¡ Ll-a B¢p ¢e NËqZ Ll-a H-p¢Rz' ®L ,L¡-L, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­l­R ?

2. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 2
(Q) "®k ¢g-l k¡-h ®p B¢j qh e¡ ®p q-h ¢hnÄ¡p O¡aL'-®L, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­lz 11
(R) "B¢j ¢e¢ÕQa S¡¢e Su fl¡Su k¡C qEL jªaɤ ¢iæ Bj¡l AeÉ ®L¡e fb ®eCz'-®L, L¡­L E­ŸnÉ L­l Hhw ®Le
HC E¢š² L­l?
(S) "B¢j e¡l£ q©cu ¢c-u ¢hnÄ Su Llh'- ®L, L¡­L, LMe HC E¢š² L­l?
(T) "a¡l S£h-e B¢j BL¢pÈL eC, ü¡i¡¢hL, A¾dL¡lV¡ üfÀ, Am£L, B-m¡V¡C ÙÛ¡u£'-®L, L¡­L, LMe HC E¢š²
L-l?
(U) "BN¡j£ ¢c-el Lb¡ -L hm-a f¡-lz HLSe j¡e¤-ol S£h-eJ ®L¡e c¤¢V j¤q§a HL lLj euz'- ®L, L¡-L, LMe
HLb¡ h-m ¢Rm ? 7
(V) "®h¡e h-m ®X-LR a¡C ¢LR¤ h¤¢T z h¡L£V¡ h¤T-a f¡¢l L¡lZ B¢j e¡l£z'- L¡-L E­ŸnÉ L­l L¡l E¢š² Hhw ®Le
HC E¢š² Ll¡ q­u­R?
(W) j¡e¤o j-l ®N-m fy-Q k¡u , ®h-yQ b¡L-m hcm¡u L¡l-Z AL¡l-Z hcm¡uz - ®L, LMe, L¡-L, H Lb¡ h-m ?
(X) BS Bjl¡ Su£ pÇf§ZÑ Su£- ®L, L¡­L, Hhw LMe HC E¢š² L­l ?
(Y) "jlZ ®kM¡-e h¡p¡ ®hy-d-R, a¡l e¡j L¡l¡N¡l eu'-- ®L, L¡­L, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­l­R ?
(Z) "A¿¹-l Ajªa e¡ b¡L-m j¤M ¢c-u Ha Nlm EN-l ¢c-a f¡l-a¡ e¡z'- ®L, L¡­L, ®L¡e fÐp­‰ HC E¢š² L­l­R12
(a) "Bj¡l i¡C­ul lš² ®Y­m fÐc£f ®SÅ­m­Rz eC­m Jl B­m¡ Ha m¡m q­h ®Le? -®L L¡­L Hhw ®Le HC E¢š²
L-l-R? 8
(b) "a¤¢j fö, ®p ®cha¡z'-®L, L¡­L Hhw ®Le HC E¢š² L­l­R? ¢c-h¡-09
(c) ¢qlZ h¡m¡ ®L ? a¡l pw¢rç f¢lQu c¡Jz
(d) Bqjc n¡q Bhc¡m£ ®L ? a¡l pw¢rç f¢lQu c¡Jz
(e) p¤S E­Ÿ±m¡ H e¡V­Ll fb ¢e­cÑnL¡l£ c¡nÑ¢eLz-B-m¡Qe¡ Llz
(f) Ba¡ M¡y ®L? a¡l pw¢rç f¢lQu c¡Jz ¢c-h¡-13
pñ¡hÉ hÉ¡MÉ¡ x e¡VL (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 142-45 ew fªù¡u)
3z hÉ¡MÉ¡ x e¡VLz
(L) e¡m e¡ e£m p¡c¡ e¡ L¡-m¡ HC AåL¡-l ¢L L-l j¡m¤j Llhz
(M) j¡e¤o­L M¤e L­l j¡e¤oz j¡e¤­ol l­š² ¢ff¡p¡ ®jV¡u j¡e¤oz S¡­e¡u¡l Q¡­V S¡­e¡u¡­ll lš²z
(N) j¡e¤­ol lš² j¡e¤o M¡u, ®M­u j¡a¡m qu, j¡a¡m q-u Evp-h ®j-a E-Wz
(O) A¿¹-l Ajªa e¡ b¡L-m j¤M ¢c-u Ha Nlm Ef-l ¢ca f¡l-a¡ e¡z
(P) B¢j e¡l£ z B¢j q©cu ¢c-u ¢hnÄ Su Llhz
(Q) Bj¡l i¡C­ul lš² ®Y­m fÐc£f ®SÅ­m­Rz eC­m Hl B­m¡ Ha m¡m q­h ®Le ?
(R) a¡l S£h-e B¢j BL¢pÈL eC , ü¡i¡¢hL, A¾dL¡lV¡ üfÀ , Am£L, B-m¡V¡C ÙÛ¡u£z
(S) j¡e¤o j-l ®N-m fy-Q k¡u, ®hy-Q b¡L-m hcm¡uz (¢c-h¡-09)
(T) B¢j B-lL S-el SeÉ A-fr¡ Llhz
(U) BN¡j£ ¢c-el Lb¡ -L hm-a f¡-lz HLSe j¡e¤-ol S£h-eJ ®L¡e c¤¢V j¤q§a HL lLj euz

3. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 3
(V) jlZ ®kM¡-e h¡p¡ ®hy-d-R a¡l e¡j L¡l¡N¡l euz
(W) ka hs r¢a aa hs m¡i- HC ®a¡ SN-al ¢eujz
(X) j-el Lb¡l i¡o¡ S-e S-e Bm¡c¡ fl-a S-e S-e Bm¡c¡z a¡l fl-a fl-a e¡e¡ lLj AbÑ m¤¢L-u b¡-Lz
(Y) HC ¢n¢h-l ®a¡j¡l Bj¡l j¡TM¡-e Bj¡l ¢fa¡l m¡n ö-u B-Rz
(Z) B¢j ¢e¢ÕQa S¡¢e Su fl¡Su k¡C qEL jªaɤ ¢iæ Bj¡l AeÉ ®L¡e fb ®eCz
(a) B¢j fl£r¡ Ll-a B¢p ¢e, NËqZ Ll-a H-p¢Rz
(b) O¤j¡J! B-l¡ O¤j¡J! fСZ i-l O¤j¡J!
fÐhå lQe¡ (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 146- 167 ew fªù¡u)
4z ¢e-Ql ®k ®L¡e HL¢V ¢ho-u fÐhå lQe¡ Ll x
L-…µR x ¢h‘¡e ¢houL lQe¡ x
(L) L¢ÇfEV¡l/C¾V¡l eV x ¢h-nÄl ®pa¤håe (M) j¡eh LmÉ¡-Z ¢h‘¡e J fÐk¤¢š²
M-…µR x h¡wm¡-cn J S¡a£u ®Qae¡ ¢houL lQe¡x
(N) l©fp£ h¡wm¡-cn/h¡wm¡-c-nl fСLª¢aL ®p±¾ckÑ (O) ü-cn ®fÐj
(P) HL¤-nl ®Qae¡ (Q) c¤e£Ñ¢aj¤š² h¡wm¡­cn
(R) j¤¢š²k¤­Ül ®Qae¡z
N-…µR x pjpÉ¡ fÐd¡e lQe¡ x
(S) f¢l-hn c§oZ x L¡lZ J fТaL¡l, (T) j cL¡p¢š² L¡lZ J fТaL¡l,
(U) jlZ hÉ¡¢d HCXp, (V) B-pÑ¢eL c§oZ J fТaL¡l,
(W) âhÉj§-mÉl FdÄÑN¢a J a¡l fТaL¡lz (X)
O-…µR x i¡h-fÐd¡e lQe¡ x
(Y) hCfs¡l Be¾c, (Z) HL¢V T­sl l¡¢œ/HL¢V l¡a/n£-al pL¡m,
(a) ¢nø¡Q¡lz
[ ¢h.â. L, M, N. J O HC Q¡l¢V …µR ®b­L HL¢V L­l lQe¡ b¡L­hz HC ¢cL mr ®l­M R¡œ-R¡œ£­cl­L fÐÙ¹¤¢a
®eu¡l SeÉ hm¡ q-m¡z
hÉ¡LlZ (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 209-210 ew fªù¡u)
5z ®k ®L¡e f¡yQ¢V fЭnÀl Ešl c¡J x
(L) Evf¢šNa ¢cL ®b­L h¡wm¡ i¡o¡l në pj§q-L La i¡-N i¡N Ll¡ k¡u J L£ L£ ? fÐ-aÉL fÐL¡l n-ël pw¢rç
f¢lQu c¡Jz z
(M) në NWe hm-a L£ h¤T ? h¡wm¡ i¡o¡u L£ L£ i¡-h në N¢Wa qu B-m¡Qe¡ Llz
Abh¡, EfpNÑ, pj¡p, p¢å J fÐaÉu ¢c-u ¢Li¡-h në °a¢l qu ? f¡yQ¢V L-l Ec¡qlZ c¡Jz
(N) h¡LÉ L¡-L h-m? HL¢V p¡bÑL h¡-LÉl L£ L£ …Z h¡ °h¢nøÉ b¡L¡ BhnÉL Ec¡qlZpq B-m¡Qe¡ Llz
(O) NWe Ae¤k¡u£ h¡LÉ La fÐL¡l J L£ L£ ? fÐ-aÉL fÐL¡l h¡-LÉl f¢lQu c¡Jz
(P) Ec¡qlZpq Bd¤¢eL h¡wm¡ h¡e¡-e C-L¡l hÉhq¡-ll Ru¢V ¢euj ¢mMz (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 191-194 ew fªù¡u)
(Q) h¡wm¡ HL¡-X¢jl fТja h¡wm¡ h¡e¡-el Ru¢V ¢euj ¢mMz

4. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 4
(R) Ec¡qlZpq Bd¤¢eL h¡wm¡ h¡e¡-el fÐd¡e Ru¢V ¢euj ¢mMz
(S) S¡a£u ¢nr¡ J f¡WÉf¤Ù¹L ®h¡-XÑl fÐZ£a h¡wm¡ h¡e¡-el L-uL¢V ¢euj ¢mMz
(T) o-aÅ J Z-aÅ ¢hd¡e hm-a L£ h¤T ? o-aÅ J Z-aÅ ¢hd¡-el Ru¢V L-l ¢euj ¢mMz
(U) ¢e­Ql h¡e¡e…­m¡ öÜ L­l ¢mM x
S£eÑ¡hle g­V¡øÉ¡V, n¡¿¹e¡, f¤S¡l£, f£¢la, BL¡wM¡, a£rÈ, jeLø, p¡a¡l, Cc¤l,noÉ, nÐÜ¡”m£, ®N¡ø£,
®i±N¢mL, j¤ýaÑ, ¢nlxe¡j BawL, hÉu¡j, C¢af§-hÑ, Øg¤¢aÑ, i§hZ, N£a¡”m£, N­hoe¡, fТaL, ®aS¢×œ²u, peÉ¡p£,
NË£Zq¡Ep, pðdÑe¡, j¤t, m‹¡úl, ¢hoæ,j¿»£pi¡, mrÈe, B¢hú¡l, ge¡, AwL, dle£, ¢Le¡ˆ, r£e, ü¡fc, ge£,
p¤r, L¤fjä§L, c¤¢hÑpq, ANËq¡ue, Ad£eÙ¹ , Ae¤¢ca ,Bâ,Ae¤p‰, Ad£eÙÛ, BQle, AnЦSm, Be¢hL, j¤q§jÑq§,
§
BušÆ, Cc¡¢ew, ILÉa¡,EvLoÑa¡, …Z£NZ, …¢ZNZ, LV¤¢š², ¢ch¡l¡¢œ, N—¡¢mL¡ ,gZ£i§oZ, ¢al×L¡l, fÐZø,
®c¡oe£u ,A¢i­pL, f§h¡Ñq² ,e¤f¤l, fÐZuZ, ®L±a¤qm , ¢hcÉ¡e, c¤ZÑ¡j, °h¢Qœ, Apqe£u, °h¢nø, HL¢œa, hÉ¡¢aœ²j,
®p±SeÉa¡, hÉ¡¢f, h¡¢qÉL, hСrZ, j¡d¤kÑa¡, i¡×Ll, j¤M¢la, i§m, HL­œ Nje, j¢Zo¡, hÉ¡NË, j¢Zo£, hÉ¡aÉu,
jei¡h, hÉqa, je­k¡N, j¢pS£h£, j¿»e¡mu, N¢lup£, j§MÉ, üa¿»É, j¤j§oÑ, r¤¢ZÀhª¢š, j¤MÑ, E­à¢ma, E­àm, ®j±ea¡,
®Q¡oÉ, kr¡, ®c±l¡aÈ, pÈlZ¡fæ, üšÆ, önЦo¡, üÙ»£L, üf¢lh¡l, pqjjÑ£a¡, ülüa£, ül¦f, ü¡bÑL, p¤pj, p¤ù, ÙÛ¤m,
ÙÛ§m, pMÉa¡ nÄ¡na, gmfÐo¤, ¢nl­µRc, BL¢oÈL, ¢nlj¢Z, pcÉS¡a, L˜Ù¹, c§l¦q, üf­r, c§NÑ¢a, pm¢‹a, c§SÑu,
pnw¢La, c¤xÙÛ, eÉÙÛ, ¢h-Öf¡lZ, SÉ¢j¢a, p¾j¡e£a, j-e¡f¤a, Haà¡l¡, q©c¢fäz (fÐ-u¡S-e B-l¡ Ec¡qlZ fs-a
q-hz)
( ) ¢e­Ql h¡LÉ…­m¡ öÜ L­l ¢mM z (A¢ed¡Ñ¢la) 195-196
AeÉ¡eÉ ¢hou…­m¡l B­m¡Qe¡ f­l q­hz pi¡u A­eL R¡œNZ B¢pu¡¢Rmz e§ae e§ae ®R­m…­m¡ hs Evf¡a
L¢l­a­Rz pLm cnÑLj™m£­L ü¡Na S¡e¡Cz ¢a¢e üÙ»£L lwf¤­l b¡­Lez AeÉ¡­ul fТagm c¤¢eÑh¡kÑz Ap¤ÙÛhna
®p L­m­S Bp­a f¡­l ¢ez ¢a¢e ®j¡LŸj¡u p¡r£ ¢c­hez h¡wm¡­cn HL¢V Eæan£m ®cnz a¡q¡l p wO¡¢aL
A¡e¾c qCmz -R-m¢V iu¡eL ®jd¡h£ Bf¢e üf¢lh¡-l Bj¢¿»az Cq¡l BhnÉL e¡Cz phÑc¡ ®a¡j¡l Ef¢ÙÛa
fСbÑe£uz c¤hÑmhna ¢a¢e Bp-a f¡-le ¢ez ¢a¢e EÜaf§ZÑ BQlZ L-l-Rez Ae¡hnÉL£u hÉ¡f¡-l ®L±a§qm i¡-m¡
euz BhnÉL£u hÉ­u L¡fÑZÉ Ae¤¢Qaz Bfe¡l p­‰ ®N¡fe fl¡jnÑ B­Rz e£-l¡N£ ®m¡L fÐLªa p¤M£z f¤¢mn
Afl¡d£ pÇf­LÑ ¢exp¢¾cq¡ez BL˜fkÑ¿¹ ®i¡S­e ü¡ÙÛÉq¡¢e O­Vz q£eQ¢lœh¡e ®m¡L fölJ Adjz hªr¢V pj§mpq
Evf¡¢Va q­u­Rz pn¢ˆa¢Q­š ­p Lb¡V¡ hmmz öd¤j¡œ N¡­ul ®S¡­l L¡S qu e¡z ­Lhmj¡œ c¤eÑ£¢aC HC pˆ­Vl
SeÉ c¡u£z hÉ¡f¡lV¡ Bj¡l Buš¡d£e euz Bj¡-cl ®cn HLpju ¢hÊ¢V-nl Ad£eÙÛ ¢Rmz Cc¡e£wL¡-m Cw-l¢S
d¡y-Q h¡wm¡ hm¡l Af-Qø¡ ®cM¡ k¡-µRz avL¡m£e pj-u plL¡-ll i§¢jL¡ pj¡-m¡¢Qa quz ®Q¡l¢V hj¡möÜ dl¡
f-s-Rz ¢h-nÄ h¡wm¡ i¡o¡i¡o£l pwMÉ¡ fСu fy¢Qn ®L¡¢Vz a¡l c¤-Q¡M AnЦS-m ®i-p ®Nmz -pM¡-e ®N-m a¤¢j
Afj¡e q­hz p§kÑ Ecu q­u­Rz ¢fa¡ ®a¡j¡l fТa ®œ²¡d q­u­Rez k¤¢š² M™e q­u­Rz ¢pÜ¡¿¹ NËqZ q­u­Rz Bjl¡
fТaf¡me q¢µRz H Lb¡ fÐj¡Z q-u-Rz ¢h¢d m´de q-u-Rz -a¡j¡-L ®c-M ®p A¡ÕQkÑ q-u-Rz haÑj¡-e ¢hà¡e
j¢qm¡l pwMÉ¡ E-õM-k¡NÉz ¢L-n¡l-h¡¢mL¡ L¡al A¢ij¡­e ®i­‰ fsmz Jl j-a¡ h¤¢Üj¡e h¡¢mL¡ HC f¡s¡u
®eCz Jl¡ HL T¡y­Ll j¡R ®a¡, a¡C Q¡mQmeJ HLlLjz p¿»¡p£¢Vl Bp­m j¡…l j¡­Rl fСZ, c¤ -Q¡l O¡-u ¢LR¤
q-h e¡z -a¡j¡l ®M¡c¡l Efl L¡lp¡¢S Ll¡l AiÉ¡p ®Nm e¡z A-eL q-u-R, ¢e-Sl ®M-u h-el ®j¡o a¡s¡-a

5. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 5
q-h e¡z Har-Z Bj¡l Lb¡ j-e fsm ? ®Le jum¡ ®gm-a i¡P¡ L¤m¡ ? fl£r¡ H-m ®LE ®LE ®Q¡-M qm¤c g¤m
®c­Mz J­a¡ ®Y¡­ml h¡yu¡ , p­‰ b¡L¡J k¡ e¡ b¡L¡J a¡z L¢lj ®a¡ HLV¡ j¡M­el f¤am ,J ¢L Bj¡­cl p­‰
¤
Ha c§l ®qy­V ®k­a f¡l­h? cnQ­œ² DnÄl i§a z ­kje h¤­e¡ LQ¤ ®aj¢e h¡O¡ ®aya¤mz B¢j L¡­l¡ p¡­aJ ®eC,
p-a-l¡-aJ ®eCz p¡l¡ S£he i§-al jS¤¢l ®M-V jlm¡jz a¡pe£-jl ¢Q¢W ®c-M ¢a¢e Ah¡L qC-mez a¡-L L-m-S
k¡C-a qC-hz a¡q¡l¡ ®ke ph¡C i¤m L¢lh¡l fТa-k¡¢Na¡u ®e-j-Rz a¡-cl j-dÉ ®hn pMÉa¡ ®cM-a f¡Cz
a¡q¡l¡ h¡¢s k¡-µRz AfhÉ¡u HL¢V j¡l¡aÈL hÉ¡¢dz S£h-e ü¡bÑLa¡ m¡i Ll-a qC-m f¡-W je-k¡¢N qJz ¯ceÉa¡
i¡m euz ¢a¢e B-l¡NÉ qCu¡-Rez
(a) ¢e­Ql në…-m¡l f¡yQ¢V L-l pj¡bÑL në ¢mM x
AnÄ, AåL¡l, BL¡n, Be¾c, A¢NÀ, CµR¡, DnÄl, DoÑ¡, Ešj, E‹Æm, F¢jÑ, LZÑ, Lf¡m, LeÉ¡, Lb¡, ®Ln, ®L¡¢Lm,
¢LlZ, Ll, Mhl, OªZ¡, Oe, Q¾cÐ, Qr¤, QlZ, Sm, ®c¡L¡e, el, e¡l£, ec£, ¢euj, f¡¢M, ¢fa¡, f¤œ, f¤Öf, f¡bl,
fcÈ, he, hå¤, h¡u¤, ¢hcɤv, hªr, ïjl, j¡a¡, i¡C, l¡¢œ, lš², l£¢a, nœ¦, pj¤â, üZÑ, ¢pwq, ü¡j£, qÙ¹, qÙ¹£z
(Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 201-208 ew fªù¡u)
Abstract, Academic, Academic year, Accountant, Acting, Adjust, Accused, Address of
welcome, ad-hoc, Affidavit, Agenda, Agent, Agreement, Agronomy, Allotment, Ambassador,
Amended, Annex, Appendix, Articles, Atlas, Attested, Audience, Autonomous, Backbone,
Backward, Bail, Banned, Bilateral, Bench, Bond, Bureaucracy, Banker, Banner, Basic, Basic
pay, By-election, Bearer, Bidder, Binary star, Bio-data, Biography, Birth control, Birthrate,
Block, Cabinet, Chief guest, Cartoon, Caste, Casual, Custody, Charter, Circular, Claim, Code,
Collaborator, Colony, Comet, Conference, Cosmic dust, Curfew, Cable, Calendar, Camp,
Campus, Canvass, Client, Capital, Captain, Carbon, Carbon-di-oxide, Caretaker, Cash book,
Cash crop, Catalogue, Chancellor, Comedy, Commentator, Contractor, Convener, Curriculum,
Data, Debate, Debenture, Deed, Diplomacy, Discharge, Draft, Date-line, Deed of gift,
Defense, Deposit, Deputation, Designation, Diagnosis, Dialect, Discount, Disposal,
Disqualification, Distributor, Dockyard, Drug, Eclipse, Efficiency. Exhibition, Expert, Earned
leave, Eclipse, Economic, Economic policy, Editor, Editorial, Ego, Elective, Embargo,
Encyclopaedia, Endorsement, Envoy, Equation, Equation, Escort, Faculty, Fine arts, Foot
note, Forecast, Fair price, Ferry, File, Fire brigade, Fluid, Form, Formal, Formula, Founder,
Fraction, Free Verse, Fund, Graph, Goodwill, Grade, Gross mistake, Galaxy, Gazette,
Guarantee, Global, Goodwill, Gravitation, Gymnasium, Hand bill, Handloom, Headline,
Hanger, Hearing, Highway, Honorary, Hostile, Handicraft, Home ministry, Hygiene,
Immigrant, Initial, Investor, Issue, Impeachment, Income tax, Inflation, Increment, Initial,
Join venture, Jury, Legend, Maintenance, Manuscript, Method, Minimum, Nationalization,
Naval base, Nomination, Notary public, Note of dissent, Obedient, Ordinance, Organ, Partial
Eclipse, Pesticide, Pollution, Postal order, Public works, Radiation, Revenue, Sabotage,
Script, Shorthand, Subordinate, Syntax, Urbanization, Tariff, Venue, Vide, Wastage, Year
book.

6. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 6
( ) ¢e­Ql në…­m¡l ¢hfl£a në ¢mM x (Ešl x pj¡d¡e NË-¿Ûl 197-198 ew fªù¡u)
ÙÛ§m, ÙÛ¡hl, üÒfh¡L, üNÑ, ü¡bÑ, Su£, Sl¡, -SÉù, -S¡u¡l, S¡NlZ, S¡NËa, ru, r£Z, r¢uo·¤, Qu, Qs¡C, qoÑ,
qm¡qm, qlcj, Qfm, qÊ¡p, ­Qae, q©cÉa¡, Q’m, ­Q¡M¡, q¡m, pª¢ø, p¤nÊ£, p¤n£m, p¢å, OVe, öï, ØfªnÉ, ­œ²¡d,
ö¢Q, O¡a,nW, NËqZ, NËq£a¡, Nªq£, nÄ¡p, Na,n£ZÑ, n£am, N¢lù, N¢a,-N±Z, N¡t, -n¡L, mrÉ, mO¤, Mm, mh,
m¢Où, m¡i, M¡aL, lrL, Lm¤o,LLÑn, LfV, ­Le¡, Lc¡Q¡l, Lªo·, Lªn, LªaOÀ, Lª¢œj, la, L¤vp¡, L¤v¢pa,
L¤m£e, L¤¢Vm, L¢eù, l¦ø, l¡S¡, KÜaÉ, kn, ­kje, Kc¡kÑ, k¤š², K¢QaÉ, ­k±b, ­k±¢NL, K‹ÆmÉ, k¡cªn, jq¡Se,
Evf¢š, Bp¡¢j, a£hÐ, j¤MÉ, j¡e, InÄkÑ, iNÀ, ILjaÉ, ILÉ, ihÉ, i£l¦, I¢qL, hœ², hlZ, hlM¡Ù¹, hÉ¢ø, håe,
hå¤l, hª¢Ü, h¾ce¡, h¢ql‰, h¡yL¡, h¡qÉ, h¡c, GS¤, gm, g¢lu¡¢c, g¢Ll, fV¤, Fol, flL£u, flL¡m, fÐpæ,
fÐp¡lZ, fÐL¡nÉ, fÐg¤õ, FdÄÑN¡j£, fÐaÉr, fТa­k¡N£, fСQÉ, f§ZÑ, f§hÑha£,Ñ f§¢ZÑj¡, f¤­l¡i¡N, f¢™a, f¡l¢œL,
f¡Je¡, EvLoÑ, EvLªø, EÜa, EšlZ, i§a, Ešj, Eš², Eš¡f, EqÉ, Eo·, ENË, enÄl, ejËa¡, ejË, eh£e, Ef­l¡d,
Ef¢QL£oÑ¡, eÉ¡u, Ec¡l, E¾j¤M, e§Ée, e¢¾ca, E›¡e, Dov, DoÑ¡, Dn¡e, d˦h, Dcªn, dÄwp, d§a, cu¡m¤, Cq-m¡L.
Ñ
CqL¡m, Cø, cl¡S, Cc¡e£w, cªt, Cal, CµR¡ , c¤xn£m, c¤NÑj, c¤l¿¹ , c¤l¡Q¡l, c¤É-m¡L, c¤¤l©q, c¤¢hÑe£a, c¤×L¢ª a,
c£OÑ, C¢¾cÐu, BQ¡l, Bq¡l, Bpm, BNËq, BLoÑZ, BL¤’e, BL¢pÈL, B­l¡qZ, BL¡l, Bjc¡¢e, BhnÉL,
Be¾c, B-cn, Bcl, Bc¡e, BâÑ, B¢Ù¹L, B¢hm, B¢hiÑ¡h, ASÑe, -aS, Ap¤l, Ap£j, ANËS, ANËN¡j£, ANË,
AM™, Amp, AMÉ¡¢a, Am£L, ALª¢œj, Ajªa, AhÑ¡Q£e, Ahea, Ahe¢a, AfQu, AfÑZ, Afl¡d, A¿¹jÑM£, Aene,
¤
Ae¤NËq, ALªa‘, Ae¤­m¡j, Ae¤lš², Ae¤L§m, Ae¤l¡N, Ae¤­l¡d, aÉ¡N, Ae¡¢hm, Adx, AdjZÑ, AbÑ, aÅ¢lv,
A¢ij¡e, A¢i‘, A¢hlm, A¢ehÑ¡Z, A¢aL¡u, A¢ahª¢ø, A‘¡a, A¿¹É, â¦a, A¡ÙÛ¡, a¡S¡, BNje, a¡l¦ZÉ,
a¡j¢pL, A¡hªa, a¡f, …l¦, ¢qwp¡, ¢QlL¡m, ¢Q¾ju, ¢pÀ‡, ¢noÉ, ¢nø, ¢mç, ¢lš², ¢hÙ¹ªa, ¢ho, ¢h­nÔoZ, ¢h­no,
¢hlq, ¢hLoÑZ, ¢hlm, ¢hLm, ¢hl¡N, ¢hjm, ¢h‘, ¢eù¤l, ¢e­ÕQø, ¢eNËq, ¢emÑ‹, ¢elrl, ¢el¡L¡l, ¢ecÑu, ¢e¾c¤L,
¢ch¡Ll, ¢alú¡l, ¢a¢jl, ‘¡e£, ¯ep¢NÑLz
( ) fÐaÉ-ul e¡jpq ¢e-Ql në…­m¡l fÊLª¢a J fÐaÉu ¢eZÑu Llz
h¡¢S-u, f¡b¤-l, h¡¢oÑL, a¡mhÉ,®j-u, ®j-V, JL¡m¢a, n¡yp¡m, e¡V¤-L, A¡aÈp¡v, d¡¢jÑL, f¡b¤-l, f¡e-p, ¯Qa¡¢m,
S¡¢jec¡l, ¢q-jm, S¢jec¡l, Bs¡m, h¤-e¡, j¡e¡epC, ®d-e¡, qm-c, ®pe¡e£,f¡¢bÑh, ®j±¢ML, Ol¡¢j, ¯c¢eL,
l¡Se, h¡h¤u¡e¡, ¢iM¡l£, Q¡f¡h¡¢S, °dkÑ, ®e-u,°ceÉ, m¢Oj¡, ¢jW¡C, Cal¡¢j, °nnh, f¡¿Û, I¢aq¡¢pL, S¡a£u,
B¢bÑL,g¤mc¡¢e, ®k±he, ®S­m, i¡™¡l, p¡j¡¢SL, ®N­R¡, °h¢QœÉ, ®p±¾ckÑ, eLmeh£p, S¡gl¡e£, Q¡o¡-s,
L¤¢Wu¡m, cnÑe, Nje, ®Ol¡J, ®g¡V¡, LaÑhÉ, ¢es¡¢e, S£h¿¹, L¡lL, hš²hÉ, Na, eue, Y¡Le¡, i¡h¤L, hoÑZ, g¡Vm,
®fu, h¡R¡C, ¢cn¡l£, N¿¹hÉ, ®c¡mL, c¡fV, hp¢a, ms¡C, knü£, ¢jöL, Qm¿¹, e¡uL, h¡s¢a, R¡Ee£, X¤h¿¹, SÉ¡¿¹,
hqa¡, ®ph¡Ca, SÅm¿¹, pš¡, ®p¡e¡m£, ®N¡m¡f£, °hj¡­œu, Qa¤l¡¢m, ®m±¢LL, i¡s¡¢j, p¡wh¡¢cL, ¢ja¡m£,
fR¾cpC, h¡h¤¢N¢l, Sm£u, c£Om, n¡yM¡¢l, ®m-Wm, a¡j¡-V, hNÑ¡c¡l, ¢h-cn£, S¡yL¡m, p¡f¤-l, j¤e¢nu¡e¡, ®h¡j¡l¦,
Lc¡¢Qv, q¡a¤­s, O­l¡u¡, j¡eh , °h‘¡¢eL, ®N¡u¡m¡, Y¡L¡C, ­i±­N¡¢mL, ®L­S¡, Q¡y-c¡u¡, jlj£, S¢jc¡l, h¡¢NQ¡,
p¡a¡l¦, ®h…­e, N¡­s¡u¡e, ®jd¡h£, ®j¡Nm¡C, ®pm¡¢j, q¡am, m¡¢Wu¡m, ­gla¡, h¡qe, Qm¢a, ®RcL, cfÑZ, h¡yce,
nÐhZ, cnÑZ£u, R¤¢V, ®ce¡, LªoL, T¡yL¤¢e, L¡æ¡, f¤y¢b, Qs¡C, O¤j¿¹, Qm¿¹, fs¤u¡, X¡L¡a, Es¿¹, h¡Se¡, f¡WL,

7. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 7
¢ff¡p¡,N¡C-u, lrL, ®gla¡, cnÑL, Q¡E¢e, h¡s¿¹, fl£r¡, Su, °ho¢uL, ¢qwp¡, qa, âøhÉ, E¢š², i¡¢S,
®j¡sL, g¡Vm, ¢qwp¤L, j¢qj¡, …Zh¡e, h¤¢Üj¡e, jn¡m¢Q, Sh¡eh¢¾cz
( ) hÉ¡ph¡LÉpq pj¡-pl e¡j ¢mM x (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 199-200 ew fªù¡u)
¢hnÊ£, ¢œlaÁ, l¡‰¡j¡¢V, OlS¡j¡C, hSÊL˜, üNÑïø, AdjÑ, f-LVj¡l, ec£j¡aªL, q¡p¡q¡¢p, cmR¤V, ®m¡Liu,
Efhe, l¡Sqwp, kb¡l£¢a, EfL˜, ¢O­ui¡S¡, cÇf¢a, q©øf¤ø, nah¡¢oÑL£, N¡­uqm¤c, Ol­f¡s¡, q¡-i¡-a,
l¡S¢oÑ, Bm¤¢e, q¡-aM¢s, hýhУ¢q, ¢jnL¡-m¡, Eef¡yS¤-l, ¢hSu fa¡L¡, qm¤c h¡V¡, O-l-h¡C-l, Ae¡Q¡l, k¤N¡¿¹l,
®cn-N±lh, à¡cn, Bn£¢ho, c¤'B¢e, E-àm, fö¢l, ®h±i¡a, BuLl, Se¡L£ZÑ, pç¡q, ¢h-uf¡Nm¡, jej¡¢T,
®p¡e¡j¤M, k¡c¤Ll, AdÑfb, Sej¡eh, ®Wm¡­W¢m, Lm¡­hQ¡, Ae¡pš², p§kÑjM£, fÐi¡a, Qœ²¡L¡l, fˆS, e£mL˜,
¤
f£a¡ðl, d¡j¡dl¡, ®cn¡¿¹l, ®lmN¡¢s, ihec£, j¡aªq£e, hp¿¹pM¡, j¡¢ehÉ¡N, BSL¡m, Ae¤l©f, ®n¡L¡¢NÀ,
A¢qeL¤m, ¢ghRl, i¡lfСç, ®ai¡N¡, A¡j¤m, ®hq¡u¡, Ae¿¹, Bjl¡, EfLb¡, L¡mp¡f, Acªøf§hÑ, à£f, c¤¢iÑr,
q¡Olz
[B­l¡ Ec¡qlZ fs­a q­h, ¢h­no L­l f¡W hC­ul…­m¡ ]
R¡œ-R¡œ£­cl BNËq J Ae¤­l¡­d HC p¡­Sne¢Vl
HL¢V f¤ZÑ¡‰ pj¡d¡e °a¢l Ll¡ q­u­Rz Bj¡l
¢hnÄ¡p h¡wm¡u A+ eðl fС¢çl ®r­œ pj¡d¡e¢V
…l¦aÅf§ZÑ i§¢jL¡ f¡me Ll­hz a¡R¡s¡ A­eL R¡œ-
R¡œ£ S¡­eC e¡ h¡wm¡ L£ fs­a q­h Hhw ¢Li¡­h
fs-a q-hz pj¡d¡e NË-¿Û HC ¢ho-uJ ¢cL¢e-cÑne¡
-cu¡ B-Rz pj¡d¡e¢V ¢ejÀ ¢WL¡e¡u f¡Ju¡ k¡-h z
fС¢ç ÙÛ¡e x ®jd¡ g-V¡ØVÉ¡V
L¡Q¢l h¡S¡l, lwf¤lz
®g¡e x 01819134224, 01556383893,
0521-67392
¢e­Ql në…­m¡l p¢å ¢h­µRc Ll x
n­aL, ¢jb¤ÉL, L¤¢sL, L¤¢µRa, f¡y‹e, a¢Ÿe, ­R¡sc¡, h‹¡a, EµRæ, el¡dj, kb¡bÑ, ö­iµR¡, k­bµR¡, j­qn,
k­b¡¢Qa, aªo·¡bÑ, n£a¡aÑ, S¯eL, j¯aLÉ, h­e±o¢d, j­q±o¢d, Aa£a, fl£r¡, AaÉ¿¹, CaÉ¡¢c, Aa¤É¢š², fЭaÉL,
üÒf, ü¡Na, A-eÄoZ, e e, e¡ Lfhe, f¡hL, Nh¡¢c, N­hoZ, f¢hœ, e¡¢hL, i¡h¤L, nue, N¡uL, mhZ, L¤mV¡,
Nh¡r, ­fбt, AeÉ¡eÉ, j¡aÑ™, ö­Ü¡ce, ¢cN¿¹, ¢eS¿¹, ach¢d, HLµRœ, p¢µQ¿¹¡, p‹e, L¤SÚT¢VL¡, EµRÆ¡p,
EÜ¡l, fÜ¢a, Eõ¡p, h¡Nc¡e, osk¿», EcO¡Ve, E­cÉ¡N, Eàåe, nˆ¡, p’u, pwkj, pwm¡f, pwq¡l,
pwh¡c, l¡‘£, k‘, Lª¢ø, E›¡e, pwúªa, pwú¡l, f¢l×L¡l, E›¡fe, BÕQkÑ, hªqØf¢a, je£o¡, HL¡cn,
-N¡Öfcaúl, - ¡sn, heØf¢a, flØfl, c¤É-m¡L, A¿¹NÑa, Aqlq, c¤-k¡ÑN, e£lh, e£lp, ¢eÕQu, e£lp, ¢nl-ÕRc,
¢eù¤l, ¢e¾c¤L, ejú¡l, ¢e×Ll, c¤×Ll, ¢nlf£s¡, cx¤ÙÛ, ¢exØf¾c, AaÉ¡Q¡l, p£j¡¿¹, ¯ül, pc¤f¡u, ¢pš², aÉš², j¤š²,
c¤NÑj, c¤cÑj, c¤-k¡ÑN, AdÙ¹e, ¢eÙ¹¡lz
( ) ¢e­Ql h¡LÉ…­m¡ ¢e­cÑn Ae¤k¡u£ l©f¡¿¹l Ll x 211-216

8. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 8
®m¡i f¢laÉ¡N Ll, a¤¢j p¤-M b¡L-hz(plm), fs¡-n¡e¡ Ll-m S£h-e Eæ¢a Ll-a f¡l-hz (®k±¢NL), ®c¡o
L-l-R¡ AaHh n¡¢Ù¹ f¡-hz (¢jnÐ), j¡e¤o jlZn£m z (®e¢ah¡QL), Hje ®m¡L -eC ¢k¢e ®cn-L i¡mh¡-pe e¡z
(A¢Ù¹h¡QL), °nn-h a¡yl h¡h¡ j¡l¡ k¡ez (fÐnÀ-h¡dL), V¡L¡u ¢L phC qu? (®e¢ah¡QL), de£l¡ fСuC LªfZ quz
(S¢Vm h¡LÉ), A-e-Ll S£h-e fÐbj c¤xM B-p, f-l p¤M B-pz (plm),¢hà¡e q-mJ a¡yl AqwL¡l ®eCz
(-k±¢NL), ¢jbÉ¡h¡c£-L ph¡C AfR¾c L-lz (®e¢ah¡QL), HSeÉC ®a¡j¡-L ph¡C ¢fÊuwhc¡ e¡ h-m f¡-l e¡z
(A¢Ù¹h¡QL), h¡wm¡-c-nl l¡Sd¡e£l e¡j L£ a¡ S¡e-a Q¡Cz (fÐnÀ-h¡dL), paÉ Lb¡ e¡ h-m ¢hf-c f-s¢Rz
(S¢Vm), kMe ¢hfc B-p, aMe c¤xMJ B-pz (®k±¢NL), p¡l¢b i§f¢al B-cn f¡Cu¡, f¤ehÑ¡l lbQ¡me L¢lmz
(Q¢ma), ¢a¢e c¢lâ q-mJ iâz (®k±¢NL), HSeÉC ®a¡j¡-L pL-m ¢fÐuwhc¡ h-mz (®e¢ah¡QL), Bj¡l ¢eh¡p
e¡Cz (S¢Vm), ®a¡j¡l ¢k¢e h¡f a¡l e¡j L£? (plm), f¤¢m-nl ®m¡L S¡¢e-h ¢L L¢lu¡? (®e¢ah¡QL), Bj¡lJ
Cq¡­cl Efl p­q¡cl ®pÀq B­Rz (®e¢ah¡QL), Hph Lb¡ ®p j¤­M B¢e­a f¡¢la e¡z (A¢Ù¹h¡QL), f¤œ­cl
¢hcÉ¡m-ul pwMÉ¡ Ll¡ k¡u e¡z (Q¢ma fÐnÀp§QL), ®a¡j¡­L HC L'¢V ¢ce j¡œ S¡¢em¡j, ah¤ ®a¡j¡l q¡­aC J
l¢qmz(plm), fª¢bh£-a Ah¡Ù¹h h-m ¢LR¤C -eCz (S¢Vm),®p A-eL ®Qø¡ L-l p¡gmÉ m¡i L-l-Rz (®k±¢NL), H
AhÙÛ¡u ®LE L¡E-L ¢Qe-a f¡-l e¡z (A¢Ù¹h¡QL), D-cl R¤¢V-a Bjl¡ h¡¢s k¡hz (S¢Vm), Aå-L B-m¡ c¡Jz
(S¢Vm h¡LÉ), k¡l¡ ®cn-fТjL, a¡l¡ ®cn-L i¡mh¡-pz (plm), a¤¢j Bp-h Hhw B¢j k¡hz (plm), g¤m pL-mC
i¡mh¡-pz (fÐnÀ-h¡dL), cªnÉ¢V hsC p¤¾clz (¢hpÈup§QL h¡LÉ), h¡wm¡-cn HL¢V Eæuen£m ®cnz (fÐnÀ-h¡dL),
k¢cJ ¢a¢e ¢hà¡e, ah¤J a¡yl ¢h¾c¤ j¡œ AqwL¡l ®eCz(plm), ®k ¢jbÉ¡ h-m a¡-L ®LE i¡-m¡h¡-p e¡z (plm),
®L¡b¡J d¡l ®fm¡j e¡ h-m ®a¡j¡l L¡-R H-p¢Rz (plm), k¢c f¡p Ll-a Q¡J, a¡q-m fsz (plm), Bj¡l Hje
¢LR¤ ®eC, k¡ ®a¡j¡-L ¢c-a f¡¢lz (plm), C-¾cÐl ®kj¢e Il¡ha Bj¡l ®aj¢e fcÈz (plm), paÉ Lb¡ e¡ h-m
¢hf-c f-s¢Rz (®k±¢NL), ®c¡o ü£L¡l Ll, ®a¡j¡-L n¡¢Ù¹ ¢ch e¡z (¢jnÊ), de£l¡ fСuC LªfZ quz (S¢Vm),
mrÈ£hl ®c­he e¡z (fÐnÀ­h¡dL), je ¢c­u ®mM¡fs¡ Ll¡ E¢Qaz (Ae¤‘¡p§QL), aÉ¡­Nl H j¢qj¡ Af§hÑ
(¢hpÈu-h¡dL), Ef¡u¿¹l e¡ b¡L-m ®cn¡¿¹l ®k-a q-hz (e¡-®h¡dL), ®p a¡l i¡C-ul GZ f¢l-n¡d L-l-Rz
(S¢Vm J ®k±¢NL), plüa£hl ®c-he e¡z (fÐnÀ-h¡dL), ¢a¢e de£ q-mJ p¤M£ ¢R-me e¡z (®k±¢NL), -p c¢lâ h-V,
¢L¿º paÉh¡c£ (S¢Vm), n£-a c¢lâ j¡e¤-ol M¤h Lø quz (¢hpÈup§QL), ®p HLV¤ ¢h¢pÈa e¡ q-u f¡-l e¡?
(A¢Ù¹h¡QL), nœ¦a¡ A­e­Ll p­‰ b¡­L, hå¤aÅ b¡­L Lj j¡e¤­ol p­‰z (plm), HV¡ ¢exp­¾cq ®k a¤mp£ N¡R¢Vl
kaÁ ¢e-µR ®LEz (®e¢a), N¡R¢V Efs¡-e¡l SeÉ L¡-l¡ q¡a ¢L H¢N-u B-p? (e¡-h¡dL ¢e-cÑn¡aÈL), Bjl¡ h¡d¡
¢c-a f¡lm¡j e¡z (A¢Ù¹h¡QL), i¤m pL-mC L-lz (fÐnÀ-h¡dL), B¢j H p¡r£ Q¡C e¡z (S¢Vm), ®k ¢ir¡ Q¡u
a¡-L c¡e Llz (plm), kMe ¢hfc B­p aMe c¤xMJ B­pz (®k±¢NL), ®a¡l e¡j L£? (Ae¤‘¡h¡QL), Bj¡lJ
Cq¡-cl Efl p-q¡cl ®pÀq B-Rz (®e¢ah¡QL), ®k lrL ®pC irLz (plm), a¡l¡ k¡-h e¡ ®L¡b¡Jz (A¢Ù¹h¡QL),
¢k¢e ‘¡e£, ¢a¢eC p¢aÉL¡l de£z (plm), ¢a¢e de£ q­uJ Ap¤M£ ¢R­mez (®e¢ah¡QL), l¢q­jl ü¡ÙÛ É i¡m euz
(A¢Ù¹h¡QL), a¤¢j de£ ¢L¿º Ec¡l eJz (S¢Vm h¡LÉ), AÒf ®m¡LC ®h-cl AbÑ h¤Taz (S¢Vm h¡LÉ), cu¡ L-l ph
M¤-m hm¤ez (®k±¢NL h¡LÉ), ®p jl-h, ah¤J HLb¡ hm-h e¡z (S¢Vm h¡LÉ), a¡-cl ®k cª¢ø a¡-a p¡j¡eÉ ¢hpÈ-ul
i¡hz (plm h¡LÉ), H Lb¡ ®L¡e h¡f iâ pj¡-S Lh¤m Ll-a Q¡¢qa e¡z (fÐnÀ-h¡dL), ®cn ®fТjLl¡ ®cn-L
i¡mh¡-pz (S¢Vm), fª¢bh£-a Ah¡Ù¹h h-m ¢LR¤C ®eCz (®k±¢NL), ®a¡j¡l Hl©f hÉhq¡l E¢Qa qu ¢ez
(®e¢ah¡QL), Bj¡l Lb¡ ¢hnÄ¡p Ll, ®a¡j¡l j‰m q­hz (plm h¡LÉ), f¢lnÐj Ll a­h gm f¡­hz (¢jnÐ h¡LÉ)

9. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 9
fœ lQe¡ (Ešl x pj¡d¡e NË-¿Ûl 184-190 ew fªù¡u)
6z ¢e­Ql ®k ®L¡e HL¢V ¢ho­u fœ lQe¡ Ll x
(L) HL¢V j¡dÉ¢jL ¢hcÉ¡m­ul pqL¡l£ ¢nrL f­c ¢e­u¡­Nl SeÉ B­hce fœ lQe¡ Llz
Abh¡, HL¢V h¡¢Z¢SÉL fТaù¡­e A¢gp pqL¡l£ f­c ¢e­u¡N fС¢çl SeÉ HL¢V B­hce fœ lQe¡ Llz
(M) ¢nr¡ pg-l k¡h¡l Ae¤j¢a fСbÑe¡ L­l ®a¡j¡l L­m­Sl AdÉr hl¡hl HL¢V B­hce fœ lQe¡ Llz
(N) ¢he¡ ®ha­e AdÉu­el SeÉ AdÉr hl¡hl HL¢V B­hce fœ lQe¡ Llz
(N) eSl¦m Su¿¹£ EcÚk¡fe/ p¡wúª¢aL pç¡q/ HL¤­n ®ghЦu¡l£ EcÚk¡fe Efm­r HL¢V Bj¿»Zfœ lQe¡ Llz
(O) ®a¡j¡l Hm¡L¡ ¢höÜ f¡¢el Ai¡h (X¡LOl/l¡Ù¹¡pwú¡l, heÉ¡aÑ­cl p¡q¡kÉ, j¡œ¡¢a¢lš² ®m¡X­n¢Xw) pÇf­LÑ kb¡kb
LaѪf­rl cª¢ø BLoÑZ L­l ¯c¢eL f¢œL¡u fÐL¡­nl SeÉ pwh¡cf­œl pÇf¡c­Ll ¢eLV HL¢V fœ lQe¡ Llz
( ) ®a¡j¡l L­m­Sl eh¡Na R¡œ/R¡œ£­cl A¢ie¾ce S¡¢e­u HL¢V j¡efœ lQe¡ Llz
( ) ®a¡j¡l L-m-S ea¤e AdÉr/AdÉ¡f-Ll BNje Efm­r HL¢V j¡efœ lQe¡ Llz
i¡oZ/fТa-hce (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 178-183 ew fªù¡u)
7z i¡oZ x
(L) ®a¡j¡l L­m­S eh£ehlZ Efm­r B­u¡¢Sa Ae¤ù¡­e EfÙÛ¡f­el SeÉ HL¢V j’i¡oZ °a¢l Llz
(M) ‘ph¡l SeÉ ¢nr¡’ n£oÑL ­p¢je¡­l EfÙÛ¡f­el SeÉ HL¢V j’i¡oZ ¯a¢l Llz
(N) "¢hSu ¢chp : ®Qae¡u AjÔ¡e' ¢ho-u B-m¡Qe¡ pi¡u EfÙÛ¡f-el SeÉ HL¢V i¡oZ lQe¡ Llz
(O) "S¡a£u S£h­e HL¤­nl …l¦aÅ' ¢ho­u B­m¡Qe¡ pi¡u EfÙÛ¡f­el SeÉ HL¢V i¡oZ fÐÙ¹¤a Llz
(Q) S¡¢a NW­e R¡œ pj¡­Sl i§¢jL¡ pÇf­LÑ B­m¡Qe¡ pi¡u p¤d£hª­¾cl E­Ÿ­nÉ HL¢V i¡oZ fÐÙ¹¤a Llz
(R) h¡wm¡ ehhoÑ Efm­r B­u¡¢Sa Ae¤ù¡­e HLSe hš²¡ ¢q­p­h ®a¡j¡­L i¡oZ ¢c­a q­hz i¡oZ¢V °a¢l Llz
(S) "S¡¢a NW-e e¡l£ pj¡-Sl i¤¢jL¡'- n£oÑL B­m¡Qe¡ pi¡u EfÙÛ¡f­el SeÉ HL¢V j’ i¡oZ °a¢l Llz
( ) "BaÑ j¡eha¡l ®ph¡u al¦Z pj¡S' al¦Z-cl p Qae Ll¡l m-rÉ H ¢ho-u HL¢V i¡oZ lQe¡ Llz
( ) "M¡­cÉ ®iS¡m x a¡l L¡lZ J fТaL¡l' n£oÑL B­m¡Qe¡ pi¡u EfÙÛ¡f­el SeÉ HL¢V j’i¡oZ °a¢l Llz
( ) j¡cL â­hÉl iu¡hq f¢lZ¢a pÇf­LÑ p­Qaea¡ pª¢øl E­Ÿ­nÉ HL¢V j’ i¡oZ °a¢l Llz
( ) e¡l£ ¢nr¡l fЭu¡Se£ua¡ J …l¦aÅ ¢e­cÑn L l HL¢V j’ i¡oZ °a¢l Llz
f¢l­hn c§oZ J fТaL¡l ¢e­cÑn L­l HL¢V j’ i¡oZ ¯a¢l Llz
fТa-hce
(L) ®a¡j¡l L-m-S h¡wm¡ ehhoÑ hlZ Efm-r B-u¡¢Sa Ae¤ù¡ej¡m¡l ¢hhlZ ¢c-u HL¢V fТa-hce ¢mMz
(M) O§¢ZÑ Efâ¦a Hm¡L¡l ¢hfkÑÙ¹ SeS£h-el ¢hhlZ ¢c-u HL¢V fТa-hce ¢mMz
(N) ®a¡j¡l ®cM¡ HL¢V psL c¤OÑVe¡ pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce ¢mMz
(O) -a¡j¡l ®cM¡ HL¢V hC ®jm¡l ¢hhlZ ¢c-u HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz

10. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 10
(P) ®a¡j¡l L-m-S EcÚk¡¢fa ü¡d£ea¡ ¢chp pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce ¢mMz
(Q) ®a¡j¡l ®cM¡ HL¢V ü¡ÙÛÉ-L¾cÐ pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce ¢mMz
(R) -a¡j¡l L-m-S HL¤-n ®ghЦu¡¢l EcÚk¡fe Efm-r B-u¡¢Sa Ae¤ù¡e j¡m¡l ¢hhlZ ¢c-u HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
(S) ®a¡j¡l L-m-S Ae¤¢ùa p¡¢qaÉ-p¡wúª¢aL fТa-k¡¢Na¡l Efl HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
(T) L­m­Sl h¡¢oÑL ¢œ² ¡ Ae¤ù¡e pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
(U) ®a¡j¡l Hm¡L¡l BCe nª´Mm¡ f¢l¢ÙÛ¢a pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
(V) -a¡j¡l L-m-Sl NË¿Û¡N¡l pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
(W) HL¢V °c¢e-Ll p¡wh¡¢cL ¢q-p-h ®m¡X ®n¢Xw Hl fТaL¡l -Q-u hÙ¹¤¢eù HL¢V fТa-hce °a¢l Llz
(X) B-pÑ¢eL pjpÉ¡l iu¡hqa¡ a¤-m d-l HL¢V fТa-hce ¯a¢l Llz
(Y) âhÉj§-mÉl FdÑN¢al L¡lZ J fТaL¡-ll Ef¡u pÇf-LÑ HL¢V fТa-hce lQe¡ Llz
pñ¡hÉ i¡hpÇfÐp¡lZ (Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 168-177 ew fªù¡u)
8z ¢e-Ql ®k ®L¡e HL¢V ¢ho-u i¡h-pÇfÐp¡lZ Ll x
(L) ü¡d£ea¡ ASÑ-el ®Q-u, ü¡d£ea¡ lr¡ Ll¡ L¢Wez
(M) ü-c-nl EfL¡-l ®eC k¡l je
-L h-m j¡e¤o a¡-l fö ®pC Sez
(N) AeÉ¡u ®k L-l Bl AeÉ¡ ®k p-q R¡œ-R¡œ£­cl BNËq J Ae¤­l¡­d HC p¡­Sne¢Vl
ah OªZ¡ ®ke a¡-l aªZpj c-qz HL¢V f¤ZÑ¡‰ pj¡d¡e °a¢l Ll¡ q­u­Rz Bj¡l
( ) f¤Öf Bfe¡l SeÉ ®g¡-V e¡z ¢hnÄ¡p h¡wm¡u A+ eðl fС¢çl ®r­œ pj¡d¡e¢V
( ) pL-ml a-l pL-m Bjl¡/ fÐ-aÉ-L Bjl¡ f-ll a-lz …l¦aÅf§ZÑ i§¢jL¡ f¡me Ll­hz a¡R¡s¡ A­eL R¡œ-
R¡œ£ S¡­eC e¡ h¡wm¡ L£ fs­a q­h Hhw ¢Li¡­h
( ) fÐ-u¡S-e ®k j¢l-a fÐÙ¹¤a, h¡y¢Qh¡l A¢dL¡l a¡q¡lCz fs-a q-hz pj¡d¡e NË-¿Û HC ¢ho-uJ ¢cL¢e-cÑne¡
L£¢aÑj¡-el jªa¤É e¡Cz -cu¡ B-Rz pj¡d¡e¢V ¢ejÀ ¢WL¡e¡u f¡Ju¡ k¡-h z
S£-h ®fÐj L-l ®kC Se, ®pC Se ®p¢h-R DnÄlz
( ) j¡e¤o h¡y-Q a¡l L-jÑl j-dÉ, hu-pl j-dÉ euz fС¢ç ÙÛ¡e x ®jd¡ g-V¡ØVÉ¡V
( ) ®i¡-N eu, aÉ¡-NC je¤oÉ-aÅl ¢hL¡nz L¡Q¢l h¡S¡l, lwf¤lz
®g¡e x 01819134224, 01556383893,
d-el j¡e¤o j¡e¤o eu, j-el j¡e¤oC j¡e¤oz 0521-67392
(Ešl x pj¡d¡e NË­¿Ûl 216-232 ew fªù¡u)

11. EµQ j¡dÉ¢jL fl£r¡ 2012, p¡-Sne, h¡wm¡ fªù¡ eðl # 11