1. Spanish
60-0401M
¿Por Qué?
Why?
1 de Abril de 1960
Tulsa, Oklahoma, E.U.A.
Por
William Marrion Branham
www.biblebelievers.org/messagehub

2. Este libro puede ser distribuido o reproducido gratuitamente sin fines
comerciales y está protegido bajo una licencia 2.5 Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. Ver
www.biblebelievers.org/messagehub para detalles acerca de esta licencia.

3. ¿Por Qué?
... Todo es posible, Señor, creo yo;
Señor, creo yo, Señor, creo yo.
Todo es posible, Señor, creo yo.
1 Inclinemos nuestros rostros ahora para orar. Nuestro Padre Celestial, Tú
conoces el corazón del hombre. Y cómo te agradecemos por este tiempo de–de
compañerismo espiritual y de adoración con estas personas amadas en la
Presencia del Espíritu Santo. Oh Dios, oramos que Tú bendigas esta iglesita y
todas sus iglesitas afiliadas en todas partes, y la escuela. Bendice a Tu pueblo
en todas partes, Padre. Recibe gloria para Ti mismo y háblanos ahora más
ampliamente en la Palabra. Lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
Pueden sentarse.
2 Hermano Williams, ambos padre e hijo, Hermano Osborn, y hermanos y
hermanas, que esto nunca muera. Que permanezca vivo. Estoy tan contento
esta mañana de saber, que después de todos estos (más o menos) catorce años
puedo regresar a esta iglesia y encontrar ese mismo Espíritu glorioso
moviéndose entre la gente. Es como una joya, tal Presencia de Dios. Es tan
escasa. Uds.... Estoy
seguro esta mañana, que Uds. no se dan cuenta de que tan ricos son Uds.
Es un descanso tan grande para mis ojos al mirar el rostro de la gente y ver
la gloria de Dios resplandeciendo.
El Hermano Tommy y yo estábamos sentados allí, aun mirando a
niñitas y niñitos entrar en esa adoración del Señor, viendo a mujeres,
jovencitas, personas de mediana edad, ancianos y a todos, rostros lavados
y limpios, hombres expresándose de sus corazones.
Uds.... Estoy seguro que se acostumbran... Uds. están acostumbrados a
ello, porque es un suceso diario para Uds.; pero para mí es una joya.
3 En una ocasión había un–un pescador anciano que venía del mar, y un
hombre que iba al mar para descansar. Y el hombre había trabajado. El era un
artista. Y él dijo que iba a tomar un descanso. Así que él se fue al mar. El
nunca antes lo había visto; él había leído acerca de él, había visto las
fotografías de él, pero él nunca antes lo había visto. Y rumbo allá esa mañana,
allá a la playa, él se encontró a un viejo lobo de mar, o mejor dicho, a un
marinero, que venía del mar. Y él dijo: “¿Adónde vas, mi buen amigo?”
El dijo: “Oh señor, yo voy allá a relajarme. Yo voy allá al mar”. El dijo:
“Yo estoy ansioso por oler la sal de las olas saladas a medida que juguetean en

4. 2 ¿Por Qué? 11
el vaivén y se divierten en la orilla del mar. Yo quiero oír el chillido de la Señor.
gaviota de mar mientras pasa por arriba”. Y él trató de explicar cómo él iba... 28 Dales... Bendice a nuestro Hermano Williams, a ambos, a padre e hijo.
lo que él iba a hacer. Bendice a estos misioneros que van al campo, a los pastores asociados, y los
Y el viejo lobo de mar le dijo, dijo: “Yo no veo nada de atractivo en él, yo otros de diferentes iglesias. Nuestro excelentísimo Hermano Tommy Osborn,
he estado en él por cuarenta años. Yo no veo nada de atractivo en él”. Señor, sé con él mientras viaja de lugar a lugar por todo el mundo. Dale almas.
4 Yo creo que eso es lo que pasa. ¿Ven? Uds. simplemente no se dan cuenta. Guarda a esta iglesita, como está escrito: “Un refugio en el tiempo de
Uds. están en medio de eso todo el tiempo, ¿ven?, pero para mí es un–es un tormenta”, que nosotros podamos correr, entrando y saliendo a los campos
ramo del Cielo, eso es–es algo real. ¿Ven?, Uds. se pueden acostumbrar tanto a misioneros y que tengamos nuestras almas preparadas y tengamos descanso.
alguna cosa, al grado que ya no es muy atractiva para Uds. Pero cuando se Oh, Señor, sentarnos bajo la sombra del roble y oír al Angel del Señor
trata de un lugar que uno ha–uno ha leído sobre eso, uno ha escuchado sobre hablarnos. Cuán agradecidos estamos por eso. Rogamos que nunca... que las
eso, y entonces al entrar en medio de eso, simplemente hay algo que uno–uno luces nunca se apaguen. Que la tinaja nunca se vacíe o que la vasija se seque,
no... Uno está como enmudecido buscando palabras qué decir. Señor. Que los hijos de Dios sean alimentados por los verdaderos doctores,
Yo tuve un pequeño jubileo hace unas cuantas semanas en la iglesia del que escribirán la prescripción pura y limpia, y predicarán la Palabra, y no se
Hermano Outlaw allá en–en Arizona. Yo–yo simplemente no entendía. Yo comprometerán con nada de Ella.
iba... a ir... mi obra entre la gente... Y yo trato de visitar cada organización, Que de aquí salga un avivamiento del Espíritu Santo, Padre, como el
denominación, tratando de obrar lo mejor que puedo, parándome en las hermano dijo hace un rato. Que queme dentro de cada corazón hasta que almas
brechas a favor de la gente. Cuando yo subí allá aquel día, y miré a ese grupo, enfermas por el pecado puedan ser inoculadas contra el pecado, para que ellas
y oí a ese coro cantar como en esta mañana, yo vi a esos jóvenes y mujeres puedan tener la confianza y una esperanza de la resurrección del Señor Jesús
parados allí, sólo en los... sus rostros relucientes... Miré y vi a una persona que vendrá por ellas en los últimos días. Concédelo, Señor, en el Nombre de
anciana sentada allí, sus ojos tan brillantes... El poder de Dios... Yo Jesús oramos. Amén.
simplemente me aflojé el cuello de la camisa y me quité el saco, y.... 29 ¡Es un gran tiempo maravilloso! Oh, esto es como el Cielo para mí.
Y luego entrar en eso otra vez en esta mañana... Quizás si yo lo hiciera... Cualquiera que esté enfermo, levante su mano, y diga: “Yo quiero que se ore
de pasar otra semana ahora, así parece. Ciertamente es... tan bueno.... por mí”. Dios es el Sanador. Dios es el gran Sanador.
5 Hermano Williams, Dios siempre sea con Ud. y su hijo en–en esta gran Durante los últimos cuarenta y cinco minutos, hay un nombre que continúa
obra. El hermano aquí presente, los misioneros y demás... ¡Cómo aprecio esto! apareciendo delante de mí. Yo no sé por qué. Quizás será en la reunión o en
Nunca, nunca se aparten de esto, amigos. Quédense con esto, quédense con alguna parte; yo no sé. Yo... nombres... Es alguien orando o alguien listo para
esto. ¿Ven? Nunca permitan que ese espíritu de adoración y esa limpia pedir algo. Yo no sé lo que es, pero sea lo que sea, el Señor lo concederá. El
santidad muera entre Uds. Mantengan esa Luz ardiendo, porque es la fuente de nombre parece que dice: “Kozard” o algo... K-o-z-a-r-d, o algo parecido.
Vida de la iglesia. Eso es correcto. Es Cristo en Su Iglesia. Parece que continúo viéndolo, o algo sonando en mis oídos de: “Kozard”, o
Yo simplemente pudiera pararme y hablarles a Uds. por mucho tiempo, Kozar, o algo así: “K-o-z-a-r-d”. Quizás alguien estará en la reunión en alguna
pero tengo otra reunión acercándose dentro de un poquito, y yo... parte, que eso–eso sucederá, pero sólo continúa sonando en mi corazón, y
Generalmente antes de esos servicios de sanidad, simplemente me gusta delante de mí continúo viendo el nombre. Alguien orando por algo en alguna
quedarme en la Presencia de Dios durante un rato, y llegar allí, y orar, y velar, parte.
y esperar hasta que yo sé que Su Presencia está allí. Y ellos van a tener una fila Ahora, el Señor Jesús sabe todas las cosas. El–El provee y prepara para
de oración esta tarde, creo yo. todo. Ahora, si Uds. están enfermos, inclinemos nuestros rostros para orar. Oh,
6 Yo–yo no puedo prometer exactamente cuándo, pero me pregunto si Señor....
pasando... yo conseguí la dirección de Uds. aquí ahora. Yo no sabía dónde [La cinta termina incompleta–Ed.].
estaban Uds. Yo paso por esta autopista muy frecuentemente yendo hacia el

5. 10 ¿Por Qué? 3
Eterna en Ella, porque me levantó de ser un don nadie para hacerme un oeste. Y si llego a pasar por aquí en una noche que haya servicio, yo vendré si
Cristiano, un creyente en Dios. Algo conmovió mi alma y me envió por todo Uds. cantan para mí otra vez de esa manera. Eso–eso simplemente reaviva... A
del mundo, a Tommy Osborn, a diferentes; los enviará a Uds. mí–a mí me gusta eso.
¿Qué es lo que pasa con la iglesia? Es debido a que ellos rehúsan tomarse Ahora, yo nunca pude cantar. Yo no puedo entonar ninguna melodía para
la prescripción. Eso es todo. ¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No hay médico nada, pero Uds. saben, uno de estos días cuando todos Uds. lleguen al Hogar a
allí? Oh, sí, nosotros tenemos médicos. Nosotros tenemos bálsamos. Pues, su gran mansión por ahí en la cima de la colina, Uds. saben, y va a haber una
nosotros no les daremos alguna falsa prescripción. Nosotros escribiremos la cabañita, creo que para mí, muy allá en el rincón del bosque allá, así que... Una
cosa correcta para ellos, exactamente. mañana Uds. pudieran pararse en su porche, mirando al otro lado de las laderas
26 Pedro dijo: “Esta es la prescripción”. El Dr. Simón Pedro tenía la idea de la colina y viendo las estrellas del alba cantar juntas, muy allá en el bosque,
correcta. Uds. van a oír un canto surgiendo: “¡Sublime Gracia, cuán dulce el sonido!”
El dijo: “¿Qué debemos hacer? ¿Cuánto tiempo durará? Uds. dirán: “Bueno, alabado sea Dios, el Hermano Branham logró llegar.
Allí está él. El está allí cantando a más no poder”. Será sublime Gracia, muy
El dijo: “Es para vosotros, y para vuestros hijos, y para aquellos que están bien, cuando yo llegue allá. Así que... tan agradecido por Sus bendiciones.
lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare”. Esta prescripción surtirá
efecto. Ella inoculará a la gente contra el pecado, si ella solamente se toma la 7 Yo quiero llamar su atención, esta mañana, a Jeremías el capítulo 8, el
prescripción. versículo 22.
“¿Qué debemos hacer para ser salvos?” ¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No hay médico? ¿Por qué, pues,
no hubo medicina para la hija de mi pueblo?
Y él escribió la prescripción. “Hay bálsamo en Galaad. Hay Toxina. Y
también hay doctores”. Así que ¿por qué se muere la gente? ¿Por qué se muere Ese es un texto pequeño pero poderoso, pero no se trata de cuán pequeño
la gente en sus pecados? Porque ella rehúsa tomar la prescripción y que se la es, sino es el valor de lo que está en él. Mucha gente se dirige por la cantidad,
surtan. ¿Creen Uds. eso? pero es la calidad de lo que estamos hablando.
El Espíritu Santo está aquí ahora. Esta es–esta es la Toxina para toda alma 8 Aquí hace algún tiempo había un muchachito del que yo les estaba
enferma del pecado. La Toxina de Dios, el Espíritu Santo... Oh, yo–yo me contando, que encontró eso arriba en el desván (al cruzar el río de donde yo
siento como si no fuera muy tarde; yo creo que pudiera predicar ahorita vivo)... El halló una vieja estampilla de correo, se miraba amarilla. Y él tenía
mismo, como que apenas me estoy animando; simplemente me siento bien. un helado en su mente, así que se fue por la calle a buscar al coleccionista de
estampillas. Y él le preguntó: “¿Cuánto me diera por esta estampilla?”
27 Inclinemos nuestros rostros, Señor Jesús, gran Dador de Vida Eterna, gran
Padre del Espíritu de justicia, te damos gracias, oh Señor, por Tu bondad y por “Oh”, él dijo: “Yo te daré un dólar”.
Tu misericordia. Yo quiero darte gracias a Ti, Señor, por esta iglesita, por todo Pues, él pensó que sólo obtendría cinco centavos, así que él la vendió por
lo que se para, y su bondad, y su... y las cosas que se han hecho en Tu un–un dólar.
Nombre. Un poco después ese coleccionista de estampillas vendió esa misma
Oh Padre Dios, la Biblia dice que El es un Peñasco en tierra calurosa. Y estampilla por quinientos dólares. Después subió a los miles de dólares. Yo no
torre fuerte es el Nombre de Jehová; a ella correrán los justos... a ella, y son sé cuál es el valor de ella ahora.
levantados. Oh, en esta tierra calurosa, en donde hemos viajado y hemos visto 9 Ahora, no fue debido al pedacito de papel amarillo, porque eso no valía la
a gente absorbida por el mundo, iglesias formales, indiferentes, muriéndose en pena, ni para recogerlo del piso. Era lo que estaba en el papel lo que contaba.
pecado, porque rehúsan la Toxina, qué cosa maravillosa es venir a la Presencia
de ese Peñasco en una tierra calurosa. Oh, que esta iglesia siempre se pare de Y eso es lo que es esto aquí; es lo que está en el papel. Esta Biblia la
esa manera, Padre. Que se pare llena con la Toxina. Oh, Señor Dios, compró el Hermano Kidson. Su... el Hermano Kidson me dio esta Biblia hace
concédelo. Que almas agobiadas se postren aquí y sean salvas. Concédelo, como catorce años en Houston, Texas, donde yo llevé a cabo uno de mis
primeros avivamientos; y he predicado desde entonces.

6. 4 ¿Por Qué? 9
La Biblia probablemente cuesta como veinte dólares, pero esas Palabras permitiré que Mi Santo vea corrupción, ni dejaré Su alma en el infierno”. Esa
que yo leo allí es Vida Eterna a todo aquel que cree. Es–es la Palabra de Dios. fue la aguja que perforó Sus venas, pero en una mañana de Pascua El sabía que
10 Yo sólo quiero tomar una–una palabra para un texto: ¿Por qué? ¿Por qué? saldría fuera de allí, porque la Biblia lo había dicho así. Y la corrupción
comienza en setenta y dos horas, tres días y noches. El tendría que levantarse,
Uds. saben, si Dios abre un camino de escape para Su pueblo, y ellos no lo o la Escritura sería quebrantada. Así que las Escritura no pueden ser
aceptan, entonces El quiere saber por qué. ¿Por qué ellos lo hacen? ¿Por quebrantadas. Ella no puede ser quebrantada. Dios lo prometió. Sólo vívala
qué...? Y cada uno de nosotros vamos a dar cuenta por eso. Cuando Dios abre exactamente a la letra.
un camino para sanidad y la gente no lo acepta, entonces El pregunta: “¿Por
qué?” El tiene derecho de preguntar: “¿Por qué?”, si nosotros no aceptamos lo 23 Un día hubo ciento veinte que querían esa misma Inoculación. Ellos lo
que El nos dio. habían visto a El. ¡Oh, alabado sea Dios! Jesús dijo: “Si Uds. quieren la
Inoculación, vayan a Jerusalén y esperen. No se entusiasmen. Sólo esperen. Yo
En una ocasión en la Biblia hubo un rey. Y él era el rey de Israel. Y él era la enviaré. Tenemos una prescripción completa allá en el piso de arriba”.
el hijo de Acab y Jezabel. Y un día cuando él andaba caminando en el enrejado
de la ventana en su terraza, él–él se cayó de la terraza y él se lastimó. El se Y ellos estaban esperando, y de repente vino un estruendo del Cielo. La
enfermó muy seriamente. Y entonces él llamó a dos de sus hombres y los Inoculación venía en camino como de un viento recio que soplaba, y llenó toda
envió a Ecrón para indagar del dios, Beelzebú, [el Hermano Branham quiso la casa donde estaban sentados. Lenguas repartidas como de fuego se
decir Baal-zehub–Trad.] el gran dios de ese país, si... para consultarlo a él si él asentaron sobre ellos, y todos fueron llenos con el Espíritu Santo, y
iba a vivir o morir. comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba que hablasen.
Y muy allá en alguna parte por la orilla del riachuelo, en una chocita de ¿Qué es lo que pasó? Ellos fueron inoculados. Oh, cuando ellos salieron a
barro, estaba el profeta Elías. Y Dios le habló a Elías, y él fue y se paró en el la calle y comenzaron a ver la manifestación de Dios, entonces la gente
camino. Y él detuvo a estos dos mensajeros, y él dijo: “Regresen y díganle al empezó a clamar, diciendo: “Bueno, ¿qué quiere decir esto? ¿De qué se trata
rey: ‘¿Por qué es que él mandaría aquí a buscar a este dios? ¿Por qué es que él todo esto, y qué debemos hacer para ser salvos?”
mandaría aquí a buscar a este dios, a un dios extraño? ¿Es porque no hay Dios 24 Ahora, Dios puso un pre-... no un predicador, pero un doctor en Su Iglesia.
en Israel? ¿Es porque no hay un profeta en Israel con el que él pudiera “¿No hay médico? ¿No hay suero? ¿No hay bálsamo? ¿No hay... ?” Hay
consultar acerca de estas cosas? ¿Por qué entonces, él mandaría a buscar abundancia de bálsamo; ellos lo habían visto. Ahora, ellos obtuvieron un
allá?’” doctor que escribiría la prescripción correcta. ¡Sí, señor!
11 Me pregunto hoy... Algunas veces en nuestras iglesias, cuando nosotros... El doctor Simón Pedro les dijo qué hacer. El dijo: “Arrepentíos, cada uno
como viniendo aquí esta mañana... ¿por qué quisiera un hombre ir a un club de vosotros, y bautícese en el Nombre de Jesucristo para perdón de sus
nocturno? ¿Por qué quisiera una joven estar en una pista de baile? ¿Por qué pecados, y recibiréis el Espíritu Santo; porque para vosotros es la promesa, y
quisiera la gente beber whisky, para tratar de apaciguar sus dolores de corazón, para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor
cuando toda esta bendición y poder de Dios están aquí para nosotros? ¿Por qué nuestro Dios llamare”.
quisiéramos nosotros comprometernos con algún credo denominacional, Pedro nunca dijo: “Esta es solamente una prescripción para hoy”. Es una
cuando el poder del Espíritu Santo está aquí para hacernos felices y libres? prescripción para vuestros hijos, y para los hijos de vuestros hijos, y para
¿Por qué quisiéramos hacerlo? aquellos que están lejos, para cuantos el Señor nuestro Dios llamare. Esa
Me recuerda de un hombre muriéndose en los peldaños de la oficina del prescripción surtió efecto en ellos. Esa prescripción surtió efecto en mí. Esa
doctor con una enfermedad que el doctor tiene el remedio para ella. Ahora, si prescripción surtirá efecto en Uds. Esa prescripción surtirá efecto en todos los
un... si el doctor tiene el remedio, y el hombre tiene la enfermedad, y el que el Señor Dios llamare.
hombre viene al porche del doctor, y si él se muere en el porche, rehusando el 25 Ahora, ¿qué es lo que pasa con el mundo? Está enfermo de pecado. Aquí
remedio del doctor, pues, no hay excusa. Ciertamente que no. está la prescripción escrita. Hay abundante Toxina. Yo la sentí toda en mí esta
Si el–si el doctor tiene el remedio para la enfermedad que él tiene, y tiene mañana. Todavía está toda sobre mí ahora, y yo sé que esa Toxina tiene Vida

7. 8 ¿Por Qué? 5
Espíritu de Dios descendió para morar en El. El fue inoculado. El anduvo por bastante suero para... la toxina para inocular al hombre contra esa enfermedad,
las riberas del Jordán. El echó fuera demonios. Ellos le escupieron en Su y el hombre se muere en los peldaños de la puerta de la oficina del doctor, no
rostro, y El volvió la otra mejilla. Ellos le arrancaron puñados de barba. Fue es la culpa del doctor. Ni tampoco es la culpa de la toxina. Es porque el
puesta bajo toda prueba que podría ser puesta y probó ser verdadera. El nunca hombre no se aplicó la toxina. Eso es exactamente correcto. Esa es la razón
pidió que se la aplicaran a un conejillo de Indias; El mismo se la aplicó. Era que él se muere, porque él rehúsa aplicarse la toxina. Esa es la razón que él se
obra de un hombre. muere.
Así que Dios fue hecho carne y habitó entre nosotros para aplicarse la 12 Y esa es la razón hoy en día, que la gente se está muriendo de pecado en
Toxina El mismo. El fue quien la descubrió. El fue quien la probó en Sí las bancas de la iglesia, es porque ellos rehúsan aplicarse la toxina que Dios ha
mismo. El no le pidió a nadie más que se la aplicara; El mismo se la aplicó en dado para el rem-... el remedio para la cura de sus quebrantos, de dolencias y
Su propio cuerpo. enfermedades, padecimientos del corazón, alma, y mente. La gente
20 Entonces nos damos cuenta, en el día, en la cruz cuando El vino a encarar simplemente rehúsa hacerlo. Ellos dicen: “Oh, ese es un montón de ‘santos
la muerte, la Toxina surtió efecto. La Toxina era verdadera: era correcta. Ellos rodadores’. Ese es un montón de Pentecostales”. Y ellos siguen adelante y
se dieron cuenta cuando lo escupieron que El todavía podía orar por ellos. tratan de callar esa cosa bendita que Dios les dio. Alguna vez han pensado:
Cuando le clavaron los clavos en Sus manos, El dijo: “Perdónales, porque no “¿Por qué un hombre toma?” ¿Por qué un hombre...? ¿Por qué una mujer,
saben lo que están haciendo”. El–El practicó lo que El predicó. El lo hizo jovencitas, salen y–y se miran como Mardi Gras [carnaval que se celebra en
exactamente, porque la Toxina con la que El fue inoculado, surtió efecto. Estados Unidos un día antes de la cuaresma–Trad.] y se meten en esos lugares
vulgares y cosas?” Es debido a que existe un lugar en su corazón que está
Alguien preguntó en una ocasión: “¿Puede mi hijo sentarse a la derecha y sediento de algo. Y Dios los creó para que tuvieran sed, pero sed de El. Y ellos
a la izquierda?” tratan de callar esa bendita sed santa con las cosas del mundo. Pues, Uds. están
El dijo: “No es mío el darlo, pero ¿pueden Uds. ser inoculados con el pervirtiendo la misma cosa que Dios le dio a la gente para que tuvieran sed de
mismo Suero con el que Yo he sido inoculado?” ¿Se pueden Uds. aplicar la El. Uds. están tratando de satisfacerla con las cosas del mundo. No funcionará.
Inoculación de Dios? Nunca funcionará.
Entonces en el Calvario probó que surtió efecto. Todo estaba bien. Ahora, Y entonces si el diablo no puede hacer que Uds. hagan eso, él sólo hace
la prueba viene: ¿levantará los muertos? Pero en una mañana de Pascua la que pongan su nombre en un libro de una iglesia y llamarse a sí mismos
Inoculación todavía surtió efecto, porque los sellos fueron rotos alrededor del Cristianos. El trata de satisfacerlos con eso. Pero no hay satisfacción hasta que
sepulcro. El Angel del Señor descendió, y movió la piedra, y el Hijo de Dios, Dios mismo viene al corazón para controlar y para satisfacer a la gente, y
quien estuvo en el sepulcro, Dios mismo hecho carne entre nosotros, El vino bendecirla, y darle las cosas que El creó en su corazón. El quiere llenar ese
para probar que la Inoculación surtiría efecto en la tentación, en las espacio. No hay nada más en el mundo que llenará eso. Nunca se olviden de
enfermedades, en la muerte, y en la resurrección, todavía surtiría efecto. eso todos Uds.
21 ¿Por qué la hija de mi pueblo está enferma? ¿No hay bálsamo en Galaad? 13 Jovencitas, estas niñitas por aquí, pequeñitas hermosas, Uds. fueron
Hay abundante. El lo derramó desde lo Alto. Cuando los discípulos vieron, y criadas aquí para tener cabello largo y–y vestirse correctamente, pero Uds.
el pueblo que fue llamado a Vida Eterna vio esa Inoculación que podía volver serán un blanco para Satanás. Mantengan el poder de Dios sobre Uds. todo el
la mejilla de este lado y del otro lado, Uno que podía ir ante la faz de la muerte tiempo. Nunca permitan que se vaya, esta gran preciosa joya que Dios ha
y tener una seguridad que la Escritura estaba correcta... Cuando un hombre es traído dentro de sus corazones por medio del Bautismo del Espíritu Santo,
inoculado con la Inoculación de Dios, lo cual es el Espíritu Santo, estará de dando este placer de felicidad.
acuerdo con toda Palabra que Dios dijo. Nunca le quitará a la Biblia para Cuando yo era un joven, un muchacho, intenté para lo cual era lo
tomar alguna teología de algún hombre. El tomará toda Palabra que Dios suficientemente grande para hacerlo y muchas cosas para las cuales no era lo
escribió. Dirá: “Es la verdad. Es la verdad”. suficientemente grande para hacerlas. Yo las intenté de todas maneras, pero
22 Jesús tenía una verdad, porque Dios dijo por medio del profeta: “Yo no nunca encontré nada que satisfizo hasta que Dios me llenó con el Espíritu

8. 6 ¿Por Qué? 7
Santo, y que puso algo en mi corazón que me dio una perfecta satisfacción. Sí. más muertes, es la enfermedad del pecado; esa es lo que mata más en la
14 Uds. saben cómo ellos–ellos trabajan en una–una toxina para una nación; es la enfermedad del pecado. Pecado es incredulidad. Entra en la
enfermedad... Ahora el profeta preguntó: “¿No hay bálsamo (lo cual es iglesia, envuelve a la gente con alguna clase de teología hecha por el hombre,
toxina)? ¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No hay médico allí? ¿No hay médico o con un montón de credos. Y cuando menos lo piensa, esa persona llega a ser
no hay toxina? ¿Entonces por qué no hubo medicina para la hija de mi pueblo? un incrédulo, todavía religioso, pero incrédulo.
¿Qué es lo que pasa con ella? ¿Qué lo causa? No hay excusa. La religión es una cosa extraña con que obrar, porque el anticristo es tan
Ahora, ¿cómo encuentran la toxina? La primera cosa que hacen, la ciencia parecido a la cosa real, al grado que engañará a los mismos escogidos si fuere
trabaja en unas–unas clases diferentes de químicos, y los mezclan en el posible. Caín ofreció una ofrenda de igual manera como Abel la ofreció: hizo
laboratorio, y ponen gérmenes bajo prueba y le echan la toxina en ello. Y un altar, se postró, adoró, puso sus ofrendas sobre el altar. El hizo todo tan
luego toman el germen bueno y el germen malo y trabajan juntamente hasta religioso como Abel lo hizo, pero él vino de la manera incorrecta. Dios no
que ellos pueden descubrir algo que matará el germen malo y (a menos que pudo recibirlo.
haya un antibiótico), y–y dejará el germen bueno. 17 Y Jesús dijo: “En vano me adoran, enseñando como doctrina, los
Ahora cuando ellos piensan que lo tienen perfeccionado, ellos toman ese mandamientos de hombres”. Nosotros tenemos que estar en la vía correcta. Yo
suero, y se lo aplican a un conejillo de Indias e investigan si el conejillo de digo esto: “El hombre nunca podrá venir a Dios hasta que tomemos la
Indias va a vivir o morir. verdadera vía sólida de Dios que guía a ese lugar. Tenemos que matar la
verdadera enfermedad”.
Ahora, algunas veces no surte efecto en seres humanos. Y uno no puede
estar seguro acerca de la medicina, porque algunas veces una medicina que Tenemos que matar la verdadera enfermedad, y la enfermedad que tiene
ayuda a uno puede matar al otro. Y ellos están trabajando en alguna clase de que ser matada es la enfermedad del pecado: incredulidad. Y nosotros nunca la
medicina o algo para–para tratar de curar el cáncer. mataremos hasta que tengamos la Toxina correcta. Tenemos que tener la
Toxina correcta. Y esa Toxina correcta está en alguna parte en la economía de
15 El otro día, cuando ese comunista se levantó con ese frasco y lo agitó ante Dios, o El nunca hubiera escrito la prescripción. Eso es correcto. Nunca lo hará
el mundo y dijo: “Nosotros tenemos algo aquí que tomará a un hombre hasta que lleguemos a ese lugar, lleguemos a ese lugar.
paralizado, después que él ha estado paralizado... la condición muscular ha
parado de funcionar... y haremos funcionar esos músculos de nuevo. Esa es Investiguémoslo y veamos dónde está; veamos si existe una prescripción,
una desgracia para la iglesia. La liberación no fue dada al comunismo. La veamos qué es la Toxina. Entonces cuando encontremos eso, entonces tenemos
liberación fue dada a la Iglesia. Eso es correcto, a la Iglesia del Dios Viviente. lo que mata.
Y les digo: “En vez de estar examinando ese pensamiento a fondo, la 18 Ahora, alguna gente dice: “Bueno, ahora, esperen un momento. Uds.
Iglesia debería estar avanzando en el poder de Dios, tomando todo este gran saben, yo no puedo evitar de fumar. Yo–yo soy un miembro de iglesia, pero
poder que nosotros tenemos entre nosotros y no...”. simplemente no puedo evitarlo.”
Nosotros... a mí me gusta tocar el silbato... estas... a mí–a mí simplemente “Yo–yo voy a bailes y yo–yo simplemente no puedo evitarlo”.
me gusta... Todavía hay mucho de niño en mí, a mí me gusta oír tocar el ¿Saben Uds. lo que pasa? Ellos todavía no se han aplicado la Toxina.
silbato, pero sin embargo, también conserve suficiente vapor allí para hacer Todavía no han sido inoculados, porque esta Toxina no fue probada en un
que la máquina corra, Uds. saben, mientras va por la vía. Si nosotros sólo conejillo de Indias. Dios nunca se la aplicó a un conejillo de Indias. El se la
podemos encontrar dónde está este gran poder que Dios nos ha dado, sanará aplicó a Sí mismo, y El la probó en Sí mismo para ver si surtiría efecto.
las enfermedades, discernirá los pensamientos del corazón, levantará a los 19 Ahora, hubo un tiempo cuando la toxina no surtía efecto, porque fue
muertos, hará cosas grandes y poderosas, si nosotros sólo lo conservamos puesta en ovejas, y cabras, y becerras, y demás, pero ahora ha sido probada en
correctamente. Dios mismo. El fue quien vino para aplicarse la Toxina.
16 Ahora, ellos dicen que la enfermedad número uno, que causa más muertes: En la rivera del Jordán El fue inoculado cuando los cielos se abrieron y el
es la enfermedad del corazón. Yo difiero con eso. La número uno, que causa