El día que Grau se hizo inmortal
                                                                                                                                           LAS FUERZAS CONTENDORAS
            CHILE                                              E Eslora (longitud)                     Velocidad                                                                                                                             PERÚ
  Primera División:                                                                                                                Segunda División:                                                                                Grupo de Tarea 5 (GT-5):




  •Blanco Encalada                         •Covadonga                                  •Matías Cousiño                             •Cochrane                     •O’Higgins                      •Loa                                    • Unión                          • Huáscar
   Fragata blindada                         Goleta                                      Vapor                                       Fragata blindada              Corbeta                         Vapor                                    Corbeta                          Blindado
  E 64 m                                    E 48,5 m                                    E 64,1 m                                   E 64 m                      E 66 m                           E 88 m                                      E 74 m                         E 59,4 m

        12,75 nudos                                7 nudos                                    9 nudos                                      12,75 nudos             9 nudos                          12 nudos                                     13 nudos                        12,25 nudos


 EL CERCO                                                                                                                                                PARTES DEL HUÁSCAR Pico de                                                  F
                                                                                                                                                         Señaladas en la cronología                                                                     Línea de
   1      Martes 7, 10:30 p.m.                                 2 Primeras horas del miércoles 8                                                                                                 la driza                                                flotación
          Zarpa de Mejillones la Primera                          El GT-5 regresa al Perú, luego de su misión                                            del combate
          División chilena con la misión                          en puertos chilenos. Recala en Antofagasta
                                                                                                                                                                                                                                                     Palo
          de interceptar a los navíos                             (puerto que había sido tomado por los
                                                                                                                                                                                                                  C                                                         pa Al
          peruanos Huáscar y Unión. A                             chilenos en febrero). El Huáscar reconoce                                                                                                                                          mayor                        et




                                                                                                                                                                                                                                                                       Po


                                                                                                                                                                                                                                                                                   a
          las 12 p.m. zarpa la Segunda                            el fondeadero en busca de buques,




                                                                                                                                                                                                                                                                          ta
                                                                                                                                                               Zon




                                                                                                                                                                                                                                                                           Ale
          División para patrullar al oeste                        mientras que la Unión enrumba hacia




                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ba
                                                                                                                                                              deta a




                                                                                                                                                                                                                                                                                             bo
          de Punta Angamos.                                       Punta Tetas para el R/V* con el Huáscar.                                                        llada                                                                                  Chimenea




                                                                                                                                                                                                                                                                                               r
                                                                 *R/V: rendez vous (encuentro)




                                                                                                                                                                                                                                                                               Es
   3      2:00 a.m.                                                                                                                                8




                                                                                                                                                                                                                                                                                 tri




                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Am
                                                                                                                                                                                                                                                                                    bo
          El Huáscar sale del puerto, y se                                                                                                                                            N
                                                                                                                             a




                                                                                                                                                                                                                                             D
                                                                                                                           Lo




                                                                                                                                                                                                                                                                                       r



                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ura
          encuentra a las 3:15 a.m. con                                                                                                                                                                               G                                                                       ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Amu
          la Unión. El GT-5 enrumba hacia




                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     oa
          el norte.
                                                               O’Hig                                                                                                                                                                                A
   4      3:30 a.m.                                                  gins
                                                                                                                                                                                                                                   B
          El GT-5 y la Primera División chilena avistan Cochra
                                                              ne
          simultáneamente sus humos. Grau ordena                        7
          acciones evasivas. La Unión atrae la atención del
          enemigo arrojando humo negro por la chimenea.
          Los chilenos creen que es el Huáscar.                                                                                                                                                                                                                                                Castillo
                                                                                                                                                                                                                                                                                               de proa
   5      5:30 a.m.
          Al amanecer, los buques chilenos se
          dan cuenta del engaño e inician la                                                                                                                                   18 De 11:05 a 11:10 a.m.
                                                                                6                                                                                                 A las 11:05 MacMahon para
          persecución del Huáscar.                                                                                                                                                las máquinas e inicia el destape
                                                                                                                         Punta
                                                                                                                         Punta
   6      7:15 a.m.                                                                                                     Angamos                    1                              del condensador para causar la
          Estando el GT-5 a unas 12 millas de                                                                                                                                     inundación. El monitor, ya detenido, es
          Punta Angamos, avista por el NO los                                                                                                                                     abordado a las 11:10 por tripulantes chilenos,
          humos de la Segunda División                                                                                                 Mejillones                                 quienes toman posesión del Huáscar, Gárezon                                                              E
          chilena en rumbo de interceptación.                                                                                                                                     hace notar la presencia del pabellón en cubierta a
                                                                                                                                                                                  raíz de los disparos de las armas menores.
   7      8:30 a.m.
          Grau cambia rumbo al NE y                                                                                                                                                        10:54 a.m. a 11:05 a.m.                                                    Vea una infografía interactiva
          aumenta velocidad, pero la                                                                                                                                                  17                                                                                  sobre el Huáscar en
                                                                                                                                                                                           Se transmite al maquinista
          Segunda División se acerca                                                                                                                                                       de la nave, Samuel MacMahon,                                               www.elcomercio.com.pe
          rápidamente. La Unión se                                5
                                                                           4                                     Península
                                                                                                                 Península de                                                              la orden de Gárezon de ‘abrir válvulas’*
          ubica a estribor                                                              Cerro                                                                                              para hundir el monitor.
                                                                                                                  Mejillones
          del Huáscar.                                                                 Moreno                                                                                              Entre 10:55-11:05 MacMahon evacúa
          9:00 a.m.                                                                                                                                                                        heridos del pañol de máquinas G .
   8                                                                           Punta Tetas
          La Unión, que tenía                                         3                                                                                                                    *El término ‘abrir válvulas’ era un dicho, pues el
          órdenes de evadir el                                                                                                                                                             monitor carecía de un sistema de inundación
          combate, escapa hacia el norte
          perseguida por la O´Higgins y el                                                                                                                                                                  16 De 10:38 a.m. a 10:54 a.m.
          Loa hasta la altura de Huanillos.                                           2                 Antofagasta                                                                                            Bajo nutrido fuego de cañón, el Huáscar toma rumbo ONO a una
                                                                                                                                                                                                               velocidad de 8 nudos.
                                                                                                                                                                                                               El nutrido fuego de artillería de los blindados chilenos, incluido el de los
                                                                                                                                                                                                               fusileros ubicados en las cofas de los mástiles, mata a los operadores de
                                                                                                                                                                                                               la ametralladora Gatling de la cofa F del monitor). Impactos de la artillería
                                                                                                                                                                                                               en la torre de tiro del Huáscar matan al comandante
  EL COMBATE                                                                                                                                                                                                   Elías Aguirre y al teniente Rodríguez. El teniente Palacios es herido.
    9      9:40 a.m.
           El Huáscar abre fuego                                                                                                                                                                                 El mando del monitor lo asume el teniente primero Pedro
                                                                                                                                                            Los restos de                                        Gárezon, quien ante el panorama presente decide hundir
           disparando los dos cañones                                                                                                                       Miguel Grau
           de la torre de artillería A                                      11 10:00 a.m.                                                                                                                        la nave antes de entregarla.
                                                                               Otro disparo del Cochrane                                                    fueron recogidos
           contra el Cochrane.                                                                                                                              por el teniente
           A las 9:48 el Cochrane abre                                         impacta en la esquina
                                                                               superior derecha de la                                                       Gárezon, quien
           fuego a unos 200 m, sin                                                                                                                          los llevó a bordo
           causar daños en el Huáscar.                                         torre de mando D
                                                                                                                                                            del Blanco                                                                   15 10:36 aproximadamente
                                                                               y mata a Grau                                                                                                                                                Recuperado el gobierno del monitor con el sistema
                                                                               y deja moribundo a su                                                        Encalada. Fueron
                                                                                                                                                            enterrados en                                                                   de emergencia, Aguirre decide usar el espolón E
                                                                               ayudante el teniente                                                                                                                                         contra al Cochrane, este también lo imita y van en
                                                                               Diego Ferré.                                                                 Mejillones y luego
                                                                                                                                                            trasladados a                                                                   rumbo de colision, pero el chileno desiste y pasa
                                                                               El capitán de corbeta Elías                                                                                                                                  a unos 5 m por la proa del Huáscar.
                                                                               Aguirre asume el comando del                                                 Valparaiso, donde
                 10 9:50 a.m.                                                  monitor desde la torre de artillería.                                        fueron recogidos el
                    Otro impacto del Cochrane                                  El Cochrane maniobra y se coloca                                             27 de junio de 1890
                    penetra el departamento de la                              a babor del monitor a las 10:03.                                             y trasladados a Lima.
                    torre y saca a 12 hombres fuera                            En medio del fuego cae a cubierta
                    de combate. Otra granada causa                             el pabellón del Huáscar. El
                    averías en el sistema de                                   Cochrane hace alto el fuego
                    gobierno B , lo que obliga al                              pensando que el Huáscar se ha
                    Huáscar a maniobrar el timón                               rendido; sin embargo, un
                    con aparejos y usar la estación                            marinero, iza el pabellón y se
                    de gobierno de emergencia C                                reanudan los cañonazos chilenos.
                    durante unos 10 minutos. Esto
                    origina guiños a estribor. A su
                    vez, el Cochrane maniobra y se
                    coloca por estribor del Huáscar.


                                                                                                                                                           12 De 10:22 a 10:25 a.m.                                 13 10:25 a.m.
                                                                                                                                                              El Huáscar mantiene el rumbo afectado por                En estas circunstancias                      14 10:28-10:29 a.m.
                                                                                                                                                              dificultades de gobierno, eso permite que el Blanco se    el Cochrane intenta                             Se presenta una situación de
                                                                                                                                                              acerque a 200 metros y abra fuego contra el monitor      espolonear al Huáscar,                          emergencia imprevista para
                                                                                                                                                              a las 10:22. Otro impacto inhabilita el cañón derecho    pero desiste debido al                          los blindados chilenos en su
                                                                                                      a                                                       de la torre de artillería. Un nuevo impacto del          peligro que reviste el                          intento de espolonear al
                                                                                           En    calad                                                        Cochrane rompe la caña del timón y mata a los que        impacto de dos buques                           Huáscar. Para evitar una
                                                                                      anco
                                                                            ad   el Bl                                                                        operaban los aparejos que accionaban el timón, lo        en movimiento a                                 colisión, el Cochrane gira en
                                                                      imad                                                                                    cual ocasiona que el Huáscar inicie                      máxima velocidad.                               redondo hacia la izquierda.
                                                              prox
                                                         ota a                                                                                                un amplio giro a estribor.                                                                               El Blanco mantiene su
                                                   Derr                                                                                                                                                                                                                aproximación pasando por la
                                                                                                                                                                                                                                                                       popa del Huáscar a unos 23
                                                                                                                                                                                                                                                                       metros e inicia un amplio
                                                                                                                                                                                                                                                                       giro a estribor para continuar
                                                                                                                                                                                                                                                                       la persecución del buque
                   El gráfico no                                                                                                                                                                                                                                       peruano.
                   está a escala                                                                                                                                                                                                                                       Ambos blindados disparan
                                                                                                                                                                                                                                                                       contra el monitor.



Fuente: “Historia Marítima del Perú” Tomo XI Vol.2 del Almirante Melitón Carvajal Pareja/ Gran Historia del Perú El Comercio-Grupo Carsa                                                                                                     MAQUETA DEL HUASCAR: Antonio Tarazona/ INFOGRFÍA: Rems Miranda

Angamos1

  • 1.
    El día queGrau se hizo inmortal LAS FUERZAS CONTENDORAS CHILE E Eslora (longitud) Velocidad PERÚ Primera División: Segunda División: Grupo de Tarea 5 (GT-5): •Blanco Encalada •Covadonga •Matías Cousiño •Cochrane •O’Higgins •Loa • Unión • Huáscar Fragata blindada Goleta Vapor Fragata blindada Corbeta Vapor Corbeta Blindado E 64 m E 48,5 m E 64,1 m E 64 m E 66 m E 88 m E 74 m E 59,4 m 12,75 nudos 7 nudos 9 nudos 12,75 nudos 9 nudos 12 nudos 13 nudos 12,25 nudos EL CERCO PARTES DEL HUÁSCAR Pico de F Señaladas en la cronología Línea de 1 Martes 7, 10:30 p.m. 2 Primeras horas del miércoles 8 la driza flotación Zarpa de Mejillones la Primera El GT-5 regresa al Perú, luego de su misión del combate División chilena con la misión en puertos chilenos. Recala en Antofagasta Palo de interceptar a los navíos (puerto que había sido tomado por los C pa Al peruanos Huáscar y Unión. A chilenos en febrero). El Huáscar reconoce mayor et Po a las 12 p.m. zarpa la Segunda el fondeadero en busca de buques, ta Zon Ale División para patrullar al oeste mientras que la Unión enrumba hacia Ba deta a bo de Punta Angamos. Punta Tetas para el R/V* con el Huáscar. llada Chimenea r *R/V: rendez vous (encuentro) Es 3 2:00 a.m. 8 tri Am bo El Huáscar sale del puerto, y se N a D Lo r ura encuentra a las 3:15 a.m. con G ra Amu la Unión. El GT-5 enrumba hacia Pr oa el norte. O’Hig A 4 3:30 a.m. gins B El GT-5 y la Primera División chilena avistan Cochra ne simultáneamente sus humos. Grau ordena 7 acciones evasivas. La Unión atrae la atención del enemigo arrojando humo negro por la chimenea. Los chilenos creen que es el Huáscar. Castillo de proa 5 5:30 a.m. Al amanecer, los buques chilenos se dan cuenta del engaño e inician la 18 De 11:05 a 11:10 a.m. 6 A las 11:05 MacMahon para persecución del Huáscar. las máquinas e inicia el destape Punta Punta 6 7:15 a.m. Angamos 1 del condensador para causar la Estando el GT-5 a unas 12 millas de inundación. El monitor, ya detenido, es Punta Angamos, avista por el NO los abordado a las 11:10 por tripulantes chilenos, humos de la Segunda División Mejillones quienes toman posesión del Huáscar, Gárezon E chilena en rumbo de interceptación. hace notar la presencia del pabellón en cubierta a raíz de los disparos de las armas menores. 7 8:30 a.m. Grau cambia rumbo al NE y 10:54 a.m. a 11:05 a.m. Vea una infografía interactiva aumenta velocidad, pero la 17 sobre el Huáscar en Se transmite al maquinista Segunda División se acerca de la nave, Samuel MacMahon, www.elcomercio.com.pe rápidamente. La Unión se 5 4 Península Península de la orden de Gárezon de ‘abrir válvulas’* ubica a estribor Cerro para hundir el monitor. Mejillones del Huáscar. Moreno Entre 10:55-11:05 MacMahon evacúa 9:00 a.m. heridos del pañol de máquinas G . 8 Punta Tetas La Unión, que tenía 3 *El término ‘abrir válvulas’ era un dicho, pues el órdenes de evadir el monitor carecía de un sistema de inundación combate, escapa hacia el norte perseguida por la O´Higgins y el 16 De 10:38 a.m. a 10:54 a.m. Loa hasta la altura de Huanillos. 2 Antofagasta Bajo nutrido fuego de cañón, el Huáscar toma rumbo ONO a una velocidad de 8 nudos. El nutrido fuego de artillería de los blindados chilenos, incluido el de los fusileros ubicados en las cofas de los mástiles, mata a los operadores de la ametralladora Gatling de la cofa F del monitor). Impactos de la artillería en la torre de tiro del Huáscar matan al comandante EL COMBATE Elías Aguirre y al teniente Rodríguez. El teniente Palacios es herido. 9 9:40 a.m. El Huáscar abre fuego El mando del monitor lo asume el teniente primero Pedro Los restos de Gárezon, quien ante el panorama presente decide hundir disparando los dos cañones Miguel Grau de la torre de artillería A 11 10:00 a.m. la nave antes de entregarla. Otro disparo del Cochrane fueron recogidos contra el Cochrane. por el teniente A las 9:48 el Cochrane abre impacta en la esquina superior derecha de la Gárezon, quien fuego a unos 200 m, sin los llevó a bordo causar daños en el Huáscar. torre de mando D del Blanco 15 10:36 aproximadamente y mata a Grau Recuperado el gobierno del monitor con el sistema y deja moribundo a su Encalada. Fueron enterrados en de emergencia, Aguirre decide usar el espolón E ayudante el teniente contra al Cochrane, este también lo imita y van en Diego Ferré. Mejillones y luego trasladados a rumbo de colision, pero el chileno desiste y pasa El capitán de corbeta Elías a unos 5 m por la proa del Huáscar. Aguirre asume el comando del Valparaiso, donde 10 9:50 a.m. monitor desde la torre de artillería. fueron recogidos el Otro impacto del Cochrane El Cochrane maniobra y se coloca 27 de junio de 1890 penetra el departamento de la a babor del monitor a las 10:03. y trasladados a Lima. torre y saca a 12 hombres fuera En medio del fuego cae a cubierta de combate. Otra granada causa el pabellón del Huáscar. El averías en el sistema de Cochrane hace alto el fuego gobierno B , lo que obliga al pensando que el Huáscar se ha Huáscar a maniobrar el timón rendido; sin embargo, un con aparejos y usar la estación marinero, iza el pabellón y se de gobierno de emergencia C reanudan los cañonazos chilenos. durante unos 10 minutos. Esto origina guiños a estribor. A su vez, el Cochrane maniobra y se coloca por estribor del Huáscar. 12 De 10:22 a 10:25 a.m. 13 10:25 a.m. El Huáscar mantiene el rumbo afectado por En estas circunstancias 14 10:28-10:29 a.m. dificultades de gobierno, eso permite que el Blanco se el Cochrane intenta Se presenta una situación de acerque a 200 metros y abra fuego contra el monitor espolonear al Huáscar, emergencia imprevista para a las 10:22. Otro impacto inhabilita el cañón derecho pero desiste debido al los blindados chilenos en su a de la torre de artillería. Un nuevo impacto del peligro que reviste el intento de espolonear al En calad Cochrane rompe la caña del timón y mata a los que impacto de dos buques Huáscar. Para evitar una anco ad el Bl operaban los aparejos que accionaban el timón, lo en movimiento a colisión, el Cochrane gira en imad cual ocasiona que el Huáscar inicie máxima velocidad. redondo hacia la izquierda. prox ota a un amplio giro a estribor. El Blanco mantiene su Derr aproximación pasando por la popa del Huáscar a unos 23 metros e inicia un amplio giro a estribor para continuar la persecución del buque El gráfico no peruano. está a escala Ambos blindados disparan contra el monitor. Fuente: “Historia Marítima del Perú” Tomo XI Vol.2 del Almirante Melitón Carvajal Pareja/ Gran Historia del Perú El Comercio-Grupo Carsa MAQUETA DEL HUASCAR: Antonio Tarazona/ INFOGRFÍA: Rems Miranda