Este documento presenta 10 expresiones idiomáticas en inglés con su traducción al español y un ejemplo de cada una. Las expresiones son: locked out (quedarse encerrado), plug in (conectar algo a la electricidad), turn out (apagar luces), put off (retrasar o posponer), ride/drive/walk off (irse conduciendo/caminando), cut down (hacer menos de algo), fix up (organizar), grow up (crecer), cheer up (alegrarse), y beat somebody up (golpear a alguien). El documento fue presentado por

1. CURSO INGLES B1+
ASSIGNMENT 8. BLOG.
PRESENTADO POR:
DIANA PAOLA LAMILLA RAMOS
1122140148
PRESENTADO A:
ROYER DARIO RAMOS
UNIVERCIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA
(UNAD)
CEAD ACACIAS
NOVIEMBRE DE 2015

2. 1. LOCK OUT
(quedarse encerrado/no poder
entrar)
I couldn't go to the party
because i had been locked
out.
(no pude ir a la fiesta porque
me había quedado encerrado)

3. 2. PLUG IN
(conectar algo a otra cosa (conectar a
la electricidad))
The washer isn't working because
you haven't plugged it in.
(la lavadora no esta funcionando
porque no la has conectado)

4. 3. TURN OUT LA (A LIGHT)
(apagar (luces))
I turned the lights out before
sleeping
(apagué las luces antes de
dormir)

5. 4. PUT SOMETHING OFF
(retrasar algo/posponerlo)
The class the dance has been put off until february
(la clase de danza se ha pospuesto asta febrero)

6. 5. RIDE, DRIVE, WALK + OFF
(irse(conducir/caminar/correr
))
Diego got on her motocycle
and drive off
(Diego cogio su motocicleta y
se fue)

7. 6, CUT DOW (ON SOMETHING)
(hacer algo menos de la costumbre)
I'm trying to cut down on alcohol. I drink for much of it
(estoy intentando tomar menos alcohol, Bebo mucho)

8. 7. FIX UP (A MEETING)
(organizar/arreglar)
We've fixed up a meeting for next
weekeng
(hemos organizado una reunión para
el fin de semana)

9. 8. GROW UP
(crecer/hacerse mayor)
Danny was born in
Colombia but grew up
in Argentina
(Danny nacio en
Colombia pero creció en
Argentina)

10. 9. CHEER UP
(alegrarse)
Life is beautiful to be sad
¡cheer up!
(la vida es bella para estar
triste ¡alégrate!

11. 10. BEAT SOMEBODY UP
(tumbar a alguien (a golpes) golpear con animo de hacer daño
My cousin of mine was attacked and beaten up yesterday
( mi primo fue atropellado y golpeado ayer)