La palabra "¡Ay jueputa!" es una expresión coloquial en algunos países de Latinoamérica que se usa para expresar sorpresa, frustración u otra emoción fuerte. Aunque considerada ofensiva en otros contextos, en algunas culturas se usa de manera informal entre amigos cercanos sin intención de ofender.