El Observatorio de Arecibo en Puerto Rico es el hogar del radiotelescopio más grande del mundo y ofrece un centro de visitantes para que los visitantes aprendan sobre los fascinantes aspectos de la ciencia a través de exhibiciones interactivas.
El documento presenta una variedad de libros para niños pequeños, incluyendo libros de tela con texturas y sonidos, libros con rompecabezas y solapas para descubrir animales, libros sobre la granja y la jungla, y libros sobre artistas y músicos famosos. También se mencionan libros de cuentos clásicos, libros de actividades como papiroflexia y adhesivos, y libros para crear conciencia sobre especies en peligro y el medio ambiente.
visita al museo de la ciencia de valladolidjlnrz4474
El documento describe las diversas exposiciones del Museo de la Ciencia de Valladolid, incluyendo exhibiciones sobre el gas natural, el agua, las neuronas y la isla de El Palero, así como un planetario y una sala que explora la cartografía a través de la historia.
El documento invita a los lectores a visitar el Bioparque Temaikén para obtener información sobre su desarrollo y ver la gran variedad de animales y plantas que ofrece, con el propósito de que los niños obtengan nuevos conocimientos. La visita les sirvió para comenzar a crear su primera enciclopedia de animales acuáticos, y fue una experiencia muy enriquecedora e inolvidable.
Este documento presenta el programa y los módulos del 10o Paxtú Nacional 2017, un evento de Guías y Scouts de Chile que se llevará a cabo del 16 al 22 de enero en la Hacienda Picarquín. El programa consta de ocho módulos centrados en el medio ambiente, actividades recreativas, carros locos, especialidades, ciencia, un torneo, participación ciudadana, y deportes acuáticos, con el objetivo de que los niños desarrollen sus habilidades a través del juego y la convivencia.
El Museo Interactivo de Ciencia y Tecnología Descubre en Aguascalientes abrió en 1996 con el objetivo de fomentar el conocimiento científico y tecnológico a través de actividades interactivas. El museo cuenta con 6,465 metros cuadrados y exposiciones permanentes sobre el universo, la Tierra, el ambiente y el desarrollo humano. También ofrece exposiciones temporales, talleres, visitas guiadas y proyecciones para promover el aprendizaje.
El Museo Interactivo de Ciencia y Tecnología Descubre en Aguascalientes abrió en 1996 con el objetivo de fomentar el conocimiento científico y tecnológico a través de actividades interactivas. El museo cuenta con 6,465 metros cuadrados y exposiciones permanentes sobre el universo, la Tierra, el ambiente y el desarrollo humano. También ofrece exposiciones temporales, talleres, visitas guiadas y proyecciones de películas en el domo IMAX.
El documento presenta la programación del Planetario de Bogotá para el mes de febrero, incluyendo los horarios de atención, tarifas, funciones en el domo, exhibiciones en el museo del espacio, observaciones astronómicas, actividades, conferencias y un curso de introducción a la astronomía.
El documento presenta la programación del Planetario de Bogotá para el mes de febrero, incluyendo los horarios de atención, tarifas, funciones en el domo, exhibiciones en el museo del espacio, observaciones astronómicas, actividades, conferencias, cine y un curso de introducción a la astronomía.
El documento presenta una variedad de libros para niños pequeños, incluyendo libros de tela con texturas y sonidos, libros con rompecabezas y solapas para descubrir animales, libros sobre la granja y la jungla, y libros sobre artistas y músicos famosos. También se mencionan libros de cuentos clásicos, libros de actividades como papiroflexia y adhesivos, y libros para crear conciencia sobre especies en peligro y el medio ambiente.
visita al museo de la ciencia de valladolidjlnrz4474
El documento describe las diversas exposiciones del Museo de la Ciencia de Valladolid, incluyendo exhibiciones sobre el gas natural, el agua, las neuronas y la isla de El Palero, así como un planetario y una sala que explora la cartografía a través de la historia.
El documento invita a los lectores a visitar el Bioparque Temaikén para obtener información sobre su desarrollo y ver la gran variedad de animales y plantas que ofrece, con el propósito de que los niños obtengan nuevos conocimientos. La visita les sirvió para comenzar a crear su primera enciclopedia de animales acuáticos, y fue una experiencia muy enriquecedora e inolvidable.
Este documento presenta el programa y los módulos del 10o Paxtú Nacional 2017, un evento de Guías y Scouts de Chile que se llevará a cabo del 16 al 22 de enero en la Hacienda Picarquín. El programa consta de ocho módulos centrados en el medio ambiente, actividades recreativas, carros locos, especialidades, ciencia, un torneo, participación ciudadana, y deportes acuáticos, con el objetivo de que los niños desarrollen sus habilidades a través del juego y la convivencia.
El Museo Interactivo de Ciencia y Tecnología Descubre en Aguascalientes abrió en 1996 con el objetivo de fomentar el conocimiento científico y tecnológico a través de actividades interactivas. El museo cuenta con 6,465 metros cuadrados y exposiciones permanentes sobre el universo, la Tierra, el ambiente y el desarrollo humano. También ofrece exposiciones temporales, talleres, visitas guiadas y proyecciones para promover el aprendizaje.
El Museo Interactivo de Ciencia y Tecnología Descubre en Aguascalientes abrió en 1996 con el objetivo de fomentar el conocimiento científico y tecnológico a través de actividades interactivas. El museo cuenta con 6,465 metros cuadrados y exposiciones permanentes sobre el universo, la Tierra, el ambiente y el desarrollo humano. También ofrece exposiciones temporales, talleres, visitas guiadas y proyecciones de películas en el domo IMAX.
El documento presenta la programación del Planetario de Bogotá para el mes de febrero, incluyendo los horarios de atención, tarifas, funciones en el domo, exhibiciones en el museo del espacio, observaciones astronómicas, actividades, conferencias y un curso de introducción a la astronomía.
El documento presenta la programación del Planetario de Bogotá para el mes de febrero, incluyendo los horarios de atención, tarifas, funciones en el domo, exhibiciones en el museo del espacio, observaciones astronómicas, actividades, conferencias, cine y un curso de introducción a la astronomía.
Este documento describe la eco localización o biosónar, que es la forma en que algunos animales como ballenas y murciélagos se orientan mediante el uso de vibraciones sonoras. Estos animales emiten sonidos y luego detectan las ondas que rebotan en objetos circundantes para determinar la distancia, posición y comportamiento de objetivos. El órgano sensorial involucrado es el oído. También se mencionan algunos videos que explican más sobre este tema.
El documento describe un proyecto educativo de un mes llamado ASTROCEO en un centro escolar. El proyecto tiene como objetivo principal que los estudiantes de infantil y primer grado aprendan sobre el sistema solar y el universo a través de varias actividades dentro y fuera del aula. Al final del mes, los estudiantes habrán construido un museo astronómico en la escuela con una guía de audio creada por ellos.
Programa de La Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras (European Researchers'Night) de 2021, celebrada el 24 de septiembre.
La Universidad de Oviedo celebra la duodécima edición de su Noche Europea de los Investigadores
e Investigadoras, un proyecto europeo de divulgación científica, impulsado y coordinado desde el Vicerrectorado de Investigación, a través de la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i) para acercar el lado más humano de los investigadores e investigadoras de nuestra
universidad a la ciudadanía. Esta iniciativa se celebra en 350 ciudades europea de 30 países.
El documento proporciona información sobre el Parque de las Ciencias de Granada, un centro de ciencia y museo interactivo ubicado a 15 minutos a pie del centro histórico de Granada. Incluye horarios, tarifas de entrada, cómo llegar, y detalles sobre las atracciones principales como el BioDomo, Planetario, Mariposario Tropical y exhibiciones de rapaces. Recibe más de 600,000 visitantes anualmente y ofrece actividades educativas y de ocio cultural para todas las edades.
Catálogo de Palaios con las actividades educativas de 2019.
Talleres educativos, conferencias, exposiciones y visitas guiadas en paleontologia, arqueologia, medioambiente,...
El documento describe el Museo Infantil Pequeñas Artes, un museo creado en Girardot, Colombia para ofrecer a los niños un espacio cultural donde puedan aprender de una manera entretenida y moderna. El museo tiene como misión ofrecer un espacio óptimo y diverso para que los niños aprendan jugando y complementen su educación. Su visión es convertirse en una solución didáctica de aprendizaje para los niños y maestros. El museo ofrece cuatro opciones de aprendizaje y diversión que
CIENCIALCOLE, es un proyecto divulgativo, educativo e itinerante. Nuestras actividades se desplazan a todos los centros escolares que lo soliciten y deseen realizar todo un día de ciencia en el cole. CIENCIALCOLE puede ir a colegios independientemente de las edades y el número de alumnos. También a instalaciones municipales. www.ciencialcole.es
Con CIENCIALCOLE los niños pasarán un día inolvidable aprendiendo cosas sin salir de su centro educativo. Podrán ver a un astronauta explicarles los viajes por el espacio, ver lo que observó Galileo hace 400 años y comprender la mecánica del sistema solar y del universo, conocer la Odisea de Darwin y disfrutar de proyecciones de vídeo científicas.
El viaje de estudios de 3o y 4o ESO francés incluye visitas a varias ciudades francesas como Carcassonne, Toulouse, Albi, Cordes sur Ciel, Nîmes, Sète y Béziers entre el 5 y el 11 de abril. Algunas de las actividades incluyen visitar la Cité de l'Espace en Toulouse, el museo Toulouse-Lautrec en Albi, una unidad sobre el ADN en Nîmes y un paseo en barco por el Canal du Midi.
El documento presenta las actividades educativas de ciencia y arte del proyecto Xperi. Agradece el apoyo de diversas instituciones educativas que participaron en el proyecto. Explica que el objetivo es fomentar el aprendizaje de la ciencia y el arte a través de actividades prácticas accesibles. El proyecto fue posible gracias al apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México.
El documento resume los principales hitos y logros del Oceanogràfic durante sus primeros 10 años desde su apertura, incluyendo el crecimiento de su colección de especies marinas a 45,000 individuos de más de 500 especies, el éxito de sus programas de reproducción que han producido cientos de nacimientos, y haber acercado el mar a más de 13 millones de visitantes. Celebrando estos 10 años de éxito, el Oceanogràfic continúa amando y protegiendo la vida de los mares.
El documento resume los 10 años de historia del Oceanogràfic desde su apertura, destacando algunos hitos clave como el nacimiento de diferentes especies marinas, la acogida de exposiciones, la participación en proyectos de investigación y conservación, y el éxito de haber acercado el mar a más de 13 millones de visitantes. Celebrando estos 10 años de esfuerzos por amar y proteger la vida marina.
El documento ofrece varias opciones de ocio para disfrutar este verano en familia a través de los parques de Grupo Aspro, como dormir con tiburones en L'Aquàrium de Barcelona, rutas a caballo entre animales en AQUALEON, exhibiciones de delfines en diversos parques o baños con leones marinos. Aspro es el mayor operador de centros de ocio de Europa con 40 centros en 8 países, incluyendo 13 en España que reciben casi 4 millones de visitas anuales.
El documento describe la XXI Semana de la Ciencia y la Tecnología de la Universidad de Oviedo que se llevará a cabo del 8 al 21 de noviembre de 2021. La semana incluirá una feria científica, visitas educativas a departamentos universitarios, conferencias en escuelas, y talleres para acercar la ciencia al público en general y a los más jóvenes. Se ofrecerán actividades como experimentos, demostraciones, juegos y concursos sobre temas como la biología celular, la quím
Este documento proporciona una guía de 14 museos y parques de dinosaurios en España, incluyendo información sobre ubicación, horarios, tarifas y actividades para cada uno. La guía tiene como objetivo ayudar a las familias a planificar visitas educativas y entretenidas durante el verano de 2019.
Invitacion proyeccion particular. semana de la cienciaSodepal
El documento describe una Semana de la Ciencia que se celebrará en Santa Cruz de La Palma los días 25 y 26 de noviembre de 2011. Incluirá una exposición sobre el origen y desarrollo del Gran Telescopio CANARIAS, así como la proyección de un documental sobre la historia de la astronomía en Canarias y un concurso con premio para los asistentes mayores de 15 años. El evento pretende divulgar el papel fundamental de Tenerife y La Palma en el estudio del universo gracias a importantes instrumentos científicos como
El documento resume la visita de Lara Rangel Alondra al Museo de las Ciencias. Le gustó aprender de forma interactiva sobre la gran diversidad de bacterias en el cuerpo humano y su importante papel en lugares como la piel, boca y tracto digestivo. El museo enseña de manera didáctica, sencilla y agradable sobre las bacterias y su función. Lara encontró que el material y equipo del museo hacen que el aprendizaje sea fácil, divertido e interactivo a tu propio ritmo.
El documento proporciona información sobre el Museo del Niño de Carolina, incluyendo sus horarios (abierto de miércoles a domingo), tarifas (entre $3-8 dependiendo de la edad y grupo), visión (fomentar la educación y creatividad de los niños a través de exhibiciones interactivas), misión (convertirse en un facilitador para que los niños amplíen su visión del mundo), y breve historia sobre su creación en la década de 1990.
El documento ofrece varias sugerencias para pasar la Semana Santa con la familia en parques y centros de ocio del Grupo Aspro, como visitar delfinarios y acuarios para ver exhibiciones de delfines y tiburones, pasar la noche en L'Aquàrium de Barcelona, disfrutar de atracciones acuáticas y toboganes en parques como Aqualand Maspalomas, y conocer leones blancos en la reserva natural de Jungle Park en Tenerife.
Proyecto sencillo que describe una clase enriquecida con algunos recursos multimedia y que ubica al estudiante en el centro del aprendizaje, siendo el docente un orientador
El documento presenta varias noticias sobre temas económicos, políticos, sociales y ambientales en Puerto Rico. Algunas noticias discuten los desafíos económicos que enfrentan las madres solteras y las oportunidades de cultivar piña y tabaco. Otras noticias cubren temas políticos como la reforma contributiva y la legalización de la marihuana medicinal. También hay noticias sobre logros educativos y científicos, así como esfuerzos de conservación ambiental relacionados con las tortugas marinas
El documento resume la invasión estadounidense de Puerto Rico y sus consecuencias. Estados Unidos invadió la isla debido a su posición estratégica y intereses económicos, tomando el control en 1898. El Acta Foraker de 1900 estableció un gobierno civil estadounidense en la isla y concedió la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños, aunque con derechos limitados. El documento también examina los efectos de la invasión en la economía y sociedad puertorriqueñas.
Este documento describe la eco localización o biosónar, que es la forma en que algunos animales como ballenas y murciélagos se orientan mediante el uso de vibraciones sonoras. Estos animales emiten sonidos y luego detectan las ondas que rebotan en objetos circundantes para determinar la distancia, posición y comportamiento de objetivos. El órgano sensorial involucrado es el oído. También se mencionan algunos videos que explican más sobre este tema.
El documento describe un proyecto educativo de un mes llamado ASTROCEO en un centro escolar. El proyecto tiene como objetivo principal que los estudiantes de infantil y primer grado aprendan sobre el sistema solar y el universo a través de varias actividades dentro y fuera del aula. Al final del mes, los estudiantes habrán construido un museo astronómico en la escuela con una guía de audio creada por ellos.
Programa de La Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras (European Researchers'Night) de 2021, celebrada el 24 de septiembre.
La Universidad de Oviedo celebra la duodécima edición de su Noche Europea de los Investigadores
e Investigadoras, un proyecto europeo de divulgación científica, impulsado y coordinado desde el Vicerrectorado de Investigación, a través de la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i) para acercar el lado más humano de los investigadores e investigadoras de nuestra
universidad a la ciudadanía. Esta iniciativa se celebra en 350 ciudades europea de 30 países.
El documento proporciona información sobre el Parque de las Ciencias de Granada, un centro de ciencia y museo interactivo ubicado a 15 minutos a pie del centro histórico de Granada. Incluye horarios, tarifas de entrada, cómo llegar, y detalles sobre las atracciones principales como el BioDomo, Planetario, Mariposario Tropical y exhibiciones de rapaces. Recibe más de 600,000 visitantes anualmente y ofrece actividades educativas y de ocio cultural para todas las edades.
Catálogo de Palaios con las actividades educativas de 2019.
Talleres educativos, conferencias, exposiciones y visitas guiadas en paleontologia, arqueologia, medioambiente,...
El documento describe el Museo Infantil Pequeñas Artes, un museo creado en Girardot, Colombia para ofrecer a los niños un espacio cultural donde puedan aprender de una manera entretenida y moderna. El museo tiene como misión ofrecer un espacio óptimo y diverso para que los niños aprendan jugando y complementen su educación. Su visión es convertirse en una solución didáctica de aprendizaje para los niños y maestros. El museo ofrece cuatro opciones de aprendizaje y diversión que
CIENCIALCOLE, es un proyecto divulgativo, educativo e itinerante. Nuestras actividades se desplazan a todos los centros escolares que lo soliciten y deseen realizar todo un día de ciencia en el cole. CIENCIALCOLE puede ir a colegios independientemente de las edades y el número de alumnos. También a instalaciones municipales. www.ciencialcole.es
Con CIENCIALCOLE los niños pasarán un día inolvidable aprendiendo cosas sin salir de su centro educativo. Podrán ver a un astronauta explicarles los viajes por el espacio, ver lo que observó Galileo hace 400 años y comprender la mecánica del sistema solar y del universo, conocer la Odisea de Darwin y disfrutar de proyecciones de vídeo científicas.
El viaje de estudios de 3o y 4o ESO francés incluye visitas a varias ciudades francesas como Carcassonne, Toulouse, Albi, Cordes sur Ciel, Nîmes, Sète y Béziers entre el 5 y el 11 de abril. Algunas de las actividades incluyen visitar la Cité de l'Espace en Toulouse, el museo Toulouse-Lautrec en Albi, una unidad sobre el ADN en Nîmes y un paseo en barco por el Canal du Midi.
El documento presenta las actividades educativas de ciencia y arte del proyecto Xperi. Agradece el apoyo de diversas instituciones educativas que participaron en el proyecto. Explica que el objetivo es fomentar el aprendizaje de la ciencia y el arte a través de actividades prácticas accesibles. El proyecto fue posible gracias al apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México.
El documento resume los principales hitos y logros del Oceanogràfic durante sus primeros 10 años desde su apertura, incluyendo el crecimiento de su colección de especies marinas a 45,000 individuos de más de 500 especies, el éxito de sus programas de reproducción que han producido cientos de nacimientos, y haber acercado el mar a más de 13 millones de visitantes. Celebrando estos 10 años de éxito, el Oceanogràfic continúa amando y protegiendo la vida de los mares.
El documento resume los 10 años de historia del Oceanogràfic desde su apertura, destacando algunos hitos clave como el nacimiento de diferentes especies marinas, la acogida de exposiciones, la participación en proyectos de investigación y conservación, y el éxito de haber acercado el mar a más de 13 millones de visitantes. Celebrando estos 10 años de esfuerzos por amar y proteger la vida marina.
El documento ofrece varias opciones de ocio para disfrutar este verano en familia a través de los parques de Grupo Aspro, como dormir con tiburones en L'Aquàrium de Barcelona, rutas a caballo entre animales en AQUALEON, exhibiciones de delfines en diversos parques o baños con leones marinos. Aspro es el mayor operador de centros de ocio de Europa con 40 centros en 8 países, incluyendo 13 en España que reciben casi 4 millones de visitas anuales.
El documento describe la XXI Semana de la Ciencia y la Tecnología de la Universidad de Oviedo que se llevará a cabo del 8 al 21 de noviembre de 2021. La semana incluirá una feria científica, visitas educativas a departamentos universitarios, conferencias en escuelas, y talleres para acercar la ciencia al público en general y a los más jóvenes. Se ofrecerán actividades como experimentos, demostraciones, juegos y concursos sobre temas como la biología celular, la quím
Este documento proporciona una guía de 14 museos y parques de dinosaurios en España, incluyendo información sobre ubicación, horarios, tarifas y actividades para cada uno. La guía tiene como objetivo ayudar a las familias a planificar visitas educativas y entretenidas durante el verano de 2019.
Invitacion proyeccion particular. semana de la cienciaSodepal
El documento describe una Semana de la Ciencia que se celebrará en Santa Cruz de La Palma los días 25 y 26 de noviembre de 2011. Incluirá una exposición sobre el origen y desarrollo del Gran Telescopio CANARIAS, así como la proyección de un documental sobre la historia de la astronomía en Canarias y un concurso con premio para los asistentes mayores de 15 años. El evento pretende divulgar el papel fundamental de Tenerife y La Palma en el estudio del universo gracias a importantes instrumentos científicos como
El documento resume la visita de Lara Rangel Alondra al Museo de las Ciencias. Le gustó aprender de forma interactiva sobre la gran diversidad de bacterias en el cuerpo humano y su importante papel en lugares como la piel, boca y tracto digestivo. El museo enseña de manera didáctica, sencilla y agradable sobre las bacterias y su función. Lara encontró que el material y equipo del museo hacen que el aprendizaje sea fácil, divertido e interactivo a tu propio ritmo.
El documento proporciona información sobre el Museo del Niño de Carolina, incluyendo sus horarios (abierto de miércoles a domingo), tarifas (entre $3-8 dependiendo de la edad y grupo), visión (fomentar la educación y creatividad de los niños a través de exhibiciones interactivas), misión (convertirse en un facilitador para que los niños amplíen su visión del mundo), y breve historia sobre su creación en la década de 1990.
El documento ofrece varias sugerencias para pasar la Semana Santa con la familia en parques y centros de ocio del Grupo Aspro, como visitar delfinarios y acuarios para ver exhibiciones de delfines y tiburones, pasar la noche en L'Aquàrium de Barcelona, disfrutar de atracciones acuáticas y toboganes en parques como Aqualand Maspalomas, y conocer leones blancos en la reserva natural de Jungle Park en Tenerife.
Proyecto sencillo que describe una clase enriquecida con algunos recursos multimedia y que ubica al estudiante en el centro del aprendizaje, siendo el docente un orientador
El documento presenta varias noticias sobre temas económicos, políticos, sociales y ambientales en Puerto Rico. Algunas noticias discuten los desafíos económicos que enfrentan las madres solteras y las oportunidades de cultivar piña y tabaco. Otras noticias cubren temas políticos como la reforma contributiva y la legalización de la marihuana medicinal. También hay noticias sobre logros educativos y científicos, así como esfuerzos de conservación ambiental relacionados con las tortugas marinas
El documento resume la invasión estadounidense de Puerto Rico y sus consecuencias. Estados Unidos invadió la isla debido a su posición estratégica y intereses económicos, tomando el control en 1898. El Acta Foraker de 1900 estableció un gobierno civil estadounidense en la isla y concedió la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños, aunque con derechos limitados. El documento también examina los efectos de la invasión en la economía y sociedad puertorriqueñas.
Este documental explora varios problemas sociales y políticos en Puerto Rico, incluyendo altos niveles de criminalidad y desempleo, una cultura de dependencia del gobierno, y un sistema político dominado por dos partidos que frecuentemente prometen soluciones nuevas pero fallan en cumplir. El documental argumenta que estos problemas son en parte el resultado de la falta de acción ciudadana para abordarlos y buscar soluciones, y hace un llamado a los puertorriqueños a tomar el primer paso hacia un cambio positivo con valentía y confianza
Este documento discute cuatro problemas ambientales en Puerto Rico: inundaciones, reciclaje, deforestación y extinción. Las inundaciones son causadas por construcciones en áreas inadecuadas que bloquean la salida del agua. El nivel de reciclaje en Puerto Rico es bajo a pesar de las leyes para aumentarlo. La deforestación amenaza la biodiversidad y ecosistemas como El Yunque. Varias especies nativas como el manatí y el coquí están en peligro de extinción debido a actividades humanas.
Los puertorriqueños son amables, dadivosos, alegres y fiesteros. Tienen una gran diversidad de música como la salsa, bachata, merengue y reggaetón. Su cultura es una mezcla de aspectos españoles, taínos y africanos, y celebran fiestas como el día de los Reyes Magos, Semana Santa y Navidad. La gastronomía puertorriqueña incluye platos como arroz con habichuelas, chuletas, tostones y aguacate, y bebidas como el coquito y el
El Observatorio de Arecibo en Puerto Rico es el hogar del radiotelescopio más grande del mundo y ofrece un centro de visitantes para que los visitantes aprendan sobre los fascinantes aspectos de la ciencia a través de exhibiciones interactivas.
El documento habla sobre los coquíes y el Observatorio de Arecibo en Puerto Rico. Brevemente describe que el Observatorio de Arecibo es un lugar donde se puede observar el universo y aprender sobre los pequeños anfibios conocidos como coquíes que son endémicos de la isla.
1. Nos place darle la bienvenida al
Observatorio de Arecibo, sede del
radiotelescopio más grande del mundo.
El centro de visitantes es el resultado
del esfuerzo y compromiso de muchos
quienes durante varios años se dieron a
la tarea de construirlo. Le ofrecemos una
oportunidad de aprender algunos de
los fascinantes aspectos de nuestra
ciencia. Este lugar es único en Puerto
Rico. Le exhortamos a que nos ayude a
mantenerlo para beneficio de todos.
It is our pleasure to welcome you to the
Arecibo Observatory, home of the
largest radio telescope on Earth. The
visitor center is the result of the effort
and commitment of many who over
several years worked hard to establish
it. We offer you an opportunity to learn
about some of the fascinating aspects of
our science. This place is unique in
Puerto Rico. We ask that you help us
maintain it for the benefit of all.
Bienvendos
Welcome
Reglas
Rules
National Astronomy and
Ionosphere Center
Arecibo
Observatory
“The largest radio telescope
on Earth”
Centro de Visitantes
Fundación Angel Ramos
Angel Ramos Foundation
Visitor center
1. Trate las exhibiciones con cuidado
2. No se apoye en los paneles gráficos
3. Las comidas y bebidas se quedan
afuera
4. Por su seguridad, camine no corra
5. Hable en voz baja
1. Treat exhibitswith care
2. Do not lean on graphic panels
3. No food or drinksinside
4. For your own safety, walk don't
run
5. Speak softly
Mapa
Map
2. Horario
Schedule
Las Exhibiciones
The Exhibits
El programa educativo bilingüe, está
centralizado en el tema "Más de lo que el
ojo ve - Explorando el Universo
Invisible",y refleja la idea general de
que podemos estudiar nuestro mundo
con instrumentos que van más allá de
nuestra experiencia sensorialdirecta. Y
en el auditorio, los visitantes podrán
familiarizarse con las facilidades de
investigación científica del Observatorio
y descubrir, que el mismo es un
organismo dinámico a través de una
película de 20 minutos de duración
titulada "Un Día en el Observatorio de
Arecibo".
The bilingual educational program
centered on the theme "More Than
Meets the Eye - Exploring the Invisible
Universe", reflects the general idea that
we can study our world with toolswhich
extend our direct sensory experience.
And in the auditorium,visitors can
experience the scientific research facility
of the Observatory as a dynamic
organism through a 20 minute
audiovisual show funded by the Angel
Ramos Foundation entitled "A Day in
the Life of the Arecibo Observatory".
Dirección
Direction
Adultos $10.00, niños (5-12
años)y jóvenes $ 6.00
Adults$10.00, children (5-12
years) and Seniors$6.00
Admisión
Admission
Miércoles a Viernes 12:00
a 4:00 p.m.
Sábado, Domingo, Fiestas
9:00 a.m. a 4:00 p.m.
Wednesday thru Friday
12:00 to 4:00 p.m.
Saturday, Sunday ,
Holidays 9:00 a.m. to 4:00
p.m.
Contacto
Contact
Escuelas y Grupos Especiales para hacer excursiones
Contacto de Información:
787-878-2612
www.naic.edu
Schoolsand Special Groups Call for Appointment
Contact Information:
787 - 878 - 2612
www.naic.edu
Y no se olvide
And don’t forget
“The Galaxy Shop”. Algunos de
nuestros obsequiosincluye sombreros,
T-shirts, postales,lápices, marcadores,
posters,videos,botellas de agua,
rompecabezas. Hasta hay utensilios
usar y educarcomo telescopios,
binoculares, mapas, globos,meriendas
y muchas cosas más
The Galaxy Shop. Some of our
souvenirsinclude hats, T-shirts,
postcards, pens, pencils, bookmarks,
posters, videos, water bottles, puzzles
and mugs. There are also star
charts, telescopes, binoculars,prisms,
magnetic tops, erupting volcano kits,
maps, kaleidoscopes,gyroscopes,
globes,book bags, compasses, puzzles,
glow in the dark stars, action snacks
and many otheritems.
¡Gracias por su atención y
diviertase!
Thanks for your attention and
enjoy!